- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
-
1
рама
f
см.поз. 1224 на
,
см.поз. 2683 на
рама вентиляционного люка, наружная
—
FRAcadre m extérieur de baie
ITAcornice f esterna dello sportello
RUSрама f вентиляционного люка, наружная
см.поз. 1375 на
рама вентиляционной решётки, внутренняя
—
PLNrama f wewnętrzna otworu
RUSрама f вентиляционной решётки, внутренняя
см.поз. 1368 на
рама гармоники, пристенная
—
PLNrama f przy ścienna harmonii
RUSрама f гармоники, пристенная
см.поз. 1464 на
,
рама гармоники, соединительная
—
FRAcadre m d’accouplement
PLNrama f sprzęgowa harmonii
RUSрама f гармоники, соединительная
см.поз. 1466 на
,
рама полки для шляп
—
FRAcadre m de grille porte-chapeaux
ITAtelaio m della griglia portabagagli (inferiore)
PLNrama f półki na kapelusze
RUSрама f полки для шляп
см.поз. 1750 на
рама, нижняя
—
см.поз. 2865 на
,
рама, оконная
—
см.поз. 908 на
,
,
,
,
,
,
см.поз. 1347 на
рама, оконная, опускная с противовесом
—
RUSрама f, оконная, опускная с противовесом
см.поз. 1344 на
Иллюстрированный железнодорожный словарь > рама
-
2
квадрафоническая запись
Универсальный русско-английский словарь > квадрафоническая запись
-
3
квадрафонический эффект
Универсальный русско-английский словарь > квадрафонический эффект
-
4
квадрофония
Универсальный русско-английский словарь > квадрофония
-
5
тетра(квадро)валентный атом серы
Makarov:tetra (quadro)valent sulfur atom
Универсальный русско-английский словарь > тетра(квадро)валентный атом серы
-
6
тетравалентный атом серы
Makarov: tetra(quadro)valent sulfur atom
Универсальный русско-английский словарь > тетравалентный атом серы
-
7
квадрафония
quadraphonics, quad, quadro
Русско-английский словарь по электронике > квадрафония
-
8
квадрафония
quadraphonics, quad, quadro
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > квадрафония
-
9
квадрафоническая запись
quadraphonic [quadro] recording
Русско-английский политехнический словарь > квадрафоническая запись
-
10
квадрат
m
FRAcarré m de condamnation
см.поз. 1150 на
Иллюстрированный железнодорожный словарь > квадрат
-
11
рамка
Иллюстрированный железнодорожный словарь > рамка
-
12
указатель
m
см.поз. 2271 на
указатель уровня воды
—
RUSуказатель m уровня воды
см.поз. 1935 на
FRAregard m de trop-plein du réservoir d’expansion
ITAspia f del troppo-pieno del serbatoio d’espansione
RUSуказатель m уровня воды
см.поз. 2363 на
Иллюстрированный железнодорожный словарь > указатель
-
13
щит
m
щит, распределительный
—
PLNtablica f rozdzielcza oświetlenia
RUSщит m, распределительный
см.поз. 2384 на
щит освещения, распределительный
—
FRAtableau m de commande d’éclairage
ITAquadretto m di controllo dell’ illuminazione
PLNtablica f rozdzielcza oświetlenia
RUSщит m освещения, распределительный
см.поз. 2124 на
щит отопления, распределительный
—
FRAtableau m électrique (commande du chauffage)
PLNtablica f rozdzielcza’ (ogrzewania)
RUSщит m отопления, распределительный
см.поз. 2475 на
щит распределения отопления, вентиляции и освещения
—
FRAtableau m de commande de chauffage, ventilation et d’éclairage
ENGheating, ventilation and lighting switch panel
ITAquadro m di comando del riscaldamento, della ventilazione e deirilluminazione
PLNtablica f rozdzielcza ogrzewania, przewietrzania i oświetlenia
RUSщит m распределения отопления, вентиляции и освещения
см.поз. 2130 на
щит, дверной, решетчатый (для перевозки фруктов, овощей и т. д.)
—
FRApanneau m à claire-voie (pour fruits, légumes, etc.)
DEUTürvorsetzgitter n (für Obst, Gemüse usw.)
ENGlattice door panel (for fruit, vegetables, etc.)
ITApannello m a giorno (per frutta, ortaggi, ecc.)
