Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник, быть матерью, родить, лелеять, охранять
существительное ↓
- мать; мама; матушка
the mother of six [of a family] — мать шестерых детей [семейства] 
expectant mother — женщина, готовящаяся стать матерью
mother love — материнская любовь
mother’s milk — материнское молоко
- мать, матушка (вежливое обращение)
- мать, матушка (церк. звание)
mother Theresa — мать Тереза
mother Superior — мать-настоятельница
- разг. матушка (об уважаемой простой женщине)
- начало, источник
mother of all vices — источник /мать/ всех пороков
- хим. маточный раствор
every mother’s son (of you, of them) — все (вы, они) без исключения, все до одного
mother’s help — домашняя работница; няня; прислуга за всё
Mother of Presidents, Mother of States — амер. шутл. штат Виргиния
necessity is the mother of invention — посл. ≅ голь на выдумки хитра
глагол ↓
- относиться по-матерински; охранять, лелеять
she always mothers her lodgers — она всегда балует своих жильцов
- усыновлять; брать на воспитание
to mother another’s child — признать себя матерью чужого ребёнка
- вскармливать (обыкн. mother upon)
a young wolf was mothered upon a bitch — волчонок был вскормлен собакой
- быть матерью, родить
to mother six children — родить шестерых детей
- порождать, вызывать к жизни
to mother revolt — породить /вызвать/ восстание /мятеж/
- признавать себя матерью
to mother another’s child — признать себя матерью чужого ребёнка
- (on, upon) приписывать материнство
- признавать себя автором
- (on, upon) приписывать авторство
this book [joke] was mothered (up)on her — эту книгу [шутку] приписывали ей
Мои примеры
Словосочетания
a mother bear and her cubs — медведица и её медвежата
a mother hen and her chicks — наседка и её цыплята
a mother hen with her chicks — мать-наседка со своими цыплятами
a young mother’s crowded days — насыщенная жизнь молодой матери
the living image of her mother — живой образ её матери
the loss of his mother — смерть матери
foster mother — приёмная мать
unwed mother, single mother — мать-одиночка
working mother — работающая мать
suckling mother — кормящая мать
mother-daughter board connector — соединитель «плата-плата»; соединитель «плата плата»
mother-of-eels — бельдюга
Примеры с переводом
He misses his mother.
Он скучает по своей матери.
Her mother is American.
Её мать — американка.
Mary pictures her mother.
Мэри — вылитая мать.
Goodnight, Mother.
Спокойной ночи, мама.
Mother sends her love.
Мама передаёт привет.
She is an unfit mother.
Она никудышная мать.
His mother’s very sick.
Его мать очень больна.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
…the cloying sentiments of so many Mother’s Day cards… 
My mother hardly ever went to the bother of (=the effort of) making cakes.
…immured by a controlling, possessive mother, the young woman had no outside social life…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
moth — моль, мотылек, ночная бабочка
motherhood — материнство
mothering — материнская забота, материнская ласка
motherless — лишенный матери
motherly — материнский, по-матерински
motherlike — материнский, свойственный матери, как мать, матерински,
Формы слова
verb
I/you/we/they: mother
he/she/it: mothers
ing ф. (present participle): mothering
2-я ф. (past tense): mothered
3-я ф. (past participle): mothered
noun
ед. ч.(singular): mother
мн. ч.(plural): mothers
мазер
-
1
мазер
Sokrat personal > мазер
-
2
мазер
Русско-английский физический словарь > мазер
-
3
мазер
Русско-английский военно-политический словарь > мазер
-
4
мазер
maser
водяной мазер
water maser
космический мазер
cosmic maser
формальдегидный мазер
formaldehyde maser
циклотронный мазер
syclotronic maser
Русско-английский астрономический словарь > мазер
-
5
мазер
Русско-английский научный словарь > мазер
-
6
мазер
Русско-английский новый политехнический словарь > мазер
-
7
мазер
Русско-английский медицинский словарь > мазер
-
8
мазер
м. maser, Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation)
Русско-английский большой базовый словарь > мазер
-
9
мазер
Русско-английский словарь по информационным технологиям > мазер
-
10
мазер
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > мазер
-
11
мазер
Русско-английский технический словарь > мазер
-
12
мазер
maser
имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > мазер
-
13
Мазер
Русско-английский словарь математических терминов > Мазер
-
14
Мазер
Универсальный русско-английский словарь > Мазер
-
15
мазер
Универсальный русско-английский словарь > мазер
-
16
мазер
maser oscillator, microwave laser
* * *
ма́зер
м.
maser, Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation (
см. тж.
