Как пишется корейка или кореянка - Правописание и грамматика

Правильное использование слов “корейка” и “кореянка”.
Как правильно говорить: Корейка или кореянка?

Корейка или кореянка - как правильно?

Корейка или кореянка – вот в чем вопрос

Попался на глаза забавный вопрос:

Как правильно говорить:
Корейка или кореянка?

Тут прежде всего нужно разобраться – о ЧЕМ или о КОМ идет речь?
Потому что в одну кучу сваливаются совершенно разные понятия – еда и женщины.

Смотреть про корейку и кореянку на ЮТуб

©️ Origin: Alex Serpen
⏱️ Продолжительность: ~ 1 min

Корейка это…

Корейка – это копченое соленое свиное мясо.
Конечно насчет свиного и копченого возможны варианты, но это всегда мясо.

Кореянка это…

А вот кореянка – это женщина корейской национальности.
Обычно речь идет про жительниц Южной или Северной Кореи.
Хотя кореянки встречаются во многих регионах мира.

Не путайте женщин и мясо

Так что если речь про еду – правильно КОРЕЙКА.

А вот если говорим про корейских женщин – правильно КОРЕЯНКА.

Автор: Перепончатокрылый Серпень™
Asia in my mind
® all rights reserved

Asia in my mind Страны: Россия, Беларусь, Украина, Южная Корея, Таиланд, Вьетнам, Турция, Египет

Источник

кореянка

кореянка: КОРЕ́Й-Ы, -ев, ед. -е́ец, -е́йца, м. Народ, составляющий основное население Корейской Народно-Демократической Республики и Южной Кореи.

Смотреть что такое «кореянка» в других словарях:

КОРЕЯНКА — КОРЕЯНКА, кореянки. женск. к кореец (см. корейцы). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кореянка — Кореянка, приводим это слово, чтобы способствовать уменьшению числа тех, кто не делает различий между этой восточной женщиной и телячьей грудинкой, носящей название корейка … Словарь ошибок русского языка
Кореянка — ж. см. корейцы 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кореянка — кореянка, кореянки, кореянки, кореянок, кореянке, кореянкам, кореянку, кореянок, кореянкой, кореянкою, кореянками, кореянке, кореянках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кореянка — коре янка, и, род. п. мн. ч. нок (к кор ейцы) … Русский орфографический словарь
кореянка — (1 ж); мн. корея/нки, Р. корея/нок … Орфографический словарь русского языка
кореянка — див. корейці … Український тлумачний словник
кореянка — см. Корейцы … Энциклопедический словарь
кореянка — см. корейцы; и; мн. корея/нки, нок, нкам; ж … Словарь многих выражений
кореянка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови

Источник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	корея́нка	корея́нки
Р.	корея́нки	корея́нок
Д.	корея́нке	корея́нкам
В.	корея́нку	корея́нок
Тв.	корея́нкой корея́нкою	корея́нками
Пр.	корея́нке	корея́нках

ко—ре—я́н—ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кореj-; суффикс: -янк; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

МФА: ед. ч. [kərʲɪˈjankə], мн. ч. [kərʲɪˈjankʲɪ]

Семантические свойства[править]

Кореянка

Значение[править]

женск. к кореец; жительница или уроженка Кореи ◆ В Южной Корее, к примеру, почти половина кореянок делают операцию по изменению разреза глаз, это самый распространенный подарок дочери на день рождения. Елена Голованова, «Я опять во сне летал…» (2002) // «Домовой», 4 марта 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

азиатка
девушка, женщина

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
имена собственные: Корея (топоним) пр. существительные: кореец прилагательные: корейский

Этимология[править]

Происходит от названия Корея.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
Шведский_sv: koreanska

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Источник

Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн

кореянка

Правильно слово пишется: корея́нка

Ударение падает на 3-й слог с буквой я.
Всего в слове 8 букв, 4 гласных, 4 согласных, 4 слога.
Гласные: о, е, я, а;
Согласные: к, р, н, к.

Номера букв в слове

Номера букв в слове «кореянка» в прямом и обратном порядке:

8
к
1
7
о
2
6
р
3
5
е
4
4
я
5
3
н
6
2
к
7
1
а
8

Разбор по составу

Разбор по составу (морфемный разбор) слова кореянка делается следующим образом:
кореянка
Морфемы слова: коре — корень, янк — суффикс, а — окончание, кореянк — основа слова.

Источник

Смотреть что такое КОРЕЯНКА в других словарях:

КОРЕЯНКА

1) Орфографическая запись слова: кореянка2) Ударение в слове: коре`янка3) Деление слова на слоги (перенос слова): кореянка4) Фонетическая транскрипция … смотреть

КОРЕЯНКА

Раек Орн Орка Орк Онер Окк Океан Ока Норка Нора Нок Неярко Нея Нерка Нер Некк Нарко Нарк Накр Кряк Крон Крокан Крен Крек Кран Коряк Корн Корка Кореянка Рак Ракк Рано Корея Коран Кора Коняк Рао Конка Конек Конак Кон Рая Река Кокер Рено Кок Рнк Коан Кнр Керн Кенар Роек Рок Янка Кеа Ярко Карен Како Ера Арно Арк Арен Арек Аон Аня Анкерок Анкер Анк Акр Акно Яро Арон Кан Каон Каре Каяк Ярка Яна Якорек Кек Кен Рон… смотреть

КОРЕЯНКА

корень — КОРЕ; суффикс — ЯНК; окончание — А; Основа слова: КОРЕЯНКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ — КОРЕ; ∧ — ЯНК; ⏰ — А; Слово Ко… смотреть

КОРЕЯНКА

Ударение в слове: коре`янкаУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: коре`янка

КОРЕЯНКА

імен. жін. роду, жив.біол., екон.кореянка

КОРЕЯНКА

Rzeczownik кореянка f Koreanka f

КОРЕЯНКА

корея́нка,
корея́нки,
корея́нки,
корея́нок,
корея́нке,
корея́нкам,
корея́нку,
корея́нок,
корея́нкой,
корея́нкою,
корея́нками,
корея́нке,
корея́нках
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
…. смотреть

КОРЕЯНКА

сущ. жен. рода; одуш.биол.кореянка

КОРЕЯНКА

коре’янка, -и, род. п. мн. ч. -нок (к кор’ейцы)

КОРЕЯНКА

корея’нка, корея’нки, корея’нки, корея’нок, корея’нке, корея’нкам, корея’нку, корея’нок, корея’нкой, корея’нкою, корея’нками, корея’нке, корея’нках

КОРЕЯНКА

корея́нка, -и; р. мн. -нок (ж. к коре́ец)

КОРЕЯНКА

Начальная форма — Кореянка, единственное число, женский род, именительный падеж, одушевленное

КОРЕЯНКА

КОРЕЯНКА кореянки. Женск. к кореец (см. корейцы).

КОРЕЯНКА

кореянка коре`янка, -и, р. мн. -нок (к кор`ейцы)

КОРЕЯНКА

ж.
coreana
Итальяно-русский словарь.2003.

КОРЕЯНКА

корея́нка
іменник жіночого роду, істота

Источник