Основные варианты перевода слова «кейс» на английский
- case study — тематическое исследование, пример, конкретный пример, ситуационное исследование, конкретное исследование, практический пример, кейс, целевое исследование, предметное исследование, социологическое исследование, учебный пример, пример из практики, анализ пр
- carrying case — чехол, переносная сумка, переносной кейс, переносной футляр
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- case |keɪs| — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, чемодан, кожух, сумка, доводы
бизнес кейс (экономическое обоснование целесообразности проекта) — business case
- briefcase |ˈbriːfkeɪs| — портфель, кожаный чемоданчик
- suitcase |ˈsuːtkeɪs| — чемодан, небольшой плоский чемодан
кейс
-
1
кейс
Sokrat personal > кейс
-
2
кейс
Русско-английский словарь с пояснениями > кейс
-
3
кейс
3) Information technology: case
Универсальный русско-английский словарь > кейс
-
4
кейс
Новый русско-английский словарь > кейс
-
5
кейс
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кейс
-
6
кейс
Новый большой русско-английский словарь > кейс
-
7
кейс (биатлон)
- rifle case/bag
кейс
сумка чехол
Кейс, сумка для переноски винтовки.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
rifle case/bag
Container, cover bag for carrying a rifle.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- биатлон
Синонимы
- сумка чехол
EN
- rifle case/bag
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кейс (биатлон)
-
8
кейс-стади
Универсальный русско-английский словарь > кейс-стади
-
9
кейс-атташе
Новый русско-английский словарь > кейс-атташе
-
10
Бизнес-Кейс
Универсальный русско-английский словарь > Бизнес-Кейс
-
11
Университет Кейс Вестерн Резерв
Универсальный русско-английский словарь > Университет Кейс Вестерн Резерв
-
12
переносной зарядный кейс
Универсальный русско-английский словарь > переносной зарядный кейс
-
13
соединительное устройство, позволяющее автоматически закреплять на велобагажнике корзину, кейс, чемодан или сумку
Универсальный русско-английский словарь > соединительное устройство, позволяющее автоматически закреплять на велобагажнике корзину, кейс, чемодан или сумку
-
14
сверхлегкий переносной компьютер
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сверхлегкий переносной компьютер
См. также в других словарях:
-
кейс — кейс, а … Русское словесное ударение
-
кейс — кейс, а … Русский орфографический словарь
-
кейс — м. Плоский кожаный ручной чемоданчик для документов, газет, журналов и т.п. с кодовым замком; атташе кейс, дипломат II (первоначально у сотрудников дипломатических организаций). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
КЕЙС — [англ. case коробка, ящик, чемодан] портфель типа чемодана, «дипломат». Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. кейс а, м. (англ. case … Словарь иностранных слов русского языка
-
КЕЙС — (Keith), сэр Артур (1866 1955), британский анатом. Исследовал строение сердца и использовал знание общей анатомии при написании обширного труда о происхождении человека; по ископаемым остаткам восстановил внешний облик доисторического человека.… … Научно-технический энциклопедический словарь
-
кейс — сущ., кол во синонимов: 6 • контейнер (18) • портфель (12) • портфель дипломат (3) … Словарь синонимов
-
кейс — КЕЙС, а, м. Портфель дипломат, портфель, сумка. англ. case сумка … Словарь русского арго
-
кейс — а; м. [англ. case] Плоский чемоданчик для ношения бумаг, тетрадей, книг; дипломат (3 зн.). Кожаный, элегантный к. Ходить с кейсом … Энциклопедический словарь
-
КЕЙС — (от англ. case – сумка, портфель). Набор учебных материалов на разных носителях (печатных, а также аудио, видео, электронных), выдаваемых учащемуся для самостоятельной работы … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
-
кейс — іменник чоловічого роду чемодан … Орфографічний словник української мови
-
кейс — КЕЙС, а, м Прямоугольное вместилище фиксированной формы из кожи или пластика среднего размера, имеющее откидывающуюся крышку, являющуюся одной из его сторон, запор (обычно парный) и ручку на верхней, более узкой стенке; предназначено для… … Толковый словарь русских существительных
Перевод «кейс» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
мн.
кейсы
case
[keɪs]
Итак, это идеальный тест кейс.
So she’s the perfect test case.
Keyes
Наверно, Вы сделали Миссис Кейс скидку.
I assume you’re giving Mrs. Keyes a discount.
Контексты
Итак, это идеальный тест кейс.
