Как пишется кия церато

From Wikipedia, the free encyclopedia

Kia Cerato
2018 Kia Cerato (YD MY18) Sport sedan (2018-11-22) 01.jpg
Overview
Manufacturer Kia
Also called Kia Forte/K3 (2009–present)
Production 2003–present
Body and chassis
Class Compact car (C-segment)
Body style 5-door hatchback
4-door sedan/saloon
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Chronology
Predecessor Kia Sephia

The Kia Cerato (also known as the Kia Forte in North America, K3 in South Korea or the Forte K3 or Shuma in China) is a compact car produced by the South Korean manufacturer Kia since 2003. In 2008, the Cerato nameplate was replaced by the Forte nameplate in the North American market and the K3 nameplate in South Korea. However, the «Cerato» name remains in use in markets such as Australasia, Middle East and Latin America. It is available in five-door hatchback, two-door coupe and four-door sedan variants. It is not available in Europe, where the similar sized Kia Ceed is offered (except for Russia and Ukraine, where the Cee’d and the Cerato are both available).

In some markets, such as North America, the Cerato is marketed as the Kia Forte replacing the Spectra nameplate of previous generations. In Colombia and Singapore, the name Cerato Forte was used for the second generation,[1] while Naza Automotive Manufacturing of Malaysia has assembled the vehicle since 2009, selling it there under the name Naza Forte.[2]

First generation (LD; 2003)[edit]

First generation (LD)
KIA CERATO SEDAN (LD) China (4).jpg

Kia Cerato sedan (China)

Overview
Also called
  • Kia Sephia (Latin America)
  • Kia Spectra (North and Latin America, Malaysia)
  • Horki 300EV (China)
Production 2003–2008
2004–2020 (China)[3]
Model years 2004–2009
Assembly South Korea: Hwaseong (Hwaseong Plant)
China: Yancheng (Yancheng Plant) (DYK)
Malaysia: Gurun (NAM)
Body and chassis
Body style 4-door sedan
5-door hatchback
Platform Hyundai-Kia J3 platform
Related Kia Carens
Powertrain
Engine
  • gasoline:
  • 1.6 L Alpha II I4
  • 1.8 L Beta II I4 (China)
  • 2.0 L Beta II I4
  • diesel:
  • 1.5 L U I4
  • 1.6 L U I4
  • 2.0 L D I4
Transmission 5-speed manual
4-speed automatic
Dimensions
Wheelbase 2,610 mm (102.8 in)
Length 2003–06 sedan: 4,480 mm (176.4 in)
2006–08 sedans: 4,500 mm (177.2 in)
2003–06 hatchback: 4,341 mm (170.9 in)
2006–09 hatchback: 4,350 mm (171.3 in)
Width 1,735 mm (68.3 in)
Height 1,470 mm (57.9 in)
Chronology
Successor Kia Ceed (hatchback)

The Kia Cerato was introduced in South Korea in 2003, sharing a platform with the Hyundai Elantra (XD) and using Hyundai’s Beta II (G4GC) (CVVT-enabled) four-cylinder engine. It replaced the Sephia/Mentor sedan and Shuma hatchback.

In North America, the «Spectra» name was used when introduced for the 2004 model year, with «Spectra5» designating the hatchback. For Latin American markets, the Cerato was still named Sephia until 2005, when it was discontinued in favor of the name Spectra. In Europe, the Cerato was replaced by the Kia Cee’d.

For the Malaysian market, the first generation Spectra was launched in Malaysia on August 15, 2007 as the «Spectra5» available only with one trim level and with the hatchback bodystyle powered by a 1.6-litre, four-cylinder, 16-valve, DOHC CVVT engine with a 4-speed automatic transmission.[4]

  • 2005 Kia Cerato SE sedan (UK)

    2005 Kia Cerato SE sedan (UK)

  • 2004–2006 Kia Spectra5 hatchback (US)

    2004–2006 Kia Spectra5 hatchback (US)

  • 2004–2006 Kia Spectra5 SX hatchback (US)

    2004–2006 Kia Spectra5 SX hatchback (US)

Facelift[edit]

In 2006, a facelift version was introduced, including revised Gamma engines. Stylistically, the bumper and headlamps lost their pronounced crease near the grille area, the trunk lid became more rounded, and the tail lights were reshaped.

