Перевод «котенок» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
котёнок
м.р.
существительное
Склонение
мн.
котята
kitten
[ˈkɪtn]
Котёнок играет с клавиатурой, котёнок чихает и пукает одновременно?
Kitten plays a keyboard, kitten sneezes and farts at the same time?
kitty
[ˈkɪtɪ]
Ты всегда хотел послушать про котенка и подснежник.
You always wanted to hear about kitty and snowdrop.
Контексты
Идея — маленький пятнистый котенок, сэр.
The thinking is a small calico kitten, sir.
Я начну чесать за ушком у этой тетки и она мигом замурлычет у меня, как котенок.
I’ll start scratching this old gal behind the ears, pretty soon she will be curled up in my lap purring like a kitty cat.
Котенок, что это за мужик?
Kit Kat, who is this guy?
Котёнок лакал молоко под столом.
The kitten was drinking milk under the table.
Это напоминает мне те моменты, когда я видела, как она возвращалась по аллее из школы, с косичками и рюкзаком «Привет, Котенок«.
This reminds me of when I used to see her coming up the driveway from school, with her little pigtails and her Hello Kitty backpack.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Основные варианты перевода слова «котенок» на английский
- kitten |ˈkɪtn| — котенок
игривый котёнок — playful kitten
игривый котёнок — frisky kitten
резвый как котёнок — as active as a kitten
прелестный котёнок — regular love of a kitten
ласковый как котёнок — as pettable as a kitten
пушистенький котёнок — fluffy little kitten
шаловливый как котёнок — as playful as a kitten
котёнок жался к девочке — the kitten nestled up to the girl
котёнок свернулся в клубок — the kitten rolled itself into a ball
котёнок совершенно изодрал мою газету — the kitten ripped apart my paper
ещё 7 примеров свернуть
- kitty |ˈkɪtɪ| — котенок, киска, банк, кон, пулька
игривый /резвый/ котёнок — frisky kitty
Смотрите также
ёж [котёнок] свернулся в клубок — the hedgehog [the kitten] rolled itself into a ball
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- kit |kɪt| — комплект, набор, ящик, снаряжение, набор инструментов, конструктор
- cat |kæt| — кошка, кот, кат, гусеничный трактор, животное семейства кошачьих
- catnip |ˈkatˌnɪp| — кошачья мята, котовник кошачий
котёнок — перевод на английский
Котенок, который умер, когда мне было 6, моя двоюродная бабушка Матильда, и вся клевета в газетах о моих романах, и о том, почему они не были романами.
The kitten who died when I was six, and my great-aunt Matilde… and all those twisted newspaper stories you read about my romances… and why they weren’t romances.
Ты ни разу не назвал меня котенком за весь вечер.
You haven’t called me «Kitten» all evening.
Папа подарил мне котёнка.
Daddy gave me a kitten.
— Не бойся, она игривая, как котенок.
She’s as playful as a kitten. You mustn’t really…
Да, но он совсем ещё котенок.
Yeah, but this is only a kitten.
Показать ещё примеры для «kitten»…
— Он ласковый, как котенок.
— He’s as gentle as a kitty.
— Ласковый, как котенок?
— Gentle as a kitty?
-Как просыпаешься по утрам, котёнок?
— How’d you wake up this morning, kitty?
Поздравляю, котёнок.
Congratulations, kitty.
Что с тобой сегодня, котёнок?
What’s with you tonight, kitty?
Показать ещё примеры для «kitty»…
-Тебе и котёнка не вытащить.
— You couldn’t drag a cat.
— Я слышал, ты потерял котенка.
I hear you lost your cat.
— Ты возьмешь этого котенка в море?
You gonna take that cat out to sea?
Этот котенок другой.
Now, this cat’s different.
— Ух ты, милый котёнок.
— Oh, the cat is cute.
Показать ещё примеры для «cat»…
Но потом она стала такой противной и я напустила на нее котенка.
But then the rat got so disgusting, I made my kitty cat hunt it.
Я типа котёнок.
I’m a kitty cat.
Котенок…
Hey, kitty cat…
Это не котенок,
This is not a kitty cat.
Опоздаешь на минуту, я пойду в приют для животных, возьму там котёнка.
And if it is one minute late, I will go to the animal shelter and get you a kitty cat.
Показать ещё примеры для «kitty cat»…
Вы — просто котенок.
You’re a pussycat.
— Чем? Играешь с котенком?
— Doing what… playing with your pussycat?
Думаете, Сайкс захочет, чтобы ему платили. котятами?
Oh, how are we ever going to pay Sykes off with a pussycat?
