Как пишется монтсеррат кабалье - Правописание и грамматика

Русско-английский перевод КАБАЛЬЕ, МОНТСЕРРАТ

Montserrat Caballé

Русско-Американский Английский словарь.

Russian-American English dictionary .
2012

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Кабалье а вторая или материнская фамилия Folch.

Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фольч (,^[1] Каталонский:[munsəˈrat kəβəˈʎe i folk]; 12 апреля 1933 г. — 6 октября 2018 г.) испанский оперное сопрано. Она исполнила самые разные роли, но больше всего известна как исполнитель произведений Верди и из бельканто репертуар, особенно произведения Россини, Беллини, и Доницетти. Ее заметили во всем мире, когда она выступила на спектакле Доницетти. Лукреция Борджиа в Карнеги Холл в 1965 году, затем выступал в ведущих оперных театрах. Ее голос описывался как чистый, но мощный, с превосходным контролем оттенков голоса и изысканным звучанием. пианиссимо.

Кабалье стала популярной среди неклассической музыкальной аудитории в 1987 году, когда она записала ее по просьбе МОК, «Барселона», дуэт с Фредди Меркури, которая стала официальной музыкальной темой для Олимпийские игры 1992 года. Она получила несколько международных наград, а также премия Грэмми для ряда ее записей.

Ранняя жизнь и карьера

Кабалье родился в Барселона 12 апреля 1933 г.^[2] У ее семьи было скромное финансовое положение из-за гражданская война.^[2] Она изучала музыку в Лисейская консерватория, а также технику пения с Наполеоне Анновацци, Евгенией Кемени и Кончита Бадиа. В 1954 году она окончила учебу с золотой медалью. Впоследствии она переехала в Базель, Швейцария, где она дебютировала в 1956 году в роли Мими в опере Пуччини. Богема. Она стала частью Базельская опера труппа в период с 1957 по 1959 год, пела в репертуаре, в который входил Моцарт (Erste Dame in Die Zauberflöte) и Штрауса (Саломея) на немецком языке, что необычно для испанских певиц, но оказалось полезным для ее следующей помолвки в Бременская опера (1959–1962). В 1961 году она сыграла Ифигени в опере Глюка. Ифигения в Таврическом на Национальный театр С. Карлоса в Лиссабоне, рядом с Раймонд Волански, Джин Кокс, Пауль Шёффлер и другие.^[3]

В 1962 году Кабалье вернулся в Барселону и дебютировал на турнире Liceu, исполнив заглавную партию в опере Штрауса Арабелла. С осени 1962 года по весну 1963 года она гастролировала по Мексике, в какой-то момент исполнив заглавную роль в опере Массне. Манон на Palacio de Bellas Artes. Затем последовали еще несколько успешных выступлений на Liceu в 1963 г.^[4]

Международный успех

Международный прорыв Кабалье произошел в 1965 году, когда она заменила больного Мэрилин Хорн в полуэтапном спектакле Доницетти Лукреция Борджиа в Нью-Йорке Карнеги Холл, который принес ей 25-минутные овации. Хотя это было ее первое участие в опере бельканто, и ей пришлось выучить эту роль менее чем за месяц, ее исполнение сделало ее известной во всем оперном мире. Позже в том же году Кабалье дебютировала на Глайндборнский фестиваль пела свой первый Маршаллин в опере Рихарда Штрауса Der Rosenkavalier и изображая роль графини Альмавивы в Моцарт Le nozze di Figaro.^[4]

В декабре 1965 года она вернулась в Карнеги-холл для своей второй оперы бельканто, исполнив партию Королева Елизавета I в недавно открытом Доницетти Роберто Деверо. Кабалье завершил год с ней Метрополитен Опера дебютировал 22 декабря 1965 года в роли Маргариты в опере Гуно. Фауст рядом Джон Александр в главной роли, Хустино Диас как Мефистофель, и Шерил Милнс как Валентин в его дебюте в Мет.^[5]

В 1966 году Кабалье впервые выступила с Филадельфийская лирическая оперная труппа в роли Маддалены ди Куаньи в опере Джордано Андреа Шенье^[6] и ее итальянский дебют на Maggio Musicale Fiorentino в роли Леоноры в опере Верди Il trovatore, затем Беллини Il Pirata в 1967 году. Она вернулась в Филадельфию в 1967 году, чтобы спеть главные роли в пьесе Пуччини. Тоска и Мадам Баттерфляй,^[6] и в Метрополитен спеть трех героинь Верди: Леонору рядом с Ричард Такер как Манрико, Дездемона в Отелло с участием Джеймс МакКракен в главной роли, а Виолетта в Травиата, с Такером и Джордж Ширли чередуясь как Альфредо.^[5] Последняя роль, в частности, снискала ей дальнейшее признание среди американских критиков и публики.^[4] В следующем году она вернулась в Метрополитен в главной роли в опере Верди. Луиза Миллер, а в 1969 году за роль Лиу в опере Пуччини. Турандот, с участием Биргит Нильссон в главной роли и Джеймс Кинг как Калаф.^[5] Она также вернулась в Филадельфию в роли Имогены в спектакле Беллини. Il Pirata (1968) и Лукреция Борджиа (1969).^[6]

В 1969 году Кабалье выступил в Арена ди Верона в Жан Вилар производство Верди Дон Карло. Она была Элизабеттой Валуа в звездном составе, включая Пласидо Доминго и Пьеро Капучилли. Ее высокая си на финальном «сиэле» в конце оперы длилась более 20 тактов до финального аккорда оркестра. В этих спектаклях ей пришлось действовать на костылях из-за аварии, происшедшей ранее в том же году в Нью-Йорке. В тот же период она также выступала с сольным концертом в Театро Коралло в Верона. В 1970 году Кабалье официально дебютировала на Ла Скала в главной роли Лукреция Борджиа. Она появилась как Леонора в Филадельфии,^[6] и вернулся в Метрополитен в роли Амелии в признанной критиками постановке оперы Верди Un балл в масках с Доминго в роли Риккардо и Рери Грист как Оскар.^[5]

В 1972 году она впервые выступила в Ковент-Гарден и Лирическая опера Чикаго, обе в роли Виолетты.^[4] В том же году она вернулась в Метрополитен в роли Элизабетты в Дон Карло с участием Франко Корелли в главной роли, и спел заглавную партию Беллини. Норма в Филадельфии.^[6] В 1973 году она вернулась в Чикаго, чтобы исполнить главную роль в опере Доницетти. Мария Стуарда с участием Виорика Кортес, появилась как Виолетта в Филадельфии.^[6] Она выступала в Метрополитен в партии Нормы Беллини, напротив Карло Коссутта в своем дебюте в Метрополитене в роли Поллиона и Фиоренца Коссотто как Адальгиса.^[5]

В 1974 году Кабалье исполнил главную роль в опере Верди. Аида в Лисеу в январе, в Верди Я vespri siciliani в Метрополитен в марте,^[5] И в Parisina d’Este в Карнеги-холле, тоже в марте. Она появилась как Норма в Большой Театр в Москве и в Адриана Лекуврёр в Ла Скала в апреле. Она снималась в роли Нормы в оранжевый в июле — Пьер Журден. Она записала Аида с участием Риккардо Мути в июле и записал дуэты с Джузеппе Ди Стефано в августе. В сентябре 1974 года она перенесла серьезную операцию по удалению большого доброкачественного образования в брюшной полости. Она выздоровела и к началу 1975 года снова выступала на сцене. В 1976 году Кабалье снова выступила в Met в роли Нормы и спела свою первую Аиду в этом доме вместе с Роберт Надь в роли Радамеса и Мэрилин Хорн в роли Амнерис. Она появилась в главной роли Ариадна на Наксосе Рихарда Штрауса и спела Мими в опере Пуччини. Богема с участием Лучано Паваротти как Родольфо.^[5]

В 1977 году Кабалье дебютировала с Опера Сан-Франциско в главной роли Пуччини Турандот. В течение следующего десятилетия она возвращалась в этот дом еще десять раз в таких ролях, как Эльвира в опере Верди. Эрнани и главные роли в опере Понкьелли ДжокондаРоссини Семирамид, и Пуччини Тоска, среди прочего.^[7]

Потеряв часть своего прежнего блеска и чистоты голоса, Кабалье предложила более драматичное и выразительное пение в ролях, которые этого требовали. В 1978 году она была Тоской в Сан-Франциско с Паваротти, Нормой в Мадриде и Адрианой Лекуврёр в Метрополитене напротив. Хосе Каррерас. Она продолжала часто появляться в Метрополитене в течение 1980-х в таких ролях, как Тоска (1980, 1985) и Элизабетта (1985), а также пела концерты в 1981 и 1983 годах. Ее последнее выступление в Метрополитене состоялось 10 октября 1985 года. Тоска с Паваротти в роли Каварадосси и Корнелл МакНил как Скарпиа.^[5]

Ее голос отличался чистотой, точным контролем и силой. Ей восхищались не столько драматическими инстинктами и актерскими способностями, сколько ее превосходной техникой, вокальными оттенками и изысканным мастерством. пианиссимо, которые были вдохновлены Мигель Флета.^[8]^[9]^[10]^[11]^[12]

Спустя годы

В Беллини НормаКабалье записал обе главные роли (для Красная печать RCA в 1972 году с Доминго в роли Поллионе), а затем в роли Адальгисы, чтобы Джоан СазерлендНорма в 1984 году Декка запись проведена Ричард Бониндж. Хотя Беллини задумал роль Адальгизы первоначально для сопрано, теперь ее обычно поет меццо-сопрано. Кабалье была одним из немногих сопрано, записавших эту роль, хотя ей было более 50 лет на момент записи в 1984 году.^[13] В 1986 году также снялась в биографическом фильме. Романза финал, режиссер Хосе Мария Форке.

В 1987 году Кабалье совершила редкий экскурс в мир поп-музыки, выпустив дуэт с Фредди Меркури, солист рок-группы Королевапод названием «Барселона».^[14] Песня была вдохновлена родным городом Кабалье и позже использовалась в качестве одной из двух официальных тематических песен для Олимпийские игры 1992 года.^[14] Меркьюри была большой поклонницей Кабалье, считая ее голос «лучшим в мире».^[15] За синглом последовал альбом с таким же названием который был выпущен в следующем году и представлял собой дальнейшее сотрудничество между двумя исполнителями. Заглавный трек позже стал гимном 1992 летние Олимпийские игры который проходил в родном городе Кабалье и снова появился в чартах поп-музыки по всей Европе. Кабалье также исполнил эту песню вживую в сопровождении записи Меркьюри, умершего в 1991 году, до 1999 года. Лига чемпионов УЕФА футбольный финал в Барселоне Камп Ноу стадион.^[16]^[17]

В 1994 году писал для Независимый, Фьямметта Рокко сказала: «Кабалье — одна из последних настоящих див. Каллас мертва, Кири Те Канава занят созданием рекламы для Sainsbury’s, и Мирелла Френи по-настоящему никогда не выходил из узких рамок оперного певца-любителя оперы. У Кабалье, с другой стороны, всегда было огромное количество поклонников, и они остаются с ней по сей день ».^[18]

В 1995 г. работала с Вангелис для его альбома Эль Греко, посвященный греческий художник. В 1997 г. Майк Моран продюсировал альбом Друзья на всю жизнь, в который входят дуэты с Кабалье и такими певцами, как Брюс Дикинсон, Джонни Холлидей, Джонни Логан, Джино Ваннелли, и Хельмут Лотти.^[19]

Кабалье посвятила себя различным благотворительным организациям. Она была Посол доброй воли ЮНЕСКО и основал фонд помощи нуждающимся детям в Барселоне. В 2003 году снялась в собственном документальном фильме. Кабалье: За пределами музыки, в котором участвовали многие известные оперные певцы, в том числе Доминго, Паваротти, Каррерас и Рене Флеминг.^[20]

В 2002 году она появилась в роли Екатерины Арагонской в фильме Генрих VIII Сен-Санса, а в 2004 году в главной роли Массне Cléopâtre, оба в Лисеу. Она появилась как герцогиня Кракенторп в фильме Доницетти. La fille du régiment на Венская государственная опера в апреле 2007 г.^[21]