  • 2007-09 Kia Spectra EX sedan (US)

    2007-09 Kia Spectra EX sedan (US)

  • 2007-09 Kia Spectra EX sedan (US)

    2007-09 Kia Spectra EX sedan (US)

  • 2008 Kia Cerato hatchback (Europe)

    2008 Kia Cerato hatchback (Europe)

  • 2008 Kia Cerato hatchback (Europe)

    2008 Kia Cerato hatchback (Europe)

  • 2007 Kia Spectra5 hatchback (US)

    2007 Kia Spectra5 hatchback (US)

Kia Cerato R and Horki 300EV[edit]

The Kia Cerato R is the extensive facelift of the Kia Cerato to extend sales within the Chinese market, while the second generation Kia Cerato was sold as the Kia Forte in China at the same time. The design was significantly updated to be in line with other newer Kia products. The Horki 300EV is an compact electric sedan with the design being essentially a rebadged version of the Kia Cerato R from the Chinese market, it was unveiled on the 2016 Auto Guangzhou. The platform is the same as the first generation Kia Cerato, which is still in production in China as the Cerato R.[5][6]

  • Kia Cerato R taxi (CN)

    Kia Cerato R taxi (CN)

  • Kia Cerato R taxi (CN)

    Kia Cerato R taxi (CN)

  • Horki 300E (CN)

    Horki 300E (CN)

Second generation (TD; 2008)[edit]

The second generation Kia Cerato was launched in South Korea in late 2008 under the Kia Forte name – a name that was used in most international markets. The «Cerato» name has been retained in some markets, such as Australia, Middle East, South Africa and Brazil. In Singapore, the second generation model is badged «Kia Cerato Forte».[7]

Hatchback[edit]

  • 2012 Kia Cerato SX

    2012 Kia Cerato SX

  • Kia Cerato TD hatchback (Australia)

    Kia Cerato TD hatchback (Australia)

Sedan[edit]

  • Kia Cerato Sedan (Europe)

    Kia Cerato Sedan (Europe)

  • Kia Cerato Sedan (Europe)

    Kia Cerato Sedan (Europe)

Coupe (Koup)[edit]

  • 2011 Kia Cerato "Koup" (Chile)

    2011 Kia Cerato «Koup» (Chile)

  • Kia Cerato "Koup" rear

    Kia Cerato «Koup» rear

Third generation (YD; 2012)[edit]

Kia released images of the third generation Cerato for the 2014 model year in late July 2012, when the company revealed its Korean-market counterpart, Kia K3.[8] The car is completely redesigned with a lower, wider, and longer stance.

Hatchback[edit]

  • 2014 Kia Cerato (Australia)

    2014 Kia Cerato (Australia)

  • Kia Cerato Si hatchback

    Kia Cerato Si hatchback

  • 2014 Kia Cerato SX with upgraded trim and lights

    2014 Kia Cerato SX with upgraded trim and lights

Sedan[edit]

  • 2015 Kia Cerato SX sedan (Malaysia)

    2015 Kia Cerato SX sedan (Malaysia)

  • Kia Cerato S

    Kia Cerato S

  • 2015 Kia Cerato SLi sedan with upgraded trim and lights

    2015 Kia Cerato SLi sedan with upgraded trim and lights

Coupe[edit]

  • Kia Cerato Koup SX

    Kia Cerato Koup SX

  • Kia Cerato Koup SX (rear)

    Kia Cerato Koup SX (rear)

Fourth generation (BD; 2018)[edit]

The fourth generation Cerato was unveiled as the Forte on January 15, 2018 at the 2018 North American International Auto Show in Detroit, Michigan. Entering its third generation, a more sophisticated design and desirable features transform one of Kia’s best-selling vehicles into something more than a compact car for taking people going from one point to another. Thanks to a number of improvements, Cerato now offers greater driver comfort, fuel economy and advanced driver assistance technologies.

  • Kia Cerato EX sedan

    Kia Cerato EX sedan

  • Kia Cerato EX hatchback

    Kia Cerato EX hatchback

  • Kia Cerato EX sedan

    Kia Cerato EX sedan

Sales[edit]

Calendar year Vietnam[9]
2016 2,696[10]
2017 5,651[11]
2018 11,710[12]
2019 11,313[13]
2020 12,033[14]

References[edit]

Wikimedia Commons has media related to Kia Cerato.

