Как пишется лайкра на английском

В остальных видах спорта лайкра распространялась со скоростью эпидемии.

In other sports lycra spread with the speed of the epidemic.

Когда появился эластичный материал лайкра, в моде произошла очередная революция.

When there was an elastic material lycra, in fashion there was another revolution.

Лайкра — самая популярная ткань для купания, а технологии печати цифрового ленточного принтера Lycra обеспечивают яркие, длительные цвета, которые не исчезают даже при повторных промывках, воздействии хлора и солей.

Lycra is the most popular fabric for swim wears, and the printing methodologies of digital belt Lycra printer employ ensure vivid, lasting colors that do not fade even with repeated washes, exposure to chlorine and salts.

Лайкра. Синтетическое волокно, обладающее, упругостью, прочностью, отлично растягивается.

Lycra. Synthetic fibers having, elasticity, strength, excellent stretch.

Лучше, если к полиамиду добавлены лайкра и эластан.

It is better if added to the polyamide and Lycra spandex.

Одежда стала токсичной в большей степени с введением синтетических материалов, таких как лайкра.

Clothing became toxic to a greater extent with the introduction of synthetic materials and performance materials, such as Lycra.

Для трикотажа его многонаправленное расширение определяется самой тканью, а лайкра приносит только эластичность растяжения и восстановления.

For knitwear, its multi-directional extension is determined by the fabric itself, and Lycra brings only the elasticity of stretching and recovery.

Широко известно под названием лайкра и обычно сочетается с другими волокнами.

It is commonly known as Lycra and is normally combined with other fibres.

Удивительное дело, но не бикини стали первым нарядом, в состав ткани которого вошла лайкра.

Its amazing, but not the bikini became the first outfit in fabrics which included lycra.

Вместо стекла в новом дисплее используется лайкра — эластичный синтетический материал.

Instead of glass, new display use lycra — elastic synthetical material.

И лайкра и неопрен являются полимерными материалами.

Both lycra and neoprene are polymer materials.

Была изобретена лайкра, ставшая, пожалуй, крупнейшей тенденцией десятилетия.

Lycra was introduced, becoming perhaps the biggest trend of the decade.

Спандекс (торговое название лайкра) — это полиуретановое изделие, которое можно сделать плотно облегающим, не мешая движению.

Spandex (Lycra) is a polyurethane product that can be made tight-fitting without impeding movement.

Модаль можно сделать только в одежде, а лайкра должна быть смешана с другими волокнами.

Mondale can make clothes alone, and lycra must be blended with other fibers.

Когда мы смешиваем эти волокна с волокнами, повышающими комфорт, такими как лайкра и хлопок, получаются великолепные изделия.

When we blend these yarns with comfortable yarns like lycra and cotton, we can make great products.

В середине 60-х лайкра продемонстрировала миру один из главных своих талантов: она улучшала обтекаемость тел атлетов, и с тех пор ее спортивная карьера была решена.

In the mid-60s lycra demonstrated to the world one of its major talents: it improves the flowing bodies of athletes, and since then her athletic career has been resolved.

Этот материал очень часто можно встретить под наименованием лайкра (имя торговой марки, ставшее нарицательным для материала).

This fabric is commonly seen under the name of lycra (which, in fact is a trade mark, that became common name for the fabric).

В течение многих лет ученые искали альтернативу синтетическим тканям таким, как нейлон, лайкра или эластан, которые производятся из невозобновляемых ресурсов.

For years, scientists have been looking for alternatives to synthetic fibres like nylon and lycra, or spandex, which are made from oil — a non-renewable resource.

Изготовленные из различных материалов, таких как нейлон, лайкра или шерсть, колготки, являются аксессуаром, связанным с женской аудиторией, хотя многие мужчины возобновили свое использование.

Made from various materials such as nylon, lycra or wool, tights, also called pantyhose, are an accessory associated with the female audience, although many men have returned their use.

Он может быть ламинирован с или без текстиля, такого как нейлон, полиэстер, лайкра или что-то еще.

It can be laminated with or without textile, such as nylon, polyester, lycra or something.