PLNzastawa f kratowa (dla owoców, jarzyn itp.)
RUSщит m, дверной, решетчатый (для перевозки фруктов, овощей и т. д.)
щит, распределительный
—
RUSщит m, распределительный
см.поз. 2469 на
FRAarmoire f d’appareillage de commande et de contrôle
DEUSchrank m für Schalt- und Steuergeräte n
ITAarmadio m dell’impianto di comando e di controllo
PLNskrzynia f z aparaturą sterowniczą i kontrolną
RUSщит m, распределительный
см.поз. 2537 на
щит, сигнальный, оградительный, переносной
—
FRAguidon m de protection (signal m d’arrêt)
ITAbandiera f di protezione (segnale m di fermata)
PLNtarcza f zatrzymania (sygnał m «stój“)
RUSщит m, сигнальный, оградительный, переносной
см.поз. 2902 на
щит, хлебный
—
FRApanneau m de retenue se plaçant devant les portes (pour céréales en vrac etc.)
ENGretaining panel placed in front of the doors (for bulk cereals, etc.)
ITApannello m di ritenuta da porre davanti alle porte (per cereali alla rinfusa, ecc.)
PLNzastawa f drzwiowa dla ładunków sypkich
см.поз. 2951 на
Иллюстрированный железнодорожный словарь > щит
-
14
minimum logit chi-squared
French chi-deux minimum de logit
German Minimum-Logit-Chiquadrat-Schätzer
Dutch minimum logit chi-squared
Italian chi quadro logit minimo
Spanish ji-cuadrado mínimo del logit
Catalan lògit khi quadrat mínim
Portuguese método do qui-quadrado mínimo associado aos logites; método do qui-quadrado mínimo associado aos logitos
Romanian —
Danish —
Norwegian minimum logit chi-kvadrat
Swedish lägsta logit chi-kvadrat
Greek —
Finnish minimi logit khiin neliö
Hungarian minimális logit chi-négyzet
Turkish en küçük logit ki-karesi
Estonian vähima logiti hii-ruudu meetod
Lithuanian minimalus chi-kvadrato logitas; mažiausias chi-kvadrato logitas
Slovenian minimalne logit chi-kvadrat
Polish metoda minimalnego logitu chi-kwadrat
Russianминимальное логит-преобразование (в математической статистике) хи-квадрата
Ukrainian —
Serbian —
Icelandic lágmarki logit kí-kvaðrat
Euskara gutxieneko logit-chi karratu
Farsi —
Persian-Farsi —
Arabic اصغر لوغارتيم نسبة احتمالية لمربع كاي
Afrikaans minimum logit chi-kwadraat
Chinese 最 小 分 对 数 卡 方
Korean 최소로짓카이제곱
Statistical terms > minimum logit chi-squared
-
15
quadri-normal distribution
French distribution quadri-normale
German Quadri-Normalverteilung
Dutch quadri-normale verdeling; quadri-normale verdeling van Pomanowski
Italian distribuzione quadro-normale
Spanish distribución quadri normal
Catalan —
Portuguese distribuição quadrinormal
Romanian —
Danish —
Norwegian —
Swedish —
Greek τεσσάρα κανονική κατανομή
Finnish muunnetun normaalijakauman erikoistapaus arvolla
Hungarian négyzetes normális eloszlás
Turkish dört parçalı normal dağılım
Estonian kvadrinormaaljaotus
Lithuanian kvadrinormalusis skirstinys
Slovenian —
Polish rozkład kwadratowo-normalny
Ukrainian —
Serbian —
Icelandic —
Euskara —
Farsi —
Persian-Farsi توزيع مجذورينرمال
Arabic التوزيع الطبيعي — التربيعي
Afrikaans kwadrinormaalverdeling
Chinese 二 次 正 态 分 布
Korean —
Statistical terms > quadri-normal distribution
См. также в других словарях:
-
Quadro — Quadro серия видеокарт, разработанных фирмой NVIDIA для пользователей профессиональных приложений 2D и 3D. Quadro NVS видеокарты, разработанные для бизнес приложений (финансовых, корпоративных, ECAD) и для многомониторных решений… … Википедия
-
quadro (1) — {{hw}}{{quadro (1)}{{/hw}}agg. 1 Di forma quadrata: mattone –q. 2 (fig.) Robusto | (fig.) Testa quadra, di chi è logico e raziocinante e (spreg.) di chi è lento nel capire | (mat.) Elevato alla seconda potenza: metro –q. ETIMOLOGIA: dal lat.… … Enciclopedia di italiano
-
quadro — s. m. 1. Qualquer espaço circundado por quatro lados iguais ou pouco diferentes. 2. Quadrado. 3. Casa (no tabuleiro do xadrez, damas, etc.). 4. Obra de pintura, gravura, litografia, etc., emoldurada ou encaixilhada. 5. Quadrilátero, de ardósia,… … Dicionário da Língua Portuguesa
