Вы когда-нибудь задумывались о том, как появились знаменитые и некогда очень популярные собачьи клички: Тузик, Жучка Полкан, Барбос или Шарик? Кстати, о последнем, в честь геометрической фигуры собак называли совсем не из-за пушистой шерстки или округлых форм.
Барбос
Особенно популярной эта кличка стала после выхода на экран легендарных короткометражек Леонида Гайдая. В России она появилась в 19 веке благодаря романам о пиратах и разбойниках. Главным героем одной из историй был капитан Барбосса, прославившийся обильной растительностью на лице и нетерпимым нравом. Его имя произошло от латинского слово «barbe» – борода. Во многих современных языках слово сохранило свое значение, например, в румынском bărbós значит бородатый.
Тузик
Все тузики обязаны своим именем популярности французского языка среди знатных особ. Нередко «сливки общества» проводили вечера за игрой в карты, неспешно поглаживая своих комнатных собачек и так получилось, что среди всех мастей и наименований лучше всего прижился туз, только в уменьшительно-ласкательной форме.
Шарик
Здесь, казалось бы, все ясно, маленькие пушистые комки шерсти, они же Шарики. Но не все так однозначно, особенно если учесть, что Шариками часто называли далеко не маленьких и не всегда пушистых дворняг. По всей вероятности, имя пришло из польского языка, в котором слово szary («шарый») означает «серый».
Но существует и другая версия, в ней говорится, что эту кличку придумали крестьяне, чьи уши и языки не воспринимали мягкое французское слово Chéri («милашка»), которым дворянки часто называли своих любимиц.
Какая версия более правдоподобна решать вам.
Трезор
О корнях этой клички мнения также разделились. Одни считают, что у нее французские корни, ведь слово Tresor переводится как «сокровище». Чем не кличка для любимого питомца. По другой версии, Трезор, или Тревзор, — старославянское имя, которое означает «ясновидящий», «обладающий третьим глазом», «смотрящий в три глаза». Сокровище с бдительностью в три глаза можно не только нянчить, а и оставить сторожить дом.
Жучка
Многие считают, что этим именем собаки обязаны маленьким черным жукам. Возможно, именно настырное жужжание насекомых и такой же настырный лай мелких собак кто-то посчитал очень схожими. Но можно также вспомнить о глаголах с польскими корнями «жучить» то есть «бросить» или «жуцач ще» – кидаться бросаться на кого-то или куда-то. Кажется, подходит идеально.
Палкан
Сын полка? Почти. Это имя встречается еще в древнерусской богатырской повести 16 века о Бове Королевиче и его битве с Палканом – чудищем, полу-человеком– полу-псом огромных размером. По ложной этимологии его отождествили с кентавром, а потом подумали, почему бы не называть Палканами очень больших собак, размером почти с коня.
Но есть один нюанс. Если разбирать корни повести о Бове Королевиче, то оказывается, что это более поздняя версия уже существовавшего западноевропейского сюжета 12 века о рыцаре. В итальянской версии главным противником доблестного воина был некто Пуликан, в нем явно прослеживается Палканья морда.
Рекс
С латыни Rex переводится как король, царь. И то, что кличка прижилась в русском быту, тоже результат увлечения вельмож иностранными языками.
Tобик и Бобик
Здесь все очень просто, эти имена варианты русской адаптации английских имен Бобби и Тобби, правда появились они несколько позже остальных.
Мухтар
Называть так собак стали после выхода на экраны фильма «Ко мне, Мухтар» (1965г) с Юрием Никулиным и немецкой овчаркой в главных ролях. А дело обстояло так, когда Израиль Меттер, писатель и сценарист, посещал Музей ленинградского уголовного розыска, он увидел там чучело героического пса Султана, который десять лет проработал в милиции и помог задержать более тысячи преступников. Пообщавшись с напарником Султана, отставным майором Пётром Бушминым, Меттер написал небольшую повесть, по которой затем и был снят фильм. Кличку он изменил на созвучную, сохранив арабский корень: по-арабски Мухтар значит «выбранный, избранник», по-турецки — «староста, надзиратель».