В 2003 году Патрик О’Коннор написал в Граммофон это

ни одна дива на памяти не спела такого всеобъемлющего репертуара сопрано, проходящего практически через весь диапазон итальянской легкой лирики, лирико-спинто и драматические роли, включающие все вершины репертуара бельканто, Верди и веризм, в то же время являясь замечательным интерпретатором Саломеи, Зиглинды и Изольды.^[22]

6 июня 2013 года Кабалье было объявлено персона нон-грата в Азербайджане после посещения де-факто независимого государства Нагорный Карабах и встречи с местными лидерами, несмотря на официальные предупреждения посольства Азербайджана в Испании.^[23]

Уклонение от уплаты налогов

В 2015 году Кабалье преследовалось по обвинению в уклонение от уплаты налогов или мошенничество.^[24] Она призналась, что, несмотря на то, что в 2010 году проживала в Испании, она зарегистрировалась в Андорра чтобы не платить налог в Испании. В декабре 2015 года испанский суд признал ее виновной в мошенничестве и приговорил к шести месяцам лишения свободы условно, обязав выплатить штраф в размере 254 231 евро (280 000 долларов). Ей также запретили получать какие-либо государственные субсидии в течение 18 месяцев.^[25]

Семья

Кабалье вышла замуж за испанского тенора Бернабе Марти в 1964 г.^[26] У них было двое детей; их дочь Монтсеррат Марти также является оперным сопрано.^[27]

Проблемы со здоровьем и смерть

20 октября 2012 года во время турне по России Кабалье перенесла Инсульт в Екатеринбург и был быстро переведен в Госпиталь Сан-Пау в Барселоне.^[28] В сентябре 2018 года она была госпитализирована в ту же больницу с проблемой желчного пузыря.^[14]^[29] Она умерла там 6 октября 2018 года в возрасте 85 лет. Причина смерти не сообщается.^[30]^[31] Фелипе VI Испании назвал Кабалье «лучшим из лучших», а премьер-министр Испании Педро Санчес назвал ее великим послом Испании.^[31]

Записи

Кабалье много записывалась на протяжении всей своей долгой карьеры и сделала много заметных записей полных опер, а также сольных альбомов. После ряда записей в начале своей карьеры для RCA Victor Red Seal, Кабалье также записывался для EMI, Декка, и Philips среди других лейблов.^[32] Она оставила «обширную дискографию» своих главных ролей, включая «Аиду» под управлением Риккардо Мути, Элизабетта в Дон Карло проводится Карло Мария Джулини, Фьордилиджи у Моцарта Così fan tutte с участием Колин Дэвис,^[22] Liù in Турандот вместе с Джоан Сазерленд и Паваротти под руководством Зубин Мехта,^[33] и Саломея с Эрих Лайнсдорф. Она записала множество ролей бельканто и Россини. Записи сольных концертов включают коллекцию Пуччини с Чарльз Маккеррас, коллекция Штрауса с Леонард Бернстайн, и дуэты с Ширли Верретт. Исполнила соло сопрано в опере Верди. Реквием с участием Джон Барбиролли.^[22]

Дискография

Мэрилин Хорн: Дивы в песне, RCA Victor Red Seal CD, 09026-62547-2, 1994

Видеосъемка

Гала-концерт в честь столетия Метрополитен-опера (1983), Deutsche Grammophon DVD, 00440-073-4538, 2009
Опера Глайндборнского фестиваля: гала-вечер (1992), Arthaus Musik DVD, 100-432, 2004

Почести и награды

Мемориальная доска на месте ее рождения в Барселона

Из записей Кабалье несколько получили премию награда Грэмми: Россини Раритеты в 1966 году Пуччини Богема в 1968 г. и Моцарта Così fan tutte в 1974 г .; другие записи были номинированы на премию.^[34]

1966: Дама командующего Орден Изабеллы Католической^[35]
1975: Большой крест Гражданский Орден Альфонсо X Мудрого^[36]
1991: Принц Астурийский по делам искусств.^[37]
1996: РСХ-Золото [де] в категории «Классический LP года» (Барселона)^[38]
2003: Großes Bundesverdienstkreuz (Командорский крест Ордена за заслуги перед Федеративной Республикой Германия)^[39]^[40]
2005: Почетный легион^[41]
2007: назначен Kammersängerin из Венская государственная опера^[42]
2008: Honoris Causa докторская степень от Международный университет Менендеса Пелайо в Сантандере^[43]
2009: Большой крест Орден За заслуги перед Итальянской Республикой посредством Президент Италии^[44]^[45]
2011: Honoris causa докторская степень Университет Барселоны^[46]

использованная литература

^ «Кабалье, Монтсеррат». Лексико Британский словарь. Oxford University Press. Получено 7 августа 2019.
^ ^а ^б Смит, Бонни Г. Оксфордская энциклопедия женщин в мировой истории. Издательство Оксфордского университета.
^ Сэди, Стэнли. Книга опер Рощи. ISBN 9780195309072. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018 — через Google Книги.
^ ^а ^б ^c ^d Биография Монтсеррат Кабалье на operissimo.com (на немецком языке) В архиве 27 марта 2012 г. Wayback Machine. Hosting.operissimo.com. Проверено 29 октября 2015 года.
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час «Ассоциация Метрополитен Опера». Archives.metoperafamily.org. В архиве из оригинала 11 июня 2012 г.. Получено 6 октября 2018.
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж Бесплатная библиотека Филадельфии: Коробка: Фила. Лирическая оперная труппа: 782.1 P5326p Bal Two [1968–1975]
^ «Архив оперных представлений в Сан-Франциско». 7 октября 2018. Архивировано с оригинал 7 октября 2018 г.. Получено 22 марта 2020.
^ «Монтсеррат Кабалье: голос страстного величия». В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Совершенно мило — Монтсеррат Кабалье». 13 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Куперто». voiceteacher.com. Архивировано из оригинал 6 февраля 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Кац, Джоэл (4 августа 2011 г.). «Обучение вокалу и опере: Кабалье пианиссими». Архивировано из оригинал 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Риггс, Джеффри С. (2003). Голос Ассолуты в опере, 1797–1847 гг.. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. С. 125, 127, 144. ISBN 0786440775. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Маккантс, Клайд Т. (28 февраля 2003 г.). Opera для библиотек: руководство по основным работам, аудио- и видеозаписям, книгам и сериалам. Макфарланд. ISBN 9780786414420. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018 — через Google Книги.
^ ^а ^б ^c «Монтсеррат Кабалье, оперная певица из Барселоны, умерла в возрасте 85 лет». BBC. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Салливан, Кэролайн (27 сентября 2012 г.). «Фредди Меркьюри: великая загадка». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала от 9 июня 2015 г.. Получено 9 апреля 2015.
^ Варежки, Энди, изд. (1999). «Долгий путь к победе». Короли Европы. Манчестер Юнайтед: 11.
^ Пилгер, Сэм (июнь 1999). Барнс, Джастин (ред.). «Земля обетованная». Манчестер Юнайтед. 7 (8): 27.
^ «Когда поет обильный каталонский: Каллас больше нет, Кири Те Канава». В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Монтсеррат Кабалье: друзья на всю жизнь — Монтсеррат Кабалье — Кредиты». Вся музыка. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Кабалье: За пределами музыки». Operatoday: com. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Vorstellungen mit Montserrat Caballé». Венская государственная опера. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ ^а ^б ^c «Сопрано Монтсеррат Кабалье умерло». Граммофон. 6 октября 2018. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Монтсеррат Кабалье объявлена персоной нон грата в Азербайджане В архиве 7 января 2016 г. Wayback Machine. Радио Свободная Европа / Радио Свобода / Радио Свобода. 6 июня 2013 г. Дата обращения 27 апреля 2015 г.
^ «Монтсеррат Кабалье, испанское сопрано, не является в суд для урегулирования налогового дела». В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Сопрано Монтсеррат Кабалье осуждена на шесть месяцев за уклонение от уплаты налогов В архиве 16 декабря 2015 г. Wayback Machine. Местный. 15 декабря 2015.
^ Олабарриета, Ане (6 октября 2018 г.). «La gran history de amor de Montserrat Caballé y su marido Bernabé Martí». El Español (на испанском). В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ EFE (3 октября 1992 г.). «Una nota de mujer». Эль-Тьемпо (на испанском). В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Мелендес-Хаддад, Пабло (23 октября 2012 г.). «Montserrat Caballé, en observación tras sufrir un ictus reversible». ABC (на испанском). В архиве из оригинала 15 июля 2014 г.. Получено 3 августа 2014.
^ «Сопрано Монтсеррат Кабалье, госпиталь в Барселоне». Эль-Паис (на испанском). Барселона: Приса. 24 сентября 2018. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Циа, Бланка (6 октября 2018 г.). «Muere Montserrat Caballé, la diva de todos». Эль-Паис (на испанском). Приса. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ ^а ^б «Испанская оперная певица Монтсеррат Кабалье умерла в возрасте 85 лет».
^ «Аудиозаписи с Монсеррат Кабалье». Библиотека Конгресса. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Стейн, Джон (25 апреля 2014 г.). «Турандот Пуччини: обзор записей». Граммофон. Получено 13 октября 2018.
^ «Монтсеррат Кабалье». 22 мая 2018. Получено 6 октября 2018.
^ «Premio Principe de Asturias de las Artes 1991» (на испанском). Fundacion Princesa de Asturias. Получено 31 января 2017.
^ «Decreto 1710/1975 por el que se accept la Gran Cruz de Orden Civil de Alfonso X El Sabio a doña Montserrat Caballé» (PDF). Boletín Oficial del Estado (на испанском). Ministerio de Educación y Ciencia. 18 июля 1975 г. с. 15514. В архиве (PDF) из оригинала 10 августа 2014 г.. Получено 3 августа 2014.
^ Эль-Пасо-пор-Астурия-де-ла-Гран-дива Монтсеррат Кабалье (на испанском)
^ «RSH — Wie alles … — RSH Gold 1996». Rsh-history.de. Архивировано из оригинал 7 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Opernstar Montserrat Caballé bekommt Bundesverdienstkreuz». ShortNews. 10 октября 2003 г. В архиве из оригинала 1 октября 2011 г.. Получено 19 марта 2011.
^ «Монтсеррат Кабалье — Биография». Художники Стефан Шмербек Менеджмент веб-сайта. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 19 марта 2011.
^ «Caballé recibe la Legión de Francia» (на испанском). Архивировано из оригинал 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Интервью В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine я Онлайн Меркер, Апрель 2007 г .; получено 20 октября 2015 года.
^ Кабалье присуждена докторская степень Honoris Causa (на испанском языке). В архиве 6 января 2009 г. Wayback Machine
^ «Universitat Honoris Caballe» (PDF). Ub.edu (на испанском). В архиве (PDF) из оригинала 24 апреля 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Le onorificenze della Repubblica Italiana» [Почести Итальянской Республики]. Quirinale.it (на итальянском). В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Монтсеррат Кабалье, investida doctora ‘honoris causa‘» (на каталонском). 8 февраля 2011 г.. Получено 9 февраля 2011.

внешние ссылки

Монтсеррат Кабалье дискография на Discogs
Монтсеррат Кабалье на IMDb
Монтсеррат Кабалье: Casta Diva … Ah bello a me ritorna — Norma (1971) на YouTube, опубликовано Театро Реал
Монтсеррат Кабалье в Fundación Príncipe de Asturias
Монтсеррат Кабалье unbeldi.comm
Монтсеррат Кабалье weberclaudia.de (на немецком языке)
Фьямметта Рокко: Когда обильный каталонский поет: Каллас больше нет; Кири Те Канава снимается в телевизионных рекламных роликах, но Монтсеррат Кабалье, 61-летняя сопрано со старомодным стилем, по-прежнему является популярной дивой. (Интервью) Независимый, 1994
El Liceu expressa el seu condol per la mort de Montserrat Caballé (на каталанском языке) Liceu 6 октября 2018 г.
Монтсеррат Кабалье — жизнь в картинках Хранитель, 6 октября 2018
Трейлер документального фильма «Caballé Beyond Music», 98 мин. на YouTube

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Кабалье а вторая или материнская фамилия Folch.

