Как пишется кощея или кащея

Ну что же, дорогие читатели «Ликбеза», День защиты детей на дворе, поэтому предлагаю сегодня для рассмотрения вопрос почти что детский – как правильно писать имя сказочного персонажа, Кащей или Кощей?

Для начала вспомним, как водится, историю с биографией: «Кащей или Кощей Бессмертный, в восточнославянской мифологии злой чародей, смерть которого спрятана в нескольких вложенных друг в друга волшебных животных и предметах. В русских сказках Кощей уносит героиню на край света в своё жилище, та выпытывает, где скрыта его смерть; передаёт тайну своему герою-избавителю, который добывает смерть, и Кощей погибает».

У Пушкина, если помните, имя этого персонажа пишется через а – Кащей: “…Там царь Кащей над златом чахнет…”. Этот мифологический персонаж есть у всех восточных славян: наделённый бессмертием костлявый и злой старик, обладатель огромного богатства, царь, оборотень и чародей, похититель красавиц, моривший их голодом и т.д.

История происхождения и написания имения этого скупого старикана остается во многом неясной.

По одной гипотезе, писать следует Кощей – от кошт, кость, “костлявый”. Еще Кощея можно связать с глаголом костенеть – замерзать, затвердевать, впадать в оцепенение: «Кощей – похититель красной девицы-солнца, олицетворяет собой зимние тучи, из-за которых земля костенеет, цепенеет, замерзает». Под действием кощеевых козней герои сказок превращаются в камень, дерево, лед – окостеневают. Отсюда же русское «кощун», «колдун», «кощуны творить».

Кощей

По другой гипотезе, писать следует Кащей – от касть – костить или костерить (бранить). Интересно, что славянское “костить” означает не просто “поносить, хулить”, но и “портить, наносить вред”. Между прочим, такой смысл сохранился и в слове “пакость” – причиненный кому-либо умышленный вред. Действительно, во всех сказках этот старый скряга только и делает, что “костит” — творит пакости положительным героям.

Кащей

Есть и ещё одна гипотеза, толкующая смысл имени Кощей: оно считается заимствованием из тюркских языков периода ранних славяно-тюркских связей и соотносится с тюркским словом кошчи — “пленник”. Эта гипотеза в качестве единственной представлена в энциклопедическом словаре “Мифы народов мира».

Согласно словарю Даля, сначала было Кащей, что означает «мерзкий, противный пакостник», от слова «касть» – пакость. Так Кащея писал и Пушкин. А потом стали писать Кощей – костлявый. Может быть, по ассоциации с костяной ногой Бабы Яги?

Современные словари рекомендуют писать Кощей:

Кащей – (устар.) Наделённый бессмертием костлявый и злой старик, обладатель огромного богатства, персонаж русских народных сказок.
Кощей – 1. (перен. разг.) Тощий старик, измождённый человек. 2. (перен. разг.) Очень скупой человек; скряга, скупец, ростовщик, корпящий над своею казной.

Однако же, можно писать и Кащей – ведь после прочтения этого «Ликбеза» вы наверняка заметили разницу между злокозненным пакостным старикашкой – Кащеем и Кощеем – костлявым скрягой.

За помощь спасибо книге «Образы восточнославянской волшебной сказки» Н. Новикова.

Надя Бохан

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Если вам сложно самостоятельно определить, как пишется «кащей» или «кощей», то давайте сделаем это вместе. Нам достаточно применить простое орфографическое правило. Обо всем по порядку.

Как правильно пишется

Нормативным является существительное, которое пишется с гласной «о» в корне – кощей.

Какое правило применяется

Безударная гласная буква, как мы видим, находится в корневой морфеме. По правилу нам требуется подобрать проверочное слово с этой буквой в сильной позиции. С первого взгляда может показаться, что такой лексемы в языке нет.

Но если мы посмотрим на происхождении слова, то узнаем, что данное существительное было образовано от слова «кость». Его и используем для проверки. Таким образом, в нашем примере смело пишем «о».

Примеры предложений

  • Дочка больше всего любила сказки, где встречался кощей.
  • Дети звали его кощей, потому что он был худым.

Проверь себя: «Поздороваться» или «поздароваться» как пишется?

