Основные варианты перевода слова «консоль» на английский
- console |kənˈsəʊl| — консоль, пульт, кронштейн, пульт оператора, корпус радиоприемника
консоль робота — robot console
сетевая консоль — network console
консоль сервера — server console
консоль оператора — attendant console
консоль расширения — extension console
консоль управления — management console
консоль мониторинга — monitoring console
консоль администратора — administrator console
главная консоль оператора — primary operator console station
консоль администрирования — administration console
восстановительная консоль — recovery console
консоль связного коммутатора — communications switchboard console
графическая управляющая консоль — graphical management console
консоль технической оценки связи — communications technical evaluation console
неподвижная пеленгаторная консоль — fixed bearing console
регулируемая пеленгаторная консоль — adjustable bearing console
универсальная испытательная консоль — universal test console
виртуальный терминал; виртуальная консоль — virtual console
консоль вёрстки многокрасочных изображений — color composition console
пульт-приставка для видеоигр; игровая консоль — game console
пульт управления; основная консоль; главный пульт — master console
операторская консоль; пульт оператора; стол оператора — operator’s console
операторская консоль; консоль оператора; пульт оператора — operator console
консоль управления и контроля; пульт управления и контроля — control and monitor console
консоль управления над ветровым стеклом; консоль над ветровым стеклом — overhead console
центральная аппаратурная стойка; центральная консоль; центральный пульт — central console
интегрированная управляющая консоль; интегрированная система управления — integrated management console
ещё 24 примера свернуть
- bracket |ˈbrækɪt| — кронштейн, скобка, консоль, опора, подставка, вилка, группа, бра
оборотная консоль — reverse bracket
консоль с подкосом — knee-braced bracket
консоль подшипника — hearing bracket
тротуарная консоль моста — footway cantilever bracket
односторонняя сигнальная консоль — one-side signalling bracket
двойной кронштейн; двойной консоль — double bracket
кровельный кронштейн; консоль на крыше — roofing bracket
консольный узел; опорная консоль; опорный башмак — supporting bracket
консольная опора подшипника; подставка для подшипника; консоль подшипника — bearing bracket
ещё 6 примеров свернуть
- cantilever |ˈkæntɪliːvər| — консоль, кронштейн, укосина
однопутная консоль — single-track cantilever
вертикальная консоль — vertical cantilever
консоль контактной сети — overhead cantilever assembly
консоль для тротуара моста — cantilever for footway
консольная конструкция; консоль — cantilever construction
консоль тротуара моста; тротуарная консоль — footway cantilever
момент от нагрузки на консоль; момент заделки консоли; консольный момент — cantilever moment
консольная часть пролетного строения; консоль главной банки; консоль моста — cantilever arm
ещё 5 примеров свернуть
Смотрите также
консоль — shoulder piece
консоль крыла — wing panel
консоль; выступ — rest brick
оконечная консоль — terminal spindle
кронштейн; консоль — angle bearer
левая консоль крыла — left hand wing
треугольная консоль — triangular assembly
противовесная консоль — counterweight jib
консоль восстановления — recovery policy
консольная балка; консоль — clamped-free beam
левая консоль стабилизатора — left horizontal tail
консоль хвостового оперения — tail panel
нижняя консоль; нижний хобот — bottom horn
правая консоль стабилизатора — right horizontal tail
правосторонняя консоль крыла — right-hand wing
разгрузочная консоль конвейера — conveyer jib
консолидированная рента; консоль — consolidated annuity
консолидированная рента, консоль — bank annuity
сетевая административная консоль — network control point
внешняя часть крыла; консоль крыла — outerwing panel
левая консоль крыла; левое полукрыло — left-side wing
образец ; консоль; напольная модель — floor model
консольная часть крыла; консоль крыла — outer wing panel
правая консоль крыла; правое полукрыло — right-side wing
половина стабилизатора; консоль стабилизатора — tailplane half
разгрузочная консоль конвейера; консоль конвейера — conveyor jib
стандартизованная консоль; унифицированная консоль — knee-type unit
передвижная нижняя консоль; передвижной нижний хобот — drop horn
левая половина крыла; левая консоль крыла; левое полукрыло — port wing
несущая конструкция; консоль подшипника; стойка подшипника — bearing frame
ещё 20 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- stand |stænd| — стенд, подставка, стойка, киоск, позиция, место, штатив, тумба, стоянка
- angle bracket — угловая скобка
- corbel |ˈkɔːrbl| — кронштейн, поясок, выступ
- arm |ɑːrm| — рука, рычаг, рукав, рукоятка, ветвь, подлокотник, стрела, ручка
соединительная консоль — connection arm
консоль передовой крепи — forepoling arm
выступающее плечо; консоль — overhanging arm
подвижный кронштейн; консоль — stiff arm assembly
консоль исполнительного механизма — actuator arm
токопроводящая электродная консоль — electrode conductive arm
крестообразная поперечина; консоль траверсы — cross arm brace
консоль для подъёма груза; кронштейн для домкрата — jack arm
консоль руки транспортно-загрузочного устройства — transfer arm support
поворотная консоль на шарнире; поворотная консоль — rockable pivot arm
консоль контактной сварочной машины; кронштейн для электродов — electrode arm
кронштейн осветительного столба; консоль осветительного столба — mast arm
качающаяся поперечина; поворотный кронштейн; поворотная консоль — pivoted arm
консоль для разделения вентиляционной струи; разделяющая консоль — splitter arm
манипулятор с поворотной степенью подвижности; поворотная консоль — pivot arm
зубчатая дуга орудийного квадранта; консоль с радиальным ходом; коромысло — rocker arm
шарнирно закреплённый рычаг; консоль с радиальным ходом; шарнирная консоль — hinged arm
ещё 14 примеров свернуть
- lug |lʌɡ| — выступ, волочение, бобышка, ушко, прилив, дерганье, важничанье, ручка
поддерживающая консоль; проушина опоры; подвесное ушко — supporting lug
- overhang |ˌəʊvərˈhæŋ| — свес, навес, выступ
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
-
1
console
console n
пульт
control console
пульт управления
instrumentation console
приборная доска
pilot’s console
приборная доска пилота
English-Russian aviation dictionary > console
-
2
console
- console
- n
1. консоль; кронштейн
2. пульт управления
— control console
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.
