Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Milky Way — перевод на русский
/ˈmɪlki weɪ/
You’ll see the Milky Way, slide of the Heavens and a trough for space horses.
Вы увидите Млечный путь, небесную дорогу для небесных колесниц.
She’s spread the Milky Way at our feet.
Она разостлала у наших ног Млечный путь.
In Western languages, the Milky Way is also known as «The Way of St. James.»
В большинстве западно-европейских языков, МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ еще известен как… Дорога к Св.
THE MILKY WAY
Млечный путь
It’s Milky Way in Russian.
Млечный путь по-русски.
Показать ещё примеры для «млечный путь»…
But it’s so large and powerful it can communicate with an identical radio telescope 15,000 light-years away halfway to the center of the Milky Way galaxy.
Но он настолько большой и мощный, что может связаться с аналогичным радиотелескопом на расстоянии в 15 000 световых лет от нас, это половина расстояния до центра Млечного пути.
In fact, the distance from the Earth to the center of the Milky Way galaxy is 30,000 light-years.
На деле расстояние от Земли до центра Млечного Пути составляет 30 000 световых лет.
The center of the Milky Way galaxy in 21 years.
До центра Млечного Пути — за 21 год.
We live in the outskirts the globular clusters are centered around the marvelous middle of the Milky Way galaxy.
Мы живем на окраине, а шаровые скопления собраны вокруг великолепного центра Млечного Пути.
Right in the center of the Milky Way, 26 thousand light years from us, lies the heaviest object in the entire galaxy, hidden by a vast cloud of gas and stars.
Прямо в центре Млечного Пути, в 26000 световых лет от нас, находится самый тяжелый объект во всей галактике, скрытый огромными облаками газа и звезд.
Показать ещё примеры для «центра млечного пути»…
Is the sun considered part of the Milky Way galaxy?
Считается ли Солнце частью галактики Млечный Путь?
You’re a part of the Milky Way galaxy too.
Вы тоже часть галактики Млечный Путь.
Only sunlight escapes, light that will take four years before it reaches even the sun’s closest neighbour, Proxima Centauri, a red dwarf star among the 200 billion others that make up the Milky Way.
Только солнечный свет, но и ему потребуется 4 года, чтобы добраться до ближайшей звезды — карлика Проксима Центавра, одной из 200-от миллиардов звёзд галактики Млечный путь.
Well, if this is the period that I think it is, there are two great empires spreading their way through the galaxy of the Milky Way.
Ну, если это тот период, о котором я думаю, то сейчас существуют две великие империи, распространившиеся сквозь галактику млечного пути.
But in its details the story of life on Earth is probably unique in all the Milky Way galaxy.
Но детали истории жизни на Земле, возможно, уникальны во всей галактике Млечного пути.
Показать ещё примеры для «галактики млечный путь»…
Отправить комментарий
Milky Way — Тип: Кондитерское изделие Владелец марки … Википедия
Milky way — La Milky Way est une barre de chocolat produite par Mars Incorporated. La version américaine de la barre Milky Way est faite de chocolat malt nougat recouverte de caramel puis de chocolat au lait et est similaire à la barre Mars européenne. La… … Wikipédia en Français
Milky Way — es una chocolatina elaborada y distribuida por Mars Incorporated. La barrita original, disponible en Estados Unidos, presenta un centro de nougat y chocolate o vainilla, con caramelo en la parte superior, y está cubierta por una capa de chocolate … Wikipedia Español
Milky Way — Milky Milk y, a. 1. Consisting of, or containing, milk. [1913 Webster] Pails high foaming with a milky flood. Pope. [1913 Webster] 2. Like, or somewhat like, milk; whitish and turbid; as, the water is milky. Milky juice. Arbuthnot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Milky way — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
Milky Way — n the Milky Way the pale white band of stars that can be seen across the sky at night … Dictionary of contemporary English
milky way — late 14c., loan translation of L. via lactea. See also GALAXY (Cf. galaxy) … Etymology dictionary
Milky Way — ► NOUN ▪ the galaxy of which our solar system is a part, visible at night as a faint band of light crossing the sky … English terms dictionary
Milky Way — the [transl. of L via lactea, transl. of Gr galaxias kyklos: see GALAXY] the spiral galaxy containing our sun: seen from the earth as a broad, faintly luminous band of stars and interstellar gas arching across the night sky, with the… … English World dictionary
Milky Way — This article is about the galaxy. For other uses, see Milky Way (disambiguation). Milky Way galaxy Image of the Milky Way s Galactic Center in the night sky above Paranal Observatory Observation data … Wikipedia
Milky Way — Pour l’article homonyme, voir MilkyWay. La Milky Way est une barre de chocolat produite par Mars Incorporated. La version américaine de la barre Milky Way est faite de chocolat malt nougat recouverte de caramel puis de chocolat au… … Wikipédia en Français
Голосование за лучший ответ
3 ответа
Ответы на вопросы, видео, отзывы
Рубрики
Перевод и значение MILKY WAY в английском и русском языках
_астр. Млечный Путь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.
