Как пишется лэмпворк

Многие полагают, что техника лэмпворк — очередное новое направление в создании украшений. На самом деле, эта техника по изготовлению стеклянных бусин появилась еще тысячелетия назад. В переводе с английского lampwork означает «работа с лампой». Но для чего нужна эта лампа, и какие изделия можно создать, овладев искусством лэмпворк?

Когда появилась техника лэмпворк?

Существуют две основные версии появления техники лэмпворк. Согласно первой, стеклянные бусины лэмпворк научились делать в Древнем Египте примерно 4000 лет назад. Вполне правдоподобно, учитывая, что египтяне официально считаются изобретателями стекла.

Однако некоторые исследователи склоняются к тому, что техника лэмпворк зародилась в Древней Месопотамии примерно 4500-5000 лет назад. В любом случае несомненно, что первые стеклянные бусинки появились очень давно — задолго до того, как появилось название техники «лэмпворк».

Конечно, древние бусины не отличались особой красотой и утонченностью. Но шли столетия, и когда секрет изготовления художественного стекла попал в руки итальянских мастеров, они довели технику лэмпворк до совершенства. Венецианское стекло с острова Мурано известно во всем мире, до сих пор оно очень высоко ценится, и мало кто может повторить шедевры итальянцев.

Инструменты для изготовления стеклянных бусин

Изготовить бусины в технике лэмпворк можно и в домашних условиях. Главное, подготовить правильное оборудование, материалы и, конечно, немного попрактиковаться.

В первую очередь вам понадобится помещение с большим удобным столом. Помещение обязательно должно хорошо проветриваться, идеальный вариант — вытяжка, расположенная прямо над столом. В летнее время можно работать на свежем воздухе, но это не всегда удобно, поскольку ветер и пыль могут помешать рабочему процессу.

После того, как рабочее место определено, следует подготовить инструменты:

• Пропановая горелка

  Именно она выполняет функцию лампы у современных мастеров. Раньше для размягчения стекла использовали лампу с животным жиром, но как только изобрели удобную горелку, работать со стеклом стало значительно проще.

• Респиратор

  В стекло часто входят различные добавки, поэтому чтобы защитить свое здоровье, рекомендуется использовать во время работы респиратор.

• Защитные очки

  Чтобы яркое пламя горелки и горячее расплавленное стекло не причинили вред глазам, обязательно надевайте специальные защитные очки.

• Мандрель

  Мандрель или стальная спица — один из главных инструментов для работы в технике лэмпворк. На него наматывается расплавленное стекло, которое затем станет бусиной.

• Инструменты для создания бусин

  После того, как мастер накручивает расплавленную стеклянную нить на спицу, он приступает к формированию бусины с помощью разных инструментов — лопаток, пинцетов, насадок, шила и т.д.

• Печь

  Все стеклянные бусины обжигаются в печи при температуре 510-530°С. Затем постепенно температуру понижают.

• Керамическое одеяло

  Профессиональные мастера используют это приспособление для постепенного остывания готовых горячих бусин. Если перепады температур будут резкими, то бусинки могут потрескаться. Чтобы этого не произошло, изделия помещают под одеяло из керамического волокна.

Как создают украшения лэмпворк?

Любую бусину в технике лэмпворк вы легко превратите в стильное украшение — серьги, кулон, бусы или ожерелье. Поскольку у бусинок оригинальная и красивая форма, нужно лишь взять правильную фурнитуру и сделать своими руками изящное украшение. Например, к стеклянным бусинам в виде ягод или цветов достаточно прикрепить подходящие швензы, и они станут яркими сережками.

                           

Всю необходимую фурнитуру для бижутерии вы найдете в нашем интернет-магазине beadstree.ru. Выбирайте материалы для творчества, оформляйте заказ и создавайте уникальные украшения!

Терминология для лэмпворкера, чтобы легче разобраться, что есть что, на англоязычных сайтах (язык лампворка(lampwork)).

Меня все чаще и чаще стали спрашивать, как называется тот или иной инструмент для лампворка или сколько грамм в одном фунте. Я сама не сильна в английском языке и поэтому написала только то, что знала. Надеюсь, это поможет новичкам лампворкерам. Если кто-то что-то хочет добавить, буду очень
благодарна.
обучение-мастер-класс

Лампворк-язык)) — основная базовая терминалогия.

