Как пишется london или the london

1. Input your text below.
2. Get it corrected in a few minutes by our editors.
3. Improve your English!

A complete search of the internet has found these results:

london is the most popular phrase on the web.

Related Comparisons

• “I believe its going to smooth business communications»

• “I am really satisfied with the answer and turnaround time. As a non-native speaker, I always have second thoughts about my expressions. Editors on TextRanch are super helpful!»

  – Marija February 2023

• “Human who is reviewing my question not automated machine.»

  – Mohammad January 2023

• “I love being able to see the tracking of the changes! and the comments from the editors»

  – Lydia January 2023

• “My editor understood my intention and gave me a good advice !! Thank you !!»

  – mia0906 January 2023

• “a real person to guide me, instead of some AI :)»

  – Pman January 2023

• “The best feature of this service is that the text is edited by a human. This gives me more confidence that the context will be correct, which is hard to trust with auto-correction apps»

  – shubhraja — Featured comment.

• “A real person editor is much2 better than a software editor.»

  – Thomas January 2023

• “This a great. Far better then the AI tools»

  – avinash — Featured comment.

• “This website is fantastic. So efficient. I highly recommend it.»

  – Aldecinete — Featured comment.

• “So worth the money.»

  – Leslie November 2022

• “I love how the editors make my work so much better.»

  – Leslie — Featured comment.

• “Human understanding of the context. Artificial intelligence still cannot do this !»

  – Carlos November 2022

• “The most useful app that I have ever found.I truly appreciate your efforts.»

  – Sarkis October 2022

• “Reliable, meticulous and astonishingly prompt. Love the feedback from the editor.»

  – Magdalena October 2022

• “Thank you so much! I didn’t expect that a real editor, not AI, would check my text. and the result is so good!!»

  – Kijae — Featured comment.

• “Quick and smart, plus is «human-based»! I love it! ;)»

  – Francesca — Featured comment.

• “So good. I thought text is edit by machine, but it’s real editor.Stunning!»

  – YANG KANGXIAN August 2022

• “Easy to use. Real people not machines.»

  – João — Featured comment.

• “Its one of the best way of improving written skills. I was really helpful. I wish I could find out about Textranch earlier. Thanks a lot for editors.»

  – Moxi July 2022

• “Using it first time but seriously I have ever imagined that this type of sites is available. You guys are amazing.»

  – deepak June 2022

• “Thanks for immediate response, really awesome application.»

  – Grish June 2022

• “Textranch corrects my mistakes and tells me what is wrong in the sentence, and they responds quickly.»

  – Jessica June 2022

• “Textranch is essential for me.»

  – Ibraheem June 2022

Why choose TextRanch?

Артикль с названиями сторон света (Article with Names of Cardinal Points)

Артикль с названиями континентов и частей света (Article with Names of Continents and Parts of The World)

Артикль с названиями населённых пунктов (Article with Names of Settlements)

Артикль с названиями водных массивов (Article with Names of Water Reservoirs)

Употребление артикля с другими географическими названиями (The Use of The Article with Other Geographic Names)

Особые случаи употребления определённого и неопределённого артиклей с географическими названиями (Specific Use of The Definite and The Indefinite article)

Упоминания (Citation)

Географическое название – это имя собственное, которое обозначает какой-то географический объект. Раз это имена собственные, значит, мы будем писать их с большой буквы. С этой группой существительных мы используем определенный или нулевой артикли. Из этой статьи вы узнаете, какой артикль нужен с тем или иным названием.

• Артикли с географическими названиями – это часть одной большой темы «Артикли с именами собственными».

Артикль the с географическими названиями

В эту группу входят существительные, которые используются с артиклем the. Но не удивляйтесь, когда откроете атлас мира и увидите, что все имена собственные указаны без артиклей. В картах названия принято давать без артиклей, чтобы они занимали меньше места.