So she’s the perfect test case.
Наверно, Вы сделали Миссис Кейс скидку.
I assume you’re giving Mrs. Keyes a discount.
Альберт Столлер признал, что кейс принадлежит ему.
Albert Stroller admitted the case belonged to him.
Почему ты пытался украсть у меня кейс?
You try to steal the case from me?
Просто вы сказали «нам остальным», мистер Кейс.
When you say «the rest of us,» Mr Case, I mean, you got to look around.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
кейс — перевод на английский
Ночной кейс от Марка Кросса.
Well, a Mark Cross overnight case.
Мистер Дойл подумал, что я украла этот кейс?
Did Mr Doyle think I stole this case?
Я возьму кейс, Мисс
I’ll take the case, Miss.
Итак, оставьте кейс как можно ближе к Доктору.
Now, you leave the case as near to the Doctor as you possibly can.
Но если он попытается открыть кейс до того, как я уйду?
But, what if he should try to open the case while I am still away?
Показать ещё примеры для «case»…
— Полковник, вы забыли кейс.
— Colonel, you forgot your briefcase.
У него мой кейс! Остановите же его!
He has my briefcase.
Ты повалил меня наземь и попытался увести мой кейс!
You tried to grab my briefcase.
Этот мужик наехал на меня своим бампером, после чего я пытался вернуть ему его кейс!
I’m innocent. I was trying to give his briefcase back.
Он пошел бриться, а счет лежал у него в кейсе.
Well, he was shaving, and there it was in his briefcase.
Показать ещё примеры для «briefcase»…
— Капитан Пилгрим, Питер Кейс.
— Captain Pilgrim, Peter Keyes.
Спецагент Питер Кейс, наркоотдел.
Special Agent Peter Keyes, DEA.
Да кто вы такой, Кейс?
Who the hell are you, Keyes?
Завтра садись Кейсу на хвост.
Now tomorrow, start a tail on Keyes.
Кого ты всё же преследуешь, Кейс?
Who are you really chasing, Keyes?
Показать ещё примеры для «keyes»…
Что он таскает в том кейсе?
What is he carrying in that suitcase?
Вас это может удивить, но не пронесете ли вы этот кейс через таможню?
But who knows? It seem strange to you but … Could you carry my suitcase through customs?
Скоро приедем, давайте мне кейс.
We now come. Let’s suitcase.
Вообще-то мне следовало бы передать этот кейс Анжелине, любовнице вашего покойного мужа.
I had to refer this suitcase Angelina. Mistress of your deceased spouse.
— Главное, не забудьте кейс.
And do not forget suitcase.
Показать ещё примеры для «suitcase»…
Лоуренс Кейс.
Lawrence Keys.
Я нанял Мистера Кейса, как только понял что полиция не особо будет стараться найти пропавшую смуглую девочку.
I hired Mr. Keys once I realized the police wouldn’t be making a missing brown skinned girl a priority.
Мистер Кейс был нанят за две недели до того, как Вы объявили девочку, в розыск.
Mr. Keys was hired two weeks before you declared the girl missing.
Лгал мне. Ты неправ Кейс.
You’re wrong, Keys.
Мы получили все что Кейс имел на Джейсона Далласа.
We got everything Keys had on Jason Dallas.
Показать ещё примеры для «keys»…
С таким кейсом получаешь, как бы, предупредительный сигнал.
Now, with a package like this you get a warning.
Он тоже ускользнул со своим кейсом.
He also escaped with his package.
Ты собираешься сказать мне, где ты спрятала кейс, а?
You gonna tell me where you dropped the package, huh?
Послушай, мы вернем твой кейс.
Listen, we retrieve your package.
— Будь готова достать кейс.
Get ready to grab the package.
Показать ещё примеры для «package»…
Этот кейс мне подарила Анжелина.
This bag … gave me … Angelina.
Подумать только, я чуть не начал копаться в этом кейсе.
Just think … I searched your bag.
Но скажите мне, уважаемый, если этот кейс так вас интересует, значит он дорого стоит.
Tell Monsieur, if the bag so you will need … Maybe he is worth something? Nobody argues, Number 27/12.
Вы меня с кем-то путаете, какой кейс?
I do not know what bag, what are you?
Тогда как он забрал кейс?
Then how’d he get the bag? !
Отправить комментарий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «КЕЙС» на английский
nm
Данный кейс считается уникальным в истории национальной юридической практики.
This case is considered to be a unique one in the history of national legal practice.