Жучка, Полкан и Тузик: Как появились самые популярные в России собачьи клички
Мы хорошо знаем происхождение самых редких и замысловатых мужских и женских имен и даже можем объяснить происхождение необычных фамилий. А вот если спросить любого о том, что означают собачьи клички, известные на Руси не одно столетие, то вряд ли вы получите вразумительный ответ. Мы постараемся восполнить этот пробел в знаниях и расскажем о 6 наиболее известных собачьих имен.
Тузик
Как ни странно, но такая простонародная, на первый взгляд, собачья кличка имеет аристократическое происхождение. Тузами называли своих охотничьих собак дворяне, имеющие пристрастие к азартным играм, а именно к картам. Позднее официальное и грозное Туз, подходящее для большого и свирепого пса, трансформировалось в фамильярное народное — Тузик.
Полкан
Собачье имя Полкан — фольклорное. Так звали мифическое чудовище из народного произведения 16 века про Бову Королевича. Полкан представлял собой монстра, объединявшего в себе части коня, человека и пса. Разве можно придумать более удачное имя для грозного дворового стража, сидящего на цепи?
Трезор
Происхождение клички Трезор имеет две версии. Согласно первой она появилась в 19 столетии вместе с модой на французские приключенческие романы о пиратах и сокровищах. «Tresor» в переводе с французского — это сокровище. Вторая версия отечественная. Согласно ей, имя это произошло от старославянского слова «тревзор», то есть ясновидящий.
Барбос
А вот Барбосы в России появились точно благодаря европейским писателям-романтикам и книгам о пиратах. Кличка эта происходит от латинского «barba» — борода. Большинство европейских языков использовало это слово для обозначения бородача, варвара. В 19 веке истории про викингов, пиратов и кладоискателей сделало слово чрезвычайно популярным.
Шарик
Можно подумать, что кличка Шарик связана с геометрией, но это не так. Слово это — «szary», пришло к нам из польского языка и означает «серый». Так называли серых собачек — такой окрас чаще всего встречается среди дворняжек. Когда-то Польша была частью Российской империи, поэтому кличка и стала интернациональной.
Жучка
С Жучкой все очень просто — кличка произошла от самого обычного жучка. Маленькая, черная и очень шустрая собачонка вполне заслуживала такое имя. А если она еще и больно кусалась, то ничего лучше и не придумаешь.
Смотрите также — 10 лайфхаков, которые должен знать каждый владелец собаки
А вы знали, что у нас есть Telegram и Instagram?
Подписывайтесь, если вы ценитель красивых фото и интересных историй!
Как щенка ты назовешь, такую судьбу ты ему уготовишь. Самые популярные клички на Руси собакам давали, надеясь на лучшие качества: зоркий глаз, отличный нюх, верность, сторожевые способности. Сегодня поговорим о происхождении 10 типичных собачьих прозвищ.
Барбос
Эта кличка была популярной еще задолго до выхода на экраны комедии Гайдая «Пес Барбос и необычный кросс» (1961), где дворняга преследует незадачливую тройку браконьеров: Труса, Бывалого и Балбеса. В России так называли собак еще в XIX веке за свирепый нрав. Таким характером отличался испанский пират Барбос, имя которого произошло от латинского слова «barba» – «борода». С тех пор злых и лохматых кобелей именуют Барбосами.
Трезор
Кличка Трезор имеет французские корни. Trésor в переводе с этого языка означает сокровище. Другие языковеды полагают, что эта кличка восходит к старославянскому слову «тревзор», т.е. «ясновидящий», «обладающий третьим глазом, взором». Такой кличкой на Руси величали сторожевую собаку, которая отлично охраняла дом, сокровища хозяев.
