На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Классная доска» на английский
nf
С того момента, когда два столетия назад, была изобретена классная доска, учителя использовали новые технологии, для улучшения качества образования.
At least since the invention of the blackboard two centuries ago, educators have used technology to enhance classroom instruction.
На уроке она используется как обычная классная доска, и только при необходимости превращается в интерактивную доску.
In the lesson, it is used as a normal blackboard, and only when necessary, it turns into an interactive whiteboard.
Неспособный видеть такие вещи, как классная доска, киноэкран (или что-либо на расстоянии больше 5 футов), он был вынужден носить корректирующие линзы.
Unable to see such things as the chalkboard, the movie screen (or anything more than 5 feet away) the lad was forced to get corrective lenses.
Магнитофон, миксер, банки фильтров, осцилляторы, классная доска, гигантская пепельница — классическая электронная музыкальная студия 70-х годов, созданная в PRES.
Tape machine, mixer, filter banks, oscillators, chalkboard, giant ashtray — the classic 70s electronic music studio set-up at PRES.
Инициативы по улучшению инфраструктуры и открытию новых школ предусматривают проведение Операции «Классная доска», в рамках которой обеспечивается дополнительное количество преподавателей, школьных помещений и учебного оборудования.
Initiatives to improve the infrastructure and to open new schools included Operation Blackboard, which made provision for additional teachers, classrooms and teaching/learning equipment.
Как центральное правительство, так и правительства штатов инициировали ряд программ в рамках операции «Классная доска«, нацеленной на обеспечение школ дополнительными учителями, классными комнатами и оборудованием для преподавания и учебы.
Both the Central and State Governments have initiated a number of programme in the Operation Blackboard under which schools are provided with additional teachers, classrooms and teaching-learning equipment.
Пользовательские Бар Классная доска Знаки для рекламы брендов
Custom Bar Chalkboard Signs for Brand Advertising
За это время, классная доска уступила проектору, а затем программе PowerPoint, но всё-таки основная «технология» внутри классной работы мало изменилась.
Yes, the blackboard gave way to an overhead projector, and then to PowerPoint, but otherwise the basic classroom «technology» changed little.
Близорукий человек может видеть близкорасположенные предметы четко, но у него могут возникать затруднения при рассматривании далеко расположенных предметов — таких как дорожные знаки, классная доска или лица людей, находящихся в противоположной части комнаты.
A person with nearsightedness can see close objects clearly, but may have trouble seeing objects from a distance — like a road sign, blackboard, or face across the room.
Оснащение: классная доска с мелом или листы ватмана с маркерами; карточки для проведения «Терминологической разминки» (см. Приложение).
Equipment: blackboard with chalk or drawing paper with markers; cards for «Terminology workout» (see Appendix).
Есть классная доска впереди класса и непрозрачные окна по обе стороны комнаты.
There’s a chalkboard at the front part of the class and opaque windows on both sides of the room.
Стрэндж, там лежит классная доска.
Это может быть классная доска, лист […]
Зал для занятий подходящего размера, столы, стулья, проектор, белая классная доска и легко стираемые маркеры.
An adequately sized classroom with tables, chairs, overhead projector, white board, and dry erase markers.
Например, классная доска или коробка с игрушками могут быть центральным элементом детской комнаты, и это было бы гораздо более уместно, чем сделать расположение кресел или кровати центром композиции.
For instance, a chalkboard or toy box may be the centerpiece of a child’s room, and this would be far more appropriate than making a seating arrangement the focal point instead.
Цифровая 4K классная доска от Google выйдет на рынок в мае
Google’s 4K whiteboard to hit the market in May
Инструментом обучения может быть книга, может быть классная доска, могут быть подвижные сидячие места, может быть спиннер, это может быть даже покраска стен в более спокойный цвет, что помогает ученикам преуспевать.
An instructional supply could be a book, it could be a whiteboard, it could be flexible seating, it could be a fidget spinner, it could even be painting the walls of a school a more calming color, allowing students to thrive.