.
1995.* * *
- console
- n
• /vt/ утешать
Англо-русский строительный словарь.
Академик.ру.
2011.Англо-русский словарь строительных терминов > console
-
3
console
Ⅰ
утеша́ть
Ⅱ
1) консо́ль, кронште́йн
Англо-русский словарь Мюллера > console
-
4
console
Англо-русский пожарно-технический словарь > console
-
5
console
Персональный Сократ > console
-
6
console
2) консоль; стойка
5) вчт. клавиатура
•
Англо-русский словарь технических терминов > console
-
7
console
Englsh-Russian aviation and space dictionary > console
-
8
console
English-Russian dictionary of computer science and programming > console
-
9
console
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > console
-
10
console
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > console
-
11
console
[̈ɪkənˈsəul]
alternate console вчт. запасной пульт computer console вчт. пульт вычислительной машины console архит., тех. корпус радиоприемника (телевизора и т. п. стоящий на полу) console вчт. консоль console архит., тех. консоль, кронштейн console вчт. пульт console утешать data station console вчт. пульт обработки данных display console вчт. дисплейный пульт operating console вчт. пульт управления primary console вчт. основной пульт remote console вчт. дистанционный пульт supervisory console вчт. диспетчерский пульт test console вчт. испытательный пульт typewriter console вчт. телетайпный пульт user console вчт. пульт пользователя virtual console вчт. виртуальный терминал
English-Russian short dictionary > console
-
12
console
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > console
-
13
console
̈ɪkənˈsəul I гл. успокаивать, утешать( with) ;
облегчать (боль, страдание) At least we can console ourselves with the fact that even this winter cannot last for ever. ≈ Мы можем утешаться тем, что даже такая зима когда-то кончится. to console a widow ≈ утешать вдову to console smb. on the loss of a loved one ≈ утешить того, кто потерял любимого (любимую) Syn: alleviate, comfort
2. Ant: aggravate, grieve, hurt, sadden, upset II сущ.
1) архит.;
тех. кронштейн, держатель;
консоль (выступ на какой-л. конструкции для восприятия вертикальной нагрузки) Syn: corbel, cantilever, bracket
2) а) пристеночный столик, приставной стол Syn: console-table б) амер. стойка, шкафчик радиоприемника, телевизора и т. п.( стоящие на полу)
3) компьют.;
тех. пульт (управления) computer console пульт ≈ (управления) вычислительной машины engineering console ≈ инженерный пульт graphical console ≈ графический пульт primary console ≈ основной пульт secondary console ≈ вспомогательный пульт user console ≈ пульт пользователя mixer console ≈ микшерский пульт
утешать — to * oneself утешаться — I *d nyself with the thought that it might have been worse я утешал себя мыслью, что могло быть хуже( техническое) консоль, кронштейн корпус или шкафчик радиоприемника консоль, пульт оператора компьютера небольшое пианино
alternate ~ вчт. запасной пульт
computer ~ вчт. пульт вычислительной машины
console архит., тех. корпус радиоприемника( телевизора и т. п. стоящий на полу) ~ вчт. консоль ~ архит., тех. консоль, кронштейн ~ вчт. пульт ~ утешать
data station ~ вчт. пульт обработки данных
display ~ вчт. дисплейный пульт
operating ~ вчт. пульт управления
primary ~ вчт. основной пульт
remote ~ вчт. дистанционный пульт
supervisory ~ вчт. диспетчерский пульт
test ~ вчт. испытательный пульт
typewriter ~ вчт. телетайпный пульт
user ~ вчт. пульт пользователя
virtual ~ вчт. виртуальный терминалБольшой англо-русский и русско-английский словарь > console
-
14
console
I [kən’səul]
гл.