  1. ^ «Kia launches the new Cerato Forte for the Singaporean market». iCars Singapore. 31 January 2009. Archived from the original on 6 October 2011. Retrieved 9 October 2010.
  2. ^ Yaohan, Seow (26 November 2009). «Naza Kia Launches The Forte In Malaysia». News.motorstop.asia. Archived from the original on 11 October 2010. Retrieved 9 October 2010.
  3. ^ «Cerato». DYK. Retrieved 2017-04-14.
  4. ^ «Naza Kia Launches All-New Kia Optima and new-look Spectra». Autoworld.com.my. 2007-08-22. Retrieved 2018-05-06.
  5. ^ «The Dongfeng-Yueda-Kia Horki 300EV Is Finally Ready For China».
  6. ^ «Spy Shots: Horki 300E EV Sedan Is Ready For China».
  7. ^ «Kia launches the new Cerato Forte». iCars Singapore. 2009-01-31. Archived from the original on 2011-10-06. Retrieved 2010-10-30.
  8. ^ «2014 Kia Forte Unveiled, Heading to America Early Next Year». AutoGuide.com. 29 July 2012. Retrieved 8 September 2012.
  9. ^ «Report on car sales in Vietnam». xeoto.com.vn. Archived from the original on 2021-01-16. Retrieved 2021-01-16.
  10. ^ «Vietnam cars sales report 2016». Xeoto.com.vn. Vietnam. Retrieved 25 December 2020.
  11. ^ «Vietnam cars sales report 2017». Xeoto.com.vn. Vietnam. Retrieved 25 December 2020.
  12. ^ «Vietnam cars sales report 2018». Xeoto.com.vn. Vietnam. Retrieved 25 December 2020.
  13. ^ «10 cars Vietnam sales report 2019». Xeoto.com.vn. Vietnam. Retrieved 25 December 2020.
  14. ^ «10 cars Vietnam sales report 2020». Xeoto.com.vn. Vietnam. Retrieved 25 December 2020.

From Wikipedia, the free encyclopedia

Kia Cerato
2018 Kia Cerato (YD MY18) Sport sedan (2018-11-22) 01.jpg
Overview
Manufacturer Kia
Also called Kia Forte/K3 (2009–present)
Production 2003–present
Body and chassis
Class Compact car (C-segment)
Body style 5-door hatchback
4-door sedan/saloon
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Chronology
Predecessor Kia Sephia

The Kia Cerato (also known as the Kia Forte in North America, K3 in South Korea or the Forte K3 or Shuma in China) is a compact car produced by the South Korean manufacturer Kia since 2003. In 2008, the Cerato nameplate was replaced by the Forte nameplate in the North American market and the K3 nameplate in South Korea. However, the «Cerato» name remains in use in markets such as Australasia, Middle East and Latin America. It is available in five-door hatchback, two-door coupe and four-door sedan variants. It is not available in Europe, where the similar sized Kia Ceed is offered (except for Russia and Ukraine, where the Cee’d and the Cerato are both available).

In some markets, such as North America, the Cerato is marketed as the Kia Forte replacing the Spectra nameplate of previous generations. In Colombia and Singapore, the name Cerato Forte was used for the second generation,[1] while Naza Automotive Manufacturing of Malaysia has assembled the vehicle since 2009, selling it there under the name Naza Forte.[2]

First generation (LD; 2003)[edit]

First generation (LD)
KIA CERATO SEDAN (LD) China (4).jpg

Kia Cerato sedan (China)

Overview
Also called
  • Kia Sephia (Latin America)
  • Kia Spectra (North and Latin America, Malaysia)
  • Horki 300EV (China)
Production 2003–2008
2004–2020 (China)[3]
Model years 2004–2009
Assembly South Korea: Hwaseong (Hwaseong Plant)
China: Yancheng (Yancheng Plant) (DYK)
Malaysia: Gurun (NAM)
Body and chassis
Body style 4-door sedan
5-door hatchback
Platform Hyundai-Kia J3 platform
Related Kia Carens
Powertrain
Engine
  • gasoline:
  • 1.6 L Alpha II I4
  • 1.8 L Beta II I4 (China)
  • 2.0 L Beta II I4
  • diesel:
  • 1.5 L U I4
  • 1.6 L U I4
  • 2.0 L D I4
Transmission 5-speed manual
4-speed automatic
Dimensions
Wheelbase 2,610 mm (102.8 in)
Length 2003–06 sedan: 4,480 mm (176.4 in)
2006–08 sedans: 4,500 mm (177.2 in)
2003–06 hatchback: 4,341 mm (170.9 in)
2006–09 hatchback: 4,350 mm (171.3 in)
Width 1,735 mm (68.3 in)
Height 1,470 mm (57.9 in)
Chronology
Successor Kia Ceed (hatchback)