Результатов: 23. Точных совпадений: 23. Затраченное время: 45 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
классная доска
Русско-английский синонимический словарь > классная доска
-
2
классная доска
1. blackboard
2. black board
Русско-английский большой базовый словарь > классная доска
-
3
классная доска
Универсальный русско-английский словарь > классная доска
-
4
классная доска
Новый русско-английский словарь > классная доска
-
5
классная доска
Русско-английский словарь по общей лексике > классная доска
-
6
классная доска
Американизмы. Русско-английский словарь. > классная доска
-
7
модель типа классная доска
Универсальный русско-английский словарь > модель типа классная доска
-
8
электронная классная доска
Универсальный русско-английский словарь > электронная классная доска
-
9
доска
Русско-английский словарь по общей лексике > доска
-
10
доска
2. () slab
доска почёта — board of honour
Русско-английский словарь Смирнитского > доска
-
11
доска
Американизмы. Русско-английский словарь. > доска
-
12
(классная) белая доска (для работы водорастворимыми маркерами)
General subject:whiteboard
Универсальный русско-английский словарь > (классная) белая доска (для работы водорастворимыми маркерами)
-
13
лекционная доска
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > лекционная доска
-
14
магнитная доска
Универсальный русско-английский словарь > магнитная доска
-
15
классный
классный вагон — (railway) carriage, coach; passenger coach
Русско-английский словарь Смирнитского > классный
-
16
классный
Русско-английский словарь по общей лексике > классный
-
17
рабочая область
Русско-английский синонимический словарь > рабочая область
См. также в других словарях:
-
КЛАССНАЯ ДОСКА — КЛАССНАЯ ДОСКА. Обязательный предмет классной комнаты, используется для наглядного представления учащимся учебного материала с целью более легкого его усвоения. Для современного К. д. в качестве средства письма используется не только традиционный … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
-
Классная доска — Школьная доска кабинета математики одной из российских средних школ … Википедия
-
ДОСКА — ДОСКА, доски, вин. доску, мн. доски, досок, доскам, жен. Плоский с двух сторон кусок дерева небольшой толщины, обычно выпиленный из бревна. Дюймовая доска. Половая доска. Сосновые доски. || Пластина, плита. Медная доска. Мраморная доска. ❖… … Толковый словарь Ушакова
-
Доска (значения) — Доска: Доска пиломатериал Классная доска Игровое поле для настольной игры (шахмат, шашек, го, рэндзю, реверси и т.д.). Шахматная доска Мемориальная доска Доска иконная Доска объявлений Гладильная доска Стиральная доска Чертёжная доска Доска … Википедия
-
доска — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? доски, чему? доске, (вижу) что? доску, чем? доской, о чём? о доске; мн. что? доски, (нет) чего? досок и досок, чему? доскам и доскам, (вижу) что? доски, чем? досками и досками, о чём? о досках и о… … Толковый словарь Дмитриева
-
доска — и/, вин.; до/ску; мн. до/ски, досо/к, доска/м; ж. см. тж. дощечка, досочка, досочка, дощатый, дощаной 1) Плоский с обеих сторон кусок дер … Словарь многих выражений
-
доска́ — и, вин. доску, мн. доски, досок, доскам, ж. 1. Плоский с обеих сторон кусок дерева небольшой толщины, выпиленный или вытесанный из бревна. Дубовая доска. Сосновая доска. □ [Лес] направляется к Белому морю, к Сороцкой губе. Там он распиливается на … Малый академический словарь
-
ДОСКА — Тесать во сне доски – к ссоре, пилить их – к покойнику, раскалывать – к свадьбе или крестинам. Склеивать сломанную доску – помириться с кем то. Разломать – потерять дружбу. Буравить доску означает смелое намерение, приведенное в исполнение.… … Сонник Мельникова
-
ДОСКА — ДОСКА, и, вин. доску и доску, мн. доски, досок и досок, доскам и доскам, жен. 1. Плоский с двух сторон срез дерева, получаемый путём продольной распилки бревна. Толстая, тонкая д. Дубовые доски. Тесовые доски. Как д. кто н. (о тощем, худом… … Толковый словарь Ожегова
-
доска — и, вин. доску; мн. доски, досок, доскам; ж. 1. Плоский с обеих сторон кусок дерева небольшой толщины, выпиленный или вытесанный из бревна. Дубовая д. Забор из досок. С лодки на берег перекинули доску. * Потихоньку дед Данила Натаскал досок,… … Энциклопедический словарь
-
КЛАССНЫЙ — [асн], классная, классное. 1. Принадлежащий, относящийся к классу (во 2, 3, 4, 7, 8 и 9 знач.). Классная доска. Классный чин. Классный вагон (пассажирский вагон в отличие от товарных, служебных и т.п.). 2. Относящийся к высокому классу (в 6… … Толковый словарь Ушакова
Перевод «классная доска» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
классная доска
ж.р.