успокаивать, утешать; облегчать
to console smb. on the loss of a loved one — утешить того, кто потерял любимого (любимую)
At least we can console ourselves with the fact that even this winter cannot last for ever. — Мы можем утешаться, по крайней мере, тем, что даже эта зима когда-нибудь да кончится.
Syn:
Ant:
II [‘kɔnsəul]
сущ.
1)
тех.
кронштейн, держатель; консоль
Syn:
4)
;
тех.
пульт (управления)
5) игровая приставка
Англо-русский современный словарь > console
-
15
console
English-Russian electronics dictionary > console
-
16
console
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > console
-
17
console
консоль
имя существительное:глагол:
Англо-русский синонимический словарь > console
-
18
console
1. v утешать
2. n тех. консоль, кронштейн
user console — пульт пользователя; пользовательская консоль
3. n корпус или шкафчик радиоприёмника
4. n консоль, пульт оператора компьютера
5. n небольшое пианино
Синонимический ряд:
comfort (verb) buck up; calm; cheer; comfort; condole; encourage; pacify; relieve; solace; soothe; succor; succour; sympathize with; upraise
Антонимический ряд:
agitate; annoy; dishearten; disturb; grieve
English-Russian base dictionary > console
-
19
console
Англо-русский технический словарь > console
-
20
console
1. пульт
2. утешать
3. пультовый
The English-Russian dictionary general scientific > console
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
console — [ kɔ̃sɔl ] n. f. • 1565; de sole « poutre »; étym. pop. sur consoler, consolider 1 ♦ Archit. Moulure saillante en forme de volute ou de S, et qui sert de support. ⇒ corbeau . Console d une corniche, d un balcon. Construction sur consoles. ⇒… … Encyclopédie Universelle
-
console — 1. Console is pronounced with stress on the first syllable as a noun (= panel, cabinet, etc.), and on the second syllable as a verb (= ‘to comfort’). The words have different origins: the noun from Latin solidus ‘solid’ (cf. consolidate) and the… … Modern English usage
-
Console — Con sole, n. [F.] 1. (Arch.) (a) A bracket whose projection is not more than half its height. (b) Any small bracket; also, a console table. [1913 Webster] 2. (Computers) The keyboard and monitor of a computer considered together. [GG] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
-
console (1) — {{hw}}{{console (1)}{{/hw}}s. m. (V. nota d uso FEMMINILE) 1 Nella Roma antica e imperiale, ciascuno dei due supremi magistrati con potere annuale. 2 Nei comuni medievali, nome di sommi magistrati. 3 Funzionario cui uno Stato affida funzioni… … Enciclopedia di italiano
-
Console — Con*sole , v. t. [imp. & p. p. {Consoled}; p. pr. & vb. n. {Consoling}.] [L. consolari,. p. p. consolatus; con + solari to console, comfort: cf. F. consoler. See {Solace}.] To cheer in distress or depression; to alleviate the grief and raise the… … The Collaborative International Dictionary of English
-
consolé — consolé, ée (kon so lé, lée) part. passé. Un père mal consolé de la perte de son fils. • Les larmes de lazare sont essuyées, ses afflictions consolées, MASS. Car. Riche.. • L humanité te vit et sourit consolée, DELILLE Pitié, IV. Par… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
-
console — Ⅰ. console [1] ► VERB ▪ comfort in a time of grief of disappointment. ORIGIN Latin consolari, from solari soothe . Ⅱ. console [2] ► NOUN 1) a panel or unit accommodating a set of controls … English terms dictionary
-
console — console1 [kən sōl′] vt. consoled, consoling [Fr consoler < L consolari < com , with + solari, to comfort, SOLACE] to make feel less sad or disappointed; comfort SYN. COMFORT consolable adj. consolingly adv. console2 [kän′sōl΄] n … English World dictionary
-
Console [1] — Console, Joseph, Stempelamtsvorsteher in Mailand, Erfinder der Consoleschen Gewehrschlösser, s. u. Schloß … Pierer’s Universal-Lexikon
-
Console [2] — Console (fr., spr. Kongsohl), 1) ein verzierter Kragstein; 2) (Consolchen), ein Meubel, in Form eines kleinen, an die Mauer befestigten Tisches, gewöhnlich an Pfeilern, unter Spiegeln, Uhren, Statuetten etc. angebracht … Pierer’s Universal-Lexikon
-
Console — Console, der Vorsprung an einer Mauer zum Tragen eines Simses, Erkers, Balkons, einer Büste, Tischplatte etc. Es gibt Consolen als Meubles, aus Holz, Metall etc., welche an der Mauer, besonders an Pfeilern und unter Spiegeln etc., befestigt… … Damen Conversations Lexikon
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Консоль» на английский
nf
console
Xbox
dashboard
pod
MMC
GPMC
PS4
Предложения
Консоль не только предлагает вам потрясающие игры.