The Kia Cerato was introduced in South Korea in 2003, sharing a platform with the Hyundai Elantra (XD) and using Hyundai’s Beta II (G4GC) (CVVT-enabled) four-cylinder engine. It replaced the Sephia/Mentor sedan and Shuma hatchback.

In North America, the «Spectra» name was used when introduced for the 2004 model year, with «Spectra5» designating the hatchback. For Latin American markets, the Cerato was still named Sephia until 2005, when it was discontinued in favor of the name Spectra. In Europe, the Cerato was replaced by the Kia Cee’d.

For the Malaysian market, the first generation Spectra was launched in Malaysia on August 15, 2007 as the «Spectra5» available only with one trim level and with the hatchback bodystyle powered by a 1.6-litre, four-cylinder, 16-valve, DOHC CVVT engine with a 4-speed automatic transmission.[4]

  • 2005 Kia Cerato SE sedan (UK)

    2005 Kia Cerato SE sedan (UK)

  • 2004–2006 Kia Spectra5 hatchback (US)

    2004–2006 Kia Spectra5 hatchback (US)

  • 2004–2006 Kia Spectra5 SX hatchback (US)

    2004–2006 Kia Spectra5 SX hatchback (US)

Facelift[edit]

In 2006, a facelift version was introduced, including revised Gamma engines. Stylistically, the bumper and headlamps lost their pronounced crease near the grille area, the trunk lid became more rounded, and the tail lights were reshaped.

  • 2007-09 Kia Spectra EX sedan (US)

    2007-09 Kia Spectra EX sedan (US)

  • 2007-09 Kia Spectra EX sedan (US)

    2007-09 Kia Spectra EX sedan (US)

  • 2008 Kia Cerato hatchback (Europe)

    2008 Kia Cerato hatchback (Europe)

  • 2008 Kia Cerato hatchback (Europe)

    2008 Kia Cerato hatchback (Europe)

  • 2007 Kia Spectra5 hatchback (US)

    2007 Kia Spectra5 hatchback (US)

Kia Cerato R and Horki 300EV[edit]

The Kia Cerato R is the extensive facelift of the Kia Cerato to extend sales within the Chinese market, while the second generation Kia Cerato was sold as the Kia Forte in China at the same time. The design was significantly updated to be in line with other newer Kia products. The Horki 300EV is an compact electric sedan with the design being essentially a rebadged version of the Kia Cerato R from the Chinese market, it was unveiled on the 2016 Auto Guangzhou. The platform is the same as the first generation Kia Cerato, which is still in production in China as the Cerato R.[5][6]

  • Kia Cerato R taxi (CN)

    Kia Cerato R taxi (CN)

  • Kia Cerato R taxi (CN)

    Kia Cerato R taxi (CN)

  • Horki 300E (CN)

    Horki 300E (CN)

Second generation (TD; 2008)[edit]

The second generation Kia Cerato was launched in South Korea in late 2008 under the Kia Forte name – a name that was used in most international markets. The «Cerato» name has been retained in some markets, such as Australia, Middle East, South Africa and Brazil. In Singapore, the second generation model is badged «Kia Cerato Forte».[7]

Hatchback[edit]

  • 2012 Kia Cerato SX

    2012 Kia Cerato SX

  • Kia Cerato TD hatchback (Australia)

    Kia Cerato TD hatchback (Australia)

Sedan[edit]

  • Kia Cerato Sedan (Europe)

    Kia Cerato Sedan (Europe)

  • Kia Cerato Sedan (Europe)

    Kia Cerato Sedan (Europe)

Coupe (Koup)[edit]

  • 2011 Kia Cerato "Koup" (Chile)

    2011 Kia Cerato «Koup» (Chile)

  • Kia Cerato "Koup" rear

    Kia Cerato «Koup» rear

Third generation (YD; 2012)[edit]

Kia released images of the third generation Cerato for the 2014 model year in late July 2012, when the company revealed its Korean-market counterpart, Kia K3.[8] The car is completely redesigned with a lower, wider, and longer stance.