существительное
Склонение
мн.
классные доски
blackboard
[ˈblækbɔ:d]
Я имею в виду, как насчет того ребенка, которого я видел, облизывающего классную доску?
I mean, what about that other kid I saw, the one licking the blackboard?
Контексты
За это время, классная доска уступила проектору, а затем программе PowerPoint, но всё-таки основная «технология» внутри классной работы мало изменилась.
Yes, the blackboard gave way to an overhead projector, and then to PowerPoint, but otherwise the basic classroom “technology” changed little.
Конечно, классная доска уступила своё место проектору, а затем – приложению PowerPoint, но, кроме этого, базовая «производственная система» преподавания казалась мало изменившейся.
Sure, the blackboard gave way to an overhead projector, and then to PowerPoint; but, otherwise, the basic classroom “production system” seemed to change little.
Я имею в виду, как насчет того ребенка, которого я видел, облизывающего классную доску?
I mean, what about that other kid I saw, the one licking the blackboard?
И эта дилемма, с которой сталкивается китайский человек, на чьём языке говорит больше людей, чем на любом другом языке мира, и при этом он сидит перед классной доской и преобразует китайские фразы в английские.
And it’s the dilemma that this Chinese man faces, who’s language is spoken by more people in the world than any other single language, and yet he is sitting at his blackboard, converting Chinese phrases into English language phrases.
ЮНИСЕФ осуществляет поставки наборов для учителей и учащихся, грифельных и классных досок, карандашей и учебников (в рамках программы, уже осуществляемой в Пешаваре, Пакистан, издаются учебники по математике и естествознанию для начальной школы на основе учебной программы, утвержденной министерством).
UNICEF was supplying teachers’and students’kits, slates, pencils, blackboards and textbooks (through a programme already under way in Peshawar, Pakistan, printing primary school textbooks for math and science, using a curriculum agreed by Ministry).
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
классная доска — перевод на английский
И увижу классную доску и маленьких девочек.
There will be a blackboard, and little girls.
Я имею в виду, как насчет того ребенка, которого я видел, облизывающего классную доску?
I mean, what about that other kid I saw, the one licking the blackboard?
Может, тебе стоит просто попытаться и, знаешь… стереть мел с классной доски.
Maybe you should just try and you know to get chalk of the blackboard.
-А меня зовут «Облом.» Жизнь для меня была как проигрывание 5-й симфонии Бетховена ногтями по классной доске.
Life for me was like playing Beethoven’s 5th with fingernails on a blackboard.
Это ты оставил послание на классной доске?
Are you the one who left the message on the blackboard?
Показать ещё примеры для «blackboard»…
Отправить комментарий
доска, на которой пишут мелом, классная доска
существительное
- доска, на которой пишут мелом; классная доска
Мои примеры
Примеры с переводом
The teacher handed her a piece of chalk and asked her to write the answer on the chalkboard.
Учитель протянул ей кусок мела и попросил написать ответ на доске.
She wrote the day’s menu up on a chalkboard.
Она написала меню на день мелом на доске.
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): chalkboard
мн. ч.(plural): chalkboards
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
‘Batter’?
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
КЛАССНАЯ ДОСКА
Русско-английский перевод КЛАССНАЯ ДОСКА
blackboard
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.
Russian-English short dictionary of general vocabulary.
2012