Ранняя жизнь и карьера

Международный успех

Спустя годы

В 2003 году Патрик О’Коннор написал в Граммофон это

ни одна дива на памяти не спела такого всеобъемлющего репертуара сопрано, проходящего практически через весь диапазон итальянской легкой лирики, лирико-спинто и драматические роли, включающие все вершины репертуара бельканто, Верди и веризм, в то же время являясь замечательным интерпретатором Саломеи, Зиглинды и Изольды.^[22]

Уклонение от уплаты налогов

Семья

Проблемы со здоровьем и смерть

Записи

Дискография

Мэрилин Хорн: Дивы в песне, RCA Victor Red Seal CD, 09026-62547-2, 1994

Видеосъемка

Гала-концерт в честь столетия Метрополитен-опера (1983), Deutsche Grammophon DVD, 00440-073-4538, 2009
Опера Глайндборнского фестиваля: гала-вечер (1992), Arthaus Musik DVD, 100-432, 2004

Почести и награды

Мемориальная доска на месте ее рождения в Барселона

1966: Дама командующего Орден Изабеллы Католической^[35]
1975: Большой крест Гражданский Орден Альфонсо X Мудрого^[36]
1991: Принц Астурийский по делам искусств.^[37]
1996: РСХ-Золото [де] в категории «Классический LP года» (Барселона)^[38]
2003: Großes Bundesverdienstkreuz (Командорский крест Ордена за заслуги перед Федеративной Республикой Германия)^[39]^[40]
2005: Почетный легион^[41]
2007: назначен Kammersängerin из Венская государственная опера^[42]
2008: Honoris Causa докторская степень от Международный университет Менендеса Пелайо в Сантандере^[43]
2009: Большой крест Орден За заслуги перед Итальянской Республикой посредством Президент Италии^[44]^[45]
2011: Honoris causa докторская степень Университет Барселоны^[46]

использованная литература

^ «Кабалье, Монтсеррат». Лексико Британский словарь. Oxford University Press. Получено 7 августа 2019.
^ ^а ^б Смит, Бонни Г. Оксфордская энциклопедия женщин в мировой истории. Издательство Оксфордского университета.
^ Сэди, Стэнли. Книга опер Рощи. ISBN 9780195309072. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018 — через Google Книги.
^ ^а ^б ^c ^d Биография Монтсеррат Кабалье на operissimo.com (на немецком языке) В архиве 27 марта 2012 г. Wayback Machine. Hosting.operissimo.com. Проверено 29 октября 2015 года.
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж ^г ^час «Ассоциация Метрополитен Опера». Archives.metoperafamily.org. В архиве из оригинала 11 июня 2012 г.. Получено 6 октября 2018.
^ ^а ^б ^c ^d ^е ^ж Бесплатная библиотека Филадельфии: Коробка: Фила. Лирическая оперная труппа: 782.1 P5326p Bal Two [1968–1975]
^ «Архив оперных представлений в Сан-Франциско». 7 октября 2018. Архивировано с оригинал 7 октября 2018 г.. Получено 22 марта 2020.
^ «Монтсеррат Кабалье: голос страстного величия». В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Совершенно мило — Монтсеррат Кабалье». 13 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Куперто». voiceteacher.com. Архивировано из оригинал 6 февраля 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Кац, Джоэл (4 августа 2011 г.). «Обучение вокалу и опере: Кабалье пианиссими». Архивировано из оригинал 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Риггс, Джеффри С. (2003). Голос Ассолуты в опере, 1797–1847 гг.. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. С. 125, 127, 144. ISBN 0786440775. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Маккантс, Клайд Т. (28 февраля 2003 г.). Opera для библиотек: руководство по основным работам, аудио- и видеозаписям, книгам и сериалам. Макфарланд. ISBN 9780786414420. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018 — через Google Книги.
^ ^а ^б ^c «Монтсеррат Кабалье, оперная певица из Барселоны, умерла в возрасте 85 лет». BBC. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Салливан, Кэролайн (27 сентября 2012 г.). «Фредди Меркьюри: великая загадка». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала от 9 июня 2015 г.. Получено 9 апреля 2015.
^ Варежки, Энди, изд. (1999). «Долгий путь к победе». Короли Европы. Манчестер Юнайтед: 11.
^ Пилгер, Сэм (июнь 1999). Барнс, Джастин (ред.). «Земля обетованная». Манчестер Юнайтед. 7 (8): 27.
^ «Когда поет обильный каталонский: Каллас больше нет, Кири Те Канава». В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Монтсеррат Кабалье: друзья на всю жизнь — Монтсеррат Кабалье — Кредиты». Вся музыка. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Кабалье: За пределами музыки». Operatoday: com. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Vorstellungen mit Montserrat Caballé». Венская государственная опера. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ ^а ^б ^c «Сопрано Монтсеррат Кабалье умерло». Граммофон. 6 октября 2018. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Монтсеррат Кабалье объявлена персоной нон грата в Азербайджане В архиве 7 января 2016 г. Wayback Machine. Радио Свободная Европа / Радио Свобода / Радио Свобода. 6 июня 2013 г. Дата обращения 27 апреля 2015 г.
^ «Монтсеррат Кабалье, испанское сопрано, не является в суд для урегулирования налогового дела». В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Сопрано Монтсеррат Кабалье осуждена на шесть месяцев за уклонение от уплаты налогов В архиве 16 декабря 2015 г. Wayback Machine. Местный. 15 декабря 2015.
^ Олабарриета, Ане (6 октября 2018 г.). «La gran history de amor de Montserrat Caballé y su marido Bernabé Martí». El Español (на испанском). В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ EFE (3 октября 1992 г.). «Una nota de mujer». Эль-Тьемпо (на испанском). В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Мелендес-Хаддад, Пабло (23 октября 2012 г.). «Montserrat Caballé, en observación tras sufrir un ictus reversible». ABC (на испанском). В архиве из оригинала 15 июля 2014 г.. Получено 3 августа 2014.
^ «Сопрано Монтсеррат Кабалье, госпиталь в Барселоне». Эль-Паис (на испанском). Барселона: Приса. 24 сентября 2018. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Циа, Бланка (6 октября 2018 г.). «Muere Montserrat Caballé, la diva de todos». Эль-Паис (на испанском). Приса. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ ^а ^б «Испанская оперная певица Монтсеррат Кабалье умерла в возрасте 85 лет».
^ «Аудиозаписи с Монсеррат Кабалье». Библиотека Конгресса. В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Стейн, Джон (25 апреля 2014 г.). «Турандот Пуччини: обзор записей». Граммофон. Получено 13 октября 2018.
^ «Монтсеррат Кабалье». 22 мая 2018. Получено 6 октября 2018.
^ «Premio Principe de Asturias de las Artes 1991» (на испанском). Fundacion Princesa de Asturias. Получено 31 января 2017.
^ «Decreto 1710/1975 por el que se accept la Gran Cruz de Orden Civil de Alfonso X El Sabio a doña Montserrat Caballé» (PDF). Boletín Oficial del Estado (на испанском). Ministerio de Educación y Ciencia. 18 июля 1975 г. с. 15514. В архиве (PDF) из оригинала 10 августа 2014 г.. Получено 3 августа 2014.
^ Эль-Пасо-пор-Астурия-де-ла-Гран-дива Монтсеррат Кабалье (на испанском)
^ «RSH — Wie alles … — RSH Gold 1996». Rsh-history.de. Архивировано из оригинал 7 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Opernstar Montserrat Caballé bekommt Bundesverdienstkreuz». ShortNews. 10 октября 2003 г. В архиве из оригинала 1 октября 2011 г.. Получено 19 марта 2011.
^ «Монтсеррат Кабалье — Биография». Художники Стефан Шмербек Менеджмент веб-сайта. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 19 марта 2011.
^ «Caballé recibe la Legión de Francia» (на испанском). Архивировано из оригинал 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ Интервью В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine я Онлайн Меркер, Апрель 2007 г .; получено 20 октября 2015 года.
^ Кабалье присуждена докторская степень Honoris Causa (на испанском языке). В архиве 6 января 2009 г. Wayback Machine
^ «Universitat Honoris Caballe» (PDF). Ub.edu (на испанском). В архиве (PDF) из оригинала 24 апреля 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Le onorificenze della Repubblica Italiana» [Почести Итальянской Республики]. Quirinale.it (на итальянском). В архиве из оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 6 октября 2018.
^ «Монтсеррат Кабалье, investida doctora ‘honoris causa‘» (на каталонском). 8 февраля 2011 г.. Получено 9 февраля 2011.

внешние ссылки

Монтсеррат Кабалье дискография на Discogs
Монтсеррат Кабалье на IMDb
Монтсеррат Кабалье: Casta Diva … Ah bello a me ritorna — Norma (1971) на YouTube, опубликовано Театро Реал
Монтсеррат Кабалье в Fundación Príncipe de Asturias
Монтсеррат Кабалье unbeldi.comm
Монтсеррат Кабалье weberclaudia.de (на немецком языке)
Фьямметта Рокко: Когда обильный каталонский поет: Каллас больше нет; Кири Те Канава снимается в телевизионных рекламных роликах, но Монтсеррат Кабалье, 61-летняя сопрано со старомодным стилем, по-прежнему является популярной дивой. (Интервью) Независимый, 1994
El Liceu expressa el seu condol per la mort de Montserrat Caballé (на каталанском языке) Liceu 6 октября 2018 г.
Монтсеррат Кабалье — жизнь в картинках Хранитель, 6 октября 2018
Трейлер документального фильма «Caballé Beyond Music», 98 мин. на YouTube

Îáðàòíàÿ ñâÿçü

Ïîëüçîâàòåëüñêîå ñîãëàøåíèå

«Áèáëèîôîíä» Ýëåêòðîííàÿ áèáëèîòåêà: ñòàòåé, ó÷åáíîé è õóäîæåñòâåííîé ëèòåðàòóðû, ðåôåðàòîâ è äðóãèõ òâîð÷åñêèõ è àíàëèòè÷åñêèõ ðàáîò. Íàø ïðîåêò äëÿ òåõ, êîìó èíòåðåñíî, äëÿ òåõ, êòî ó÷èòñÿ, è äëÿ òåõ, êòî äåéñòâèòåëüíî íóæäàåòñÿ!

Источник

From Wikipedia, the free encyclopedia

Excelentísima Señora Doña Montserrat Caballé
Caballé in Milan, 1971
Born	María de Montserrat Bibiana Concepción Caballé i Folch 12 April 1933 Barcelona, Spanish Republic
Died	6 October 2018 (aged 85) Barcelona, Spain
Burial place	Cementiri de Sant Andreu, Barcelona
Other names	La Superba (The Superb One)^[1]
Education	Conservatori Superior de Música del Liceu
Occupation	Operatic soprano
Years active	1956–2018
Spouse	Bernabé Martí (m. 1964)
Children	2, including Montserrat Martí
Awards	Kammersängerin Honorary doctorate from the Universidad Internacional Menéndez Pelayo Prince of Asturias Award Grammy Award

María de Montserrat Bibiana Concepción Caballé i Folch^[2]^[3] or Folc^[4]^[5]^[a] (12 April 1933 – 6 October 2018), known simply as Montserrat Caballé (i Folch),^[b] was a Spanish operatic soprano from Catalonia. Widely considered to be one of the best sopranos of the 20th century,^[8]^[9] she won a variety of musical awards thoroughout her six-decade career, including three Grammy Awards.

She sang a wide variety of roles, but is best known as an exponent of the works of Verdi and of the bel canto repertoire, notably the works of Rossini, Bellini, and Donizetti. She was noticed internationally when she stepped in for a performance of Donizetti’s Lucrezia Borgia at Carnegie Hall in 1965, and then appeared at leading opera houses. Her voice was described as pure but powerful, with superb control of vocal shadings and exquisite pianissimo.