-
Quadro — bezeichnet: eine Grafikkarte, siehe Nvidia Quadro die Kurzform für Quadrofonie eine Kammermusikform des Barock, siehe Quadro (Musik) ein Freilandbaukasten, siehe Quadro (Spielzeug) eine nichtproportionale hauptsächlich für Schreibmaschinen… … Deutsch Wikipedia
-
quadro- — A less correct form of quadri … Useful english dictionary
-
quadro — quà·dro agg., s.m. 1. agg. CO di forma quadrata, quadrangolare o approssimativamente quadrata: chiodo a gambo quadro, edificio a pianta quadra | spalle quadre, larghe, robuste e non spioventi Sinonimi: 2quadrato. 2. agg. CO TS metrol. → 2quadrato … Dizionario italiano
-
quadro — quadro1 agg. [lat. quadrus, affine a quat(t )uor quattro ]. 1. a. [che ha forma quadrangolare] ▶◀ quadrato. b. (fig.) [resistente alle avversità: avere le spalle q. ] ▶◀ forte, largo, quadrato, robusto, solido, (ant.) tetragono. ◀▶ debole,… … Enciclopedia Italiana
-
quadro — qua/dro (1) agg. 1. quadrato 2. (fig., di fisico) solido, saldo, robusto, massiccio, largo, grosso CONTR. mingherlino, esile, sottile FRASEOLOGIA testa quadra (fig.), persona logica, razionale; (fig., spreg.), persona dura, testarda … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
-
quadro- — kvadro statusas T sritis chemija apibrėžtis Dėmuo, reiškiantis kad keturi atomai komplekso struktūroje sudaro kvadratą. atitikmenys: angl. quadro rus. квадро … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
-
Quadro Capital Partners — Деятельность инвестиции, фондами прямых инвестиций Год основания 2009 Ключевые фигуры Гедрюс Пукас (управляющий партнер) Отрасль Инвест … Википедия
-
Quadro Drive — Годы 2008 по наши дни Страна … Википедия
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Квадро» на английский
Приставка «квадро» означает «четыре».
The term «quad» means four.
Приставка «квадро» значит «четыре».
The prefix «quad» means «four.»
Мы рассматриваем Квадро как дополнение к нашим региональным действиям и усилиям…
We view the Quad as a complement to our bilateral, trilateral and other regional efforts.
Крэш — карликовая планета, которая изначально была единственным обитаемым телом в Квадро.
The dwarf planet Qresh was originally the only inhabited body in The Quad.
Конечно, преувеличивать значение «Квадро» для общей ситуации в Евразии на данный момент было бы преждевременным.
It would, of course, be premature to exaggerate the Quad’s significance for the general situation in Eurasia at the moment.
Сюжет шоу вращается вокруг трех охотников за головами, которые работают в Квадро, планетарной системе, которая находится на грани межпланетной войны.
The show revolves around three bounty hunters who work in Quad, a planetary system which is on the brink of interplanetary war.
Рекламационные агенты, известные как Киллджои в Квадро, являются профессионалами в различных областях, которые имеют лицензию на осуществление определенных типов ордеров во всей галактике.
Reclamation Agents, known as Killjoys across The Quad, are multidisciplinary professionals who are licensed to pursue specific types of Warrants throughout the galaxy.
Какие перспективы видит Австралия для Квадро?
What perspectives does Australia see for the Quad?
Попытки создания «Квадро» продолжаются уже много лет, но администрация Дональда Трапа придала им дополнительный импульс и уже достигла на этом направлении определенных, хотя пока скромных, успехов.
Attempts to create a Quad have been ongoing for many years now, though the administration of Donald Trump has created additional momentum, already achieving a moderate amount of success.
Что Вы думаете о перспективах Квадро (Австралия, Япония, США и Индия)?