Как неправильно писать

Недопустимо в корневой морфеме этого существительного писать гласную «а» – кащей.

( 6 оценок, среднее 2.67 из 5 )

Прочтя заголовок, на ум, разумеется, тут же приходит Кащей Бессмертный, имя которого в разных источниках пишется и на «о» и на «а». Однако в современной русской грамматике слово «коще́й» во всех его формах правильно пишется на «о».

Примеры:

  1. «Маша, что с тобой? – В шоке я! В одежде такой был представительный, обходительный парень, а на пляж пошли – и при мне кощей кощеем. На людях. – Не надо! Хватит!!».
  2. «Почему вы хотите подрабатывать? – Родители небогаты, оплачивать мою учёбу им не по силам, а состоятельный дядюшка прожжённый кощей, у него снегу зимой не допросишься».
  3. «Во времена сталинских репрессий приговор “10 лет без права переписки” означал такой режим содержания заключённого, который за полгода превращал его в изуродованного пеллагрой обречённого на смерть кощея».
  4. «В Древней Руси словом кощей обозначали также коновода княжеской дружины; как правило – из обращённых в рабство пленников».

Имя нарицательное (пишущееся с малой, строчной буквы) «кащей» на «а» считалось разговорным и в старой русской грамматике. В современной окончательно узаконено правильное нормативное «кощей». Старая разговорная форма считается ошибочной и в обиходной речи, и тем более в ответственных случаях: в документации, на экзаменах и собеседованиях по русскому.

Пояснение

Старинный корень слова «кощей»«кощ-», происходящий от «кос-» в «кость». Кощей это в общем болезненно худой, костлявый человек; как правило, высокого роста.

В ходе «оптимизации» русской грамматики в «лихие 90-е» «кощей» было признано однокоренным словом (см. в конце). В данном случае новшество можно приветствовать, поскольку замена «кос-» –> «кащ-» означала бы, что в корне из 3-х букв две – сменные. Что уж слишком, от этого слово просто-напросто теряет смысл. Как говорится, если хорошенько процедить первую попавшуюся бочку дёгтя, то обнаружится ложечка мёду.

Значение

Слово «кощей» в русском языке употребляется в прямом и переносном значении, а также как жаргонное (примеры даны вначале в том же порядке):

  • Прямое – болезненно худой, исхудавший до костей, ненормально костлявый человек. Синоним «задохлик»; медицинские «анорексик», «дистрофик»; синонимичное словосочетание «кожа да кости». Частичные синонимы «глиста» (к муж. и жен.), «дохляк», «заморыш» (невысокого роста), «костяк», «мощи» (живые, ходячие), «мумия», «палка», «скелет<ина>», «тень», «ходуля», «швабра»; частично синонимические выражения «мощь ходячая», «<стиральная> доска», «щека щёку ест»; жаргонные «вобла <вяленая(к муж. и жен.), «доходной», «доходяга», «дрищ<уха, -уган, -уганка(пишутся также на «ы», «дрыщ» и т.д.), и др.

Примечание: Викисловарь даёт жаргонным синонимом к «кощей» также и применимое к людям обоего пола «выдра». Однако этим словом обычно обзывают женщин с задорным, но вредным, язвительным, «колючим» характером – выдра зверь опасный, кусачий, легко возбудимый, часто заболевающий бешенством, но сильный, энергичный и никак не костлявый. Жить с женщиной-«выдрой» это по сути то же самое, что и с «мымрой», но если мымры – вечно всем недовольные, постоянно ноющие меланхолички, то темперамент «выдр» холерический.

  • Переносное I – сквалыга, скряга, скупец (синонимы). Частичные синонимы «жадина», «жи́ла» (с ударением на «и»), «жлоб», «клещ», «скупердяй».
  • Переносное II – опухший с голоду (синонимичное выражение), больной пеллагрой (авитаминозом PP), так как при этом заболевании конечности и лицо изъязвляются, опухают, деформируются, но желудочно-кишечный тракт теряет способность усваивать пищу, дегенерирует, и туловище тощает до того, что спереди сквозь живот прощупывается позвоночный столб, а ягодицы выглядят как обтянутые кожей тазовые кости. Частичные синонимы «доходной», «доходяга», «нулевой<-ая>», «нулёвка» (все – тюремно-лагерные; два последних – среди узников сталинских и нацистских концлагерей).