Hatchback[edit]

  • 2014 Kia Cerato (Australia)

    2014 Kia Cerato (Australia)

  • Kia Cerato Si hatchback

    Kia Cerato Si hatchback

  • 2014 Kia Cerato SX with upgraded trim and lights

    2014 Kia Cerato SX with upgraded trim and lights

Sedan[edit]

  • 2015 Kia Cerato SX sedan (Malaysia)

    2015 Kia Cerato SX sedan (Malaysia)

  • Kia Cerato S

    Kia Cerato S

  • 2015 Kia Cerato SLi sedan with upgraded trim and lights

    2015 Kia Cerato SLi sedan with upgraded trim and lights

Coupe[edit]

  • Kia Cerato Koup SX

    Kia Cerato Koup SX

  • Kia Cerato Koup SX (rear)

    Kia Cerato Koup SX (rear)

Fourth generation (BD; 2018)[edit]

The fourth generation Cerato was unveiled as the Forte on January 15, 2018 at the 2018 North American International Auto Show in Detroit, Michigan. Entering its third generation, a more sophisticated design and desirable features transform one of Kia’s best-selling vehicles into something more than a compact car for taking people going from one point to another. Thanks to a number of improvements, Cerato now offers greater driver comfort, fuel economy and advanced driver assistance technologies.

  • Kia Cerato EX sedan

    Kia Cerato EX sedan

  • Kia Cerato EX hatchback

    Kia Cerato EX hatchback

  • Kia Cerato EX sedan

    Kia Cerato EX sedan

Sales[edit]

Calendar year Vietnam[9]
2016 2,696[10]
2017 5,651[11]
2018 11,710[12]
2019 11,313[13]
2020 12,033[14]

References[edit]

Wikimedia Commons has media related to Kia Cerato.

  1. ^ «Kia launches the new Cerato Forte for the Singaporean market». iCars Singapore. 31 January 2009. Archived from the original on 6 October 2011. Retrieved 9 October 2010.
  2. ^ Yaohan, Seow (26 November 2009). «Naza Kia Launches The Forte In Malaysia». News.motorstop.asia. Archived from the original on 11 October 2010. Retrieved 9 October 2010.
  3. ^ «Cerato». DYK. Retrieved 2017-04-14.
  4. ^ «Naza Kia Launches All-New Kia Optima and new-look Spectra». Autoworld.com.my. 2007-08-22. Retrieved 2018-05-06.
  5. ^ «The Dongfeng-Yueda-Kia Horki 300EV Is Finally Ready For China».
  6. ^ «Spy Shots: Horki 300E EV Sedan Is Ready For China».
  7. ^ «Kia launches the new Cerato Forte». iCars Singapore. 2009-01-31. Archived from the original on 2011-10-06. Retrieved 2010-10-30.
  8. ^ «2014 Kia Forte Unveiled, Heading to America Early Next Year». AutoGuide.com. 29 July 2012. Retrieved 8 September 2012.
  9. ^ «Report on car sales in Vietnam». xeoto.com.vn. Archived from the original on 2021-01-16. Retrieved 2021-01-16.
  10. ^ «Vietnam cars sales report 2016». Xeoto.com.vn. Vietnam. Retrieved 25 December 2020.
  11. ^ «Vietnam cars sales report 2017». Xeoto.com.vn. Vietnam. Retrieved 25 December 2020.
  12. ^ «Vietnam cars sales report 2018». Xeoto.com.vn. Vietnam. Retrieved 25 December 2020.
  13. ^ «10 cars Vietnam sales report 2019». Xeoto.com.vn. Vietnam. Retrieved 25 December 2020.
  14. ^ «10 cars Vietnam sales report 2020». Xeoto.com.vn. Vietnam. Retrieved 25 December 2020.