Азбука Лампворкера.Лампворк-словарь.Основы лампворка.

Bead — бусина

Brass Marver (или Stump Shaper)— формовщик (латунь или медь, для правки формы бусины)

CZ (Cubic Zirconium) — цирконы, искусственные камни, которые выдерживают температуру плавления стекла и служат украшением изделий из стекла

Encasing — покрытие (обволакивание) бусины со всех сторон слоем стекла, как правило прозрачного.

Fine Silver — серебро 999 пробы. Рекомендуется для работы со стеклом.

Frits — крошки стекла, применяемые для украшения изделий, а также изготовления стеклянных струн

Glass rod — стеклянные стержни (палочки) цилиндрической формы, служащие расходным материалом при изготовлении бусин

Graphite Marver — графитовая площадка

Kiln — печь для обжига бусин после изготовления.

Lampwork – лампворк, лэмпворк, лемпворк (в русском языке допускается разное произнощение, и пока еще Российские лэмпворкеры точно не решили, как все-таки правильно называется этот вид искусства на русском языке).

Mandrel — спица, стальной стержень, основа при изготовлении бусины.

Nippers — кусачки

Neddlenose Pliers — узкогубцы

Palladium leaf, foil — см. Silver leaf, foil, фольга или листочки Палладиума.

Poker — шило

Release (bead release) — разделитель для стальных прутов-основ, для того чтобы бусина не прилипала к пруту. В составе — графитовый компонент.

Shards — черепки, служащие для украшения поверхности

Silver foil — серебряная фольга. Обычно применяется 100% серебро.

Silver leaf — серебряные листики. Более тонкие чем фольга.

Silver Mesh — серебряная сеточка, бывает нескольких размеров (medium, fine, micro)

Silvered stringer — посе

ребреные струны. Как правило, посеребрение применяется для цвета Ivory. Сокращенное название термина — SIS, можно встретить на форумах.

Stamp — пресс, в который помещается горячее стекло для придания стеклу разных форм.

Sterling Silver — сплав серебра, содержащий 92.5% чистого серебра и 7,5% примесей других металлов, чаще всего меди. Минимальная проба такого серебра — 925.

Stringer — струны, тонкие прутики стекла.

Strike, striking color — проявляемые цвета, изначально цвет стеклянного прута не имеет ничего общего с названием.

Torch — горелка.

Tweezers — пинцет

Wire — проволока. При изготовлении бусин применяется, как правило, серебряная, золотая или медная.


Формы бусин:

Barrels — бочонок

Bicones — двухсторонний конус

Cones — конус

Hearts — сердечко

Lentil — чечевица

Tabs — таблетка, приплюснутая форма

Pillow — подушечка

Botanicals — цветочная форма

Buttons — пуговица

Embossed — рифленая поверхность

Декор

Drops — капли, каплевидная форма

Dots — точки

Stringer — да просто «узор»

stamp — пресс, для придания стеклу разных форм

СТЕКЛО-таблица

1фунт-450гр

1/2фунта-225гр

1/4фунта-112,5 гр примерно 4-5 родов стекла.

Лэмпворк с английского переводится как работа с лампой, и считается ручным искусством оформления бусин из стекла для украшений. Плавление стекла горелкой – это такой тип ювелирного рукоделия, который нуждается в полной аккуратности и тонкой моторике.

Начинающим мастерам рекомендуется начать с легких деталей овальной либо круглой формы. С дальнейшим совершенствованием мастерства допустимо приступить к выплавке более сложных элементов.

Что такое лэмпворк?

Лэмпворк – это вид искусство, в ходе которого под термическим воздействием осуществляется плавление стекла до образования разных форм изделий для декорирования. В процессе горения на поверхности материала будет образовываться художественная роспись.

Благодаря мандрели, мастера способны вручную сделать необычные и красивые изделия.

Появление стекольного производства повлекло за собой развитие различных творческих направлений, в частности лэмпворка. Созданием бусин из стекла разнообразных форм занимались еще в древней Сирии. Приблизительно в 1800 году до н. э. возникли первые мануфактуры по изготовлению бижутерии из стекла.