The console not only gives you an excellent game.
Консоль практически отсутствует, что характерно для дизайна новой волны.
The console is almost absent, which is typical for the design of the new wave.
Консоль на трансмиссионном тоннеле с часами вошла в стандарт.
A console on the transmission tunnel with a clock was now standard.
З. Консоль ниже конфигурации двери, удобство чистки машины.
Console below the configuration of the door, the machine cleaning convenience.
Консоль открыта в командной строке с параметром/а.
A console is opened at the command prompt with the/a option.
Консоль также выдаёт 24-битный 7.1-звук и снабжена двумя встроенными динамиками.
The console also provides 24-bit 7.1 sound and is equipped with two built-in speakers.
Консоль оператора перенесена на подвеску сиденья, чтобы уменьшить вибрации.
The operator console has been moved onto the seat suspension to reduce vibrations.
Консоль имеет одно и несколько окон, позволяющих видеть дерево консоли.
A console has one or more windows that can provide views of the console tree.
Консоль получила новый контроллер, слот для картриджа с верхней загрузкой.
The console got a new controller, a slot for a cartridge top load.
Консоль представляет собой небольшой кубик со скругленным основанием.
The console is a small cube with a rounded base.
Консоль может исчерпать пространство на локальном диске, когда загружается большее количество игр.
The console can run out of space on the local drive when more games are loading.
Консоль не только предлагает вам потрясающие игры.
The console doesn’t only supply you with terrific games.
Консоль станет доступна для покупки вместе с новый геймпадом.
The Console will be available for purchase along with a new gamepad.
По его словам, строительство жилого комплекса на территории обсерватории ведёт компания Консоль ЛТД.
According to him, construction of a residential complex on the territory of the observatory is a company Console LTD.
Консоль производилась и продавалась компанией IBM.
The console was manufactured and distributed by IBM.
Консоль поиска Google выпустила обновленную версию дружественного для мобильных устройств инструмента тестирования.
Google Search Console has released a newly revamped version of the mobile friendly testing tool.
Консоль ХЬох 360 не распознает устройство в момент запуска.
The Xbox 360 console didn’t recognize the device during startup.
Консоль поиска также сообщит вам результаты индексации Google, что видят пауки.
Search Console will tell you the result of what Google’s indexing spider sees.
Консоль оснастки открыта с помощью команды контекстного меню Автор.
A snap-in console is opened by using the shortcut menu command Author.
Консоль была оснащена запатентованным процессором Cell, разработанным IBM, который обещал предоставить разработчикам беспрецедентную вычислительную мощность.
The console was powered by a proprietary IBM-developed Cell processor, which promised to give developers an unprecedented amount of processing power.
Предложения, которые содержат Консоль
Результатов: 4894. Точных совпадений: 4894. Затраченное время: 69 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
- console |kənˈsəʊl| — консоль, пульт, кронштейн, пульт оператора, корпус радиоприемника
консоль робота — robot console
сетевая консоль — network console
консоль сервера — server console
консоль оператора — attendant console
консоль расширения — extension console
консоль управления — management console
консоль мониторинга — monitoring console
консоль администратора — administrator console
главная консоль оператора — primary operator console station
консоль администрирования — administration console
восстановительная консоль — recovery console
консоль связного коммутатора — communications switchboard console
графическая управляющая консоль — graphical management console
консоль технической оценки связи — communications technical evaluation console
неподвижная пеленгаторная консоль — fixed bearing console
регулируемая пеленгаторная консоль — adjustable bearing console
универсальная испытательная консоль — universal test console
виртуальный терминал; виртуальная консоль — virtual console
консоль вёрстки многокрасочных изображений — color composition console
пульт-приставка для видеоигр; игровая консоль — game console
пульт управления; основная консоль; главный пульт — master console
операторская консоль; пульт оператора; стол оператора — operator’s console
операторская консоль; консоль оператора; пульт оператора — operator console
консоль управления и контроля; пульт управления и контроля — control and monitor console
консоль управления над ветровым стеклом; консоль над ветровым стеклом — overhead console
центральная аппаратурная стойка; центральная консоль; центральный пульт — central console
интегрированная управляющая консоль; интегрированная система управления — integrated management console
ещё 24 примера свернуть
- bracket |ˈbrækɪt| — кронштейн, скобка, консоль, опора, подставка, вилка, группа, бра