Слышал много разных вариантов произношения названия модели моей машинки. Большинство называет конечно же Церато, но много и тех, кто убежден, что нужно произносить Серато. Кстати, когда я покупал в салоне своего Цератозавра, многие манагеры говорили — Серато, что очень меня бесило. И даже несколько раз я слышал от людей непонятное мне название — Черато.
Решил разобраться, как же все-таки правильно.
Википедия говорит, что правильно Черато: Kia Cerato (tsɛˈrɑːto, от итал. cerato [черато] — блестящий, натертый, вощеный, пропитанный воском) (другие названия Kia Forte — в США, Kia K3 — в Южной Корее) — автомобиль среднего класса, производства южнокорейской корпорации Kia Motors.
Вот цитата из Авто-Ревю №7 за 2009 год, статья о новой версии Серато:
«Kia Cerato — это вам, конечно, не Proton Perdana или Daewoo Kalos, но пушкинский вопрос «Что в имени тебе моем?» всплывает как-то сам собой. В том числе и в головах маркетологов российского офиса Kia Motors. Поэтому они убедительно просят журналистов донести до широких народных масс, что автомобиль следует называть Церато, а вовсе не Серато, как это ошибочно делают корейцы и малограмотный англоязычный люд.»
Получается, по фен-шую нужно говорить «Церато». Тем самым удаляется некая неблагозвучность иного расхожего произношения. Однако, эдак модель сee’d надо называть «Цыд», что вновь создаёт почву для издёвок и прибавления забавных приставок. Если мы сee’d читаем как «Сид», то тогда Chevrolet Cruze нужно называть не «Круз», а «Сруз»)))
Но, если честно, мне не нравится название Церато, и тем более бесит Черато, не говоря уже о пошлом Серато.))) Название Форте (Forte) тоже ничем не привлекает, Когда слышу это название, сразу вспоминаю про лекарственный препарат Мезим Форте. Так и хочется сказать «Если у вас недостаточность внешнесекреторной функции поджелудочной железы или хронический панкреатит, то покупайте Форте».
Вот корейцы молодчики, напридумывали похабных названий на экспортные машинки, настибались вдоволь, а себе оставили ничем неприметное название K3. Лучше бы к нам гнали автомобили с таким названием и шильдиками К3. Но…, что есть, то есть.

Фото в бортжурнале KIA Cerato (2G)

Названия автомобилей иногда играют даже большую роль, чем технические характеристики и качество сборки. Многие помнят, например, легенду о том что «жигули» за границей решено было продавать под другой маркой в связи с тем, что «жигули» ассоциировалось с «жиголо», а на арабском языке якобы «жигуль» значит «вор». В то время как «Lada» звучало более-менее нейтрально.
Маркетологи придумывают наиболее звучные названия, не задумываясь о том, что на других языках это может оказаться неблагозвучно. В последние десятилетия появилась тенденция к названиям, производным из латинских и греческих корней.
1. Самым нашумевшим ляпсусом оказалась «Mitsubishi Pajero». В испаноязычных странах эту модель упорно не покупали, т.к. на испанском «пахеро» указывает на человека, занимающегося мастурбацией. Для этих регионов название быстро сменили на «Montero».
2. Тoyota МR2. Во Франции эту модель не брали, т.к. на французском МR2 звучит как «merde», что значит «дерьмо».
3. Аudi e-tron. На французском «еtron» то же самое, что и «мерде». Epic fail…
4. Fiat Uno в Финляндии не был особо популярен, т.к. «уно» по-фински — «кретин».
5. Honda Fitta — в скандинавских страннах «фитта» является вульгарным эпитетом к женским гениталиям. Впоследствие поменяли на Honda Jazz.
6. Аudi TT Coupe. Опять Ауди не повезло во Франции, т.к. «tete coupe» означает «отрубленная голова».
7. Volkswagen Vento. В Италии «vento» на жаргоне означает «пукать».
8. Ford Pinto — в испаноязычных странах эту модель постигла неудача — «pinto» указывает на… мужской гениталий.
9. Мazda Laputa — тот, кто придумал это название, был неплохо знаком с литературой, — именно так назывался остров, на который попал Гулливер. Однако на испанском la puta значит «проститутка».
10. Chevrolet Nova — на испанском No va означает «не едет».
(Распостраненный миф — на самом деле, модель хорошо продавалась там, несмотря на неудачное название)
11. Lada Nova — это наши старые знакомые — 2105, 2107, 2104… Тот же фейл, что и с «Шеви Нова» — «Ладу Не едет» неохотно брали в Испании.
12. Nissan Moco — на испанском moco значит «козявка», и не та, что ползает, а та, что из носа.
13. Мercedes Vaneo — все логично, если это van, почему бы не назвать «Vaneo»? Хотя именно так называется популярная в мире туалетная бумага. Производитель туалетной бумаги даже подавали на Даймлер Бенц в суд.
14. Nissan Serena — такой же фейл, как и с Vaneo, только Serena — популярный производитель женских прокладок.
15. Тоyota Opa, Toyota Vitz — по-немецки Опа значит «дедушка», а Witze — «анекдот». Ну просто идеально для молодежных моделей, не правда ли?
16. Volkswagen Tuareg— по-английски звучит как toerag — «портянка», а в переносном смысле «бомж».
17. Мazda Titan Dump. Dump truck по-английски значит «самосвал», но вот убрать слово «truck» оказалось нелепой ошибкой, т.к. «dump» (без truck) означает «какать».
18. Geely Rural Nanny. «Сельская няня» ну просто идеальное название для пикапа! В голову приходит нечто типа «Давай жри кашу, нето ремня схлопочешь!»:))
19. Ford Probe. Казалось бы, такое хай-тек название для новой модели… Неудача заключалась в том, что этим словом — Probe — называют анализ кала. В СШП врачи таки все политкорректные, говорят «Принесите пробу, пожалуйста». А уж пациент, по идее, должен сам догадатся, чего именно.
20. Buick LaCrosse в Канаде пришлось вскоре поменять название, т.к. это слово обозначает там (Квебек) самоудовлетворение.
21. Volkswagen Jetta. В итальянском практически не используется буква J, поэтому там все произносили как Letta — по-итальянски «выброшенный в мусор».
22. Ford Fiera — в Латинской Америке с этой моделью произошел фейл, т.к. означает «уродливую старую женщину».
23. Opel Ascona — в северной части Испании этим словом обозначают интимную зону женщины.:)
Список при желании можно продолжать до бесконечности…

