На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «клип» на английский
nm
clip
music video
song
click
Klip
track
single
filmed
Maroon
Ariana
Lyrics
Katy
Предложения
Седьмой клип, показал другую женскую актрису.
The seventh clip, on the other hand, featured a different female actress.
В итоге клип пришлось снимать заново.
The clip had to be filmed once more.
Я хотел бы однажды снять клип.
Диксон, мы отложили клип вместе…
Dixon, we’ll put the music video back together…
Просмотрите шестиминутный клип одного из моих разговоров.
View a six-minute clip of one of my talks.
На песню был снят клип с уникальными спецэффектами для тех времен.
On the song was shot a clip with unique special effects for those times.
Посмотрите эксклюзивный клип из фильма ниже…
Check out our exclusive clip from the movie below.
Этот клип был показан на ведущих каналах телевидения более 500 раз.
This clip has been featured more than 500 times on major television channels.
Я бы хотел показать вам клип самого нового проекта.
I’d just like to show a clip from a most recent project.
Итак, давайте посмотрим этот клип ещё раз.
All right, so let’s watch this clip again.
Здесь у меня 18-секундный клип о первых шагах прототипа.
Here I have an 18-second clip of the very first walk of the prototype.
Пока ты кончаешь, давай посмотрим этот клип.
While you’re coming, let’s watch this clip.
Прокрутите этот маленький клип, я сейчас вам покажу.
And anyway, roll this little clip, I’ll just show you.
Это число людей, которые посмотрели клип.
That’s the number of people who’ve watched the clip.
Затем выберите, куда сохранить стабилизированный видео клип.
Then select a location to save the new stabilized video clip.
Думаю, что наш клип бы удался.
I really think our music video would have rocked.
До пяти секунд замедленной съемки может быть записано как один клип.
Up to five seconds of slow motion footage can be recorded in a single clip.
Ниже приведен короткий клип из фильма.
Below is a brief clip of the movie.
Мне понравился еще и клип очень.
I loved this clip MUCH better, too.
Золотой диск, английский альбом, клип.
I mean, gold record, English record, music video.
Предложения, которые содержат клип
Результатов: 6108. Точных совпадений: 6108. Затраченное время: 91 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
клип — перевод на английский
Только в нелепом клипе, который они везде крутят.
Only on that cockamamie video they got all over.
Это его первый клип.
This is his first video.
Это нужно для клипа.
He wants it for the video.
Хотите увидеть мой новый клип?
Want to see my new video?
Я понимаю, что для вас это звучит как философское размышление: что появилось первым, стояк или клип Мадонны?
I know these sound like philosophical musings to you, what came first, the hard on, OR the Madonna video?
Показать ещё примеры для «video»…
Пока ты кончаешь, давай посмотрим этот клип.
— You want to come. While you’re coming, let’s watch this clip.
А вот клип 197З года.
Now, here’s a clip from 1 973.
Этот клип будет самым ужасным в нашей коллекции.
What do you think? This clip’s got to be worth a grand, right?
К понедельнику нужно снять клип.
Get me the clip by Monday.
— Она пришла ко мне, её аж трясло, и попросила сделать копию клипа.
— She was shaking like a junkie, saying she wanted me to copy some clip.
Показать ещё примеры для «clip»…
Как в клипе.
It’s like a music video.
— Похоже на клип кантри-музыкантов.
-It’s like a country music video.
И запись клипа.
And at least one music video
Ади… на встрече, в офисе музыкальной компании скажи им, чтобы Дебби была стилистом нашего клипа.
Adi… when we meet the musiccompany guys, make sure you tell them about Debbie styling our music video
Мы подумали, она будет полезна для нашего клипа.
We were hoping, you could use her for our music video
Показать ещё примеры для «music video»…
Дэннис Прайс, кличка Клип
Dennis Price, A.K.A. «Klip.»
Я знаю Клипа, он отлично язык заговаривает
I knew Klip. He’s a snake charmer.
Не хотите нам рассказать, где были прошлой ночью, Клип?
Want to tell us where you were that night, Klip?
Я полагаю, у вас есть его номер да, Клип всегда отлично отвечает
I believe you have his number. Yeah, Klip always has great answers, and he certainly was quick to throw Emile under the bus.