оборотная консоль — reverse bracket
консоль с подкосом — knee-braced bracket
консоль подшипника — hearing bracket
тротуарная консоль моста — footway cantilever bracket
односторонняя сигнальная консоль — one-side signalling bracket
двойной кронштейн; двойной консоль — double bracket
кровельный кронштейн; консоль на крыше — roofing bracket
консольный узел; опорная консоль; опорный башмак — supporting bracket
консольная опора подшипника; подставка для подшипника; консоль подшипника — bearing bracket
ещё 6 примеров свернуть
- cantilever |ˈkæntɪliːvər| — консоль, кронштейн, укосина
однопутная консоль — single-track cantilever
вертикальная консоль — vertical cantilever
консоль контактной сети — overhead cantilever assembly
консоль для тротуара моста — cantilever for footway
консольная конструкция; консоль — cantilever construction
консоль тротуара моста; тротуарная консоль — footway cantilever
момент от нагрузки на консоль; момент заделки консоли; консольный момент — cantilever moment
консольная часть пролетного строения; консоль главной банки; консоль моста — cantilever arm
ещё 5 примеров свернуть
Смотрите также
консоль — shoulder piece
консоль крыла — wing panel
консоль; выступ — rest brick
оконечная консоль — terminal spindle
кронштейн; консоль — angle bearer
левая консоль крыла — left hand wing
треугольная консоль — triangular assembly
противовесная консоль — counterweight jib
консоль восстановления — recovery policy
консольная балка; консоль — clamped-free beam
консоль хвостового оперения — tail panel
левая консоль стабилизатора — left horizontal tail
нижняя консоль; нижний хобот — bottom horn
правая консоль стабилизатора — right horizontal tail
правосторонняя консоль крыла — right-hand wing
разгрузочная консоль конвейера — conveyer jib
консолидированная рента; консоль — consolidated annuity
консолидированная рента, консоль — bank annuity
сетевая административная консоль — network control point
внешняя часть крыла; консоль крыла — outerwing panel
образец ; консоль; напольная модель — floor model
левая консоль крыла; левое полукрыло — left-side wing
консольная часть крыла; консоль крыла — outer wing panel
правая консоль крыла; правое полукрыло — right-side wing
половина стабилизатора; консоль стабилизатора — tailplane half
разгрузочная консоль конвейера; консоль конвейера — conveyor jib
стандартизованная консоль; унифицированная консоль — knee-type unit
передвижная нижняя консоль; передвижной нижний хобот — drop horn
левая половина крыла; левая консоль крыла; левое полукрыло — port wing
несущая конструкция; консоль подшипника; стойка подшипника — bearing frame
ещё 20 примеров свернуть
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- stand |stænd| — стенд, подставка, стойка, киоск, позиция, место, штатив, тумба, стоянка
- angle bracket — угловая скобка
- corbel |ˈkɔːrbl| — кронштейн, поясок, выступ
- arm |ɑːrm| — рука, рычаг, рукав, рукоятка, ветвь, подлокотник, стрела, ручка
соединительная консоль — connection arm
консоль передовой крепи — forepoling arm
выступающее плечо; консоль — overhanging arm
подвижный кронштейн; консоль — stiff arm assembly
консоль исполнительного механизма — actuator arm
токопроводящая электродная консоль — electrode conductive arm
крестообразная поперечина; консоль траверсы — cross arm brace
консоль для подъёма груза; кронштейн для домкрата — jack arm
консоль руки транспортно-загрузочного устройства — transfer arm support
поворотная консоль на шарнире; поворотная консоль — rockable pivot arm
консоль контактной сварочной машины; кронштейн для электродов — electrode arm
кронштейн осветительного столба; консоль осветительного столба — mast arm
качающаяся поперечина; поворотный кронштейн; поворотная консоль — pivoted arm
консоль для разделения вентиляционной струи; разделяющая консоль — splitter arm
манипулятор с поворотной степенью подвижности; поворотная консоль — pivot arm
зубчатая дуга орудийного квадранта; консоль с радиальным ходом; коромысло — rocker arm
шарнирно закреплённый рычаг; консоль с радиальным ходом; шарнирная консоль — hinged arm
ещё 14 примеров свернуть
- lug |lʌɡ| — выступ, волочение, бобышка, ушко, прилив, дерганье, важничанье, ручка
поддерживающая консоль; проушина опоры; подвесное ушко — supporting lug
- overhang |ˌəʊvərˈhæŋ| — свес, навес, выступ
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
консо́ль, -и (архит.; подставка)
Рядом по алфавиту:
консисто́метр , -а
консисто́рия , -и
консисто́рский
конситуати́вный
конситуа́ция , -и
ко́нский
конскрипцио́нный
конскри́пция , -и
консо́ли , -ей (английская консолидированная рента)
консолидацио́нный
консолида́ция , -и
консолиди́рование , -я
консолиди́рованно , нареч.
консолиди́рованный , кр. ф. -ан, -ана
консолиди́ровать(ся) , -рую(сь), -рует(ся)
консо́ль , -и (архит.; подставка)
консо́льно-козлово́й
консо́льно-фре́зерный
консо́льный
консоля́ция , -и
консоме́ , нескл., с.
консона́нс , -а
консона́нт , -а
консонантиза́ция , -и
консонанти́зм , -а
консона́нтный
консо́рт , -а
консорциа́льный
консо́рций , -я и консо́рция, -и (биол.)