Согласно одной из версий, данные украшения считались дарами за проступок, грехи либо провинность. С помощью стеклянных камней мастера могли создать не только бижутерию, декор, но и амулеты с оберегами. Изготавливались бусины с помощью запрессовки в простых формах из глины. В итоге можно было получить изделия различных оттенков.

В Древнем Египте люди верили, что стеклянные обереги являются наиболее результативными. По числу ювелирных изделий допустимо было узнать социальный статус владельца. В Древнем Египте во время раскопок был найден цветной стеклянный осколок, который является первым рукотворным предметом из стекла.

По прошествии нескольких тысяч лет было запущено производство изделий из стекла чешскими мастерами из Хрустальной долины. Они создали технологию огранки с покрытием бусин эмалью, что считается новым шагом в развитии лэмпворка.

Древние украшения не обладали утонченностью с красотой. Однако по прошествии нескольких столетий, когда итальянские мастера узнали секрет производства художественного стекла, техника лэмпворка была доведена до совершенства. Известное во всем мире венецианское стекло с острова Мурано пользуется широким спросом по сегодняшний день.

Для переплавки бусин из стекла требуется специальное оборудование с горелкой либо печью. Начинающим мастерам желательно придерживаться простых схем работы, потому что лэмпворк не является простой техникой. Это обусловлено тем, что в ходе работы мастер должен быть полностью сконцентрирован.

При взаимодействии с горячим стеклом требуется придерживаться мер предосторожности, поскольку для процесса плавления температурный режим должен быть не меньше 1000 ℃.

Что можно создавать?

Лэмпворк – это такое ювелирное рукоделие, с помощью которого допустимо из любой бусины создать красивую бижутерию в виде ожерелья, бус, кулона либо серег.

Бусины обладают красивой и оригинальной формой, поэтому для изготовления украшений потребуется подготовить только правильную фурнитуру. Детали из стекла, оформленные в виде цветов либо ягод, допустимо дополнить соответствующими швензами, чтобы получить красивые серьги.

С помощью такой техники можно создать простые детали с росписью либо без для бус, а также небольшие фигуры морских животных, насекомых, фруктовых, ягодных плодов либо соцветий.

При наличии базовых основ работы со стеклом допустимо создать застывшее море с космической сферой, грибницей либо небольшим букетом, которые располагаются внутри шара. Готовые изделия в дальнейшем допустимо задействовать для создания столовых украшений с сувенирами, серьгами, браслетами, бусами.

Инструменты и материалы

Для занятий творчеством потребуется подготовить специальный набор.

При этом вместо некоторого инвентаря допустимо взять подручные средства:

Инвентарь с материалами	Для чего требуются
Газовая горелка	Считается основным инструментом, который расплавляет материал горячим воздухом и огнем до податливой тягучей текстуры. Горелка классифицируется по типу газа и виду горения. Зачастую для занятия лэмпворком задействуются 2 разновидности газа – топливо с кислородом.
Графитовые лопатки	Являются своеобразными формами, которые придают готовому предмету ровность и гладкость.
Защитные очки	Специальные защитные очки защитят глаза от расплавленного горячего стекла и яркого пламени горелки.
Керамическое одеяло	Дает возможность изготовленным горячим бусинам постепенно остыть. При резком температурном перепаде изделие может треснуть. Для предотвращения подобной проблемы декоративные детали требуется отправлять под одеяло из керамического волокна.
Мандрель	Представляет собой спицу, которая требуется для ровного накручивания горячего материала.
Муфельная печь	Позволяет равномерно просушить готовое изделие. При этом может выступать заменой одеялу из стекловолокна.
Пинцет с проволокой, иглой и шилом	Выступают дополнительными инструментами, необходимыми для оформления фактуры с узорами.
Респиратор	В состав стекла зачастую включают разные добавки. Для защиты собственного здоровья требуется надевать респиратор при плавлении материала.

Кислород может быть задействован из:

• Воздуха. Однако температурный режим такого горения будет низким.
• Кислородного баллона. Работа с таким оборудованием представляет опасность, потому что баллон взрывоопасен.
• Кислородного концентратора. Кислород будет получен из воздуха. Такое приспособление считается подходящим вариантом для работы. Однако оборудование дорого стоит.

Основным расходующим материалом считаются стеклянные трубки разной фактуры, цвета и толщины. Их допустимо приобрести на вес либо по отдельности в специализированном магазине.