English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.
2012
английский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
русский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
млечный путь
Млечного Пути
Млечном пути
Млечному Пути
Млечным Путём
Милки Вэй
Милки вей
Milky Way
нашей Галактики
нашей Галактике
Предложения
It’s on a return voyage to the milky way.
Actually, many advanced alien civilizations found in the milky way and Pegasus galaxies lived in what appeared to be primitive stone architecture that concealed extremely powerful technology.
На самом деле, много развитых инопланетных цивилизаций которые находили Млечный путь и галактику Пегас жили в том, что представляется примитивной каменной архитектурой которая скрывала чрезвычайно мощную технологию.
We can only see few stars in the Milky Way.
Мы можем видеть только несколько звезд Млечного пути.
It takes I 2 light years… to travel to the edge of the Milky Way.
Это занимает 12 световых лет… добраться до края Млечного пути.
Our conflict with the Lucian alliance In the milky way Is escalating.
Наше противостояние с Люцианским альянсом в Млечном пути усиливается.
But, colonel, this predates those found in the milky way.
Но, полковник, оно древнее найденного в Млечном Пути.
There are over 200 billion stars in the milky way, but there are over 200 trillion neural connections in our brains.
Более 200 миллионов звезд в Млечном пути, но более 200 триллионов нейронных связей в нашем мозге.
«She wants to dismantle an atom, milk the milky way.»
Actually, many advanced alien civilizations found in the milky way and Pegasus galaxies lived in what appeared to be primitive stone architecture that concealed extremely powerful technology.
Вообще-то, в Млечном Пути и галактике Пегас было обнаружено много развитых инопланетных цивилизаций, каменная архитектура которых казалась примитивной, но они обладали мощными технологиями.
Our galaxy, the milky way, Is thought to be one of the oldest,
Наша галактика — Млечный путь — считается одной из самых старых.
Computer, how many planets in the milky way are at least 90% similar to earth?
Компьютер, сколько планет во млечном пути по крайней мере на 90% схожих с Землёй?
Like our solar system with orbiting planets, … there’re a hundred billion star systems in the Milky Way.
Как наша солнечная система с кружащимися планетами, там, во Млечном пути сотни миллиардов планетарных систем.
And it is said they were deeply in love but forever separated by the celestial river of the Milky Way.
И говорят, что они были влюблены, но их навсегда разлучил небесный поток Млечного Пути.
Modern galaxies, including the Milky Way Have grown larger by cannibalizing smaller galaxies.
Современные галактики, как Млечный Путь, стали больше, посредством заглатывания меньших галактик.
Look, back in the Milky Way, some cultures actually buried their gates to render them useless.
Слушайте, в Млечном Пути некоторые культуры действительно захоронили свои врата, чтобы сделать их нерабочими.
Like the producers of Milky Way Mathletes tried to.
200 billion in the Milky Way alone.
The design predates any ancient technology we’ve seen in the Milky Way or Pegasus.
Дизайн более ранний, чем любая из технологий Древних, которую мы встречали в Млечном Пути или Пегасе.
We are now arrived at the best hiding place yet in the Milky Way.
Мы прибыли в лучшее укрытие во всем Млечном пути.
That’s a big deal, finding out where we are in the Milky Way.
Важная вещь, знать, где мы находимся в Млечном Пути.
Результатов: 596. Точных совпадений: 596. Затраченное время: 69 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
The milky Way extends about 100,000 light-years or 30 kiloparsecs.
Млечный Путь простирается примерно на 100000 световых лет, или 30 килопарсеков.