Caballé is also known for her 1987 duet with Freddie Mercury, «Barcelona», recorded at the request of the International Olympic Committee for the 1992 Olympic Games. The two felt mutual admiration for each other and developed a close friendship.^[10]^[11]

Early life[edit]

Caballé was born in Barcelona on 12 April 1933.^[12] Her family was of humble financial circumstances due to the Civil War.^[12] She studied music at the Liceu Conservatory, and singing technique with Napoleone Annovazzi, Eugenia Kemény and Conchita Badía. She graduated with a gold medal in 1954. She subsequently moved to Basel, Switzerland, where she made her professional debut in 1956 as a last minute replacement as Mimì in Puccini’s La bohème.^[13] She became part of the Basel Opera company between 1957 and 1959, singing a repertoire that included Mozart (Erste Dame in Die Zauberflöte) and Strauss (Salome) in German, unusual for Spanish singers, but which proved useful for her next engagement at the Bremen Opera (1959–1962). In 1961, she starred as Iphigénie in Gluck’s Iphigénie en Tauride at the National Theatre of S. Carlos in Lisbon, alongside Raymond Wolansky, Jean Cox, Paul Schöffler and others.^[14]

In 1962, Caballé returned to Barcelona and debuted at the Liceu, singing the title role in Strauss’s Arabella. From the fall of 1962 through the spring of 1963 she toured Mexico, at one point singing the title role in Massenet’s Manon at the Palacio de Bellas Artes. This was followed by several more successful appearances at the Liceu in 1963.^[15]

International success[edit]

Caballé’s international breakthrough came in 1965 when she replaced a pregnant Marilyn Horne in a semi-staged performance of Donizetti’s Lucrezia Borgia at New York’s Carnegie Hall, which earned her a 25-minute standing ovation.^[16] While this was her first engagement in a bel canto opera and she had to learn the role in less than one month, her performance made her famous throughout the opera world. Later that year, Caballé made her debut at the Glyndebourne Festival singing her first Marschallin in Richard Strauss’ Der Rosenkavalier and portraying the role of Countess Almaviva in Mozart’s Le nozze di Figaro.^[17]

In December 1965, she returned to Carnegie Hall for her second bel canto opera, singing the role of Queen Elizabeth I in Donizetti’s recently rediscovered Roberto Devereux.^[18] Caballé closed out the year with her Metropolitan Opera debut on 22 December 1965, appearing as Marguerite in Gounod’s Faust alongside John Alexander in the title role, Justino Díaz as Méphistophélès, and Sherrill Milnes as Valentin in his debut at the Met.^[19]

In 1966, Caballé made her first appearance with the Philadelphia Lyric Opera Company as Maddalena di Coigny in Giordano’s Andrea Chénier^[20] and her Italian debut at the Maggio Musicale Fiorentino as Leonora in Verdi’s Il trovatore, followed by Bellini’s Il pirata in 1967. She returned to Philadelphia in 1967 to sing the title roles in Puccini’s Tosca and Madama Butterfly, and to the Met to sing three Verdi heroines: Leonora alongside Richard Tucker as Manrico in Il Trovatore,^[21] Desdemona in Otello with James McCracken in the title role,^[22] and Violetta in La traviata, with Tucker and George Shirley alternating as Alfredo. She returned to the Met the following year in the title role in Verdi’s Luisa Miller,^[23] and in 1969 for the role of Liù in Puccini’s Turandot, with Birgit Nilsson in the title role and James King as Calàf.^[24] She also returned to Philadelphia as Imogene in Bellini’s Il pirata (1968) and Lucrezia Borgia (1969).

In 1969, Caballé appeared at the Arena di Verona in a Jean Vilar production of Verdi’s Don Carlo. She was Elisabetta of Valois in an all-star cast including Plácido Domingo and Piero Cappuccilli.^[25] In the same period she also appeared in recital at the Teatro Corallo in Verona. In 1970, Caballé made her official debut at La Scala in the title role of Lucrezia Borgia. She appeared as Leonora in Philadelphia, and returned to the Met as Amelia in a critically acclaimed production of Verdi’s Un ballo in maschera with Domingo as Riccardo, and Reri Grist as Oscar.^[26]

In 1972, she made her first appearances at Covent Garden and the Lyric Opera of Chicago, both in the role of Violetta.^[27] That same year she returned to the Met as Elisabetta in Don Carlo with Franco Corelli in the title role, and sang the title role of Bellini’s Norma in Philadelphia.^[28] In 1973 she returned to Chicago to perform the title role in Donizetti’s Maria Stuarda with Viorica Cortez but left mid contract because she was suffering with phlebitis. This marked her final performance at the Lyric Opera of Chicago.^[16] That same year she performed at the Met as Bellini’s Norma, opposite Carlo Cossutta in his Met debut as Pollione and Fiorenza Cossotto as Adalgisa.^[27]

In 1974, Caballé appeared in the title role of Verdi’s Aida at the Liceu in January, in Verdi’s I vespri siciliani at the Met in March,^[29] and in Parisina d’Este at Carnegie Hall, also in March.^[30] She appeared as Norma at the Bolshoi Theatre in Moscow and in Adriana Lecouvreur at La Scala in April. She was filmed as Norma in Orange in July by Pierre Jourdain. She recorded Aida with Riccardo Muti in July and made a recording of duets with Giuseppe Di Stefano in August. In September 1974, she underwent major surgery to remove a large benign mass from her abdomen.^[31] She recovered and was performing again on stage by early 1975. In 1976 Caballé appeared at the Met once again as Norma and sang her first Aida in that house, alongside Robert Nagy as Radamès and Marilyn Horne as Amneris.^[32]^[33] She appeared in the title role of Ariadne auf Naxos by Richard Strauss and sang Mimì in Puccini’s La bohème with Luciano Pavarotti as Rodolfo.^[34]^[35]

In 1977 Caballé made her debut with the San Francisco Opera in the title role of Puccini’s Turandot.^[36] She returned to that house ten more times over the next decade in such roles as Elvira in Verdi’s Ernani and the title roles in Ponchielli’s La Gioconda, Rossini’s Semiramide, and Puccini’s Tosca, among others.^[37]^[38]^[39]

Having lost some of her earlier brilliance and purity of voice, Caballé offered more dramatic expressive singing in roles that demanded it. In 1978, she was Tosca in San Francisco with Pavarotti, Norma in Madrid, and Adriana Lecouvreur at the Met opposite José Carreras. She continued to appear often at the Met during the 1980s, in roles such as Tosca (1980, 1985) and Elisabetta (1985), and also sang concerts in 1981 and 1983. She gave her final performances at the Met in October 1985 as Tosca with Pavarotti as Cavaradossi and Cornell MacNeil as Scarpia.^[40]^[41]

Her voice was noted for its purity, precise control, and power. She was admired less for her dramatic instincts and acting skills than for her superb technique, vocal shadings, and exquisite pianissimos, which were inspired by Miguel Fleta.^[42]^[43]^[44]^[45]^[46]

Later years[edit]

In Bellini’s Norma, Caballé recorded both the title role (for RCA Red Seal in 1972, with Domingo as Pollione) and later the role of Adalgisa, to Joan Sutherland’s Norma in a 1984 Decca recording conducted by Richard Bonynge. Although Bellini conceived the role of Adalgisa originally for a soprano, it is usually now sung by a mezzo-soprano. Caballé was one of few sopranos to have recorded the role, although she was over 50 years old at the time of the recording in 1984.^[47] In 1986, she also took a role in the biographic film Romanza final, directed by José María Forqué.

In 1987, Caballé made a rare excursion into the world of pop music when she released a duet with Freddie Mercury, the lead singer of the rock band Queen, which was titled «Barcelona».^[48] The song was inspired by Caballé’s home city and later used as one of the two official theme songs for the 1992 Olympic Games.^[48] Mercury was a great admirer of Caballé, considering her voice to be «the best in the world».^[49] The single was followed by an album of the same name which was released the following year and featured further collaborations between the two performers. The title track later became the anthem of the 1992 Summer Olympics which was hosted by Caballé’s native city, and appeared again in the pop music charts throughout Europe. Caballé also performed the song live, accompanied by a recording by Mercury, who had died in 1991, before the 1999 UEFA Champions League football final in Barcelona’s Camp Nou stadium.^[50]^[51]

In 1994, writing for The Independent, Fiammetta Rocco said: «Caballe is one of the last of the true divas. Callas is dead, Kiri Te Kanawa is busy making commercials for Sainsbury’s, and Mirella Freni has never really risen out of the narrow confines of being an opera lover’s opera-singer. Caballe, on the other hand, has always had an enormous following, and it’s still with her today.»^[52]

In 1995, she worked with Vangelis for his album El Greco, dedicated to the Greek painter. In 1997, Mike Moran produced the album Friends For Life, which includes duets with Caballé and such singers as Bruce Dickinson, Johnny Hallyday, Johnny Logan, Gino Vannelli, and Helmut Lotti.^[53]

Caballé dedicated herself to various charities. She was a UNESCO Goodwill Ambassador and established a foundation for needy children in Barcelona. In 2003, she starred in her own documentary film Caballé: Beyond Music, which featured many well-known opera singers, including Domingo, Pavarotti, Carreras, and Renée Fleming.^[54]

In 2002, she appeared as Catherine of Aragon in Henri VIII by Saint-Saëns, and in 2004 in the title role of Massenet’s Cléopâtre, both at the Liceu. She appeared as The Duchess of Crakenthorp in Donizetti’s La fille du régiment at the Vienna State Opera in April 2007.^[55]

In 2003, Patrick O’Connor wrote in Gramophone that

no diva in memory has sung such an all-encompassing amount of the soprano repertory, progressing through virtually the entire range of Italian light lyric, lirico-spinto and dramatic roles, including all the pinnacles of the bel canto, Verdi and verismo repertories, whilst simultaneously being a remarkable interpreter of Salome, Sieglinde and Isolde.^[56]

On 6 June 2013, Caballé was declared persona non grata in Azerbaijan after visiting the de facto independent state of Nagorno-Karabakh and meeting with local leaders, despite official warnings issued by the Azerbaijani embassy in Spain.^[57]

Tax evasion[edit]

In 2015 Caballé was under prosecution over allegations of tax evasion or fraud.^[58] She admitted that despite living in Spain in 2010, she had registered in Andorra in order to avoid paying tax in Spain. In December 2015 the Spanish court found her guilty of fraud and gave her a six-month suspended jail sentence, ordering her to pay a fine of €254,231 ($280,000). She was also banned from receiving any public subsidies for a period of 18 months.^[59]

Family[edit]

Caballé married Spanish tenor Bernabé Martí (1928–2022) on 14 August 1964 at Santa Maria de Montserrat Abbey.^[60] They had two children, Bernabé Martí Jr, and Montserrat Martí, who is also an operatic soprano.^[61]

Health problems and death[edit]

On 20 October 2012, during her tour in Russia, Caballé suffered a stroke in Yekaterinburg and was quickly transferred to the Hospital de Sant Pau in Barcelona.^[62]

In September 2018, she was admitted to the same hospital for a gallbladder problem.^[48]^[63] She died there on 6 October 2018 at the age of 85. The cause of death was not given.^[64]^[65] Felipe VI of Spain described Caballé as «the best of the best», and Spanish prime minister Pedro Sánchez called her the great ambassador of Spain.^[65] Caballé was buried in the Cementiri de Sant Andreu in Barcelona.^[66]

Recordings[edit]

Caballé recorded extensively throughout her long career and made many notable recordings of complete operas as well as recital albums. After a number of recordings early in her career for RCA Victor Red Seal, Caballé also recorded for EMI, Decca, and Philips among other labels.^[67] She left a «vast discography» of her major roles, including Aida, conducted by Riccardo Muti, Elisabetta in Don Carlo conducted by Carlo Maria Giulini, Fiordiligi in Mozart’s Così fan tutte with Colin Davis,^[56] Liù in Turandot alongside Joan Sutherland and Pavarotti, conducted by Zubin Mehta,^[68] and Salome with Erich Leinsdorf. She recorded many bel canto and Rossini roles. Recital recordings include a Puccini collection with Charles Mackerras, a Strauss collection with Leonard Bernstein, and duets with Shirley Verrett. She performed the soprano solo in Verdi’s Requiem with John Barbirolli.^[56]

Discography[edit]

Marilyn Horne: Divas in Song, RCA Victor Red Seal CD, 09026-62547-2, 1994
Barcelona, Freddie Mercury and Montserrat Caballé, 1987.