Для заряда горелки требуются баллоны с пропаном либо кислородом. Баллона объемом 5 л хватит на 55 часов работы.

Для декорирования зачастую используются стрингеры, представленные в виде тонких, вытянутых из капель струн, а также фритты, выступающие крошкой из стекла для рисунков.

Дополнительно необходимо подготовить сепараторную пасту, которая позволит по завершении работы легко извлечь детали с мандрели.

Организация рабочего места

Лэмпворк – это творческое занятие, которое требует правильной организации рабочего места с подготовкой мощной вытяжки, потому что для плавления стекла дома необходим регулярный приток свежего воздуха.

Такая работа может быть проведена в маленьком помещении, до 4 м². С наступлением теплого периода времени техникой можно заниматься во дворе дома либо на даче.

Организация рабочего места:

• Оборудование. При работе в закрытом помещении первоначально требуется убрать легковоспламеняющиеся и горючие предметы. Поскольку кислородно-пропановая либо пропановая горелки функционируют от баллона, он должен находиться от рабочего стола на дистанции не меньше 500 см. Можно воспользоваться кислородным концентратором, потому что он безопасный в применении, но дорого стоит. Оборудование на газу должен устанавливать лишь специалист при выполнении всех мер предосторожности.
• Защита. Чтобы сберечь зрение, требуется подготовить защитные очки, а также лампу, которая предоставит яркое освещение.
• Подготовка рабочего стола с проверкой исправности приборов. Необходимо расчистить стол и прикрепить горелку, согласно инструкции изготовителя. Остальные инструменты требуется разместить на близком и доступном расстоянии. Спицы обязательно нужно почистить проволочной влажной мочалкой, просушить и осмотреть на предмет деформации либо трещин.

По завершении подготовительных работ можно приступить непосредственно к процессу плавления.

Как выбрать стекло?

Для создания бусин используется стекло с разнообразной цветовой палитрой.

Такой материал отличается коэффициентом теплового расширения и имеет несколько разновидностей:

• Боросиликатное. Имеет низкий коэффициент расширения, поэтому при температурном перепаде на деталях не будут образовываться трещины.
• Дихроичное. Такое стекло покрывают тонким слоем окисей металлов.
• Свинцовое. Обладает вязкой текстурой, поэтому из такого материала выходят красивые изделия с поверхностью, которая сверкает.
• Силикатное. Зачастую применяется в работе, потому что стоит недорого и имеет легкий вес. Однако такой материал легко деформируется.

Производством сырья занимается Германия, США, Чехия, Италия. Выпуск осуществляется маленькими партиями, при этом стекло при одинаковом артикуле может имеет различные окрасы. За счет этого изготовленные бусины будут уникальными.

Декоративные изделия допустимо выполнить из жидкого стекла, которое можно приобрести в строительном либо хозяйственном магазине. Силикатный клей считается одной из разновидностей данного материала, поэтому подходит для создания украшений.

Техника плавления

Лэмпворк – это такое творческое занятие, которое подходит как опытным, так и начинающим мастерам. Относительно сложности изделия, работа может быть выполнена за минимальное либо максимальное количество шагов.

Техника плавления:

• Требуется расплавить край палки, намотав на спицу в виде диска. Заготовку из стекла нужно прогревать постепенно, чтобы оно не треснуло.
• При прогревании материала стекло требуется постоянно крутить в огне, чтобы добиться круглой формы. При остановке вращения жидкое сырье стечет на стол.
• Лопаткой, пинцетом, шилом после прогревания допустимо поменять и откорректировать форму детали. После можно продолжить аккуратное вращение с прогреванием.
• Если нужно сделать более сложное изделие, требуется задействовать дополнительные инструменты, добавляя цветные прутья в несколько слоев и нанося декор. Для росписи можно задействовать золото с серебром либо медью. Также для декорирования подходит стеклянная крошка, которую допустимо соединить с основой либо оставить в форме бугра.
• После необходимо снять изделие с мандрели и поместить в печь для просушивания. В печи либо под керамическим одеялом готовые украшения должны остывать в течение 6-12 часов.
• Заключительный этап работы требует холодного украшения. В данном случае детали можно отполировать, вытравить кислотами, чтобы придать матовости, либо создать традиционную огранку.