Тузик
Тузиками называли маленьких домашних собачек в домах дворян. Вероятнее всего, кличка восходит к названию самой важной игральной карты в уменьшительно-ласкательной форме. Любимым лакомством у детей эпохи СССР были вафельные конфеты «Тузик».
Шарик
На первый взгляд, кажется, что кличка происходит от слова «шар». Пушистый круглый комочек – так выглядят почти все щенки, которые вырастают потом зачастую в огромных псин. Почему же взрослых собак величают так же? Оказывается, по-польски слово «szary» («шарый») обозначает «серый». Вероятно, кличка Шарик имеет цветовую семантику происхождения. Третья версия истории беспородного имени – «дворянская». Крестьянские, дворовые дети называли Шариками собак, не понимая басурманского Chéri («милашка»), которым их хозяйки-аристократки величали своих комнатных любимцев. Четвертая версия восходит к профессиональной деятельности. Возможно, слово «шарик» восходит к глаголу «шарить», т.е. искать. Соответственно, в жандармской, полицейской среде Шариками называли обыкновенных ищеек. Впоследствии эта кличка стала нарицательной для обозначения беспородных дворняг. Примером служит герой популярного мультфильма про Простоквашино.
Полкан
Впервые это слово встречается в древнерусской повести XVI века о Бове Королевиче. Оно обозначает чудище, получеловека-полупса с огромной дубиной. Однако оказывается, этот сюжет о русском богатыре странствующий. Героем западноевропейских сказаний был отважный и сильный рыцарь, известный под именами Beuve de Hanstone, Bevis of Hampton, Buovo d`Antona. В итальянской версии главным противником рыцаря был некто Pulicane, в котором явственно проглядывает полканья морда. Отождествив силу и огромный рост со словом «полкан», так стали называть больших собак, размером с коня. Неслучайно в лубочных картинках древнерусское чудище изображается в виде кентавра – полуконя-получеловека.
Мухтар
После выхода в 1965 году на экраны приключенческой драмы «Ко мне, Мухтар» с Юрием Никулиным и немецкой овчаркой в главных ролях, самой популярной собачьей кличкой стала именно эта. Кому же пришло в голову так назвать ищейку? Оказывается, писатель Израиль Меттер, еще работая над сценарием к фильму «Это случилось в милиции», посетил Музей ленинградского уголовного розыска, в котором увидел чучело героического пса Султана, который нес службу в милиции в течение 10 лет и помог задержать более тысячи преступников. Так у Израиля Моисеевича возник новый замысел. Он написал небольшую повесть про милицейскую собаку, изменив ее кличку на созвучную по языку происхождения – Мухтар. Это слово с арабского переводится как «выбранный, отобранный, избранник, вольный», а по по-турецки означает «староста, надзиратель».
Жучка
Так называют мелких, чаще всего черных собак из-за того… что они похожи на жуков, подвижных и назойливых, изводящих окружающих своими порой пронзительными звуками. Другая версия – заморская. По аналогии с французской кличкой Жюли возникла Жулька, переименованная в Жучку. Кстати, оба русскоязычных варианта прижились. Сегодня кличка Жучка используется для обозначения всех собак вообще.
Белка
Эта кличка дается по цветовой окраске. Белая шерсть у обладательницы такого имени. Но, возможно, это оно произошло от слова «белка», обозначающего «самую мелкую металлическую монету Древней Руси». Так что и цвет, и рост имеют значение.
Бобик
Распространенная собачья кличка, часто используемая как прозвище любой дворняги. Неслучайно, она входит в состав многих фразеологических оборотов: «устал как бобик», бегаю как бобик», «бобик сдох». Этимология Бобика, возможно, восходит к слову «боб», а может быть, это русскоязычная версия английского имени Бобби.
Дружок
Тоже распространенная собачья кличка особ «дворянской породы». Отличается преданностью и веселым нравом.
Особенно популярной кличка стала после песни «Пропала собака по кличке Дружок».