Для таких целей рекомендуется использовать специальный кейс, где будет храниться все необходимое для пайки.
For such purposes, it is recommended to use a special case, where everything necessary for soldering will be stored.
Поменял шесть таких на один кейс.
I got six of them for one little briefcase.
Этот кейс четко обозначен как дипломатическая почта.
That briefcase is clearly marked as a diplomatic bag.
Кейс не сможет отличить подделку, просто взглянув.
No way Keyes can tell they’re fake just by looking at them.
И Донелл Кейс достаточно повезло жить полностью застрахованной ими.
And Dawnelle Keyes was fortunate enough to be fully insured by them.
КЕЙС возвращается вниз с оставшимся дистилляционным оборудованием.
CASE is headed down with the rest of the distillery equipment.
КЕЙС, выкачать кислород в кабине через главный двигатель!
CASE, blow the cabin oxygen through the main thrusters!
Главное безопасность, КЕЙС, не забывай.
Safety first, CASE, remember.
Доктор Бренд, КЕЙС получает сообщение для вас со станции связи.
Dr. Brand, CASE is relaying a message for you from the comm station.
Тормозная тяга, все, что у нас есть, КЕЙС!
Retro thrusters, everything we’ve got, CASE!
[КЕЙС] 3D-печать в архитектуре на примере Setl City
[CASE] 3D printing in architecture on the example of Setl City
31 Фулфилмент для интернет-торговли КЕЙС Запуск В ноябре 2015 года Itella начала сотрудничество по фул- филмент-операциям с российской компанией MyToys, кото- рая входит в ТОП-10 интернет-магазинов детских товаров и предлагает потребителю широкий ассортимент, около 55000 SKU.
31 FULFILLMENT FOR E-COMMERCE CASE Launch In November 2015, Itella began its cooperation in the area of fulfillment operations with the Russian company MyToys, one of the top 10 online children’s products shops with a broad assortment of goods estimated at about 55,000 SKUs.
И если КЕЙС воздействует на ПРОДОЛЖЕНИЕ болезни, на действительную БЫТИЙНОСТЬ болезни, то вам тогда придется ОЧЕНЬ непросто при попытках побудить человека справиться с инонамерением, выраженным в этой болезни.
And if a CASE is influencing the PROLONGATION of a disease, or the actual BEINGNESS of the disease, then you have a VERY hard time getting the person to handle the other-determinism that’s coming on to this disease.
КЕЙС, помоги ей.
CASE, go get her.
Сколько до запуска, КЕЙС?
How long for the engines, CASE?
Куда делась безопасность, КЕЙС?
What happened to caution, CASE?
КЕЙС, бери управление.
CASE, take the stick.
КЕЙС, ты со мной.
CASE, you’re with me.
КЕЙС, в чем проблема?
CASE, what’s the problem?
Результатов: 2071. Точных совпадений: 2071. Затраченное время: 92 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
- case study — тематическое исследование, пример, конкретный пример, ситуационное исследование, конкретное исследование, практический пример, кейс, целевое исследование, предметное исследование, социологическое исследование, учебный пример, пример из практики, анализ пр
- carrying case — чехол, переносная сумка, переносной кейс, переносной футляр
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- case |keɪs| — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, чемодан, кожух, сумка, доводы
бизнес кейс (экономическое обоснование целесообразности проекта) — business case
- briefcase |ˈbriːfkeɪs| — портфель, кожаный чемоданчик
- suitcase |ˈsuːtkeɪs| — чемодан, небольшой плоский чемодан
Англо-русский перевод КЕЙС
корпус компьютера
English-Russian dictionary of computers .
Англо-Русский словарь по компьютерам.
2012
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
case
briefcase
Keyes
Keys
Kays
package
Просто привезите сюда кейс, и я прострелю замок.
Just bring the case in and I’ll shoot it open.
Надо передать ей кейс, и потом…
I have to give her a case, and then…
Бет просила передать, что кейс у меня.
Look, Beth said to say I have the briefcase.
Отлично, можешь теперь забрать свой ноутбук и кейс.
All right, now you can take your laptop and your briefcase.
У нас кейс Кок Норриса, Вик.
We’ve got Coke Norris’s briefcase, Vic.
Поменял шесть таких на один кейс.
I got six of them for one little briefcase.
Этот кейс четко обозначен как дипломатическая почта.
That briefcase is clearly marked as a diplomatic bag.