Показать ещё примеры для «klip»…
Тогда по пути разузнаешь, кто взялся за съёмки нового клипа Оска?
Then, on the way, do you think you can find out which director is doing Oska’s MV?
Ради этого даже съёмки клипа перенёс?
And I see your MV shoot was pushed back a week.
Если бы не Юн Сыль — клипа бы вообще не было!
Frankly, if it wasn’t for Seul, there wouldn’t have been any MV. Geez!
Видимо, совсем забил на клип.
It really looks like he may bail on the MV.
Композитор, поэт-песенник, хореограф, производство аудиодисков, звукозаписывающая студия, съёмки клипа…
The composer, the lyricist, the choreographer, the record manufacturer, the recording studio, the MV filming…
Показать ещё примеры для «mv»…
Отправить комментарий
клип
-
1
клип
Sokrat personal > клип
-
2
клип
Русско-английский словарь с пояснениями > клип
-
3
клип
clip
имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > клип
-
4
клип
1) General subject: clip , music video
2) Colloquial: vid
3) Information technology: clip art, filmloop
5) American English: video
Универсальный русско-английский словарь > клип
-
5
клип
music video, film clip, short film
Русско-английский словарь по электронике > клип
-
6
клип
film clip, short film, music video
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > клип
-
7
клип
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > клип
-
8
клип
* * *
filmloop, film-loop
Новый русско-английский словарь > клип
-
9
клип
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > клип
-
10
клип
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > клип
-
11
клип
Новый большой русско-английский словарь > клип
-
12
клип
Русско-английский большой базовый словарь > клип
-
13
клип мультимедиа
Универсальный русско-английский словарь > клип мультимедиа
-
14
клип, применяющийся совместно с узорным колесом
Универсальный русско-английский словарь > клип, применяющийся совместно с узорным колесом
-
15
клип-нарезка
Универсальный русско-английский словарь > клип-нарезка
-
16
анимационный видео клип
Универсальный русско-английский словарь > анимационный видео клип
-
17
дублировать (фильм , клип и т .п.), делать озвучку
Универсальный русско-английский словарь > дублировать (фильм , клип и т .п.), делать озвучку
-
18
музыкальный клип
Универсальный русско-английский словарь > музыкальный клип
-
19
отклоняющий клип
Универсальный русско-английский словарь > отклоняющий клип
-
20
сменный клип
Универсальный русско-английский словарь > сменный клип
См. также в других словарях:
-
клип — клип, а … Русский орфографический словарь
-
клип — клип/ … Морфемно-орфографический словарь
-
КЛИП — а; м. [от англ. clip вырезка из газеты]. = Видеоклип. Клиповый, ая, ое. К ая манера съёмки. * * * КЛИП КЛИП, см. Видеоклип (см. ВИДЕОКЛИП) … Энциклопедический словарь
-
клип — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? клипа, чему? клипу, (вижу) что? клип, чем? клипом, о чём? о клипе; мн. что? клипы, (нет) чего? клипов, чему? клипам, (вижу) что? клипы, чем? клипами, о чём? о клипах Клипом называют короткий… … Толковый словарь Дмитриева
-
КЛИП — КЛИП, а, муж. То же, что видеоклип. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
КЛИП — [англ. clip стричь; делать вырезки из газет, фильмов] короткий музыкальный номер, снятый на видеопленку (обычно на фоне декораций, ландшафта, улиц и т.д.). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. клип а, м. ( … Словарь иностранных слов русского языка
-
клип — клипак, утес, видеоклип Словарь русских синонимов. клип сущ., кол во синонимов: 8 • видеоклип (4) • … Словарь синонимов
-
клип — КЛИП, а, м То же, что видеоклип. Новый клип смонтирован на профессиональном оборудовании и насыщен спецэффектами … Толковый словарь русских существительных
-
КЛИП — см. Видеоклип … Большой Энциклопедический словарь
-
Клип — м. Короткий видеоролик с исполнением эстрадной песни или какого либо иного произведения, сопровождающийся специально смонтированным телевизионным изображением актёра или вокальной группы и используемый обычно в качестве рекламы; видеоклип.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
КЛИП — влад. птица рыбалка, чайка, мартышка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Вот что я получаю из-за того, что нанялся в этот деревенский цирк.