Определенный артикль употребляется с географическими названиями, которые обозначают:

1. Стороны света (cardinal points):
   • the North / the north – Север (как территориальное обозначение) / север (как направление);
   • the South / the south – Юг (как территориальное обозначение) / юг (как направление);
   • the East / the east – Восток (как территориальное обозначение) / восток (как направление);
   • the West / the west – Запад (как территориальное обозначение) / запад (как направление).

   Обратите внимание, когда мы обозначаем направление, то можем использовать и определенный артикль, и нулевой.

   The downtown is to the north of the city. – Центр города находится севернее.

   They were going from east to west. – Они шли с востока на запад.

2. Полюса, полушария (poles, hemispheres):
   • the North Pole – Северный полюс;
   • the South Pole – Южный полюс;
   • the Western Hemisphere / the western hemisphere – Западное полушарие (как территориальное обозначение) / западное полушарие (как направление);
   • the Eastern Hemisphere / the eastern hemisphere – Восточное полушарие (как территориальное обозначение) / восточное полушарие (как направление);
   • the Northern Hemisphere / the northern hemisphere – Северное полушарие (как территориальное обозначение) / северное полушарие (как направление);
   • the Southern Hemisphere / the southern hemisphere – Южное полушарие (как территориальное обозначение) / южное полушарие (как направление).

1. Регионы (regions):
   • the Far East – Дальний Восток;
   • the north of Canada – север Канады;
   • the Middle East – Ближний Восток;
   • the Highlands – Северо-Шотландское нагорье;
   • the south of England – юг Англии;
   • the Caucasus – Кавказ.
2. Страны (countries), названия которых представляют собой существительные во множественном числе:
   • the Philippines – Филиппины;
   • the Netherlands – Нидерланды;
   • the United States of America – США;
   • the United Arab Emirates – Объединенные Арабские Эмираты;
   • the Baltic States – Прибалтика.
3. Страны, в названии которых есть слова kingdom (королевство), republic (республика), federation (федерация):
   • the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland – Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии;
   • the Kingdom of Denmark – Королевство Дании;
   • the Republic of Cuba – Республика Куба;
   • the German Federal Republic – Федеративная Республика Германии;
   • the Russian Federation – Российская Федерация;
   • the Czech Republic – Чешская Республика;
   • the People’s Republic of China – Китайская Народная Республика.

   Если же называть страну без слов «республика», «королевство», «федерация», то артикль не нужен:

   • Germany – Германия;
   • Denmark – Дания;
   • Russia – Россия.
4. Океаны (oceans), проливы (straits), моря (seas), реки (rivers), каналы (canals/channels), течения (currents):
   • the Atlantic Ocean – Атлантический океан;
   • the Pacific Ocean – Тихий океан;
   • the Indian Ocean – Индийский океан;
   • the Black Sea – Черное море;
   • the Dead Sea – Мертвое море;
   • the Red Sea – Красное море;
   • the Thames – Темза;
   • the Volga – Волга;
   • the Don – Дон;
   • the Suez Canal – Суэцкий канал;
   • the Strait of Magellan – Магелланов пролив;
   • the Bosporus – пролив Босфор;
   • the Bering Strait – Берингов пролив;
   • the English Channel – Ла-Манш;
   • the Panama Canal – Панамский канал;
   • the Strait of Dover – Дуврский пролив / Па-де-Кале;
   • the Strait of Gibraltar – Гибралтарский пролив;
   • the Amazon – Амазонка;
   • the Nile – Нил;
   • the Gulf Stream – течение Гольфстрим;
   • the Sea of Japan – Японское море.
5. Полуострова (peninsulas), мысы (capes):
   • the Indochinese Peninsula – полуостров Индокитай;
   • the Balkan Peninsula – Балканский полуостров;
   • the Iberian Peninsula – Пиренейский полуостров;
   • the Cape of Good Hope – мыс Доброй Надежды.

   Здесь есть несколько исключений:

   • Cape Horn – мыс Горн;
   • Cape Chelyuskin – мыс Челюскин.
6. Группы озер (groups of lakes):
   • the Great Lakes – Великие озера;
   • the Seliger – Селигер.