Мастер-класс по изготовлению бусины

Мастер-класс по изготовлению бусины в морском стиле:

1. Изначально оформить подготовительную деталь, которая должна быть белого окраса. Длина материала должна составлять 3 см.
2. Сырье выровнять на мандрели для получения ровного цилиндра.
3. С каждой стороны цилиндрической белой бусины разложить прозрачное стекло. После выложить 2 стеклянный слой.
4. Задействовать аквамарин, выложив материал на прозрачное стекло.
5. Стекло полностью вплавить в белую деталь, постоянно вращая мандрель над горелкой. Спицу крутить только в одну сторону для равномерного прогревания материала по всей поверхности.
6. Когда сырье начнет стекать, убрать мандрель от огня. Должен получиться круглый шар, напоминающий мяч для регби.
7. Когда будет полностью сформирована спираль, декоративную деталь хорошо охладить и покрыть аквамарином светлого оттенка. Покрывать бусину в один слой. Однако для придания изделию большего объема можно выложить второй слой светлого аквамарина.
8. Осуществить сплавление. Меньше половины детали покрыть оттенком айвори и перейти к декорированию работы.
9. Выложить по граничной стыковке оттенков айвори и аквамарина полосой цвет твисти. По айвори выложить серебряный стрингер и равномерно сплавить детали. Бусину крутить в одном направлении для получения симметричного сплава.
10. Материал подвергнуть охлаждению и прессовке.

По завершении работы рекомендуется отполировать работу, чтобы избавиться от следов инвентаря на украшении.

Как делать роспись

Лэмпворк – это такое искусство, которое позволяет купить готовые либо самостоятельно выполнить из цветного сырья заготовки для росписи. Особенно узор будет эффектно выглядеть на фоне черного оттенка.

Данная техника не подразумевает нанесение рисунков на поверхность бусины, требуется располагать внутри детали методом плавления несколько оттенков. Начинающим мастерам подойдут объемные аппликации, которые необходимо располагать поверх изделия.

Для нанесения на деталь небольших точек рекомендуется воспользоваться сырьем контрастного цвета и тонкой палкой. При нанесении рисунка заготовку требуется периодически прогревать для придания буграм округлых форм.

Бусины также допустимо задекорировать цветочными композициями, задействовав стеклянные струны разных видов. В данном случае потребуется прогреть край палки и не спеша вытянуть тонкую струну из раскаленного материала.

Советы для начинающих

Советы для начинающих:

• Горелка, которая работает на пропане, способна спровоцировать потемнение оттенка материала. Для предотвращения подобной проблемы рекомендуется держать мандрель выше.
• Для придания рисунку выразительности и четкости рекомендуется смешать перегородчатую эмаль с фьюзингом.
• Для создания украшений требуется применять стекло с идентичным коэффициентом температурного расширения. Если материал будет отличаться, участки их стыковок будут хрупкими.
• Если изменить температурный показатель, можно добиться объемных и выпуклых узоров. Подобным образом можно оформить растекающиеся либо цельные контуры. Оттенки могут смешиваться либо сохранять четкость.
• Если локоны длинные, их требуется собирать в хвост до начала обжига.
• Если не выполнить обжиг заготовок, детали лопнут либо треснут.
• Если после поднесения к горелке спичка вспыхнула, требуется сразу убавить газ. Если оборудование резко тухнет и вновь загорается, газ нужно увеличить.
• Не рекомендуется делать бусины очень больших размеров. Оптимальный диаметр должен составлять 1,5 см. Детали должны обладать толстыми стенками, поэтому требуется контролировать, чтобы бусины не стали тоньше спицы.
• Перед отправкой заготовки в печь рекомендуется протереть спиртом прорисованные контуры, в противном случае они будут видны на готовом изделии.
• При применении сепаратной смеси требуется надевать защитную маску, потому что взаимодействие с таким составом может пагубно отразиться на здоровье.

Лэмпворк – это искусство, которое позволяет сделать необычные предметы и украшения из стекла. Однако такая работа требует мастерства с терпением. В итоге созданное вручную изделие может выступать отличным подарком для близкого человека.

Видео о том, как сделать украшения из стекла

Как мастера делают стеклянные украшения! Такого вы еще не видели.