Мог бы сейчас снимать видео клип в Париже для одной из тех гомосексуальных эстрадных групп, знаешь, Instep
Но нет — я должен выбрать свое искусство.
This is what I get for signing on in this circus.
I could be directing a video for one of those homosexual crooner bands. You know, instep or Backdoor Boys or whatever.
But no, I have to choose my art.
Подождите, сначала возьмите тарелки.
Биг Таймер, их новый клип в хит-параде 106th and Park.
-106th and Park?
Hold up, take them plates first.
Big Tymers, their new video on 106th and Park.
-106th and Park?
А мне здесь было хорошо и немного грустно возвращаться.
— Месье Клип, вам здесь понравилось?
— Мне? Я никогда так не смеялся.
I’ve had a good time. Even if I’ve always found the sun dreary.
How about you, Maxime?
I’ve never laughed so much.
Давно уже жду, чтобы посмотреть.
Давай подруга, а то этот клип — сплошные секреты.
Вставляй кассету.
Been waiting to see this …
Come on girl, it’s been so top secret.
Plug it in, let’s go!
Это всё неправильно, это — личная месть!
Твой пиджак выглядит точно так же как у Джексона, в клипе ‘Beat It’!
Левее … прямо вперед… — говорит Неваляйнен около двери..
It is so wrong, this is a personal revenge!
— Tommi! Your jacket looks just like the one Jackson wore in the «Beat lt» video!
Left…straight ahead..
-к слову, резко отличается…
-Тодд Карр известен своими видео съемками популярных музыкальных клипов, а так же трэшными съемкам, но
-Такие слухи обо мне ходят?
-…pretty drastically di—
-Todd Carr is known for directing gratuitous, fleshy music videos and the occasional blood-fest. But you’re more of a sentimental realist, right?
-ls that the word on the street?
Вы, наверное, шутите.
Это музыкальный клип, а не предвыборная реклама.
Мы ни за что не пустим это в эфир.
YOU GOTTA BE KIDDING.
Woman: IT’S A MUSIC VIDEO, NOT A CAMPAIGN ADVERTISEMENT.
THERE’S NO WAY WE’RE GOING TO RUN THAT.
Скажите, кто эти четверо?
Месье Клип де Шампань с подругой и его другтоже с подругой.
Понятно.
Who are those four people there?
Mr. Kleep, of Kleep Champagnes, his lady friend, his associate and lady friend.
I see.
Мы все обсудили, и я сказал «нет».
А вот клип 197З года.
Убегай, прячься на другой стороне жизни.. На чем я остановился?
— We discussed this, and I said no.
Now, here’s a clip from 1 973.
Yeah!
Я тоже рада с тобой познакомиться
Я просто хотела узнать, могу ли я попасть к вам в клип?
На самом деле?
Why? They were dying to see you.
Honey, you would not believe how crazy things are here.
With all the streamlining that’s going on,
Сейчас это начинает звучать не так уж и великолепно…
Как насчет музыкальных клипов?
В смысле, они снимаются всё время, по всему в Лос-Анджелесу, и многие из них должны быть малобюджетными.
I mean, Nat just gave me a raise. I’d have my new car by the end of the summer.
Yeah, and I have the best boyfriend in the world.
And I was gonna try out for the Romeo and Juliet summer production.
Что значит «бла-бла»?
Анонсы программ, заглавные титры, рекламные ролики, всякие клипы.
Но помните:
What are teasers?
Promotion for programs, opening… and end titles, flashing by like video clips.
Remember:
Режиссёр?
Видел я одного режиссёра, он этот клип снимал…
Педерасты они все!
Director?
I saw one director, he made this clip…
They are all pederasts!
Он мне сообщает, и я забираю дискету.
Этот клип будет самым ужасным в нашей коллекции.
Ты знаешь, я не торгую такими клипами.
Some of the paramedics — my guy pages me and I picked it up at the morgue.
What do you think? This clip’s got to be worth a grand, right?
Tick, not to dash your hopes, but I don’t deal this kind of product.
Чего тут праздновать?
К понедельнику нужно снять клип.
Клиент хочет парня с двумя девушками.
What the hell are we celebrating?
Get me the clip by Monday.
Client wants a guy and two girls. The guy wears…
Мейси, перестань.