Примечание: в старой медицинской литературе пеллагра иногда называется «тюремной болезнью» или «лагерной болезнью», аналогично «тиф» = «окопная лихорадка».

  • В древней литературе – раб, занятый на общих работах (не специалист), содержащийся в невыносимых условиях.

Примечание: в старом тюремном жаргоне «кащеями» называли также «полностью опущенных» заключённых, подвергнутых публичному несексуальному унижению за какие-нибудь очень серьёзные прегрешения перед сообществом заключённых. Если «петух» (изнасилованный или «петух по жизни», сам по себе педераст) всё-таки «человек нужный», то тюремный «кащей» вообще никто. «Петухов» всё же поддерживали в пригодном для сексуального использования состоянии, а тех, которые «по жизни», то есть ведущих себя подобно женщинам, так даже подкармливали. Но у «кащеев» «ворам» и даже простым «блатарям» дозволялось отбирать всю, и без того скудную, пищу, кроме «пайки хлеба» (хлебной порции), поэтому тюремные «кащеи» истощались и часто заболевали той самой пеллагрой. Синонимы к «кащей» в данном значении – «чухан», «чушок» («чуханка», «чушка» – жен.).

Грамматика

«Кощей» – одушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения в школьной традиции (I академического). Состоит из одного лишь корня. Постановка ударения и разделение переносами ко-ще́й. Падежные формы:

  • Именительный коще́й (ед. ч.); коще́и (мн. ч.).
  • Родительный: коще́я (ед. ч.); коще́ев (мн. ч.).
  • Дательный: коще́ю (ед. ч.); коще́ям (мн. ч.).
  • Винительный: коще́я (ед. ч.); коще́ев (мн. ч.).
  • Творительный: коще́ем (ед. ч.); коще́ями (мн. ч.).
  • Предложный: <в, на, о, при> коще́е (ед. ч.); <в, на, о, при> коще́ях (мн. ч.).

***

© ПишемПравильно.ру

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.

Правописание этих слов надо знать:

Проверить еще слово:

Перейти к содержанию

«Кощей» или «Кащей» — как правильно?

На чтение 3 мин Просмотров 98 Опубликовано 12.01.2022

Многие не знают, как писать имя страшного персонажа из сказки – «Кощей» или «Кащей»? Даём исчерпывающий ответ по этому поводу.

Как пишется правильно: «Кощей» или «Кащей»?

Какое правило

Казалось бы, разбираемое слово – имя собственное, и просто стоит запомнить его написание, чтобы не ошибаться. Это – надёжный вариант, но мы можем дополнительно убедиться в том, что здесь нужна именно гласная «о», с помощью этимологии. Ведь, если вдуматься, имя худосочного антигероя русской сказки напрямую происходит от слов «кость» и «костенеть». В них-то уж буква «о» не вызывает сомнений.

Примеры предложений

Чтобы Вы лучше запомнили верный способ написания, даём несколько наглядных образцов предложений:

  1. Ещё два месяца назад он был худющий, словно Кощей, после болезни, а сейчас уже на него не налюбуешься.
  2. Как у Кощея вся его ужасность разбивалась элементарно об иглу в яйце, так и он без своего миллионного счёта в швейцарском банке – пустышка и абсолютный ноль.
  3. Мой сын боится Кощея Бессмертного, бросается в плач, поэтому я перестала ему читать эту сказку.

Ошибочное написание

Всего найдено: 7

Добрый день! Пожалуйста, подскажите, требуется ли запятая в следующей конструкции (перед считается)? …и не увидеть их во время путешествия считается чуть ли не кощунством

Ответ справочной службы русского языка

Запятая не требуется.

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется — КАщей или КОщей? В Википедии говорится, что можно и так, и так. Но там везде пишется О, а я всегда видела это слово через А (в сказках и т.д.). И если можно, откуда это слово происходит?
Огромное спаибо.

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ на вопрос № 170868.

Как правильно КАщей (Бессмертный) или КОщей?

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ № 170868.