Автор: Наталья Ханина
Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru
2020-06-14
Нумерология клички Трезор
Значение клички Трезор в нумерологии определяется числом — 6
Пёс с кличкой Трезор привязан к дому и семье, любит жить в гармонии и умеет сочувствовать. У него очень развито чувство долга. Трезор быстро усваивает истину, что честные усилия не пропадают даром. Это очень привлекательный пёс, имеющий веселый нрав. В молодости они пробуют свои силы, испытывают судьбу, но в зрелом возрасте становятся уравновешенными.
Цвета клички Трезор и психолингвистическая характеристика
Буква Т — чувствительность, творческая личность, поиск идеала.
Умная собака, находчивая, всегда получит своё, если даже придёться долго ждать.
Буква Р — самоуверенность, стремление действовать, храбрость.
Идеальная собака — прекрасный защитник, друг и партнер в играх.
Буква Е — потребность к самовыражению, возможна болтливость.
Cобака — полноправный хозяин в доме.
Буква З — сильное воображение и интуиция, стремление отгородиться.
Собака будет требовать к себе постоянного внимания.
Буква О — глубокие чувства, умение общаться с людьми.
Эта собака — самое нежное и трогательное существо во всем мире.
Автор статьи: zovut.com 2020-06-14
Раскроем секреты популярных собачьих кличек
Если вы думаете, что Шарики получили своё имя за исключительную пушистость и округлость форм, то глубоко ошибаетесь. Трезор, Мухтар, Барбос, Жучка, Полкан, Тузик — почему именно так мы зовем собак?
Барбос
Все мы привыкли к тому, что Барбос преследует незадачливую тройку браконьеров: Труса, Бывалого и Балбеса, однако тот самый, изначальный, Барбос и сам был не прочь побезобразничать.
Эта собачья кличка появилась в России из переводных романов о пиратах и разбойниках, которые были так популярны в XIX веке. Одним из героев был свирепый испанский капитан Барбос, прославившийся обильной растительностью на лице. А имя его произошло от латинского корня barba — «борода».
Трезор
Трезор тоже, скорее всего, «приплыл» к нам из-за моря. Неудивительно, что помещики, увлекающиеся в позапрошлом веке всем французским, могли назвать домашнего питомца Trésor, то есть «сокровище».
Однако есть версия, что Трезор, или даже Тревзор, — старославянское имя, означающее «ясновидящий», «обладающий третьим глазом, взором». Такое «сокровище» можно не только нянчить, но и оставить сторожить дом.
Тузик
Тузики также обязаны именами своим хозяевам из высшего света, которые любили играть в карты, лениво поглаживая любимую болонку. Так получилось, что из всех мастей и наименований карт лучше всего прижился Туз, только в уменьшительно-ласкательном виде.
Шарик
Казалось бы, здесь всё ясно: маленький, пушистый комок шерсти, шар — отсюда и Шарик. Но не всё так однозначно. Особенно если посмотреть на то, каких собак обычно так называют: совсем не маленьких и не очень пушистых дворняг сероватой окраски. Оказывается, по-польски «серый» будет szary («шарый»), отсюда и кличка.
Есть, правда, и другая версия — «дворянская». По ней, Шариками собак сделали крестьяне, чьи уши не воспринимали французского Chéri («милашка»), которым дворянки звали своих комнатных любимцев.
Полкан
Впервые это имя встречается в древнерусской богатырской повести XVI века о Бове Королевиче. Там Полкан — чудище, получеловек-полупёс с огромной дубиной. В лубках его по ложной этимологии (Пол-кан — полу-конь) отождествили с кентавром. Потом подумали: почему бы не называть Полканами больших (видимо, размером с коня) собак в быту?
Только тут есть один нюанс. «Повесть о Бове Королевиче» — это более поздняя версия западноевропейского сюжета XII-XIII веков о рыцаре, в разных странах известном под именами Beuve de Hanstone, Bevis of Hampton, Buovo d’Antona. В итальянской версии главным противником рыцаря был некто Pulicane, в котором явственно проглядывает полканья морда.