консо́рциум , -а (объединение банков, предприятий)
конспе́кт , -а
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
английский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
console
overhanging arm
pod
GPMC
MMC
Предложения
Эта консоль, которая контролирует дом.
That console, that’s for you to control the house.
Я соединял свою новую диагностическую консоль с энергосетью лазарета.
I was connecting my new diagnostic console to the Medical Bay’s power grid.
Кладем консоль на стропила, а решетчатую балку вот сюда… и превращаем отрицательное в положительное.
Cantilever the rafters and run the truss joist this way… and turn a negative into a positive.
Звукозаписывающая консоль это словно центр космического корабля.
A recording console is like the center of the spaceship.
Я не намереваюсь уничтожать консоль, доктор.
I don’t intend to destroy your console, Doctor.
Я перенаправлю консоль Тима ко мне.
I’ll reroute Tim’s console over to mine.
Продукт предоставляет единую, удобную консоль управления.
It also provides a single, easy-to-use management console.
Выберите параметр Установить или обновить консоль администратора.
Select the Install or upgrade an administrator console option.
Удалена консоль управления устройствами для клиента мобильных устройств.
The Device Management Console for the mobile device client has been removed.
Используя lsof, найдите процессы использующие виртуальную консоль.
Using lsof, find the login processes of the hung console.
Это нужно сделать через консоль диспетчера сервера.
You will need to do this via the Server Manager console.
С давней традицией (с 1984, Nintendo запустила первую консоль…
With a long tradition (since 1984, Nintendo launched the first console…
Настройте новую консоль, следуя указаниям из таблицы ниже.
Customize the new console by following the instructions in the table below.
Добавьте требуемые инструменты в консоль оснастки.
Add the tools you want the snap-in console to contain.
Интерьер получил изменённую центральную консоль и цифровые кварцевые часы.
The interior received a redesigned center console and a digital quartz clock.
Поэтому для управления такими сайтами рекомендуется установить специальную административную консоль SMS2003.
If you will be managing SMS2003 primary child sites, consider installing a dedicated SMS2003 Administrator Console.
Легкодоступность: консоль соединений электро- и пневмосистемы на шасси тягача.
Easy access: Connection console for the electrical equipment and compressed air on the truck chassis.
Чтобы использовать MSC-файл, администратор должен установить консоль Configuration Manager 2007 на компьютере.
The administrator must have the Configuration Manager 2007 console installed on the computer to use the.msc file.
Я вкалывал, чтобы получить эту новую консоль.
I ditched to go get this new console.
Надеюсь, кухонная консоль снова не показала характер.
Hope the cooking console’s not being temperamental again.
Результатов: 823. Точных совпадений: 823. Затраченное время: 66 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Переводы
консолидированный на английском языке — consolidated, the consolidated, a consolidated, permanent, conjoint
консолидировать на английском языке — consolidate, to consolidate, consolidate the, to consolidate the, consolidating
консорциум на английском языке — consortium, a consortium, consortium of, the consortium, a consortium of, syndicate
конспект на английском языке — synopsis, summary, outline, abstract, precis, scheme, resume, conspectus, …
корнишон на английском языке — gherkin, gherkins, cornichon
Случайные слова (русском/английский)
Консоль на английском языке — Словарь: русском » английский
Переводы: cantilever, corbel, console, console, bracket, arm, the console, console is
0/5000
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
that writes to the console?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
writes the console?
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
What writes cantilever?
переводится, пожалуйста, подождите..
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.
Варианты (v1)
Варианты (v2)
-
console [kənˈsəʊl] гл
-
успокаивать, утешать, утешить
(comfort)
-
утешиться
(cheer)
-
-
console [kənˈsəʊl] сущ
-
пультм, кронштейнм, консольж, пульт управления
(panel, bracket, control panel)
- main control console – основной пульт
- management console – консоль управления
- video game console – игровая консоль
-
приставкаж, игровая консоль, игровая приставка
(prefix, game console)
- generation of consoles – поколение приставок
-
консоль управления
(management console)
-
терминалм
(terminal)
-
пульт оператора
(operator)
-
-
console [kənˈsəʊl] прил
-
консольный
(cantilever)
- console window – консольное окно
-
пультовый
(panel)
-
noun | ||
консоль | console, bracket, cantilever, stand, angle bracket | |
пульт | console, control panel, desk | |
кронштейн | bracket, support, carrier, console, hanger, cantilever | |
пульт оператора | console | |
корпус радиоприемника | console | |
шкафчик радиоприемника | console | |
корпус телевизора | console | |
шкафчик телевизора | console | |
verb | ||
утешить | comfort, console, cheer up, recompose | |
утешать | comfort, console, soothe, solace, reassure, becalm |
Предложения со словом «console»
Hector does not move to hug or console his wife. |
Приамид не обнимает жену и никак не утешает ее. |
Except of course the light above my console is flickering. |
За исключением того, что индикаторы моего пульта мерцают. |