Откроешь кейс, всё полетит к чертям.
You open that case, everything goes to hell.
Я даже сломала твой кейс в поисках доказательств.
I even broke open your briefcase to look for evidence.
Позвольте забрать свой кейс из багажника.
Let me get my case out of the trunk.
В моей сумочке оранжевый пластиковый кейс.
There’s an orange plastic case in my purse.
Варианты выполнения — кейс с ручкой или тумба с выдвижными лотками.
Execution options — a case with a handle or a drawer with sliding trays.
Возьмите кейс из автобуса у нервного парня с прыщами.
Get the briefcase off the bus, from the jumpy guy with pimples.
Этот кейс нашли в их квартире.
This was the case found in their possession.
В начале каждого занятия профессор вызывал кого-нибудь, чтобы представить кейс.
At the beginning of each class, the professor would call on somebody to present the case.
Но сначала мы заглянем в кейс.
First we need to look in that case.
Авиалинии не разрешили ему пронести кейс в самолёт.
The airline wouldn’t let him bring him the case on the plane.
Нам осталось лишь поместить в кейс какую-нибудь гадость.
Now all we need is something nasty to put in the case.
И поэтому он положил в кейс газеты.
That’s why he put the paper in the case.
Ладно, теперь я возьму кейс.
Okay, I’ll take the case now.
Результатов: 750. Точных совпадений: 750. Затраченное время: 57 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Лексическое значение слова
| 21.07.2016, 15:22 | |
Как пишется слово КЕЙСили что такое КЕЙС спросите вы. На данной странице представлено значение слова на букву К. Если вы не знаете лексическое значение слова КЕЙС или не знаете как пишется КЕЙС, то прочитав определение этого слова у нас на сайте, вы поймете толкование слова КЕЙС. Здесь вы найдете примеры использования слова КЕЙС. Морфологический разбор КЕЙС, фонетический разбор КЕЙС, разбор по составу (морфемный разбор) слова КЕЙС. Правильное написание слова КЕЙС. |
|
| Слово №365
Значение слова КЕЙС — это Бизнесситуация из реальной практики предприятия, учреждения или фирмы, предлагаемая в качестве учебной задачи. Организаторы саммита предусмотрели в программе мероприятия практические кейсы. ведущих мировых брендов. Также во время Саммита с аудиторией поделятся опытом применения маркетинговых технологий руководители ведущих социальных сетей. С Английского языка читается как case букв. «случай». |
|
| Категория: К | Добавил: (21.07.2016) Просмотров: 1 | Рейтинг: 0.0/0 |
Home>Слова, начинающиеся на букву К>кейс>Перевод на английский язык
Здесь Вы найдете слово кейс на английском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой английский язык.
Вот как будет кейс по-английски:
Case
[править]
Кейс на всех языках
Другие слова рядом со словом кейс
- кедровый орех
- кеды
- Кейптаун
- кейс
- кекс
- келья
- Кем вы работаете?
Цитирование
«Кейс по-английски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%BA%D0%B5%D0%B9%D1%81/%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8.
Копировать
Скопировано
Посмотрите другие переводы русских слов на английский язык:
- авантюрный
- Афганистан
- изобретательный
- изъян
- миллиметровый
- обеспечивать
- понос
- твердая вера
Слова по Алфавиту
Skip to content
ТРАНСКРИПЦИЯ АНГЛИЙСКОГО СЛОВА. КАК ПРОИЗНОСИТСЯ
Нюансов в изучении и применении английского языка довольно много. Для вашего удобства ниже представлена транскрипция и произношение слова ‘case’ носителями языка из Великобритании и из США. Узнайте из нашего мини-урока как переводится на русский язык слово ‘case’, как оно пишется и внимательно прослушайте произношение, обращая внимание на транскрипцию в британском и американском варианте. Успехов вам в учёбе!
Английское слово ‘Case’ по-русски означает
покрывать, дело, футляр, чехол, случай
(основные варианты перевода)
Транскрипция ‘Case’ в Великобритании и в США. Произношение слова ‘Case’ носителями британского и американского диалектов:
Транскрипция в Великобритании:
keɪs
Британское произношение,
нажмите для прослушивания:
Аудио не поддерживается вашим веббраузером. 
Транскрипция в США:
keɪs
Американское произношение,
нажмите для прослушивания:
Аудио не поддерживается вашим веббраузером.
Транскрипция слова ‘Case’ и в американском английском и в классичеком британском варианте — одинакова!