Videography[edit]

The Metropolitan Opera Centennial Gala (1983), Deutsche Grammophon DVD, 00440-073-4538, 2009
Glyndebourne Festival Opera: a Gala Evening (1992), Arthaus Musik DVD, 100–432, 2004
The Island of Christianity: Armenia & Artsakh (2013), Starmus DVD, 2020

Music award nominations and wins[edit]

Honours and awards[edit]

1966: Dame Commander of the Order of Isabella the Catholic^[76]
1975: Grand Cross of the Civil Order of Alfonso X, the Wise^[77]
1991: Prince of Asturias Award for the Arts.^[78]
2003: Großes Bundesverdienstkreuz (Commander’s Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany)^[79]^[80]
2005: Legion of Honour^[81]
2007: Appointed Kammersängerin of the Vienna State Opera^[82]
2008: Honoris Causa doctorate from the Universidad Internacional Menéndez Pelayo in Santander^[83]
2009: Grand Cross of the Order of Merit of the Italian Republic by the President of Italy^[84]^[85]
2011: Honoris causa doctorate of the University of Barcelona^[86]
2022: Google Doodle in commemoration of her 89th birthday on April 12.^[87]

Notes[edit]

^ This name uses Catalan naming customs: the first or paternal family name is Caballé and the second or maternal family name is Folch.
^ Pronunciation: kə-BAL-yay, KAB-a(l)-YAY,^[6]^[7] KAH-bah-YAY,^[7] Catalan: [munsəˈrat kəβəˈʎe j ˈfolk].
^ Indicates the year of ceremony. Each year is linked to the article about the awards held that year, wherever possible.

References[edit]

^ «Caballé, la ‘Superba’«. El País (in Spanish). 6 October 2018. Retrieved 22 February 2023.
^ «Montserrat Caballé i Folch | Real Academia de la Historia». dbe.rah.es. Retrieved 3 September 2022.
^ «Trauer um Montserrat Caballé / Die letzte große Operndiva ist tot». Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). dpa. 6 October 2018. Retrieved 30 August 2021.
^ «Montserrat Caballé i Folc | enciclopedia.cat». www.enciclopedia.cat. Retrieved 3 September 2022.
^ ub. «Honoris causa – Universitat de Barcelona». ub.edu (in Catalan). Retrieved 3 September 2022.
^ «Caballé, Montserrat». Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press.^{[dead link]}
^ ^a ^b «Caballé, Montserrat». Longman Dictionary of Contemporary English. Longman. Retrieved 20 August 2021.
^ Alier, Roger (2007). Diccionario de la Ópera. Ediciones Robinbook.
^ «Remembering Montserrat Caballé’s Unique Artistry». 6 October 2018. Retrieved 22 February 2023.
^ «How Freddie Mercury and Montserrat Caballé made musical history». El País. 8 October 2018. Retrieved 22 February 2023.
^ «When Queen’s Freddie Mercury Teamed Up with Opera Superstar Montserrat Caballé in 1988: A Meeting of Two Powerful Voices». Open Culture. 31 December 2020. Retrieved 22 February 2023.
^ ^a ^b Smith, Bonnie G. The Oxford Encyclopedia of Women in World History. Oxford University Press.
^ Miller, Sarah Bryan Miller. «HER BRILLIANT CAREER». Chicago Tribune. Retrieved 31 December 2020.
^ Sadie, Stanley. The Grove Book of Operas. ISBN 9780195309072. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018 – via Google Books.
^ Biography of Montserrat Caballé at operissimo.com (in German) Archived 27 March 2012 at the Wayback Machine. Hosting.operissimo.com. Retrieved 29 October 2015.
^ ^a ^b von Rhein, John. «The Last Prima Donna still goes on». Chicago Tribune. Retrieved 31 December 2020.
^ «Montserrat Caballé obituary». The Guardian. 7 October 2018. Retrieved 31 December 2020.
^ Schonberg, Harold C. (15 December 1965). «Music: Donizetti Trove; Opera Society Unearths ‘Roberto Devereux’ (Published 1965)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Ericson, Raymond (23 December 1965). «Music: New Faces in Met’s 12th ‘Faust’; Miss Caballe Impresses in Her Opera Debut (Published 1965)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Free Library of Philadelphia: Box: Phila. Lyric Opera Company: 782.1 P5326p Bal Two [1968 – 1975]
^ «MISS CABALLE SINGS LEAD IN ‘TROVATORE’ (Published 1967)». The New York Times. 9 February 1967. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Schonberg, Harold C. (1 March 1967). «Opera: A Promising ‘Otello’ at the Met; Last 2 Acts Performed on High Level (Published 1967)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «You are being redirected…» Opera News. Retrieved 31 December 2020.
^ «The soprano Montserrat Caballé has died». Gramophone. Retrieved 31 December 2020.
^ «The Don Carlo of 1969. The Arena at the centre of the world». Opera Arena Magazine. Retrieved 31 December 2020.
^ Hughes, Allen (5 October 1970). «SINGERS ENHANCE ‘UN BALLO’ AT MET (Published 1970)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ ^a ^b Schonbero, Harold C. (14 February 1973). «Opera: Cheers in ‘Norma’ (Published 1973)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «‘Don Carlo’ at Met Marked by Beauty (Published 1972)». The New York Times. 6 April 1972. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Schonberg, Harold C. (1 February 1974). «Opera: ‘I Vespri Siciliani’ at the Met (Published 1974)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Ericson, Raymond (8 March 1974). «Opera: Donizetti’s Choice (Published 1974)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «Cabalte to Have Surgery (Published 1974)». The New York Times. 30 August 1974. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Ericson, Raymond (22 February 1976). «Opera: Caballe Sings ‘Norma’ at Met (Published 1976)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «Met Opera Dedicates ‘Aida’ Performance to Montserrat Caballé». Opera Wire. 15 October 2018. Retrieved 31 December 2020.
^ Hughes, Allen (21 March 1976). «Opera: ‘Ariadne’ at Met (Published 1976)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «Caballe, Pavarotti Make Met Toheme A Memorable Night (Published 1976)». The New York Times. 29 March 1976. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «S.F. Opera’s Fabled Turandot on the Air». San Francisco Classical Voice. Retrieved 31 December 2020.
^ «In Quest of Donizetti and Early Verdi (January-July, 2020) • Opera Warhorses». Opera Warhorses. 7 November 2019. Retrieved 31 December 2020.
^ ««Almost Famous»: THE THREE TENORS at San Francisco Opera 1967-1981 • Opera Warhorses». Opera Warhorses. 6 January 2007. Retrieved 31 December 2020.
^ ««Norma» at San Francisco Opera, November 21, 2005 • Opera Warhorses». Opera Warhorses. 26 November 2005. Retrieved 31 December 2020.
^ Henahan, Donal (25 September 1985). «MET OPERA: SEASON PREMIERE (Published 1985)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «UNPOPULAR MASTERPIECE : HALFHEARTED REVIVAL OF JANACEK’S ‘JENUFA’«. Los Angeles Times. 4 October 1985. Retrieved 31 December 2020.
^ Pines, Roger (8 March 2011). «Montserrat Caballé: A Voice of Passionate Grandeur». NPR. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Perfectly Lovely – Montserrat Caballe». 13 October 2012. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «The Cuperto». voiceteacher.com. Archived from the original on 6 February 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Katz, Joel (4 August 2011). «Voice and opera training: Those Caballe pianissimi». Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Riggs, Geoffrey S. (2003). The Assoluta Voice in Opera, 1797–1847. Jefferson, North Carolina: McFarland. pp. 125, 127, 144. ISBN 0786440775. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ McCants, Clyde T. (28 February 2003). Opera for Libraries: A Guide to Core Works, Audio and Video Recordings, Books and Serials. McFarland. ISBN 9780786414420. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018 – via Google Books.
^ ^a ^b ^c «Montserrat Caballé, Barcelona opera singer, dies at 85». BBC. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Sullivan, Caroline (27 September 2012). «Freddie Mercury: the great enigma». The Guardian. London. Archived from the original on 9 June 2015. Retrieved 9 April 2015.
^ Mitten, Andy, ed. (1999). «The Long Road Trip to Victory». Kings of Europe. Manchester United: 11.
^ Pilger, Sam (June 1999). Barnes, Justyn (ed.). «The Promised Land». Manchester United. 7 (8): 27.
^ «When the ample Catalan sings: Callas is no more; Kiri Te Kanawa is». Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Montserrat Caballé: Friends for Life – Montserrat Caballé – Credits». AllMusic. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Caballe: Beyond Music». operatoday:com. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Vorstellungen mit Montserrat Caballé». Vienna State Opera. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ ^a ^b ^c «The soprano Montserrat Caballé has died». Gramophone. 6 October 2018. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Montserrat Caballe Declared Persona Non Grata In Azerbaijan Archived 7 January 2016 at the Wayback Machine. Radio Free Europe/Radio Liberty/Radio Liberty. 6 June 2013. Retrieved 27 April 2015.
^ Minder, Raphael (14 May 2015). «Montserrat Caballé, Spanish Soprano, Fails to Appear in Court to Settle Tax Case». The New York Times. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Soprano Montserrat Caballé given six month sentence for tax evasion Archived 16 December 2015 at the Wayback Machine. The Local. 15 December 2015.
^ Olabarrieta, Ane (6 October 2018). «La gran historia de amor de Montserrat Caballé y su marido Bernabé Martí». El Español (in Spanish). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ EFE (3 October 1992). «Una nota de mujer». El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Meléndez-Haddad, Pablo (23 October 2012). «Montserrat Caballé, en observación tras sufrir un ictus reversible». ABC (in Spanish). Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 3 August 2014.
^ «La soprano Montserrat Caballé, hospitalizada en Barcelona». El País (in Spanish). Barcelona: Prisa. 24 September 2018. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Cia, Blanca (6 October 2018). «Muere Montserrat Caballé, la diva de todos». El País (in Spanish). Prisa. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ ^a ^b «Spanish opera singer Montserrat Caballe dies at 85». NBC News.
^ «Ruta diürna Cementiri de Sant Andreu». Esdeveniments CBSA (in Catalan). 17 May 2022. Retrieved 23 June 2022.
^ «Audio recordings with Montserrat Caballé». Library of Congress. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Steane, John (25 April 2014). «Puccini’s Turandot: a survey of recordings». Gramophone. Retrieved 13 October 2018.
^ ^a ^b ^c ^d «Montserrat Caballe». 12 April 2022. Retrieved 12 April 2022.
^ «Grammy Awards Nominee 1975 – Grammy Award Winners 1975». awardsandshows.com. Retrieved 27 April 2017.
^ «Grammy Award Nominees 1976 – Grammy Award Winners 1976». awardsandshows.com. Retrieved 27 April 2017.
^ «Grammy Award Nominees 1989 – Grammy Award Winners 1989». awardsandshows.com. Retrieved 27 April 2017.
^ «Search Latin Grammy Winners». latingrammy.com. Retrieved 12 April 2022.
^ «Nominees/Winners | Television Academy». Emmys.com. Retrieved 14 June 2017.
^ «RSH — Wie alles begann… — RSH Gold 1996». Rsh-history.de. Archived from the original on 7 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Premio Principe de Asturias de las Artes 1991» (in Spanish). Fundacion Princesa de Asturias. Retrieved 31 January 2017.
^ «Decreto 1710/1975 por el que se concede la Gran Cruz de Orden Civil de Alfonso X El Sabio a doña Montserrat Caballé» (PDF). Boletín Oficial del Estado (in Spanish). Ministerio de Educación y Ciencia. 18 July 1975. p. 15514. Archived (PDF) from the original on 10 August 2014. Retrieved 3 August 2014.
^ «El paso por Asturias de la gran diva Montserrat Caballé». El Comercio. 6 October 2018.
^ «Opernstar Montserrat Caballé bekommt Bundesverdienstkreuz». ShortNews. 10 October 2003. Archived from the original on 1 October 2011. Retrieved 19 March 2011.
^ «Montserrat Caballé – Biography». Artists Stefan Schmerbeck Management website. Archived from the original on 21 March 2012. Retrieved 19 March 2011.
^ «Caballé recibe la Legión de Honor de Francia» (in Spanish). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Interview Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine im Online Merker, April 2007. Retrieved 20 October 2015.
^ «Universia España. Portal de las Universidades españolas». universia.net. Archived from the original on 6 January 2009.
^ «Universitat Honoris Caballe» (PDF). Ub.edu (in Spanish). Archived (PDF) from the original on 24 April 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Le onorificenze della Repubblica Italiana» [The honors of the Italian Republic]. Quirinale.it (in Italian). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Montserrat Caballé, investida doctora ‘honoris causa’» (in Catalan). 8 February 2011. Retrieved 9 February 2011.
^ «Montserrat Caballe: Why Google Honours Her Today». Al Jazeera. 12 April 2022. Retrieved 12 April 2022.