Это один из тех, кто делает тебе клипы,
— кто-то из твоих знакомых.
— Jesus, Mace, back off.
— This guy’s one of your squid-heads.
— He’s somebody you know, Lenny.
У нее была истерика.
Потом она пришла и дала нам посмотреть клип.
Файло уничтожил запись.
She’s freaking out.
She comes over and she plays the tape. Philo loses it.
He can’t believe the disaster she’s gotten him into.
— Отдай ему клип.
Отличный план: клип за Фэйс.
Он согласится. Я договорюсь.
— What do you mean?
— Give him the clip. The tape for Faith.
I know he’ll go for it.
Эти события совпали не только с окончанием Второй мировой войны, но и с низкими проектами, проводимыми Нацистскими учеными и военными преступниками, которым была обещана безопасность в этой стране.
— Операция Пайпер Клип. — Да.
Вам это уже известно.
These incidents coincided with not only the end of World War ll,___ _.but an ignominious project which brought Nazi scientists and war criminals… _.to this country to exploit their knowledge.
Operation Paper Clip.
Yes, you know of it already.
— Лично — нет.
Только в нелепом клипе, который они везде крутят.
Посмотри на это здание.
— Not in person.
Only on that cockamamie video they got all over.
Look at this building.
Он из Парижа, потрясающий режиссер.
Это его первый клип.
Рейчел нравится.
He’s from Paris, an amazing director.
This is his first video.
Rachel loves it.
И что нам теперь, запретить общественный транспорт?
До того, как появились Playboy, Penthouse, порнофильмы и клипы Мадонны, у людей всё равно были мысли
«Откуда ты знаешь?»
What are we gonna do, ban public transportation?
Before playboy, before penthouse, before pornographic movies or Madonna videos ever existed, people still had sexual thoughts, OK?
«How do you know that?»
— Её карьера действительно пошла на спад?
— Я видела её в клипе Майкла Болтона.
— О, и как?
Her career really took off, didn’t it?
I saw her in a michael bolton video.
Oh, yeah?
Покупаете только программное обеспечение.
— Клипы.
— Да, клипы.
My thing’s the software.
— Clips, right?
— Clips.
Просто хотел убедиться, что у тебя всё хорошо.
Знаешь, почему фильмы мне нравятся больше, чем клипы?
Когда появляются титры, ты знаешь, что это конец. Это конец.
I just… I just wanted to make sure you were all right.
You know one of the ways that movies are still better than playback?
Cos the music comes up, there’s credits, and you always know when it’s over.
Поговорим в машине.
Дай коробку с клипами.
Чёрт.
We’ll talk about it in the car.
Hand me that box of tapes.
— Oh, shit.
— Она была здесь?
— Она пришла ко мне, её аж трясло, и попросила сделать копию клипа.
— Какого клипа?
— Iris was here?
— She was shaking like a junkie, saying she wanted me to copy some clip.
— What clip?
— То есть?
— Отдай ему клип.
Отличный план: клип за Фэйс.
I say we work a trade.
— What do you mean?
— Give him the clip. The tape for Faith.
Это ловушка.
Зачем было посылать тебе клипы?
Чтобы заставить тебя действовать опрометчиво.
Lenny, park your mouth and listen.
It’s a set-up. Think about it.
Why is he sending tapes to you?
Повторяю: не поеду ни в какое романтическое турне.
Ради этого даже съёмки клипа перенёс?
А ты думал, сложу ручки и смирюсь?
I told you I wasn’t going on that romantic getaway.
And I see your MV shoot was pushed back a week.
You thought I’d sit around and just take it?