Здравствуйте! Как правильно: подарок на 8 Марта или подарок к 8 Марта? Кащей Бессмертный или Кощей? Откуда возникло слово Кащей? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

1. Оба варианта считаются правильными. 2. См. ответ № 170868.

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как ставятся знаки препинания в случае, если название, данное в кавычках разрывается частицей? Например, «Горе же от ума». Слегка кощунственно и разговорно, но всё же. Спасибо за ответ :)

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: _«Горе…» же «…от ума»_.

Даже не знаю, сочтут ли здесь такой вопрос за кощунство и ересь, но все-таки рискну: русское 3-буквенное ругательство с предлогом «НА» пишется слитно или раздельно? Если встречаются оба варианта, каковы правила написания? Очень нужно знать, поскольку собираюсь употребить это слово с предлогом в адрес очень грамотного человека, перед которым нельзя оплошать.
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Следует писать раздельно.

Добрый день!
Каково происхождение имени сказочного героя Кащея/Кощея Бессмертного: он Кащей, то есть скряга и скупец, или Кощей — худой человек, кожа да кости?

Ответ справочной службы русского языка

Сначала об орфографии. В современном русском языке правильным является написание через О: Кощей, Кощей Бессмертный и (о тощем старике, скряге) кощей. Но раньше правильным было написание Кащей. Сейчас этот вариант в словарях дается как устаревший.

Теперь о происхождении этого слова. Слово Кощей имеет два варианта этимологии: 1) от слова кость (‘худой, тощий человек, ходячий скелет’); 2) от костить в значении ‘бранить’. Поэтому согласно этимологии надо писать через О.

Русский[править]

кощей I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. коще́й коще́и
Р. коще́я коще́ев
Д. коще́ю коще́ям
В. коще́я коще́ев
Тв. коще́ем коще́ями
Пр. коще́е коще́ях

коще́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также устаревший вариант написания: кащей.

Корень: -кощей- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [kɐˈɕːeɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг., перен. исхудалый, тощий и высокий человек, старик ◆ А я и так с казённых щей // Давно похож на Буратино, // Ещё полгода карантина — // Буду вылитый кощей. Сергей Трофимов, «Дембельская»
  2. разг. скупец, скряга ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. мед. и разг.: дистрофик, анорексик; разг.: заморыш, худышка; жарг. и разг.: доходяга; перен.: скелет, мумия, ходуля, спиннинг, задохлик, суповой набор, супнабор, сухофрукт, тень; перен., ирон.: тень отца Гамлета, бухенвальд, бухенвальд и саласпилс, унесённый ветром, унесённая ветром, драная кошка, мощи; перен., ирон., разг.: живые мощи, ходячие мощи, мощь загробная, можно рёбра пересчитать, с палец, один нос остался, одни глаза, одни кости, кожа да кости, худой как щепка, худой как лисапед, худюща как лисапед, щека щёку ест; перен., груб.: глиста; шутл.: глиста в панамке, глиста в скафандре; о нём: дрищ, дрыщ, дрыщ гумозный, дрыщуган, дистрофан, терминатор засушенный, Жаботинский в засушенном виде; о ней: дрыщуганка; перен., о ней: вобла, швабра; перен., о нём и о ней: выдра; о нём и о ней: шваброид; обсц., о нём и о ней: худоёбина
  2. кащей

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. старик

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • имена собственные: Кощей

Этимология[править]

Происходит от вероятно, от кость, далее от праслав. *kostь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кость (др.-греч. ὀστέον «кость»), русск. кость, укр. кість (род. п. ко́сти), болг. кост, сербохорв. ко̑ст (род. п. ко̏сти), словенск. kȏst (род. п. -ȋ), чешск. kost, словацк. kоsť, польск. kość, в.-луж., н.-луж. kosć; Напротив, др.-русск. кощеи, кощии «отрок; мальчик; пленник; раб» — из тюрк. kоšči «невольник» от kоš «лагерь, стоянка» (см. кош); Менее вероятно сближение с костить «бранить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

кощей II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. коще́й коще́и
Р. коще́я коще́ев
Д. коще́ю коще́ям
В. коще́я коще́ев
Тв. коще́ем коще́ями
Пр. коще́е коще́ях