Не знаю кто он, но Шреддер по сравнению с ним котенок…
Uh, I don’t know who he is but he makes Shredder look like a pussycat.
Показать ещё примеры для «pussycat»…
Ты похожа на котенка.
You’re like a little kitten.
Я увидела наверху котёнка, который не мог спуститься. Так я оказалась на дереве.
I saw a little kitten up here that could not get down, so I climbed up.
Мой котенок показывает свои коготки.
My little kitten will show her claws.
Но однажды я проходила мимо зоомагазина и увидела милейшего котенка в окно.
One day I was passing a pet shop and I saw the sweetest little kitten in the window.
Когда мне исполнилось 5 лет, мне подарили котёнка.
When I turned five years old, I got a little kitten.
Показать ещё примеры для «little kitten»…
Это не котенок. Это верблюд.
No. it’s not a little cat, it’s a camel.
«Мы сильно переживали, когда наш котенок Снежка…
Our little cat Snowball…
Блин, там котенок.
Shit! There’s a little cat!
Котёнок, смотри, что у меня есть.
Little Cat, look what I’ve got for you!
Показать ещё примеры для «little cat»…
Он же еще котенок, дорогая! И потом, я у него вырвал все зубы!
It’s just a baby cub and I’ve taken out all his teeth
Он был очарователен… как котенок очарователен.
He was charming the way a cub is charming.
Маленький котенок, который вырастает в большую кошку.
A small cub that grows up to be like one of the big cats.
Да, котенок, и я больше никогда от тебя не уеду.
Yes, my cub, I will never leave you again.
котята заплакали и вжались в бездыханное тело, одни во всем мире остались, и душа их матери улетела все хорошо, Леди Дикобразиха?
The tiny cubs all gathered together and cried, All alone in the world because their mother had died. Oooo.
Показать ещё примеры для «cub»…
Однажды я принёс котёнка… которого отдавали в добрые руки.
One day, I bring home this little kitty from a giveaway box outside the Pic ‘N Save.
А ведь… тот котёнок не сделал ничего плохого… просто был новым.
You know, That new little kitty didn’t do nothing wrong but be new.
Я зарезала котенка!
I killed that little kitty!
Девочки, прекратите мучить бедного котёнка.
You girls, stop tormenting that poor little kitty.
В смысле посмотри на этого котенка, играющего на пианино.
I mean, look at this little kitty right here play the piano.
Показать ещё примеры для «little kitty»…
Привет, я — Котёнок.
hello, I’m Cat girl.
Это Котёнок, сэр.
It’s Cat girl, sir.
Я — Котёнок.
I’m Cat girl.
Котёнок, сэр.
It’s Cat girl, sir.
Показать ещё примеры для «cat girl»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- kitten: phrases, sentences
- kitty: phrases, sentences
- cat: phrases, sentences
- kitty cat: phrases, sentences
- pussycat: phrases, sentences
- little kitten: phrases, sentences
- little cat: phrases, sentences
- cub: phrases, sentences
- little kitty: phrases, sentences
- cat girl: phrases, sentences
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «КОТЕНОК» на английский
nm
Новорожденный котенок весит 140-80 граммов, в зависимости от размера помета.
A newborn kitten weighs between 140 and 280 grams, depending on the size of the litter.
После более чем часа работы голодный котенок был официально спасен.
After over an hour of work, the hungry kitten was officially rescued.
Маленький котенок просидел на крыше высокого здания три дня.
This young cat was stuck on the roof of a house for 6 days.
Искренне сочувствую тому, что ваш котенок погиб.
I am so sorry that your cat has passed away.
После нескольких кормлений рабочие поняли, что котенок должен был остаться здесь.
After several feedings, the workers realized that the kitty was here to stay.
Смотри, маленький котенок Мягко ступает По опавшим осенним листьям.
Look, a little kitty gently stepping on the fallen autumn leaves.
В КАКОМ ВОЗРАСТЕ КОТЕНОК ГОТОВ ВОЙТИ В СВОЙ НОВЫЙ ДОМ?
How old are the kittens when they are ready to come to their new home?
Перед камерой хищник играл, словно домашний котенок.
In front of the camera, the predator played like a domestic kitten.
Котенок, мы придем в другой раз.
Kitten, we’re going to have to take a rain check.
Вот для чего придуманы разводы, котенок.
And that’s what annulments were invented for, Kitten.
Это место, куда приземлился маленький котенок.
That’s from where a small kitten landed on him.
Котенок, призыв растет, это хорошо.
Kitten, optempo is up, which is fine.