External links[edit]

Montserrat Caballé discography at Discogs
Montserrat Caballé at IMDb
Montserrat Caballé: Casta Diva… Ah bello a me ritorna – Norma (1971) on YouTube, published by Teatro Real
Montserrat Caballé at Fundación Príncipe de Asturias
Montserrat Caballé unbeldi.com
Montserrat Caballé weberclaudia.de (in German)
Fiammetta Rocco: When the ample Catalan sings: Callas is no more; Kiri Te Kanawa is making television commercials, but Montserrat Caballe, the 61-year-old soprano with the old-fashioned style, is still the people’s diva of choice (Interview) The Independent, 1994
El Liceu expressa el seu condol per la mort de Montserrat Caballé (in Catalan) Liceu 6 October 2018
Montserrat Caballé – a life in pictures The Guardian, 6 October 2018
Trailer of «Caballé Beyond Music», 98 min docufilm on YouTube

Источник

From Wikipedia, the free encyclopedia

Excelentísima Señora Doña Montserrat Caballé
Caballé in Milan, 1971
Born	María de Montserrat Bibiana Concepción Caballé i Folch 12 April 1933 Barcelona, Spanish Republic
Died	6 October 2018 (aged 85) Barcelona, Spain
Burial place	Cementiri de Sant Andreu, Barcelona
Other names	La Superba (The Superb One)^[1]
Education	Conservatori Superior de Música del Liceu
Occupation	Operatic soprano
Years active	1956–2018
Spouse	Bernabé Martí (m. 1964)
Children	2, including Montserrat Martí
Awards	Kammersängerin Honorary doctorate from the Universidad Internacional Menéndez Pelayo Prince of Asturias Award Grammy Award

Early life[edit]

International success[edit]

Later years[edit]

In 2003, Patrick O’Connor wrote in Gramophone that

no diva in memory has sung such an all-encompassing amount of the soprano repertory, progressing through virtually the entire range of Italian light lyric, lirico-spinto and dramatic roles, including all the pinnacles of the bel canto, Verdi and verismo repertories, whilst simultaneously being a remarkable interpreter of Salome, Sieglinde and Isolde.^[56]

Tax evasion[edit]

Family[edit]

Health problems and death[edit]

On 20 October 2012, during her tour in Russia, Caballé suffered a stroke in Yekaterinburg and was quickly transferred to the Hospital de Sant Pau in Barcelona.^[62]

Recordings[edit]

Discography[edit]

Marilyn Horne: Divas in Song, RCA Victor Red Seal CD, 09026-62547-2, 1994
Barcelona, Freddie Mercury and Montserrat Caballé, 1987.

Videography[edit]

The Metropolitan Opera Centennial Gala (1983), Deutsche Grammophon DVD, 00440-073-4538, 2009
Glyndebourne Festival Opera: a Gala Evening (1992), Arthaus Musik DVD, 100–432, 2004
The Island of Christianity: Armenia & Artsakh (2013), Starmus DVD, 2020

Music award nominations and wins[edit]

Honours and awards[edit]

1966: Dame Commander of the Order of Isabella the Catholic^[76]
1975: Grand Cross of the Civil Order of Alfonso X, the Wise^[77]
1991: Prince of Asturias Award for the Arts.^[78]
2003: Großes Bundesverdienstkreuz (Commander’s Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany)^[79]^[80]
2005: Legion of Honour^[81]
2007: Appointed Kammersängerin of the Vienna State Opera^[82]
2008: Honoris Causa doctorate from the Universidad Internacional Menéndez Pelayo in Santander^[83]
2009: Grand Cross of the Order of Merit of the Italian Republic by the President of Italy^[84]^[85]
2011: Honoris causa doctorate of the University of Barcelona^[86]
2022: Google Doodle in commemoration of her 89th birthday on April 12.^[87]

Notes[edit]

^ This name uses Catalan naming customs: the first or paternal family name is Caballé and the second or maternal family name is Folch.
^ Pronunciation: kə-BAL-yay, KAB-a(l)-YAY,^[6]^[7] KAH-bah-YAY,^[7] Catalan: [munsəˈrat kəβəˈʎe j ˈfolk].
^ Indicates the year of ceremony. Each year is linked to the article about the awards held that year, wherever possible.

References[edit]

^ «Caballé, la ‘Superba’«. El País (in Spanish). 6 October 2018. Retrieved 22 February 2023.
^ «Montserrat Caballé i Folch | Real Academia de la Historia». dbe.rah.es. Retrieved 3 September 2022.
^ «Trauer um Montserrat Caballé / Die letzte große Operndiva ist tot». Frankfurter Allgemeine Zeitung (in German). dpa. 6 October 2018. Retrieved 30 August 2021.
^ «Montserrat Caballé i Folc | enciclopedia.cat». www.enciclopedia.cat. Retrieved 3 September 2022.
^ ub. «Honoris causa – Universitat de Barcelona». ub.edu (in Catalan). Retrieved 3 September 2022.
^ «Caballé, Montserrat». Lexico UK English Dictionary. Oxford University Press.^{[dead link]}
^ ^a ^b «Caballé, Montserrat». Longman Dictionary of Contemporary English. Longman. Retrieved 20 August 2021.
^ Alier, Roger (2007). Diccionario de la Ópera. Ediciones Robinbook.
^ «Remembering Montserrat Caballé’s Unique Artistry». 6 October 2018. Retrieved 22 February 2023.
^ «How Freddie Mercury and Montserrat Caballé made musical history». El País. 8 October 2018. Retrieved 22 February 2023.
^ «When Queen’s Freddie Mercury Teamed Up with Opera Superstar Montserrat Caballé in 1988: A Meeting of Two Powerful Voices». Open Culture. 31 December 2020. Retrieved 22 February 2023.
^ ^a ^b Smith, Bonnie G. The Oxford Encyclopedia of Women in World History. Oxford University Press.
^ Miller, Sarah Bryan Miller. «HER BRILLIANT CAREER». Chicago Tribune. Retrieved 31 December 2020.
^ Sadie, Stanley. The Grove Book of Operas. ISBN 9780195309072. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018 – via Google Books.
^ Biography of Montserrat Caballé at operissimo.com (in German) Archived 27 March 2012 at the Wayback Machine. Hosting.operissimo.com. Retrieved 29 October 2015.
^ ^a ^b von Rhein, John. «The Last Prima Donna still goes on». Chicago Tribune. Retrieved 31 December 2020.
^ «Montserrat Caballé obituary». The Guardian. 7 October 2018. Retrieved 31 December 2020.
^ Schonberg, Harold C. (15 December 1965). «Music: Donizetti Trove; Opera Society Unearths ‘Roberto Devereux’ (Published 1965)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Ericson, Raymond (23 December 1965). «Music: New Faces in Met’s 12th ‘Faust’; Miss Caballe Impresses in Her Opera Debut (Published 1965)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Free Library of Philadelphia: Box: Phila. Lyric Opera Company: 782.1 P5326p Bal Two [1968 – 1975]
^ «MISS CABALLE SINGS LEAD IN ‘TROVATORE’ (Published 1967)». The New York Times. 9 February 1967. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Schonberg, Harold C. (1 March 1967). «Opera: A Promising ‘Otello’ at the Met; Last 2 Acts Performed on High Level (Published 1967)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «You are being redirected…» Opera News. Retrieved 31 December 2020.
^ «The soprano Montserrat Caballé has died». Gramophone. Retrieved 31 December 2020.
^ «The Don Carlo of 1969. The Arena at the centre of the world». Opera Arena Magazine. Retrieved 31 December 2020.
^ Hughes, Allen (5 October 1970). «SINGERS ENHANCE ‘UN BALLO’ AT MET (Published 1970)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ ^a ^b Schonbero, Harold C. (14 February 1973). «Opera: Cheers in ‘Norma’ (Published 1973)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «‘Don Carlo’ at Met Marked by Beauty (Published 1972)». The New York Times. 6 April 1972. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Schonberg, Harold C. (1 February 1974). «Opera: ‘I Vespri Siciliani’ at the Met (Published 1974)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Ericson, Raymond (8 March 1974). «Opera: Donizetti’s Choice (Published 1974)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «Cabalte to Have Surgery (Published 1974)». The New York Times. 30 August 1974. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ Ericson, Raymond (22 February 1976). «Opera: Caballe Sings ‘Norma’ at Met (Published 1976)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «Met Opera Dedicates ‘Aida’ Performance to Montserrat Caballé». Opera Wire. 15 October 2018. Retrieved 31 December 2020.
^ Hughes, Allen (21 March 1976). «Opera: ‘Ariadne’ at Met (Published 1976)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «Caballe, Pavarotti Make Met Toheme A Memorable Night (Published 1976)». The New York Times. 29 March 1976. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «S.F. Opera’s Fabled Turandot on the Air». San Francisco Classical Voice. Retrieved 31 December 2020.
^ «In Quest of Donizetti and Early Verdi (January-July, 2020) • Opera Warhorses». Opera Warhorses. 7 November 2019. Retrieved 31 December 2020.
^ ««Almost Famous»: THE THREE TENORS at San Francisco Opera 1967-1981 • Opera Warhorses». Opera Warhorses. 6 January 2007. Retrieved 31 December 2020.
^ ««Norma» at San Francisco Opera, November 21, 2005 • Opera Warhorses». Opera Warhorses. 26 November 2005. Retrieved 31 December 2020.
^ Henahan, Donal (25 September 1985). «MET OPERA: SEASON PREMIERE (Published 1985)». The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 31 December 2020.
^ «UNPOPULAR MASTERPIECE : HALFHEARTED REVIVAL OF JANACEK’S ‘JENUFA’«. Los Angeles Times. 4 October 1985. Retrieved 31 December 2020.
^ Pines, Roger (8 March 2011). «Montserrat Caballé: A Voice of Passionate Grandeur». NPR. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Perfectly Lovely – Montserrat Caballe». 13 October 2012. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «The Cuperto». voiceteacher.com. Archived from the original on 6 February 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Katz, Joel (4 August 2011). «Voice and opera training: Those Caballe pianissimi». Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Riggs, Geoffrey S. (2003). The Assoluta Voice in Opera, 1797–1847. Jefferson, North Carolina: McFarland. pp. 125, 127, 144. ISBN 0786440775. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ McCants, Clyde T. (28 February 2003). Opera for Libraries: A Guide to Core Works, Audio and Video Recordings, Books and Serials. McFarland. ISBN 9780786414420. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018 – via Google Books.
^ ^a ^b ^c «Montserrat Caballé, Barcelona opera singer, dies at 85». BBC. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Sullivan, Caroline (27 September 2012). «Freddie Mercury: the great enigma». The Guardian. London. Archived from the original on 9 June 2015. Retrieved 9 April 2015.
^ Mitten, Andy, ed. (1999). «The Long Road Trip to Victory». Kings of Europe. Manchester United: 11.
^ Pilger, Sam (June 1999). Barnes, Justyn (ed.). «The Promised Land». Manchester United. 7 (8): 27.
^ «When the ample Catalan sings: Callas is no more; Kiri Te Kanawa is». Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Montserrat Caballé: Friends for Life – Montserrat Caballé – Credits». AllMusic. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Caballe: Beyond Music». operatoday:com. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Vorstellungen mit Montserrat Caballé». Vienna State Opera. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ ^a ^b ^c «The soprano Montserrat Caballé has died». Gramophone. 6 October 2018. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Montserrat Caballe Declared Persona Non Grata In Azerbaijan Archived 7 January 2016 at the Wayback Machine. Radio Free Europe/Radio Liberty/Radio Liberty. 6 June 2013. Retrieved 27 April 2015.
^ Minder, Raphael (14 May 2015). «Montserrat Caballé, Spanish Soprano, Fails to Appear in Court to Settle Tax Case». The New York Times. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Soprano Montserrat Caballé given six month sentence for tax evasion Archived 16 December 2015 at the Wayback Machine. The Local. 15 December 2015.
^ Olabarrieta, Ane (6 October 2018). «La gran historia de amor de Montserrat Caballé y su marido Bernabé Martí». El Español (in Spanish). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ EFE (3 October 1992). «Una nota de mujer». El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Meléndez-Haddad, Pablo (23 October 2012). «Montserrat Caballé, en observación tras sufrir un ictus reversible». ABC (in Spanish). Archived from the original on 15 July 2014. Retrieved 3 August 2014.
^ «La soprano Montserrat Caballé, hospitalizada en Barcelona». El País (in Spanish). Barcelona: Prisa. 24 September 2018. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Cia, Blanca (6 October 2018). «Muere Montserrat Caballé, la diva de todos». El País (in Spanish). Prisa. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ ^a ^b «Spanish opera singer Montserrat Caballe dies at 85». NBC News.
^ «Ruta diürna Cementiri de Sant Andreu». Esdeveniments CBSA (in Catalan). 17 May 2022. Retrieved 23 June 2022.
^ «Audio recordings with Montserrat Caballé». Library of Congress. Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Steane, John (25 April 2014). «Puccini’s Turandot: a survey of recordings». Gramophone. Retrieved 13 October 2018.
^ ^a ^b ^c ^d «Montserrat Caballe». 12 April 2022. Retrieved 12 April 2022.
^ «Grammy Awards Nominee 1975 – Grammy Award Winners 1975». awardsandshows.com. Retrieved 27 April 2017.
^ «Grammy Award Nominees 1976 – Grammy Award Winners 1976». awardsandshows.com. Retrieved 27 April 2017.
^ «Grammy Award Nominees 1989 – Grammy Award Winners 1989». awardsandshows.com. Retrieved 27 April 2017.
^ «Search Latin Grammy Winners». latingrammy.com. Retrieved 12 April 2022.
^ «Nominees/Winners | Television Academy». Emmys.com. Retrieved 14 June 2017.
^ «RSH — Wie alles begann… — RSH Gold 1996». Rsh-history.de. Archived from the original on 7 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Premio Principe de Asturias de las Artes 1991» (in Spanish). Fundacion Princesa de Asturias. Retrieved 31 January 2017.
^ «Decreto 1710/1975 por el que se concede la Gran Cruz de Orden Civil de Alfonso X El Sabio a doña Montserrat Caballé» (PDF). Boletín Oficial del Estado (in Spanish). Ministerio de Educación y Ciencia. 18 July 1975. p. 15514. Archived (PDF) from the original on 10 August 2014. Retrieved 3 August 2014.
^ «El paso por Asturias de la gran diva Montserrat Caballé». El Comercio. 6 October 2018.
^ «Opernstar Montserrat Caballé bekommt Bundesverdienstkreuz». ShortNews. 10 October 2003. Archived from the original on 1 October 2011. Retrieved 19 March 2011.
^ «Montserrat Caballé – Biography». Artists Stefan Schmerbeck Management website. Archived from the original on 21 March 2012. Retrieved 19 March 2011.
^ «Caballé recibe la Legión de Honor de Francia» (in Spanish). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ Interview Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine im Online Merker, April 2007. Retrieved 20 October 2015.
^ «Universia España. Portal de las Universidades españolas». universia.net. Archived from the original on 6 January 2009.
^ «Universitat Honoris Caballe» (PDF). Ub.edu (in Spanish). Archived (PDF) from the original on 24 April 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Le onorificenze della Repubblica Italiana» [The honors of the Italian Republic]. Quirinale.it (in Italian). Archived from the original on 6 October 2018. Retrieved 6 October 2018.
^ «Montserrat Caballé, investida doctora ‘honoris causa’» (in Catalan). 8 February 2011. Retrieved 9 February 2011.
^ «Montserrat Caballe: Why Google Honours Her Today». Al Jazeera. 12 April 2022. Retrieved 12 April 2022.