коще́й

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кощей- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [kɐˈɕːeɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. истор. тот, кто ведает лошадьми в дружине князя; тот, кто ведёт запасную лошадь для князя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. старин. пленник, раб ◆ Стреляй, господине, Кончака, поганого кощея за землю Рускую, за раны Игоревы. «Слово о полку Игореве»

Синонимы[править]

  1. кащей
  2. кащей

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. конюх
  2. раб, пленник

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • имена собственные: Кощей

Этимология[править]

Происходит из др.-тюрк. košči «невольник» от др.-тюрк. koš «лагерь, стоянка», далее (см. этимологию кош II). Менее вероятно сближение от слова костить.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Ликбез

Ну что же, дорогие читатели «Ликбеза», День защиты детей на дворе, поэтому предлагаю сегодня для рассмотрения вопрос почти что детский – как правильно писать имя сказочного персонажа, Кащей или Кощей?

Для начала вспомним, как водится, историю с биографией: «Кащей или Кощей Бессмертный, в восточнославянской мифологии злой чародей, смерть которого спрятана в нескольких вложенных друг в друга волшебных животных и предметах. В русских сказках Кощей уносит героиню на край света в своё жилище, та выпытывает, где скрыта его смерть; передаёт тайну своему герою-избавителю, который добывает смерть, и Кощей погибает».

У Пушкина, если помните, имя этого персонажа пишется через а – Кащей: “…Там царь Кащей над златом чахнет…”. Этот мифологический персонаж есть у всех восточных славян: наделённый бессмертием костлявый и злой старик, обладатель огромного богатства, царь, оборотень и чародей, похититель красавиц, моривший их голодом и т.д.

История происхождения и написания имения этого скупого старикана остается во многом неясной.

По одной гипотезе, писать следует Кощей – от кошт, кость, “костлявый”. Еще Кощея можно связать с глаголом костенеть – замерзать, затвердевать, впадать в оцепенение: «Кощей – похититель красной девицы-солнца, олицетворяет собой зимние тучи, из-за которых земля костенеет, цепенеет, замерзает». Под действием кощеевых козней герои сказок превращаются в камень, дерево, лед – окостеневают. Отсюда же русское «кощун», «колдун», «кощуны творить».

По другой гипотезе, писать следует Кащей – от касть – костить или костерить (бранить). Интересно, что славянское “костить” означает не просто “поносить, хулить”, но и “портить, наносить вред”. Между прочим, такой смысл сохранился и в слове “пакость” – причиненный кому-либо умышленный вред. Действительно, во всех сказках этот старый скряга только и делает, что “костит” — творит пакости положительным героям.

Есть и ещё одна гипотеза, толкующая смысл имени Кощей: оно считается заимствованием из тюркских языков периода ранних славяно-тюркских связей и соотносится с тюркским словом кошчи — “пленник”. Эта гипотеза в качестве единственной представлена в энциклопедическом словаре “Мифы народов мира».

Согласно словарю Даля, сначала было Кащей, что означает «мерзкий, противный пакостник», от слова «касть» – пакость. Так Кащея писал и Пушкин. А потом стали писать Кощей – костлявый. Может быть, по ассоциации с костяной ногой Бабы Яги?

Современные словари рекомендуют писать Кощей:

Кащей – (устар.) Наделённый бессмертием костлявый и злой старик, обладатель огромного богатства, персонаж русских народных сказок.

Кощей – 1. (перен. разг.) Тощий старик, измождённый человек. 2. (перен. разг.) Очень скупой человек; скряга, скупец, ростовщик, корпящий над своею казной.

Однако же, можно писать и Кащей – ведь после прочтения этого «Ликбеза» вы наверняка заметили разницу между злокозненным пакостным старикашкой – Кащеем и Кощеем – костлявым скрягой.

За помощь спасибо книге «Образы восточнославянской волшебной сказки» Н. Новикова.

К чему всё это я? Да к тому, что только читателям решать, правильно ли написан Кащей через «а» в «Ремейке» — https://author.today/work/75968 Только не спешите с выводами — до конца сказки ещё далеко и «не всё то, чем кажется».

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется кощей на английском
  • Как пишется коштан или каштан
  • Как пишется кошмарный
  • Как пишется кошмар на английском
  • Как пишется кошка на китайском