Невероятной красоты бусины получаются в результате такого творчества.

Что такое лэмпворк?

В переводе с английского lampwork, lamp – лампа, горелка и work – работа. Дословно “работа с лампой”. 

В конце XI века стекло и стеклянные изделия прочно вошли в обиход европейских жителей. Родиной стекольного ремесла считается остров Мурано (Италия). А лэмпворк родился и начал развиваться в прекрасной, неподражаемой и утонченной Венеции.

Сейчас миниатюрные изделия лэмпворк находятся на пике популярности. Каждый из нас был бы не против украсить свой образ уникальными украшениями, которые поражают своей необычностью.

Исторические факты

Развитие стекольной индустрии повлекло за собой распространение разных творческих направлений. Лэмпворк — одно из них. 

Изготовление стеклянных бусин разных форм уходит корнями в древнюю Сирию. Примерно в 1800 году до нашей эры появились первые мануфактуры по производству стеклянных украшений.

Согласно легендам, эти изделия были дарами за провинности, грехи и проступки. Из стеклянных камешков умельцы делали обереги, амулеты, украшения и даже декор. А также проводили обучение лэмпворку будущих мастеров.

Делали бусины методом запрессовки в простейших глиняных формах. Итоговый продукт мог быть самых разных цветов. 

В Древнем Египте обереги из стекла считались самыми действенными. По количеству украшений можно было определить социальный статус владельца. 

Именно в Древнем Египте при раскопках впервые обнаружили осколок цветного стекла. Он считается первым рукотворным стеклянным предметом.

Много тысяч лет спустя чешские мастера из Хрустальной долины запустили производство стеклянных изделий. Они разработали технику огранки и покрытия бусин эмалью. Это стало новым этапом развития лэмпворка.

Увидев впервые невероятные узоры на стеклянной маленькой бусинке, невозможно представить, что это можно сделать своими руками. Техника лэмпворк сложная, но несмотря на это удовольствие от процесса создания таких миниатюр мастер получает огромное. Достаточно развив свои навыки с помощью лэмпворк обучения хобби превратится в прибыльный бизнес.

Так начала свои историю компания, создатель модного бренда украшений, Pandora. 

Инструменты для домашней мастерской

Новички обучаются лэмпворку при помощи мастер классов для начинающих. Практически все начинающие мастера создают рабочую зону у себя дома. Для изделий в технике лэмпворк в домашних условиях потребуются специальные инструменты и материалы:

• Газовая горелка. Это ключевой инструмент для работы. С помощью газовой горелки (газ может быть кислород или пропан) происходит процесс плавления стекла;
• Спица. Мастера называют ее «мандрель». Она нужна для накручивания расплавленного стекла;
• Лопаточки из графита. С их помощью стеклу придают нужные формы в расплавленном состоянии;
• Муфельные печи. Это не обязательное оборудование. Аналог — керамическое одеяло. Необходимо для равномерного остывания бусин;
• Стеклянные прутья разных цветов. Это основной расходный материал;
• Кислород или пропан в баллонах;
• Фритты и стрингеры. Это элементы декора — крошка стекла для различных узоров и тонкие струны.

Рабочий процесс

Подготовили рабочую зону, приобрели инвентарь для техники лэмпворк в домашних условиях. Приступаем к процессу создания фантастической красоты. 

Всегда помните о собственной безопасности — надевайте защитные очки и респиратор. 

Кончик прута разогреваем над горелкой и накручиваем на спицу. Образовавшийся ком плавим в пламени горелки. Он быстро приобретет нужную форму с углублениями внутрь. Только горячее стекло можно декорировать и создавать из него разные формы. Это делаем с помощью шила и постоянного движения.

Что из этого выйдет?

Фантазия мастеров не имеет границ!

Бусины бывают в виде цветов, животных, овощей, фруктов, рыб, сладостей.

Самые невероятные формы и цвета выходят из рук умелых творцов в технике lampwork.

Украшения из таких стеклянных бусин бывают скромные из одной изысканной бусинки или объемные, бросающиеся в глаза колье, кольца, бусы, серьги, броши, браслеты.

Лэмпворк для начинающих дается просто и такие эксклюзивные изделия будут прекрасным подарком себе, дорогим и близким людям!