Kia Cerato

Kia Cerato

Общие данные

Годы пр-ва: 2003—настоящее время

На рынке

Kia Cerato (другие названия Kia Forte — в США, Kia K3 — в Южной Корее) — автомобиль гольф-класса, производства южнокорейской корпорации Kia Motors. Первое поколение автомобиля было представлено в 2004 году, второе — в 2008 году. В 2010 году было представлено купе Cerato Koup.

Содержание

  • 1 Первое поколение
  • 2 Безопасность
  • 3 Комплектации
  • 4 Второе поколение
  • 5 Третье поколение
  • 6 Примечания
  • 7 Ссылки

Первое поколение

Kia Cerato LD

Kia Cerato LD

Общие данные

1,6 L l4
Производитель: Hyundai
Марка: 1,6 L l4
Тип: бензиновый DOHC
Объём: 1591 см3
Максимальная мощность: 122 л.с.
Максимальный крутящий момент: 157 Н·м
Конфигурация: рядный, 4-цилиндр.
Цилиндров: 4
Клапанов: 16
Макс. скорость: 186 км/час
Разгон до 100 км/ч: 10,2 с
Система питания: CVVT с распределенным впрыском
Рекомендованное топливо: бензин

бензиновый: 2,0 л
дизельные: 1,5 л; 1,6 л; 2,0 л

Характеристики

Массово-габаритные

Динамические

Разгон до 100 км/ч: МКПП: 10,2 с
АКПП: 13,0 с
Макс. скорость: МКПП: 186 км/ч
АКПП: 173 км/ч

Другое

Расход топлива: в смешанном цикле:
МКПП: 6,9 л/100 км
АКПП: 7,7 л/100 км

Модификации

Производился в Южной Корее. По информации ряда интернет-изданий, автомобиль сразу стал «бестселлером» года и лидером продаж в США. Выпускался в кузовах седан и хэтчбэк. В 2007 году Kia cee’d заменила Cerato в кузове хэтчбек. Седан же выпускался до 2008 года включительно. В 2009 году вышла обновлённая версия Kia Cerato, известная в странах Европы как Kia Forte, в России же она сохранила своё имя. Передняя подвеска — типа McPherson, Задняя — многорычажная, независимая, пружинная. Тормоза и передние, и задние — дисковые.