Показать еще
Предложения со словом «клип»
И сейчас мы покажем вам ещё один клип на другую песню. |
So we’ll play another video for you now and the song along with it. |
Я упомянул что вы также получаете Международное зарядное устройство и удобный клип для ремня? |
Did I mention you’ll also receive an international charger and a handy belt clip? |
Мужчина разговаривал через комм-клип с наружным наблюдателем. |
He’d been talking to a spotter outside on a comm clip. |
Клип также можно посмотреть на You Tube канале группы. |
It lets a listener plunge into the music and mood of the album more deeply. |
И когда адрес введён, программа создаёт клип специально для вас, и с помощью карт Google и картинок Streetview превращает это в личное переживание. |
And you type in the address — it actually creates a music video specifically for you, pulling in Google maps and Streetview images into the experience itself. |
Ну та, на которую еще есть клип, где она выглядит еще менее выше среднего, чем обычно. |
You know, the one with the video where she looks even more slightly above average than usual. |
клип, в котором она не смогла назвать ни одной газеты или новостного журнала, который бы она регулярно читала, был просмотрен на сервисе YouTube миллионы раз во время прошлых президентских выборов. |
a clip of her unable to mention a single newspaper or news magazine that she reads regularly got millions of hits on YouTube during the last presidential election. |
Клип стал интернет-сенсацией и был опубликован тысячи раз в Facebook и Twitter. |
The clip has become an internet sensation, having been shared thousands of times on Facebook and twitter. |
Выделите клип, который нужно изменить, а затем выберите Изменить в Upload Studio. |
Highlight the clip to edit, and then select Edit in Upload Studio. |
Я бы хотел показать вам клип самого нового проекта. |
I’d just like to show a clip from a most recent project. |
Чтобы удалить клип из видео, перетащите его в центр экрана. |
To delete a clip from your video, drag it to the middle of the screen. |
Этот клип просмотрели миллионы пользователей. |
This clip’s had over a million viewers. |
Знаете, я вчера смотрела новый клип Мадонны. |
You know, I saw the new Madonna video last night. |
Я понимаю, что для вас это звучит как философское размышление: что появилось первым, стояк или клип Мадонны? |
I know these sound like philosophical musings to you, what came first, the hard on, OR the Madonna video? |
Похоже на клип Мадонны 90х годов. |
I feel like a 1991 madonna video. |
Это число людей, которые посмотрели клип. |
That’s the number of people who’ve watched the clip. |
У меня мурашки от этого кладбища.Во всем виноват клип Thriller. |
That graveyard gives me the creeps. I blame the Thriller video. |
Это тот самый клип Джорджа примеряет мою шляпу, тот, кому принадлежат хиты дня, и, уф, все эти девушки-фанатки, которые визжат на концерте… |
That clip of George stephanopoulos trying on my hat, that got the most hits all day, and, uh, all those girls screaming at the cumulus concert… |
Я упомянул что вы также получаете Международное зарядное устройство и удобный клип для ремня? |
Did I mention you’ll also receive an international charger and a handy belt clip? |
Для детей они сделали клип с психоделическими овощами и наклеили такие плакаты на холодильники в магазинах. |
For the children, they made music videos with psychedelic vegetables and put up these signs on the store’s fridges. |
Понимаешь, этот клип и песня воссоздают изначальную сцену, пиковый момент. |
You know, this video clip portrays my primordial scene, my founding moment. |
Хаким, этот клип выйдет под лейблом Империи? |
Hakeem, will Empire be underwriting this video? |
Давайте посмотрим клип и вы увидите, почему я выгляжу скептически. |
Let’s have a look at a clip and you will see why I am looking incredulous. |
Давай подруга, а то этот клип — сплошные секреты. |
Come on girl, it’s been so top secret. |
Как думаешь, может нам хотя бы дать концерт — прежде, чем снимать клип. |
Don’t you think at least we should do a gig before we shoot a music video? |
Он уже достаточно заснял всех нас. И он может вставить нас в свой клип, когда захочет. |
He has enough clips on all of us to bust us when he wants. |
Также вы увидите клип со скрытой камеры Вуда о нашем путешествии по Средиземноморью. Который проспонсировал Cruise4Bears. |
It also has a very special Wood’s web cam show featuring our recent trip to the Mediterranean which was sponsored by Cruise4Bears. |
Нет, это вправду было — они вывесили клип на YouTube. |
No, it was — they put a clip up on YouTube. |
Месье Клип де Шампань с подругой и его другтоже с подругой. |