   Обратите внимание: если рядом с названием озера используется слово lake, то определенный артикль не нужен:

   • Lake Baikal – озеро Байкал;
   • Lake Ontario – озеро Онтарио;
   • Lake Geneva – Женевское озеро.
7. Группы островов (groups of islands):
   • the Virgin Islands – Виргинские острова;
   • the Canary Islands (the Canaries) – Канарские острова (Канары);
   • the British Isles – Британские острова;
   • the Bahamas – Багамы;
   • the Azores – Азорские острова;
   • the Falkland Islands – Фолклендские острова.
8. Горные массивы (chains of mountains), холмы (hills):
   • the Black Hills – Черные холмы;
   • the Apennines – Апеннины;
   • the Rocky Mountains – Скалистые горы;
   • the Andes – Анды;
   • the Urals – Уральские горы;
   • the Alps – Альпы;
   • the Margalla Hills – холмы Маргалла;
   • the Seven Hills of Rome – семь холмов Рима;
   • the Chocolate Hills – Шоколадные холмы;
   • the Himalayas – Гималаи.
9. Равнины (plains), долины (valleys), пустыни (deserts):
   • the Great Plains – плато Великие равнины;
   • the Willamette Valley – долина Уилламетт;
   • the Jezreel Valley – Изреельская долина;
   • the Mississippi Valley – долина Миссисипи;
   • the Sahara Desert – пустыня Сахара;
   • the Karakum Desert (the Kara Kum, the Kara-Kum) – Каракумы, пустыня Каракумы;
   • the Kalahari Desert – Калахари;
   • the Arabian Desert – пустыни Аравийского полуострова.

   Обратите внимание: с названиями многих долин артикль не используется. Мы рекомендуем всегда проверять такие имена собственные в словаре, чтобы не ошибиться, например:

   • Death Valley – Долина Смерти;
   • Yosemite Valley – долина Йосемити;
   • Monument Valley – Долина монументов.
10. Заливы (gulfs/bays). Если в названии залива есть предлог of, то мы ставим артикль the, если предлога нет, артикль не нужен:
    • the Gulf of Mexico – Мексиканский залив;
    • the Gulf of Finland – Финский залив;
    • the Gulf of Aden – Аденский залив;
    • the Bay of Bengal – Бенгальский залив.
    • Hudson Bay – Гудзонский залив;
    • San Francisco Bay – залив Сан-Франциско.

Мы узнали, какие существительные используются с определенным артиклем. Теперь настал черед географических названий, которые в английском языке принято использовать без артикля.

Нулевой артикль с географическими названиями

Нулевой артикль используется со следующими названиями:

1. Названия континентов (continents):
   • Europe – Европа;
   • Africa – Африка;
   • South America – Южная Америка;
   • North America – Северная Америка;
   • Australia – Австралия;
   • Asia – Азия.
2. Страны, названия которых представляют собой существительные в единственном числе, города (cities), села (villages), штаты (states), провинции (provinces):
   • France – Франция;
   • Spain – Испания;
   • California – Калифорния;
   • Kiev – Киев;
   • London – Лондон;
   • Beijing – Пекин;
   • Florida – Флорида;
   • Quebec – Квебек.

   Здесь есть несколько исключений, к ним относятся:

   • the Hague – Гаага;
   • the Vatican – Ватикан;
   • the Congo – Конго.

   Если в названии города появляется слово city, то тут же появляется определенный артикль и предлог of:

   • the city of Moscow – город Москва;
   • the city of Rome – город Рим.
3. Названия отдельных островов (islands), гор (mountains), вулканов (volcanoes):
   • Greenland – Гренландия;
   • Java – Ява;
   • Cyprus – Кипр;
   • Madagascar – Мадагаскар;
   • Jamaica – Ямайка;
   • Vesuvius – Везувий;
   • Mount Goverla – Говерла;
   • Elbrus – Эльбрус;
   • Kilimanjaro – Килиманджаро;
   • Mount Etna – вулкан Этна;
   • Mount Fuji – Фудзи, Фудзияма.