Malacar struck the recall button on his massive Weapons Console . |
Малакар стукнул по клавише вызова на своей массивной Консоли Оружия. |
He lowered himself into the throne-like couch before the single console . |
Колин опустился в кресло, похожее на трон, перед отдельным терминалом. |
The tracking screen in the center of his control console lit up with a trio of red lights. |
Экран слежения в центре консоли управления зажегся тремя красными огоньками. |
The console holoscreen switched to a camera inside the metal tube. |
На голографическом экране консоли стали появляться изображения, передаваемые камерой, установленной в металлической трубе. |
The grandeur of the house astonished, but could not console her. |
Великолепие дома Бертрамов поражало ее, но утешить не могло. |
On the white counter in front of him was a large electronic console with myriad switches, dials and a keyboard. |
Он сидел перед пультом управления со множеством переключателей, индикаторов и кнопок. |
That evening, Hutch sat up front watching the communication lamps on the main console . |
Вечером Хатч сидела за главным пультом управления и смотрела на светящиеся лампы системы связи. |
Ling set the pad on Murakuma’s console and switched it on. |
Линг Чан положила блокнот на пульт управления перед Ванессой и включила его. |
Pete connected cables to the backpack console and powered up the laptop. |
Пит подсоединил кабели к рюкзаку — пульту и включил ноутбук. |
Comfort us in our grief and console us with the knowledge of your unfailing love. |
Успокой нас в нашей скорби и утешь в осознании Твоей неисчерпаемой любви. |
I wrestled with the appropriate levers in a small nest that sprouted from the centre console . |
Я сражалась с соответствующими рычагами, торчащими из маленького гнезда в центральной консоли . |
On the console beside the navigation screen the engine warning lights were already blinking. |
На консоли рядом с навигационным экраном непрерывно мигали лампочки аварийного состояния двигателей. |
A small red light had begun to blink insistently on his command console accompanied by a soft chime. |
На пульте управления вспыхнул и начал призывно мигать красный огонек, сопровождаемый мелодичным звоном. |
The cabin was bathed in a ghostly light, illuminated by the starfield on the console’s viewscreen. |
Помещение каюты было залито бледным призрачным светом, исходившим от свечения множества звезд на экране. |
Now find the VHF tuning panel on the middle left side of the console . |
Теперь найдите настроечную панель сверх высоких частот на середине левой панели консоли . |
She looked around the console , found a small storage compartment, opened it, and extracted two disks. |
Хатч оглядела консоль , отыскала небольшую секцию для хранения носителей информации и извлекла оттуда два диска. |
Wolff and Luvah hid behind a console and peered through a nar-row opening between the console and its screen. |
Вольф с Лувахом укрылись за кронштейном и смотрели на экран через узкую щель. |
His father put his console on hold, and regarded him with bland interest. |
Отец установил комм в режим паузы и разглядывал сына с вежливым интересом. |
The First Speaker touched the keys of the small console built into the arm of his chair. |
Первый Оратор дотронулся до кнопок маленького аппарата, встроенного в подлокотник его кресла. |
While Case smoothed the velcro border into place, the Finn took a flat little console from his pocket and punched out an elaborate sequence. |
Пока Кейс разглаживал кайму — липучку, Финн достал маленькую плоскую консоль из кармана и набил замысловатую последовательность. |
Streamlined Japanese was stenciled across the side of the console in faded pinks and yellows. |
Строка японских иероглифов была нанесена через трафарет на бок консоли выцветшей розовой и желтой краской. |
She flipped up a plastic shield and punched a large, red button on her console . |
Она откинула пластиковый щиток и нажала большую красную кнопку на своей консоли . |
It seems we’re going to have to console ourselves with collecting the reward for apprehending Mr Edwards’ killer. |
Похоже на то, что придется довольствоваться вознаграждением за поимку убийцы мистера Эдвардса. |
A sailor in a white t-shirt nuked Bonn on a Tank War console , an azure flash. |
Моряк в белой футболке испепелил Бонн на консоли Танковой Войны, лазурная вспышка. |
This month tip shows how to display the output of syslog on a virtual console . |
Как отобразить вывод программы syslog на виртуальной консоли . |
Do you have so much digital media saved on your PC, Laptop, and the hard drive of your game console that it’s hard to keep your files in order? |
У Вас так много цифрового мультимедиа, сохраненного на ПК, переносном компьютере и на жестком диске игровой консоли , что трудно содержать все файлы в порядке? |
Or you can do it the traditional way by typing into a text console window:. |
Вы также можете подключить диск обычным способом, запустив из консоли команду. |
To do so, open the Cluster Administrator console and then right-click somewhere in the left pane. |
Для этого открываем консоль Cluster Administrator и жмем правой клавишей где — нибудь в левой панели. |
In the left pane of the console , click the Roles node. |
В левой панели консоли кликните на вкладке Роли. |
A storage area within the Java console , which must sometimes be cleared manually in order to allow the latest Java version to load and install. |