What do you think about perspectives of the Quad (Australia, Japan, US and India)?
Приставка «квадро» означает «четыре».
The term ‘Quad‘ means ‘4’.
Всего в Дакар-2015 будут участвовать 665 участников, 164 мотоцикла, 48 квадро байков, 138 автомобилей и 64 грузовика из 53 стран мира.
A total of 665 competitors from 53 nations will start Dakar in Buenos Aires on January 4, 2015 in 414 vehicles, 164 motorcycles, 138 cars, 48 quad bikes and 64 trucks.
Триады и квадро цветовые комбинации
Duo, trio and quad color combinations
Приставка «квадро» означает четыре.
The prefix quad means four.
Новейшие гоночные модели включают Спорт Квадро, Р8 и Р10.
The most recent racing models consist of the Sport Quattro, R8 and the R10.
Квадро Парк имеет право в любой момент в одностороннем порядке и без какого-либо специального уведомления внести изменения и/ или дополнения в это соглашение путем опубликования обновленной версии на сайте.
Quadro Park has the right at any time to unilaterally and without any special notice make changes and/ or additions to this agreement by publishing an updated version on the site.
Соревнования во всех номинациях, кроме номинаций «4х4 Квадро и 1х1 Сигл проводятся по официальным правилам пляжного волейбола FIVB.
Competitions in all nominations, except for the 4×4 Quadro and 1×1 Sig nominations, are held according to the official FIVB beach volleyball rules.
Квадро Жизнь Форма расцвеченной Жизни, в которой есть четыре типа живых ячеек.
QuadLife A form of colourised Life in which there are four types of ON cell.
Квадро Парк не несет ответственности за возможные противоправные действия Пользователя в отношении третьих лиц или третьих лиц относительно пользователя.
Kvadro Park is not responsible for any illegal actions of the User in relation to third parties or third parties in relation to the user.
Квадро Парк и другие уполномоченные им сотрудники могут использовать персональные данные Пользователей для связи с Пользователем и/ или предоставлять в рамках договорных отношений третьим лицам информацию о пользователях сайта.
Kvadro Park and other employees authorized by it may use the users’ personal data to communicate with the User and/ or provide information about the users of the site within the framework of the contractual relationship to third parties.
Результатов: 51. Точных совпадений: 51. Затраченное время: 68 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
quatro — перевод на русский
Sorry, Quatro Formaggi.
Прости меня, Четыресыра.
And what about me and Quatro Formaggi?
А как же я и Четыресыра?
Quatro, stay cool and speaks louder.
Четыресыра, успокойся и говори громче.
Quatro, where are you?
Четыресыра, ты где?
Показать ещё примеры для «четыресыра»…
Quatro, are you there?
Четыре, ты дома?
Quatro, por favor.
Четыре, пожалуйста.
Uno, dos, tres, quatro!
Раз, два, три, четыре!
Показать ещё примеры для «четыре»…
Bill is at the Villa Quatro, on the road to Salina.
Билл на вилле Куатро, недалеко от Cалина.
She respects Suzi Quatro the singer
Эта девушка сказала, что очень уважает певицу Сюзи Куатро.
Suzi Quatro.
Сюзи Куатро!
You know any Suzi Quatro?
Знаешь, кто такая Сюзи Куатро?
Cinco de Quatro is in two days.
А Синко де Куатро — через два!
Отправить комментарий
Качественные Квадро петли предотвращают крышку от защипов пальцев.
Quality quad hinges prevent lid from pinching fingers.
Вы можете выбрать тур у Львова или отправиться с« Квадро Парком» в Карпаты в увлекательное путешествие по карпатским хребтами и
болотистыми лесами.
You can choose a tour around Lviv or go to the Quadro Park in the Carpathians in an exciting journey through the Carpathian ridges
and marshy forests.
На территории« Квадро Парка» есть все для комфортного отдыха: теплые
раздевалки, душевые кабины.
On the territory of»Quadro Park» there is everything for a comfortable stay:
warm locker rooms, shower cabins.
Маскарад( Квадро— Диск) 2002-« Помни»( Sploshnoff music) 2004-« Эректрогитара»( Квадро— Диск) 2005-« Карты, джинсы& романсы»( Фонд« Русский стиль») 2006-« Funktom»( Монолит) 1993- Полнолуние 2003- Пелагея Валерий Долгин с программой« Class- n- Roll Жив».