Сами завели недавно кота, пожалели — пришел с улицы котенок.
Themselves recently brought a cat, sorry — came from the street kitten.
Огромному множеству людей маленькая собачка или забавный котенок помогли справиться с одиночеством.
A small dog or a funny kitten helped many people cope with symptoms of loneliness.
Крохотный забавный котенок, пушистым клубком вкатившийся в вашу жизнь, требует соответствующей клички.
A tiny amusing kitten, with a fluffy ball rolling into your life, requires a proper nickname…
Маленький котенок был найден под проливным дождем случайным прохожим.
A small kitten was found by casual passers-by in the pouring rain.
Не забывайте, что котенок вырастет.
Keep in mind that your kitten will grow.
То есть, полугодовалый котенок приравнивается к трехлетнему малышу.
That is, a half year old kitten is equal to a three year old baby.
Удивительно, но маленький котенок оказался большим героем.
Amazingly, the little kitten turned out to be a big hero.
Котенок быстрее привыкает к новому месту.
Cats will quickly get used to a new feeding place.
Результатов: 1090. Точных совпадений: 1090. Затраченное время: 65 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
- kitten |ˈkɪtn| — котенок
игривый котёнок — playful kitten
игривый котёнок — frisky kitten
резвый как котёнок — as active as a kitten
прелестный котёнок — regular love of a kitten
ласковый как котёнок — as pettable as a kitten
пушистенький котёнок — fluffy little kitten
шаловливый как котёнок — as playful as a kitten
котёнок жался к девочке — the kitten nestled up to the girl
котёнок свернулся в клубок — the kitten rolled itself into a ball
котёнок совершенно изодрал мою газету — the kitten ripped apart my paper
ещё 7 примеров свернуть
- kitty |ˈkɪtɪ| — котенок, киска, банк, кон, пулька
игривый /резвый/ котёнок — frisky kitty
Смотрите также
ёж [котёнок] свернулся в клубок — the hedgehog [the kitten] rolled itself into a ball
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- kit |kɪt| — комплект, набор, ящик, снаряжение, набор инструментов, конструктор
- cat |kæt| — кошка, кот, кат, гусеничный трактор, животное семейства кошачьих
- catnip |ˈkatˌnɪp| — кошачья мята, котовник кошачий
Здесь Вы найдете слово кошка на английском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой английский язык.
Вот как будет кошка по-английски:
Кошка на всех языках
Другие слова рядом со словом кошка
- кошачий
- кошачий корм
- кошелек
- кошка
- кошмар
- кошмарный
- кощунство
Цитирование
«Кошка по-английски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%BA%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0/%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8.
Копировать
Скопировано
Посмотрите другие переводы русских слов на английский язык:
- завалиться
- затягивать
- мучительное ожидание
- нетерпеливый
- повседневность
- пристегнуть
- содействовать
Слова по Алфавиту
О проекте
Сервис в процессе развития. Скоро планируется добавить много других полезных функций, в том числе фонетическую транскрипцию и аудио-файлы с произношением.
котёнок
котёнок, -нка, мн. котя́та, котя́т
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова ретромобиль:
Ассоциации к слову «котёнок»
Синонимы к слову «котёнок»
Предложения со словом «котёнок»
- Я привязал к нитке бумажный бантик и пытался поиграть с кошкой, как делал прошлый год, когда она была ещё маленьким котёнком.
- Что ж, неужто признаемся, что они ошиблись, мы на самом деле беспомощные слепые котята?
- Восемнадцать шпаг образовывали ровный круг вокруг маленького рыжего котёнка.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «котёнок»
- — А Дунька-то пьянёхонька лежит, — и стала собирать на стол чайную посуду, вертясь, точно котёнок, и как бы говоря каждым поворотом крепкого тела:
- — Соня? ты спишь? Мама? — прошептала она. Никто не ответил. Наташа медленно и осторожно встала, перекрестилась и ступила осторожно, узкою и гибкою босою ступней, на грязный холодный пол. Скрипнули половицы. Она, быстро перебирая ногами, пробежала как котенок несколько шагов и взялась за холодную скобку двери.
- «У меня появилось еще новое занятие: здесь затевается театр, и я буду участвовать в нем; ну, не живучий ли я и не резвый ли котенок после того: всякий вздор меня увлекает!»
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «котёнок»
-
КОТЁНОК, —нка, мн. —тя́та, —тя́т, м. Детеныш кошки. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова КОТЁНОК
Афоризмы русских писателей со словом «котёнок»
- Счастье людей — вторичный звук; оно вьется, обращается около основного звука мирового.