квантовый генератор СВЧ(-диапазона))
* * *
Русско-английский политехнический словарь > мазер
-
17
Мазер
Русско-английский словарь по машиностроению > Мазер
-
18
мазер
Русско-английский словарь Смирнитского > мазер
-
19
мазер
Russian-English dictionary of telecommunications > мазер
-
20
мазер
maser oscillator, maser device, paramagnetic amplifier, maser
Русско-английский словарь по электронике > мазер
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
МАЗЕР — [от начальных букв английских слов Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation усиление микроволн (СВЧ сверхвысокие частоты) в результате вынужденного излучения], общее название квантовых усилителей и квантовых генераторов СВЧ,… … Современная энциклопедия
-
МАЗЕР — (квантовый усилитель), прибор, в котором используются искусственно удерживаемые в возбужденном энергетическом состоянии атомы, посредством чего достигается усиление радиосигналов. Принцип действия мазера был разработан Чарльзом ТАУНСОМ,… … Научно-технический энциклопедический словарь
-
МАЗЕР — термин, заимствованный из амер. литературы; обозначает квант. генераторы и усилители радиодиапазона. Слово Maser аббревиатура англ. выражения: Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation, что означает: усиление микроволн (СВЧ) при … Физическая энциклопедия
-
МАЗЕР — (от нач. букв англ. слов Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation усиление микроволн сверхвысокой частоты (СВЧ) в результате вынужденного излучения) общее название квантового усилителя и квантового генератора СВЧ. Мазеры… … Большой Энциклопедический словарь
-
мазер — сущ., кол во синонимов: 1 • генератор (63) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
мазер — квантово механический усилитель миллиметровых радиоволн англ.: maser, microwave amplification by stimulated emission of radiation англ., связь … Словарь сокращений и аббревиатур
-
МАЗЕР — общее название квантовых усилителей микроволновое усиление с помощью индуцированного излучения радиодиапазона (микроволн), предназначенных для получения высокочастотного и сверхвысокочастотного электромагнитного излучения, обладающего высокой… … Большая политехническая энциклопедия
-
Мазер — Водородный мазер У этого термина существуют и другие значения, см. Мазер (значения). Мазер (англ. maser) квантовый генератор … Википедия
-
мазер — [от начальных букв английских слов Microwave Amplification by Stimulated Emission of Radiation усиление микроволн (СВЧ) в результате вынужденного излучения], общее название квантового усилителя и квантового генератора СВЧ. Мазеры используются в… … Энциклопедический словарь
-
мазер — (англ. maser сокр. microwave amplifi cation by stimulated emission of radiation усиление микроволн при помощи вынужденного излучения) квантовый усилитель, генератор, предназначенный для получения высокочастотного электромагнитного излучения,… … Словарь иностранных слов русского языка
-
Мазер — (слово образовано так же, как лазер, с заменой light на microwave) радиотехническое устройство, квантовый генератор (усилитель) для электромагнитных волн сверхвысоких частот (СВЧ; от 300 мегагерц до 300 гигагерц, или волн длиной от 1 м до 1 мм),… … Начала современного естествознания
мама — перевод на английский
Мама Элисон любит свою дочь и это отображается в безопасности её дочери.
Allison’s mother loves her daughter, and that translates into her daughter’s safety.
Но что не знала Элисон, так это то, что Дерек защищал Скотта, когда укусил её маму, поэтому Элисон сильно ожесточилась.
What Allison doesn’t know is that Derek was protecting Scott when he bit her mother, so Allison, you know, is really bitter. What do we do now?
Этим занималась раньше мама.
It’s all things that mother has done in the past.
Заживёт не скоро. ты сможешь называть меня «мама»!
It’s not healing quickly. If that girl becomes mine, if that happens, can you call me «Mother»?