Mr. Kleep, of Kleep Champagnes, his lady friend, his associate and lady friend. |
Если что, я уронил телефон в общественный бассейн, когда снимал первый клип. |
If you must know, I dropped it in a public pool while I was making track one. |
Я думал, клип будет о том, как я пою в лесу. |
I thought the video was supposed to be me singing out in the woods. |
Это всё равно, что сидеть на электрическом стуле и смотреть клип про электрические стулья. |
It’s like I’m going to the electric chair and you’re making me watch videos of the electric chair. |
Пап, когда мы будем снимать мой клип? |
Dad, when are we gonna shoot my video? |
На прошлой неделе я снимал клип с Нэлли в Роли. |
Well, I was shot a video with Nelly last week over at Raleigh. |
Снуп Догг хочет снять здесь клип на следующей неделе. |
Snoop Dogg wants to shoot his video here next week. |
Так ты снимешь мне клип, пока я совсем не состарился? |
Shoot my music video. Before I get too old. |
Я делаю музыкальный клип. |
I’m Making A Music Video. |
А как же тогда твой клип? |
Then, what about your music video? |
Я буду снимать клип… прямо здесь, на месте преступления. |
I’m gonna make a music video… right here in the crime scene. |
Похоже на клип кантри-музыкантов. |
It’s like a country music video. |
В эфири Зои Сэлмон, и я нахожусь на съёмочной площадке где рок-звезда Альдус Сноу снимает клип на новую песню под названием: Африканское Дитя. |
This is Zoe Salmon, and I’m on the set of international rock star Aldous Snow’s new music video, African Child. |
Мне кажется, что я видел твой клип тысячи раз. |
I think I watched that videos like 70,000 times |
Помнишь ощущения, когда смотришь клип Юнион Джей? |
You know how you feel when you watch that video by Union J? |
Я хочу что бы ты зделала видео клип что бы людям было интереснее смотреть. |
What I need you to do is design some kind of a graphic format so people could following what there’re seeing |
Когда я решил снять клип, я начал искать актрису с похожими чертами лица. |
When I started to make the video, I searched actresses’ faces for one that looked like her. |
Ладно, Мерседес вернулась, потому что у неё выходит новый альбом, он о доме, и она приехала, чтобы снять об этом клип. |
All right, Mercedes is back because she has a new album coming out, all about home, and she’s come back to film a video for it. |
Клип на песню All I Want был выпущен на YouTube-канале Majestic Casual режиссером Тайлером т. Уильямсом. |
A video for “All I Want” was released on Majestic Casual’s YouTube channel, directed by Tyler T. Williams. |
Музыкальный клип был снят режиссером Марком Боллом и премьера состоялась в апреле 1996 года. |
The music video was directed by Marc Ball and premiered in April 1996. |
Эта песня сумела хорошо выступить в корейских музыкальных чартах, а клип также стал номером один за три недели. |
This song managed to perform well on the Korean music charts, and the music video also became number one for three weeks. |
На эту песню был снят клип, режиссером которого выступила Софи Мюллер. |
A music video was produced for the song and was directed by Sophie Muller. |
Внутренние электронные письма FCC показали, что клип просматривался внутри агентства. |
Internal FCC emails revealed the clip was being watched inside the agency. |
Клип на сингл был снят в Кингстоне, Ямайка, и подвергся критике со стороны министра туризма Ямайки Эдмунда Бартлетта. |
The music video for the single was shot in Kingston, Jamaica, and was criticized by Jamaica’s minister of tourism, Edmund Bartlett. |
Дрейк вскоре выпустит клип на песню 28 июня. |
Drake would soon release the song’s music video on June 28. |
Сопровождающий клип на песню был снят режиссером Джейком Нава в Париже, Франция. |
An accompanying music video for the song was directed by Jake Nava and filmed in Paris, France. |
В июне 2011 года Улица Сезам выпустила онлайн-клип, пародирующий мюзикл Человек-Паук. |
In June 2011, Sesame Street released an online clip parodying the Spider — Man musical. |
Клип был выпущен 1 ноября 2013 года. |
The music video was released on November 1, 2013. |
Клип на заглавный трек EP появился на Glamour. |
The music video for the EP’s title track appeared on Glamour. |
Клип был снят в течение недели 2 октября 2008 года. |
The music video was filmed during the week of 2 October 2008. |
Ранвир принял вызов и поставил 10-секундный клип dubsmash, синхронизируя песню в стиле Тахер Шаха. |
Ranveer accepted the challenge and put up a 10 — second dubsmash clip, syncing the song in Taher Shah getup. |
Всего за два дня клип набрал более 1,9 миллиона просмотров. |
The clip garnered over 1.9 million views in just two days. |