External links[edit]

Montserrat Caballé discography at Discogs
Montserrat Caballé at IMDb
Montserrat Caballé: Casta Diva… Ah bello a me ritorna – Norma (1971) on YouTube, published by Teatro Real
Montserrat Caballé at Fundación Príncipe de Asturias
Montserrat Caballé unbeldi.com
Montserrat Caballé weberclaudia.de (in German)
Fiammetta Rocco: When the ample Catalan sings: Callas is no more; Kiri Te Kanawa is making television commercials, but Montserrat Caballe, the 61-year-old soprano with the old-fashioned style, is still the people’s diva of choice (Interview) The Independent, 1994
El Liceu expressa el seu condol per la mort de Montserrat Caballé (in Catalan) Liceu 6 October 2018
Montserrat Caballé – a life in pictures The Guardian, 6 October 2018
Trailer of «Caballé Beyond Music», 98 min docufilm on YouTube

Источник

Функционирует при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации

Словари
- Проверка слова
- Какие бывают словари
- Аудиословарь «Русский устный»
- Словари в Сети
Библиотека
- Каталог
- Читальный зал
- Гостиная
Справка
- Справочное бюро
- Задать вопрос
- Правила русской орфографии и пунктуации (1956)
- Письмовник
Класс
- Азбучные истины
- Репетитор онлайн
- Учебники
- Олимпиады
- Видео
- Полезные ссылки
Лента
- Новости
- О чём говорят и пишут
- Ближайшие конференции
- Грамотный календарь
Игра
- Игра «Балда»
- Викторины
- Конкурсы
- Головоломки
- Застольные игры
- Загадки
Медиатека
- Грамотные понедельники
- Забытые классики
- Что показывают
- Реклама словаря

Поиск ответа
Горячие вопросы
Правила русской орфографии и пунктуации (1956)
Письмовник
Справочник по пунктуации
- Предисловие
- Структура словарной статьи
- Приложение 1. Непервообразные предлоги
- Приложение 2. Вводные слова и сочетания
- Приложение 3. Составные союзы
- Алфавитный список вводных слов и выражений
- Список учебной и справочной литературы
- Авторы
Справочник по фразеологии
Словарь трудностей
Словарь улиц Москвы
Непростые слова
Официальные документы
Книги о русском языке и лингвистике
- Книги о лингвистике, языке и письменности
- Лингвистические энциклопедии
- Научно-популярные, научно-публицистические, художественно-научные книги о русском языке
Наша библиотека
Словарь языка интернета
Словарь трудностей русского языка для работников СМИ. Ударение, произношение, грамматические формы
Словарь Россия. Для туристов и не только
Словарь модных слов
Лингвокультурологический словарь. Английские литературные имена
Проект свода школьных орфографических правил

Поиск ответа

Всего найдено: 2

Как правильно: Монтсеррат Кабалье или Монсеррат. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

См. ответ № 205759 .

Скажите, пожалуйста, как правильно пишется имя великой испанской певицы Моесеррат Кабалье — Монсеррат или Монтсеррат (буква т пишется или нет?). Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _Монтсеррат Кабалье_.

Источник

Монтсеррат Кабалье — биография

Монтсеррат Кабалье – знаменитая оперная певица, обладательница уникального голоса в тональности колоратурного сопрано. Наиболее знаменита пением в технике бельканто. Награждена премией Grammy, премией принца Астурийского. Является почетным доктором Международного университета Менендеса Пелайо, университета Барселоны.

Ранние годы

Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон родилась в столице Испании Барселоне в 1933 году. Свое имя получила в честь знаменитого католического монастыря в горах, посвященного Богоматери. С ранних лет девочка была увлечена музыкой, она часами могла слушать оперные арии по радио. А к 8 годам приняла решение сам стать певицей.

Отец в то время работал на заводе химических удобрений. А мама, Анна Кабалье, бралась за любые подработки, лишь бы дети ни в чем не нуждались, но позже построила успешную карьеру частного модельера.

Монтсеррат Кабалье в молодости

Монтсеррат приняли в Барселонский лицей (Liceu при консерватории). А к 14 годам она уже брала частные уроки вокала у ведущих мастеров оперной сцены. Все они отмечали ее талант. Но вскоре отец девушки, глава семьи, заболел. Оплачивать занятия стало нечем. Чтобы помочь родителям, Монтсеррат пошла работать. Она служила продавщицей и закройщицей, затем швеей, но не оставляла мечту о музыке. Девушка самостоятельно изучала иностранные языки, усердно занималась вокалом.

Но семья все больше погружалась в нищету. И тогда девушка решилась просить о помощи. Она обратилась к меценатам из знатной фамилии Бельтран Мата. Они нередко поддерживали молодых артистов. И Кабалье вошла в их число. Ей предложили стипендию в 1000 песет в месяц. Это позволило вернуться к учебе.

Учеба и начало карьеры

В 1954 году Монтсеррат окончила лицей в Барселоне. И получила от своих покровителей новое предложение. Ей оплатили поездку в Италию, а также дали рекомендации, благодаря которым девушка смогла встретиться со знаменитым испанским баритоном Раймундо Торресом.

Он отвел Монтсеррат на прослушивание во флорентийский театр Maggio Fiorentino, к его директору Сицильяни. Тот оценил талант молодой певицы, и предложил ей работу. На первом же спектакле Кабалье произвела фурор. Да такой, что ей предложили трехлетний контракт с Оперным театром Базеля. Его директор присутствовал на выступлении певицы. Конечно, предложение было с восторгом принято. Монтсеррат отправилась в Швейцарию, где и оставалась с 1956 по 1959 год.

Следующим карьере вокалистки стала Бременская опера. А затем Монтсеррат пригласили выступить в Барселонском лицее, ее альма-матер. Здесь певица дебютировала с партией Арабеллы в одном из произведений Иоганна Штрауса. Но главные победы были впереди.

Могут быть знакомы

Оперная дива

Всемирная слава пришла к Монтсеррат Кабалье в возрасте 31 года. В 1965 году ее пригласили выступать в Карнеги-Холл в Нью-Йорке на замену прославленной Мэрилин Хорн. Дебют в партии Лукреции Борджиа удался. Вокалистка исполнила ее так безупречно, что зал провожал ее выступление овациями в течение долгих двадцати минут. С этого момента статус Монтсеррат изменился. Она обрела невероятную популярность.

Оперная певица Монтсеррат Кабалье

Чести выступать с ней удостоились Хосе Каррерас и Лучано Паваротти, Пласидо Доминго и другие легендарные теноры. А дирижировали постановками с ее участием лучшие композиторы своего времени, от Герберта фон Караяна до Леонарда Бернстайна. Монтсеррат пела с трибуны Генеральной Ассамблеи ООН, а позднее стала ее послом. Выступала в Белом доме в США и в московском Кремле.

Но дебюта в Мекке для всех оперных вокалистов, театре Ла Скала ей пришлось ждать до 37 лет. В 1970 году Монтсеррат вышла на ее сцену в опере «Норма» Беллини, уже признанной примой.

С 1972 года у Кабалье был контракт с лондонским театром Ковент-Гарден. Здесь она дебютировала в «Травиате», исполнив партию Виолетты.

В 1974 году, в легендарном древнеримском театре города Оранж была сделана запись нескольких ее партий, в том числе Нормы из одноименной оперы, и Леоноры из «Трубадура» Верди.

С 1992 по 2002 год Кабалье выступала мало, в основном довольствовалась записью арий. Связано это было с ее состоянием здоровья. Но в дальнейшем певица триумфально вернулась на сцену. В родном театре Liceu она исполнила сначала партию Екатерины Арагонской в опере «Генрих VIII». Затем, в 2004 году, здесь же пела Клеопатру в опере Массне.

Монтсеррат Кабалье на концерте

В 2007 году Кабалье пригласили в Венскую оперу. Здесь прославленная прима вышла на сцену в роли герцогини Кракенторп в постановке «Дочь полка» по произведению Доницетти. Одним из последних выступлений примы стал концерт в Болгарии, в Софии, где она исполнила свои избранные произведения.

Вне оперной сцены

Монтсеррат никогда не боялась экспериментов. У певицы было немало дуэтов с исполнителями в других жанрах. Она успела посторудничать с Аль Бано и электронным музыкантом Вангелисом. Пела с Брюсом Дикинсоном, Лизой Нильссон и группой Gotthard.

Монтсеррат Кабалье с Фредди Меркьюри

Но главным ее партнером вне оперной сцены, а затем и другом, стал Фредди Меркьюри, лидер группы Queen. Их совместный альбом Barcelona получил широкую известность. А заглавная песня с него была выбрана гимном летней Олимпиады 1992 года в Барселоне. Ее исполняли вживую, на стадионе, в окружении тысяч зрителей.

Проблемы с законом

В 2015 году пресса начала писать о том, что у Монтсеррат Кабалье возникли проблемы с законом. Ее обвинили в уклонении от уплаты налогов, подвергли судебному преследованию. Знаменитая певица была вынуждена оправдываться перед судом по обвинению в мошенничестве. Вину Кабалье в итоге признала. Она согласилась с тем, что в 2010 году зарегистрировалась на территории Андорры, чтобы не платить налоги в Испании.

Кабалье была приговорена к шестимесячному тюремному заключению и штрафу в размере 254 231 евро.