One day our galaxy the milky Way will cease to exist.
Однажды и наша галактика Млечный Путь перестанет существовать.
The speed of some of them gives a 50% chance that they are able to overcome the gravity of the milky Way.
Скорость некоторых из них дает 50-процентный шанс того, что они способны преодолеть гравитацию Млечного Пути.
Obviously such a collision will increase the mass of the milky Way.
Очевидно такое столкновение увеличит массу Млечного Пути.
The majority of stars in the milky Way are part of binary systems.
При этом большинство звёзд в Млечном Пути являются частью двойных систем.
Based on these data, they constructed the distribution of speeds and distances for 7 million stars in the milky Way.
На основе этих данных они построили распределение скоростей и расстояний для семи миллионов звезд в Млечном Пути.
According to experts, at the moment the milky Way is the only galaxy for which you can observe with a telescope.
По мнению экспертов, на данный момент Млечный Путь является единственной галактикой, за которой можно наблюдать с помощью телескопа.
Second, entangled particles can be any distance apart from each other: for example, at different ends of the milky Way.
Во-вторых, запутанные частицы могут находиться на любом расстоянии друг от друга: например, на разных концах Млечного Пути.
Planet X has already entered the milky Way.
Based on the fact that the milky Way contains 200 billion stars, expect a response quite naive.
Исходя из того, что Млечный Путь содержит 200 миллиардов звезд, ожидать отклика довольно наивно.
Astronomers have solved a longstanding mystery about the ancient collision of the milky Way with another galaxy.
Астрономы раскрыли давнюю загадку о древнем столкновении Млечного Пути с другой галактикой.
And therefore, according to the researcher, so rarely found in the milky Way.
И именно поэтому, по мнению исследователя, так нечасто обнаруживался в Млечном Пути.
For the stars the milky Way such a combination, according to them, is not typical.
Для звезд Млечного Пути такое сочетание, по их словам, не характерно.
Astronomers have discovered in the milky Way planet that may be «orphaned», that is, to exist without a parent star.
Астрономы обнаружили в Млечном Пути планеты, которые могут оказаться «сиротами», то есть, существовать без материнской звезды.
The location was quite inconvenient most of the time it was hidden in a relatively dense substance of the milky Way.
Расположен он достаточно неудобно, большую часть времени оставаясь скрытым за сравнительно плотным веществом Млечного Пути.
The results, according to experts changing our view of the milky Way.
Полученные результаты, по словам специалистов меняют наше представление о Млечном Пути.
This feature was evidence that the milky Way is really once swallowed a smaller galaxy.
Такая особенность стала свидетельством того, что Млечный Путь действительно когда-то поглотил менее обширную галактику.
It accounts for about 70 percent of all stars in the milky Way.
It is located outside the galactic plane and does not contain clusters or nebulae of the milky Way.
Оно расположено вне галактической плоскости и не содержит кластеров или туманностей Млечного Пути.
In addition, now the milky Way absorbs dwarf elliptical galaxy with a diameter of about 10 thousand light years.
Кроме того, в настоящий момент Млечный Путь поглощает карликовую эллиптическую галактику диаметром около 10 тысяч световых лет.
Предложения, которые содержат milky Way
Результатов: 6641. Точных совпадений: 6641. Затраченное время: 135 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
Milky Way
Milky Way astr. Млечный Путь
Англо-русский словарь Мюллера > Milky Way
-
2
Milky Way
Англо-русский синонимический словарь > Milky Way
-
3
Milky Way
Синонимический ряд:
band of stars (noun) band of stars; constellation; galactic circle; galaxy; nebula; stars and planets
English-Russian base dictionary > Milky Way
-
4
Milky Way
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Milky Way
-
5
Milky Way
2) Астрономия: Млечный Путь
Универсальный англо-русский словарь > Milky Way
-
6
Milky Way
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Milky Way
-
7
Milky Way
English-Russian electronics dictionary > Milky Way
-
8
Milky Way
English-Russian dictionary of regional studies > Milky Way
-
9
Milky Way
Новый англо-русский словарь > Milky Way
-
10
Milky Way
«Милки уэй»/«Млечный путь», фирменное
назв.