Показать ещё примеры для «mother»…
Мам, три звонка в мой первый день, ты немного переборщила.
Mom, three calls on my first day is a little overdoing it. Everything except a pen.
Думаю, в сцене, где мама Скотта узнает, что он оборотень, была напугана, шокирована и сбита с толку.
The scene where Scott revealed to his mom that he is a werewolf, I think she was, you know, sad, scared, freaked out, confused. There was so many emotions.
Было очень много эмоций. Мам, нам все равно придется об этом поговорить.
Mom, we’re going to have to talk about this eventually.
Мама Элисон определенно пугает Скотта.
Allison’s mom definitely intimidates Scott.
Думаю, мама Элисон пугает всех.
I think Allison’s mom intimidates everybody.
Показать ещё примеры для «mom»…
«Ну… я поговорю об этом с мамой!»
— I’ll see Mama about it!»
Да? Это ты, мама?
Is that you, Mama?
Ты не должен обижать мою маму.
You mustn’t hurt my mama.
И моя дорогая мама, где-бы она не была благослови ее Господь, и убереги от несчастий.
And my own dear Mama, wherever she is, God bless her, and keep her safe from harm. Amen.
Показать ещё примеры для «mama»…
Вот и моя мама говорит: такая большая уже выросла.
My mum said she was coming on a treat.
Проверишь у меня французский, мам?
Will you test me on my French, Mum?
Мам, Перри снова кормит Сьюзан!
Mum, Perry’s feeding Susan again!
Её обед остывает, мам.
Her dinner’s going cold, Mum.
Причеши меня, мам?
Do me hair, Mum?
Показать ещё примеры для «mum»…
Нет. Папа шотландец, а мама канадка. Ну а я просто американец.
No.. pa is Scotch Ma is Canadian and I’m plain American.
Мама, это Кэйт!
Ma …this is Kate!
Я хочу поговорить с мамой.
I want to talk to Ma.
— Это мы с мамой.
-Me, and my ma.
Моя мама всегда даёт нам блинчики с патокой перед тем, как идти в воскресную школу.
My ma always give us pancakes and molasses, before Sunday School.
Показать ещё примеры для «ma»…
Знаю, но девочки заставили меня пообещать, что я отдам это человеку, который помог их маме поправиться.
I-I know, but the girls made me promise that I would give it to the person that helped their mommy get better.
[МАЛЫШ] Куда мы собираемся, мама?
Where are we going, Mommy?
Мама, я хочу есть.
Mommy, I’m hungry.
Мама, мне мыть уши?
Mommy, do I have to wash my ears, too?
Почему ты плачешь, мама?
But you’re crying, Mommy.
Показать ещё примеры для «mommy»…
«Мама заставила меня пообещать, что я не скажу тебе, но я считаю, что тебе следовало бы знать…»
«Mummy made me promise I wouldn’t tell you… but I think you ought to know…»
Мам, а папа ещё у себя?
Is Daddy home yet, Mummy?
Смотри, мама, я крокодильчик.
Look, Mummy, I’m a crocodile.
Посмотри, мама, я рыбка.
-Look, Mummy, I’m a fish.
И мама начала петь?
And Mummy began to sing?
Показать ещё примеры для «mummy»…
смог понять всю боль моей мамы.
I was able to understand my mother’s pain more clearly.
У моей тёти, мамы моего брата, четверо детей.. ..и я видела как их катают на спине.
My uncle, Mother’s brother, has four children… and I’ve seen them ride piggyback.
Я рада, что мама умерла.
I’m glad Mother’s dead.
«Мама с ним, и мы одни дома.»
«Mother’s with him so there’s just two of us at home.»
Его мама хорошая.
His mother’s really nice.
Показать ещё примеры для «mother’s»…
Моя мама заболела?
Is my mamma sick some more?
Позаботься о маме.
Look after mamma.
Перестань, мама!
— Mamma, what are you saying?
Мама, что ты говоришь?
— Mamma, no!
Показать ещё примеры для «mamma»…
Держись, мам.
Hold on, Momma.
Мама, я тебя никогда не оставлю.
I will never leave you, Momma.