Мухтар
После выхода в 1965 году на экраны фильма с Юрием Никулиным и немецкой овчаркой в главных ролях, самой популярной собачьей кличкой на долгое время стал Мухтар.
Но кто первым придумал назвать так собаку? По всему выходит, что писатель Израиль Меттер. Во время работы над сценарием к фильму «Это случилось в милиции» он посетил Музей ленинградского уголовного розыска, в котором увидел чучело героического пса Султана. Эта собака проработала в милиции десять лет и помогла задержать более тысячи преступников.
Пообщавшись с бывшим напарником Султана, отставным майором Пётром Бушминым, Меттер написал небольшую повесть, по которой затем сняли фильм. Кличка была изменена на созвучную, но в ней сохранился арабский корень: Мухтар по-арабски значит «выбранный, отобранный, избранник, вольный», по-турецки — «староста, надзиратель».
Жучка
Всё за то, что эта кличка имеет отношение к жукам. Чаще всего так называют маленьких (как мелкие насекомые), чёрных (как большинство жуков), подвижных (которые возятся, как навозные жуки) собак со звонким, пронзительным лаем (порой надоедающим так же, как жужжание вы-поняли-кого). Тут ещё можно вспомнить глаголы «жучить, прижучить», которые отлично подходят собачкам, любящим покидаться на прохожих.
Источник
https://znanija.pro
https://russian7.ru/
Автор:
11 ноября 2014 08:36
Если вы думаете, что Шарики получили своё имя за исключительную пушистость и округлость форм, то глубоко ошибаетесь. Трезор, Мухтар, Барбос, Жучка, Полкан, Тузик — почему именно так мы зовем собак? Раскроем секреты популярных собачьих кличек.
Барбос
Все мы привыкли к тому, что Барбос преследует незадачливую тройку браконьеров: Труса, Бывалого и Балбеса, однако тот самый, изначальный, Барбос и сам был не прочь побезобразничать. Эта собачья кличка появилась в России из переводных романов о пиратах и разбойниках, которые были так популярны в XIX веке. Одним из героев был свирепый испанский капитан Барбос, прославившийся обильной растительностью на лице. А имя его произошло от латинского корня barba — «борода».
Трезор
Трезор тоже, скорее всего, «приплыл» к нам из-за моря. Неудивительно, что помещики, увлекающиеся в позапрошлом веке всем французским, могли назвать домашнего питомца Trésor, то есть «сокровище». Однако есть версия, что Трезор, или даже Тревзор, — старославянское имя, означающее «ясновидящий», «обладающий третьим глазом, взором». Такое «сокровище» можно не только нянчить, но и оставить сторожить дом.
Тузик
Тузики также обязаны именами своим хозяевам из высшего света, которые любили играть в карты, лениво поглаживая любимую болонку. Так получилось, что из всех мастей и наименований карт лучше всего прижился Туз, только в уменьшительно-ласкательном виде.
Шарик
Казалось бы, здесь всё ясно: маленький, пушистый комок шерсти, шар — отсюда и Шарик. Но не всё так однозначно. Особенно если посмотреть на то, каких собак обычно так называют: совсем не маленьких и не очень пушистых дворняг сероватой окраски. Оказывается, по-польски «серый» будет szary («шарый»), отсюда и кличка. Есть, правда, и другая версия — «дворянская». По ней, Шариками собак сделали крестьяне, чьи уши не воспринимали французского Chéri («милашка»), которым дворянки звали своих комнатных любимцев.
Полкан
Впервые это имя встречается в древнерусской богатырской повести XVI века о Бове Королевиче. Там Полкан — чудище, получеловек-полупёс с огромной дубиной. В лубках его по ложной этимологии (Пол-кан — полу-конь) отождествили с кентавром. Потом подумали: почему бы не называть Полканами больших (видимо, размером с коня) собак в быту? Только тут есть один нюанс. «Повесть о Бове Королевиче» — это более поздняя версия западноевропейского сюжета XII-XIII веков о рыцаре, в разных странах известном под именами Beuve de Hanstone, Bevis of Hampton, Buovo d’Antona. В итальянской версии главным противником рыцаря был некто Pulicane, в котором явственно проглядывает полканья морда.