Безопасность

Euro NCAP[1]
Рейтинги    Пассажир Star*.svgStar*.svgStar*.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svg 19
Ребёнок Icone1.svgIcone1.svgIcone1.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svg 35
Пешеход Esperanto star.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svg 8
Протестированная модель:
Kia Cerato (5‑дв. хетчбэк (5‑мест.)) (2006)

Комплектации

Базовая комплектация автомобиля «Стандарт» (LX) включает следующие опции:

  • Гидроусилитель руля
  • Электростеклоподъёмники передних дверей
  • Преднатяжители ремней безопасности
  • Подушки безопасности водителя и переднего пассажира
  • Аудиоподготовка: 2 динамика в дверях, 2 в задней полке, антенна в левом заднем крыле
  • Кондиционер
  • Задний противотуманный фонарь
  • Антиблокировочная система
  • Электрокорректор фар
  • Штампосварные стальные диски с декоративными колпаками и шинами размера 185/65 R15
  • Подогрев передних сидений
  • Электропривод зеркал.
  • Возможность регулировки рулевой колонки по высоте

Комплектация «Комфорт» (EX) дополнительно включает в себя

  • Регулировка сидения водителя по высоте
  • Электростеклоподъёмники всех дверей
  • Зеркала с подогревом
  • Противотуманные фары
  • Маршрутный компьютер
  • Антипробуксовочная система (TCS)
  • Полностью автоматический климат-контроль

Доступна также расширенная комплектация «Спорт» включающая в себя дополнительно:

  • Спойлер багажника
  • Отделка кожей рулевого колеса и рычага КПП
  • Литые колёсные диски и шины размера 195/60 R15
  • Накладки порогов

Второе поколение

Kia Cerato TD

Kia Cerato TD

Общие данные

Годы пр-ва: 2008—настоящее время

бензиновые 1,6 л/126 л. с.
2,0 л/156 л. с.

до 2011: 4-скор. АКПП
5-скор. МКПП
с 2011: 6-скор. АКПП
6-скор. МКПП

Характеристики

Массово-габаритные

Динамические

Разгон до 100 км/ч: МКПП: 10,3 с
АКПП: 12,0 с
Макс. скорость: МКПП: 190 км/ч
АКПП: 182 км/ч

Другое

Расход топлива: в смешанном цикле:
МКПП: 6,6 л/100 км
АКПП: 7,0 л/100 км

Модификации

На автосалоне в Сиднее, проходящем с 9 по 19 октября 2008 года, Kia представила новую версию седана Cerato. С марта 2009 года начались продажи в России.

Изменения затронули интерьер, элементы подвески. Автомобиль получил более широкий (на 4 см), и более длинный (на 3 см) кузов, более длинную (на 4 см) колёсную базу, и более широкую (на 7 см) колею. Вместе с тем на сантиметр сократился клиренс, уменьшив тем самым на сантиметр высоту. Вместе с тем была упрощена конструкция задней подвески, которая вместо независимой многорычажной, стала двухрычажной полузависимой, с упругой балкой, что сделало её более надёжной и простой в ремонте и обслуживании.

  • Интерьер

Третье поколение

Kia Cerato TD

Kia Cerato TD

Общие данные

Годы пр-ва: 2013—настоящее время

1,8 L l4
2,0 L l4

Характеристики

Массово-габаритные

Другое

Мировая премьера третьего поколения Cerato произошла в 2012 году на Автосалоне в Лос-Анджелесе, несмотря на то, что продажи его в Южной Корее начались ещё летом того же года[2]. Автомобиль обзавёлся новым внешним видом в соответствии с корпоративным стилем компании, интерьером с 4,2-дюймовым цветным дисплеем, а также новыми двигателями.

  • Вид сзади

Примечания

  1. Результаты Euro NCAP теста (2006) (англ.)
  2. Kia выкатила новый седан Cerato

Ссылки

  • Автомобиль на официальном русском сайте Kia
 Просмотр этого шаблона Автомобили «Kia Motors»
Актуальные модели: Quoris | Cadenza | Optima | Cee’d | Cerato | Mohave | Picanto | Rio | Sorento | Soul | Carens | Sportage | Venga
Исторические модели: Avella | Carnival | Clarus | Concord | Enterprise | Opirus | Potentia | Pride | Retona | Roadster | Sephia | Shuma | Spectra |

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется кия селтос
  • Как пишется кия рио
  • Как пишется киэфси на английском
  • Как пишется кишка тонка
  • Как пишется кишинев латиницей