Область хранения в консоли Java, которую иногда необходимо очищать вручную, чтобы загрузить и установить последнюю версию Java. |
You resent me taking a few extra hours to console grieving people? |
Ты обиделась на то, что я задержался на несколько часов, утешая скорбящих людей? |
New command concolor color — it set up console text color of Injection. |
Новая команда concolor color — устанавливает цвет текста консоли инжекта. |
The backlight is electrically connected to monitoring devices and to a central processor of the console of the article control unit. |
Фоновая подсветка электрически связана с устройствами контроля и центральным процессором пульта блока управления изделия. |
It is a versatile console for local or remote administration of Kerio server products. |
Это универсальный терминал для локального или удаленного администрирования нескольких серверных продуктов Kerio. |
Enable terminal output. This disables password keeping. This is largely for debugging purposes; if you want to run a console mode app, use the standard su instead. |
Разрешить терминальный вывод. Это делает невозможным запоминание паролей. В основном служит для отладки. Если вы хотите запустить обычное консольное приложение, пользуйтесь стандартным su. |
Launching and debugging in console or in your favorite web-browser. |
Запуск и отладка в консоли или в любом другом веб — браузере. |
A storage area within the Java console , which must sometimes be cleared manually in order to allow the latest Java version to load and install. |
Область хранения в консоли Java, которую иногда необходимо очищать вручную, чтобы загрузить и установить последнюю версию Java. |
In the left pane of the IIS console , expand the server name and then expand the Sites node. |
В левой панели консоли IIS расширьте имя сервера и узел Sites. |
In the ISA Firewall console , expand the server name and then click the Firewall Policy node. |
В консоли ISA Firewall расширьте имя сервера, а затем щелкните на узел Firewall Policy. |
To enter OBP over serial console , send a break. |
Для входа в ОВР через серийный терминал, пошлите прерывание. |
Any downtime is the purpose of sending an alert on the central console , but also send SMS or email if management rules are positioned. |
Ваш веб — сайты и приложения не могут страдать простоя? Место под наблюдением с D3Concept. |
Make sure that you connect the power supply cables to a wall outlet and the console . |
Убедитесь, что кабели источника питания подключены к настенной розетке и консоли . |
To resolve this issue, restart your Xbox One console , and then try to start the app again. |
Чтобы устранить эту проблему, перезапустите консоль Xbox One, затем повторите попытку запустить приложение. |
The Xbox 360 console can read JPEG, BMP, and PNG files from the following sources. |
Консоль Xbox 360 может считывать файлы форматов JPEG, BMP, PNG из следующих источников. |
Note: When an Xbox Live Vision camera and a Kinect sensor are both connected to an Xbox 360 console , only one can be active at a time. |
Примечание. Если к консоли Xbox 360 подключены и видеокамера Xbox Live Vision, и сенсор Kinect, то в любой момент времени работать может только одно из этих устройств. |
Make sure the console and its power supply are on a hard, steady surface. |
Разместите консоль и блок питания на твердой, устойчивой поверхности. |
Xbox 360 console and controller |
Геймпад и консоль Xbox 360 |
You will be shown information for the location and language set on your console . |
Сведения будут отображаться для того расположения и языка, которые установлены на консоли . |
Note: If you have forgotten the guest key, enter an incorrect guest key three times and the console will ask you for your password. |
Примечание. Если вы забыли гостевой код, введите неправильный код три раза, после чего консоль запросит пароль. |
Arrows show the cables for an Xbox One power supply plugged into a console and a wall outlet. |
Стрелки показывают, что кабели для блока питания Xbox One подключены к консоли и настенной розетке. |
Select Yes and restart the console . |
Выберите Да и перезапустите консоль . |
Turn on Ask a parent online and on console |
Включение параметра Требуется разрешение родителей в Интернете и на консоли |
An image of the console with a green check mark and the word ‘Done!’ |
Изображение консоли с зеленой галочкой и текстом |
Xbox game and app updates download to your Xbox console . |
Обновления для игр и приложений Xbox загружаются на консоль Xbox. |
An illustration showing one end of an Xbox 360 HDMI Cable being plugged into the back of an Xbox 360 E console and the other end being plugged into a TV. |
На иллюстрации показан один конец кабеля HDMI для Xbox 360, подключенный к задней панели консоли Xbox 360 E, а другой конец — к телевизору. |
The Xbox One console and power supply have internal fans. |
В консоли Xbox One и в блоке питания есть внутренние вентиляторы. |
If you select Management Tools, you will install the Exchange Management Console , the Exchange cmdlets for the Exchange Management Shell, and the Exchange Help file. |
Если выбраны средства управления, будут установлены консоль управления Exchange, командлеты Exchange для командной консоли Exchange и файл справки Exchange. |
For more information about the stand and how to use it, see Using the vertical stand for the Xbox One S console . |
Дополнительные сведения о подставке и способах ее использования см. в разделе Использование вертикальной подставки для консоли Xbox One S. |