шоколадных батончиков с начинкой из молочного суфле компании «Марс» [Mars]
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Milky Way
-
11
milky Way
Англо-русский морской словарь > milky Way
-
12
milky way
Англо-русский морской словарь > milky way
-
13
Milky Way
[,mɪlkɪ’weɪ]
«Ми́лки уэ́й»
English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Milky Way
-
14
Milky Way
English-Russian astronomy dictionary > Milky Way
-
15
milky way
English-Russian media dictionary > milky way
-
16
Milky Way
Англо-русский современный словарь > Milky Way
-
17
Milky Way
The Americanisms. English-Russian dictionary. > Milky Way
-
18
Milky Way
English-russian astronautics dictionary > Milky Way
-
19
Milky Way
English-Russian dictionary of popular words > Milky Way
-
20
Milky Way
n.Mlěčna dråga · Млечна драга
f.
, Mlěčny pųť · Млечны путь
m.
Dictionary English-Interslavic > Milky Way
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
См. также в других словарях:
-
Milky Way — Тип: Кондитерское изделие Владелец марки … Википедия
-
Milky way — La Milky Way est une barre de chocolat produite par Mars Incorporated. La version américaine de la barre Milky Way est faite de chocolat malt nougat recouverte de caramel puis de chocolat au lait et est similaire à la barre Mars européenne. La… … Wikipédia en Français
-
Milky Way — es una chocolatina elaborada y distribuida por Mars Incorporated. La barrita original, disponible en Estados Unidos, presenta un centro de nougat y chocolate o vainilla, con caramelo en la parte superior, y está cubierta por una capa de chocolate … Wikipedia Español
-
Milky Way — Milky Milk y, a. 1. Consisting of, or containing, milk. [1913 Webster] Pails high foaming with a milky flood. Pope. [1913 Webster] 2. Like, or somewhat like, milk; whitish and turbid; as, the water is milky. Milky juice. Arbuthnot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
-
Milky way — Way Way, n. [OE. wey, way, AS. weg; akin to OS., D., OHG., & G. weg, Icel. vegr, Sw. v[ a]g, Dan. vei, Goth. wigs, L. via, and AS. wegan to move, L. vehere to carry, Skr. vah. [root]136. Cf. {Convex}, {Inveigh}, {Vehicle}, {Vex}, {Via}, {Voyage} … The Collaborative International Dictionary of English
-
Milky Way — n the Milky Way the pale white band of stars that can be seen across the sky at night … Dictionary of contemporary English
-
milky way — late 14c., loan translation of L. via lactea. See also GALAXY (Cf. galaxy) … Etymology dictionary
-
Milky Way — ► NOUN ▪ the galaxy of which our solar system is a part, visible at night as a faint band of light crossing the sky … English terms dictionary
-
Milky Way — the [transl. of L via lactea, transl. of Gr galaxias kyklos: see GALAXY] the spiral galaxy containing our sun: seen from the earth as a broad, faintly luminous band of stars and interstellar gas arching across the night sky, with the… … English World dictionary
-
Milky Way — This article is about the galaxy. For other uses, see Milky Way (disambiguation). Milky Way galaxy Image of the Milky Way s Galactic Center in the night sky above Paranal Observatory Observation data … Wikipedia
-
Milky Way — Pour l’article homonyme, voir MilkyWay. La Milky Way est une barre de chocolat produite par Mars Incorporated. La version américaine de la barre Milky Way est faite de chocolat malt nougat recouverte de caramel puis de chocolat au… … Wikipédia en Français
Словосочетания
Milky Way — астр. Млечный Путь
practise in the milky way — ласкать женскую грудь
Автоматический перевод
Млечный Путь
Перевод по словам
milky — молочный
way — путь, способ, сторона, дорога, метод, далеко, значительно, чересчур
Дополнение / ошибка
Смотрите также:
Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso
 |
В англ. Википедии есть статья «Milky Way». |
Содержание
- 1 Английский
- 1.1 Тип и синтаксические свойства сочетания
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Этимология
- 1.5 Библиография
Английский[править]
Тип и синтаксические свойства сочетания[править]
Milky Way
Устойчивое сочетание (имя собственное). Используется в качестве именной группы.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- астрон. Млечный Путь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- galaxy
Гипонимы[править]
Этимология[править]
Калька с лат. Via Lactea. См. этимологию русск. Млечный Путь.