Мухтар
После выхода в 1965 году на экраны фильма с Юрием Никулиным и немецкой овчаркой в главных ролях, самой популярной собачьей кличкой на долгое время стал Мухтар. Но кто первым придумал назвать так собаку? По всему выходит, что писатель Израиль Меттер. Во время работы над сценарием к фильму «Это случилось в милиции» он посетил Музей ленинградского уголовного розыска, в котором увидел чучело героического пса Султана. Эта собака проработала в милиции десять лет и помогла задержать более тысячи преступников. Пообщавшись с бывшим напарником Султана, отставным майором Пётром Бушминым, Меттер написал небольшую повесть, по которой затем сняли фильм. Кличка была изменена на созвучную, но в ней сохранился арабский корень: Мухтар по-арабски значит «выбранный, отобранный, избранник, вольный», по-турецки — «староста, надзиратель».
Жучка
Всё за то, что эта кличка имеет отношение к жукам. Чаще всего так называют маленьких (как мелкие насекомые), чёрных (как большинство жуков), подвижных (которые возятся, как навозные жуки) собак со звонким, пронзительным лаем (порой надоедающим так же, как жужжание вы-поняли-кого). Тут ещё можно вспомнить глаголы «жучить, прижучить», которые отлично подходят собачкам, любящим покидаться на прохожих.
Источник:
Ссылки по теме:
-
-
February 12 2021, 23:00
- Животные
- Cancel
Как появились русские клички собак
В русском языке существует представительное количество кличек для собак: Тузик, Жучка, Полкан Значение некоторых можно попытаться расшифровать при помощи житейской логики. Однако, далеко не каждый человек до конца понимает, что у многих кличек достаточно интересная история появления.
Самое время поговорить о наиболее распространенных собачьих прозвищах, которые еще не так давно звучали в каждой деревне и городке.
1. Барбос
Данная кличка происходит от латинского слова «barba» — борода и однокоренного испанского имени. В Россию кличка Барбос проникла в XIX веке в ходе подъема интереса к приключенческой литературе, значительная часть которой была посвящена приключениям карибских пиратов после очередной Англо-Французской войны.
2. Трезор
Еще одна собачья кличка, которая просочилась в русский язык через аристократическую среду и приключенческую литературу. Происходит она от французского слова «Tresor» и буквально переводится как «сокровище». Впрочем, существует и альтернативная версия: якобы трезор происходит от старославянского тревзор – ясновидящий.
3. Тузик
Кличка, которая появилась благодаря аристократам, любившим игру в карты. Почему-то именно масть под названием Туз нравилась русским дворянам больше других. Возможно лишь потому, что звучит колко, резко и красиво. Поэтому собак стали звать сначала «Тузами», а потом и «Тузиками».
4. Полкан
Кличка Полкан появилась благодаря русскому фольклору. В богатырской повести XVI века о Бове Королевиче упоминается чудище по имени Полкан – получеловек-полупес-полуконь (этакий русский кентавр). В свое время произведение это было весьма популярное, а потому и прозвище для собак закрепилось в народной памяти на ура.
5. Жучка
Кличка, которая по всей видимости произвола от уменьшительно-ласкательного названия насекомых во множественном числе – жучки. Жуки маленькие и черные, некоторые из них больно кусаются. Все эти характеристики можно успешно транслировать и на небольших дворовых собак: они мелкие, лают на всех и быстро бегают.
6. Шарик
Кличка, которая появилась благодаря польскому языку и ничего общего с геометрической фигурой не имеет. Дело в том, что в польском есть слово «szary» — серый. А так как многие дворняги имеют «неопределенный» цвет шерсти, то и кличка для бродячей или безродной собаки подходящая.