Нарциссы расцвели, мам.
— The daffodils are out, Momma.
Показать ещё примеры для «momma»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- mother: phrases, sentences
- mom: phrases, sentences
- mama: phrases, sentences
- mum: phrases, sentences
- ma: phrases, sentences
- mommy: phrases, sentences
- mummy: phrases, sentences
- mother’s: phrases, sentences
- mamma: phrases, sentences
- momma: phrases, sentences
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Мазер» на английский
Мазер — прибор, напоминающий лазер, которые увеличивает световую энергию, стимулируя фотоны.
A maser is a device similar to a laser, which amplifies light energy by stimulating photons.
Мазер — это микроволновый (радиочастотный) эквивалент лазера.
A maser is the microwave (radio frequency) equivalent of laser.
Мазер становится его помощником в студии и его моделью на следующее десятилетие.
Mather becomes his studio assistant and most frequent model for the next decade.
Партнер в респектабельной юридической фирме такой как Мазер и Кляйн зарабатывает миллионы долларов в год.
A partner at a white-shoe firm like Mather and Kline makes millions of dollars a year.
Затем Бингвен и Мазер отправились уничтожать ближайший муравьиный посадочный модуль.
Bingwen and Mazer then set off to destroy the nearest Formic lander.
Режиссер кратины — Дэн Мазер («Даю год»).
Raunchfest comedy directed by Dan Mazer («I Give It A Year»).
Мазер непосредственно связывает союзническую пропаганду зверств с раскрытием советских злодеяний немецкой армией.
Maser puts Allied atrocity propaganda into the context of the discovery of Soviet atrocities by the German Army.
Мазер представляет собой устройство, производящее последовательные электромагнитные волны.
A maser is a device that produces coherent electromagnetic waves.
Мазер образуется, когда группа молекул находится под напряжением, а затем подвергается определенной частоте излучения.
A maser is formed when a group of molecules is energized, and then exposed to a certain frequency of radiation.
Мазер — это лазер, работающий в микроволновом диапазоне.
A maser is a laser operating in the microwave.
Мазер — это микроволновый (радиочастотный) эквивалент лазера.
A maser is a microwave frequency laser.
Мазер излучал на длине волны 1 см и генерировал мощность около 10 нВт.
The maser radiates at a wavelength of a little more than 1 cm, and generates approximately 10 nW of power.
Мазер, или «микроволновое усиление с помощью стимуляции» испускание излучения»использовал свет для возбуждения молекул в ограниченном пространстве, чтобы ограничить их длины волн.
The maser, or «microwave amplification by stimulated emission of radiation,» used light to excite molecules in a confined space to limit their wavelengths.
Коттон Мазер, министр, написал письмо в суд с просьбой не осуждать подозреваемых по видениям и свидетельствам снов, но губернатор отклонил его просьбу.
Cotton Mather, a minister, wrote a letter to the court asking them not to condemn suspects on visions and dream testimonies, but the governor denied his plea.
Прелесть в том, что удаленные уголки Вселенной кажутся для нас как раз такими неподвижными , — прокомментировал Мазер.
The beauty is that the farthest parts of the Universe seem to us just such stationary , — commented on the maser.
Знаменитый пуританский священник, преподобный Коттон Мазер, написал около 400 работ.
A famous Puritan minister, the Reverend Cotton Mather, wrote some 400 works.
Мазер основан на принципе вынужденного излучения, предложенным Альбертом Эйнштейном в 1917 году.
The maser is based on the principle of stimulated emission proposed by Albert Einstein in 1917.
Именно Мазер направил Widforss на путь к тому, чтобы стать «художником национальных парков».
It was Mather who set Widforss on his way to becoming ‘the painter of the national parks’.
Ваша основная работа — договорное право в Мазер и Кляйн.
Your day job is contract law at Mather and Kline.
Крейг Мазер (43) из Болтона, который не придерживался предупреждений, сказал, что из-за сушки одежды внутри дома он получил инфекцию легкого.
Craig Mather (43) from Bolton, who didn’t adhere to the warnings, said that due to drying clothes inside the house he got himself a lung infection.
Результатов: 134. Точных совпадений: 134. Затраченное время: 161 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200