Теперь вы знаете, какой артикль должен употребляться с тем или иным географическим названием. Чтобы закрепить полученные знания, рекомендуем скачать документ, в котором собраны слова по теме, и пройти тест.

↓ Скачать список слов по теме «Артикли с географическими названиями» (*.pdf, 243 Кб)

Данная тема тесно связана с другими, описанными в статьях, на которые необходимо обратить внимание:

• «Артикли с конкретными и абстрактными именами существительными»
• «Артикли с уникальными именами существительными»
• «Артикли с именами собственными»
• «Артикли с личными именами»

После ознакомления с ними рекомендуем пройти «Тест на употребление артиклей в английском языке».

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Артикли в английском языке являются одной из базовых тем. Однако они нередко вызывают трудности у изучающих. Ведь в русском языке артиклей нет, и нам не понятно, когда нужно ставить их, а когда нет.

Артикли перед географическими объектами (города, страны и т.д.) являются частью этой большой темы. В статье мы рассмотрим, как правильно их использовать.

Зачем нужны артикли?

Артикль – это маленький ярлычок, который ставится перед некоторыми словами, чтобы нам было легче разобраться с ними. Мы не переводим артикли на русский язык. Однако именно артикль является указателем и помогает нам уловить информацию о слове. Каким образом? Чтобы ответить на это, давайте рассмотрим функции, которые он выполняет.

Артикль выполняет следующие функции:

• Показывает, о каком предмете или существе идет речь. Например: стол, стул, шкаф, кошка, собака, ученик, учитель и т. д.
• Показывает, что речь идет о чем-то конкретном или об общем понятии. Сравните два следующих предложения.

Общее: Я хочу машину. 
Конкретное: Я хочу эту красную машину.

В английском языке есть два вида артиклей: 

• определенный — the — когда мы говорим о чем-то конкретном
• неопределенный — a/an — когда речь идет об общем понятии 

Подробно артикли мы рассматривали в этой статье.

Артикли с географическими названиями

Географическое название – это имя, которое обозначает определенный географический объект. Например: страны, горы, острова, моря.

Перед географическими названиями мы ставим либо артикль the (так как указываем на определенный объект), либо не ставим артикль совсем.

Давайте рассмотрим это подробно.

1. Использования артикля с названиями стран

Мы ставим артикль the, когда говорим о стране, как о территории разделенной на несколько частей. Это называется административное деление.

В таких случаях в названии присутствуют слова: штаты, республика, федерация, эмираты, королевство и т.д.

То есть любые слова, которые показывают, что это соединение нескольких частей.

Давайте рассмотрим пример:

Давайте посмотрим на таблицу:

2. Использование артикля с названиями городов

Здесь очень просто. Запомните, мы не ставим артикль перед названиями городов, штатов и сел.

Примеры:

Moscow – Москва
Berlin – Берлин
Kiev – Киев
London – Лондон
Beijing – Пекин
Amsterdam – Амстердам
Paris – Париж
Rome – Рим

Исключения составляют города, которые являются государством. Например, Ватикан.

3. Использование артикля с названиями морей, рек, океанов 

Перед всей водой мы используем артикль the. То есть сюда входят:

• океаны
• проливы
• моря
• реки
• каналы
• течения

Например:

4. Артикли перед названиями гор

Если мы говорим о горной цепочке, то есть соединении нескольких пиков, то ставим артикль the.

Например:

Если мы говорим об отдельной вершине, горе, вулкане, то артикль не ставим.

5. Артикли с островами

Также как и с горами, если мы говорим о группе островов, то ставим артикль the:

Если мы имеем в виду отдельные острова, то артикль не ставится:

Итак, мы рассмотрели использование артиклей с географическими объектами. А теперь давайте потренируемся в этом.

Задание на закрепление

Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей. 

1. Ты собираешься в Лондон?
2. Она живет в Соединенных Штатах Америки. 
3. Она родилась в России. 
4. Они посетили Мадагаскар. 
5. Дон — большая река.