Mascard(Kvadro Disc) 2002- Memories(Sploshnoff music) 2004- Electric Guitar(Kvadro Disc) 2005-“Cards, Jeans and Romances”(Russian Style) 2006-“Funtktom”(Monolith Records) 1993- Full moon.
Впервые Квадро событие будет проходить, где игроки соревнуются
в четырех одновременных турниры за$ 100 000 призового фонда.
For the first time a Quadric event will be staged,
where players compete at four simultaneous tournaments for a $100,000 prize pool.
Забрался на Фронт Стрит, магазин спиртного Квадро, косметический салон, забегаловка Ланы- все стали платить дань.
Moved into Front Street, Quadro’s Liquors, beauty supply, Lana’s place, all started paying protection.
В число партнеров компании входят Gala Records, Мистерия звука, Universal Music, СОЮЗ( концерн), CD Land,
Монолит, Квадро— диск, Irond Records, 100PRO и прочие компании.
The company’s partners include Gala Records, the Mystery of Sound, Universal Music, UNION(concern), CD Land,
Monolith, Quad Disk, Irond Records, 100PRO and other companies.
Благодаря модульной конструкции оборудования можно относительно просто подобрать желаемую конфигурацию системы соответственно поперечному сечению профиля: дуплекс,
триплекс, квадро, квинто, гексаплекс.
Through the modular construction, the system configuration, corresponding to the desired profile cross-sections, is relatively simple to establish as a double, triple,
quadruplex, quintuplex, and hexaplex unit.
По этой причине итальянский архитектор Джованни ди Квадро перестроил Королевский замок, придав ему стиль ренессанса.
An Italian architect, Giovanni di Quadro, was contracted to rebuild the King’s Castle in the Renaissance style.
Результатов: 9,
Время: 0.0154
Произношение Quadro (кyодроу) :
kwˈɒdɹəʊ
Ваш броузер не поддерживает аудио
кyодроу транскрипция – 6 результатов перевода
Nicely done, my man.
Setting himself up a little high through the blue pylons there, lining up for the quadro.
He’s taking a hard right with a 270-degree high-G turn! Yeah!
Отличная работа.
Высоковато проходит синие столбы и заходит на четвёрку.
Делает крутой поворот направо с сильным ускорением!
Ladies, we have an emergency.
I need 8 quadro in formation
Sisters, you’re about to make urgent use of your rush rotation skills.
Девушки, у нас ЧП.
Мне нужно 8 групп по 4 человека.
Сестры, на этом этапе вам нужно будет использовать свои навыки разговора.
Both of you to be great and play together again.
He was one of us, then he became a techno DJ in «A-Quadro«.
Of all the people in this town, she found him.
Было бы просто супер играть вместе.
Я знаю этого чувака с Ниной — Борче Орбитала. Он был нашим, и потом стал техно ди-джеем в «А-Квадро».
Почему она выбрала его изо всех людей в городе?
Nicely done, my man.
Setting himself up a little high through the blue pylons there, lining up for the quadro.
He’s taking a hard right with a 270-degree high-G turn! Yeah!
Отличная работа.
Высоковато проходит синие столбы и заходит на четвёрку.
Делает крутой поворот направо с сильным ускорением!
Ladies, we have an emergency.
I need 8 quadro in formation
Sisters, you’re about to make urgent use of your rush rotation skills.
Девушки, у нас ЧП.
Мне нужно 8 групп по 4 человека.
Сестры, на этом этапе вам нужно будет использовать свои навыки разговора.
Both of you to be great and play together again.
He was one of us, then he became a techno DJ in «A-Quadro«.
Of all the people in this town, she found him.
Было бы просто супер играть вместе.
Я знаю этого чувака с Ниной — Борче Орбитала. Он был нашим, и потом стал техно ди-джеем в «А-Квадро».
Почему она выбрала его изо всех людей в городе?
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов Quadro (кyодроу)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Quadro для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кyодроу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
Contdict.com > Русско английский переводчик онлайн
ё
й
ъ
ь
Русско-английский словарь
|
|
квадро:
|
Kvadro |
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Корейский Английский-Русский Арабский-Английский Болгарский-Русский Китайский-Русский Корейский-Английский Румынский-Английский Русский-Болгарский Русский-Китайский Турецкий-Английский
© 2023 Contdict.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)