Оно — слабый месяц около Земель вокруг Солнца, коровьих глаз, нежного котенка, скребущего за ухом, весенней мать-и-мачехи, плеска волн моря.
Здесь основные звуки счастья… - (все афоризмы русских писателей)
котёнок
-
1
котёнок
Универсальный русско-английский словарь > котёнок
-
2
котёнок
Русско-английский биологический словарь > котёнок
-
3
котёнок
Русско-английский словарь Смирнитского > котёнок
-
4
котёнок
Русско-английский словарь Wiktionary > котёнок
-
5
котёнок
Новый большой русско-английский словарь > котёнок
-
6
котёнок
Американизмы. Русско-английский словарь. > котёнок
-
7
котёнок
Русско-английский учебный словарь > котёнок
-
8
котёнок жался к девочке
Универсальный русско-английский словарь > котёнок жался к девочке
-
9
котёнок свернулся в клубок
Универсальный русско-английский словарь > котёнок свернулся в клубок
-
10
котёнок совершенно изодрал мою газету
Универсальный русско-английский словарь > котёнок совершенно изодрал мою газету
-
11
игривый как котёнок
Универсальный русско-английский словарь > игривый как котёнок
-
12
игривый котёнок
Универсальный русско-английский словарь > игривый котёнок
-
13
ласковый как котёнок
Универсальный русско-английский словарь > ласковый как котёнок
-
14
прелестный котёнок
Универсальный русско-английский словарь > прелестный котёнок
-
15
резвый как котёнок
Универсальный русско-английский словарь > резвый как котёнок
-
16
резвый котёнок
Универсальный русско-английский словарь > резвый котёнок
-
17
шаловливый как котёнок
Универсальный русско-английский словарь > шаловливый как котёнок
-
18
котенок
Русско-английский словарь по общей лексике > котенок
-
19
игрун
Русско-английский словарь Смирнитского > игрун
-
20
игрунья
Русско-английский словарь Смирнитского > игрунья
См. также в других словарях:
-
котёнок — кот/ёнок/ … Морфемно-орфографический словарь
-
Котёнок — Котёнок многозначный термин. Котёнок (мн. ч. котята) детёныш кошки и кота. Котёнок персонаж серии мультфильмов «Котёнок по имени Гав» (1976 1982). «Котёнок» российский фильм режиссёра Ивана Попова (1996). См. также Котёнок … Википедия
-
котёнок — котёнок, котята, котёнка, котят, котёнку, котятам, котёнка, котят, котёнком, котятами, котёнке, котятах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
КОТЁНОК — КОТЁНОК, котёнка, мн. котята, котят, муж. Детеныш кошки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
КОТЁНОК — КОТЁНОК, нка, мн. тята, тят, муж. Детёныш кошки. Как к. кто н. (весел, игрив; обычно о ребёнке). | прил. котячий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
котёнок — *** котёнок (СРВЖ) … Словарь употребления буквы Ё
-
котёнок — котёнок, нка, мн. ч. кот ята, кот ят … Русский орфографический словарь
-
котёнок — котёнок, мн. котята (неправильно котёнки) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
котёнок — КОТЁНОК, нка, мн тята, тят,м Детеныш кошки. Котенок же от испуга проголодался, побежал к блюдечку и стал лакать молоко, вымочив всю мордочку (М. Осоргин) … Толковый словарь русских существительных
-
Котёнок — >) и кошка. /> Определение пола у котят:кот () и кошка. Определение пола у котят. Котёнок, детёныш кошки от рождения до 6 месяцев ( К. с 6 до 10 месяцев считается молодым животным, т. е. «подростком»). К. рождаются голыми, слепыми, глухими и… … Энциклопедия «Животные в доме»
-
Котёнок с улицы Лизюкова — Котёнок с улицы Лизюкова … Википедия
Возможно, Вы имели в виду „колонок“ ?
▾
Русско-английский cловарь На данный момент в разработке
котёнок cуществительное, муж. род—
kitten сущ.
Котёнок очень мил. — The kitten is very cute.
kitty сущ. [разг.]
▾
Непроверенные источники (русск → английск)(RU → EN)
|
Малинаускас (прадедушка, прабабушка, дедушка, бабушка, папа, […] stt.lt |
The family name Malinauskas (great-grandfather, great-grandmother, grandfather, grandmother, father, mother, […] stt.lt |
|
День был тёплый, я сидела на крыльце, три маленьких котёнка появились и убежали. etapasvi.com |
As I sat in the heat of the afternoon on the porch, the three little cats came and went. etapasvi.com |