Личная жизнь

В своей личной жизни Монтсеррат Кабалье тоже была счастлива, но брачными узами связала себя достаточно поздно. Долгое время оперная дива была уверена, что ее судьба должна быть посвящена исключительно музыке. В 29 лет, в одном из спектаклей, в качестве зрительницы, Монтсеррат увидела тенора Бернабе Марти. Ее покорил голос вокалиста. И молодая женщина отправилась за кулисы, чтобы сообщить о своем восхищении. Но Бернабе принял ее восторги очень сдержанно.

Монтсеррат Кабалье с Бернабе Марти

А спустя несколько месяцев Марти вышел на одну сцену с Кабалье, заменив в спектакле «Мадам Баттерфляй» своего коллегу. Во время репетиций мужчина вел себя очень сдержанно, чем слегка разгневал страстную испанку. Он даже отказался от поцелуя в сцене, где это предполагалось. Монтсеррат пожаловалась на коллегу главному гримеру, указа на его непрофессионализм. Но уже во время следующего выступления прима получила от Бернабе столь страстный поцелуй, что он выглядел почти неприличным.

За кулисами Кабалье потребовала от Марти вести себя приличнее. Он же напомнил ей об обвинении в излишней робости. Эта сцена между партнерами заставила Монтсеррат по-новому взглянуть на коллегу по сцене. Уже как на мужчину, который смог ее удивить.

Спустя 10 дней пара отправилась на первое свидание. На встречу Бернабе опоздал. Но Монтсеррат приняла все его извинения и оправдания. Пара начала встречаться, и женщина уже строила планы на дальнейшую жизнь. Но, ее избранник явно не горел желания связывать себя узами брака. Все чаще звучали слова о том, как он ценит свободу. В ответ Монтсеррат поставила ультиматум: или они женятся, или расстаются.

В течение следующего года пара виделась лишь дважды. В первый раз встреча вышла довольно холодной. О второй Марти договаривался заранее, объявив о том, что им предстоит серьезный разговор. Так и вышло. Едва ступив за порог, Бернабе попросил руки Монтсеррат у ее матери. А уже через несколько часов пара объявила о помолвке. Официально он просил ее руки еще раз, на сцене, во время спектакля «Мадам Баттерфляй».

Свадьба Монтсеррат Кабалье и Бернабе Марти

14 августа 1964 года состоялась свадьба. На нее невеста прибыла не в лучшем виде – под проливным дождем платье было испорчено. Но венчание в небольшой горной церкви прошло по плану. И Монтсеррат стала женой Бернабе Марти.

Вскоре у пары появились дети. Их назвали в честь родителей – Бернабе-младшим и Монтсеррат, Монситой, среди домашних. Дочь последовала по стопам своих знаменитых отца и матери, тоже став оперной певицей.

Пара прожила вместе 54 года. Бернабе пережил супругу на 4 года. Сам он ушел со сцены намного раньше нее, в 1985 году, из-за болезни легких. Но Марти всегда сопровождал жену в поездках и на выступлениях, был рядом, давал советы, поддерживал. Они были абсолютно счастливы друг с другом.

Поздние годы

В 2002 году Монтсеррат сообщила публике, что 10 лет назад у нее было обнаружено онкологическое заболевание. Врачи давали оперной диве не более 24 месяцев жизни. Она отказалась от операции, но прошла лечение другого типа. После перехода болезни в ремиссию, певица отказалась от тяжелых нагрузок, и долгое время не пела в опере, гастролируя с сольными концертами.

В 2002 году певица попала в автокатастрофу. Следствием многочисленных травм стали проблемы с опорно-двигательным аппаратом. С 2008 года ходить прима могла только с помощью костылей, и чаще передвигалась на инвалидной коляске.

В октябре 2012 года, совершая турне по России, Монтсеррат перенесла микроинсульт. Она потеряла сознание, при падении повредила плечо, Из Екатеринбурга, где произошел приступ, ее спешно доставили в Испанию, в больницу Сан-Пау в Барселоне. От перенесенного инсульта она оправилась. Но гастрольную деятельность ограничила.

Смерть

В 2018 году у Монтсеррат Кабалье обострилось заболевание желчного пузыря. Прославленную оперную вокалистку госпитализировали в больницу Сан-Пау, где она и скончалась 6 октября.

Похороны Монтсеррат Кабалье

Причины смерти семья обнародовать не пожелала. Кабалье было 85 лет. Похоронили приму оперы в Барселоне, на кладбище Сан-Андреу, рядом с ее родителями.

Награды и премии

За свою долгую жизнь Монтсеррат Кабалье удостоилась не одного почетного звания. Она дважды получала Грэмми за лучшую оперную запись в 1974 и 1975 году, а также за сольное исполнение в 1968.
В 1994 году стала послом доброй воли ЮНЕСКО. Также Монтсеррат Кабалье трижды получала немецкую премию Echo Classic. Ее ввели в зал славы британского журнала Gramophone в 2013 году.
На родине, в Испании, она не раз удостаивалась общественного признания. В 1966 году получила золотую медаль театра Лисео, затем позднее от Женералитета Каталонии и от государства, за заслуги в области изящных искусств.
Многие учебные заведения мира хотели видеть Монтсеррат своим почетным доктором. Такими званиями ее наградил Политехнический университет Валенсии, Международный университет Менендес Пелайо, Барселонский университет и Российский химико-технологический. Разумеется, с химией она никогда связана не была, как и с техническими науками. Всю свою жизнь певица посвятила музыке.

Интересные факты

Дядя Монтсеррат Кабалье бежал в СССР, спасаясь от диктатуры Франко. Вместе с матерью она приезжала сюда, пытаясь его найти, в 1959 году, задолго до обретения славы. Родственники нашлись в Санкт-Петербурге. Неудивительно, что Кабалье любила приезжать в Россию, и неоднократно здесь бывала.
Всего в репертуаре певицы более 125 оперных партий. А в записи существует 40 полных опер с участием Монтсеррат Кабалье.
Среди увлечений оперной дивы были весьма неожиданные. Например, она прекрасно плавала, обожала водить машину, прекрасно рисовала и готовила. Лучшим блюдом в ее исполнении домашние считали пирожки с клубникой.
Как истинная испанка, Монтсеррат всегда была страстной натурой. Ее гнева боялись все в окружении. Если певица впадала в раж, его старались переждать, как грозу. К счастью, буря в исполнении Монтсеррат всегда заканчивалась примирением.
В молодости один из импрессарио отказал Кабалье в контракте из-за лишнего веса. Но позднее она считала свои формы достойными для оперы. И даже говорила, что в пышном теле диафрагма работает лучше, обеспечивая больший голосовой диапазон.

Ссылки

Страница в Википедии

Для нас важна актуальность и достоверность информации. Если вы обнаружили ошибку или неточность, пожалуйста, сообщите нам. Выделите ошибку и нажмите сочетание клавиш Ctrl+Enter.

Источник

Кабалье Монсеррат

Montserrat-Caballe.de
Монтсеррат Кабалье Montserrat Caballé

Полное имя	Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фолк
Дата рождения	12 апреля 1933 (76 лет)
Место рождения	Барселона
Страна	Испания
Профессия	оперная певица
Певческий голос	сопрано
Жанр	опера
Сотрудничество	Фредди Меркьюри

Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фолк (кат. Maria de Montserrat Viviana Concepción Caballé i Folc), более известная как Монтсеррат Кабалье (кат. Montserrat Caballé) (род. 12 апреля 1933, Барселона, Испания) — выдающаяся испанская каталонская оперная певица (сопрано). Известна, в первую очередь, своей техникой бельканто и исполнением ролей в классических итальянских операх Россини, Беллини, и Доницетти.

Любителям рок-музыки известна по совместному альбому с вокалистом группы «Queen» Фредди Меркьюри — «Barcelona» (1988). Заглавная песня, посвящённая родному городу Кабалье — Барселоне, стала официальной песней Летних Олимпийских игр 1992 года, проходивших в столице Каталонии.
В 1997 году совместно с Швейцарской рок-группой

Награды

Орден Изабеллы Католической
Командор ордена литературы и искусства (Франция)
Орден княгини Ольги I степени (2006, Украина)^[1]

Примечания

↑ Ющенко вручил орден Монтсеррат Кабалье

Ссылки

Официальный сайт (англ.) (нем.)
Неофициальный сайт (англ.)
Монсеррат Кабалье
Кто есть кто в Испании

Wikimedia Foundation.
2010.

Полезное

Смотреть что такое «Кабалье Монсеррат» в других словарях:

Кабалье, Монсеррат — Монсеррат Кабалье Montserrat Caballé … Википедия
Кабалье — Кабалье, Монсеррат Монсеррат Кабалье Montserrat Caballé Основная информация Полное имя … Википедия
Монсеррат — Монсеррат, Монтсеррат (исп. Montserrat): Монсеррат (гора) гора в 50 км от Барселоны. Монсеррат (монастырь) (кат. Monestir Santa Maria de Montserrat, исп. Monasterio de Montserrat) бенедиктинский монастырь на горе… … Википедия
КАБАЛЬЕ — (Caballe) Монсеррат (родилась в 1933), испанская певица (сопрано). Выступает в крупнейших оперных театрах мира (с 1960 в Ла Скала ). Обладает сильным, экспрессивным голосом, крупнейшая представительница искусства бельканто. Лучшие партии в операх … Современная энциклопедия
Монсеррат Кабалье — Биография Монсеррат Кабалье Испанская оперная певица (сопрано) Монсеррат Кабалье (полное имя Мария де Монсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фолк, кат. Maria de Montserrat Viviana Concepcion Caballe i Folch) родилась в Барселоне 12 апреля 1933… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Монсеррат Кабалье — Монтсеррат Кабалье Montserrat Caballé Полное имя Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фолк Дата рождения 12 апреля 1933 (76 лет) Место рождения … Википедия
Монсеррат (монастырь) — Монастырь Монастырь Монсеррат Monestir Santa Maria de Montserrat, Monasterio de Montserrat … Википедия
Монсеррат (монастырь) — (каталан. Monestir Santa Maria de Montserrat, исп. Monasterio de Montserrat) бенедиктинский монастырь, духовный символ и религиозный центр Каталонии, и центр паломничества католиков со всего мира. Монастырь, расположившийся на высоте 721 м над… … Католическая энциклопедия
Кабалье, Монтсеррат — Монтсеррат Кабалье Montserrat Caballé Полное имя Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фолк Дата рождения 12 апреля 1933 (76 лет) Место рождения … Википедия
Кабалье М. — Монтсеррат Кабалье Montserrat Caballé Полное имя Мария де Монтсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье и Фолк Дата рождения 12 апреля 1933 (76 лет) Место рождения … Википедия

Источник

Монсеррат Кабалье (полное имя Мария де Монсеррат Вивиана Консепсьон Кабалье-и-Фольк) – испанская оперная певица, обладала голосом сопрано. Наибольшую известность получила благодаря своему пению в технике «бельканто» — виртуозному исполнению, при котором происходит плавный переход от одного звука к другому, само звучание максимально непринуждённое и лёгкое, голос красивый и насыщенный, ровный во всех регистрах, и все эти параметры сохраняются даже в самых сложных моментах мелодического рисунка. Её репертуар огромен – около 90 ролей, исполняла самый разнообразные партии в величайших мировых операх авторства классикой этого жанра. Также известна совместной работой с рок-певцом и музыкантом Фредди Меркьюри, особенно заглавной песней их общего альбома «Barselona» (1988 год).

Испанская оперная певица Монтсеррат Кабалье

Детство и юность

Монсеррат Кабалье в детстве и молодости

Монсеррат Кабалье родилась 12 апреля 1933 года в Барселоне, Испания. Семья была довольно бедной, в связи с чем и отцу, и матери будущей звезды приходилось много трудиться. Отец был простым рабочим на заводе по производству химических удобрений, а мама хваталась за любую возможную работу. Вся семья Кабалье была рабочей, никто не имел никакого отношения ни к искусству, ни к более-менее высшим слоям общества. Часть родственников по маминой линии в своё время были депортированы из Испании в Советский Союз. Там они остались до нынешнего времени, проживают в Санкт-Петербурге. Монсеррат никогда не забывала об этих людях и всякий раз, приезжая с гастролями в Россию, посещала Северную столицу и свою родню. Известно, что женщина всегда старалась порадовать родных хорошими подарками из-за границы.

Montserrat Caballé

Живя в трудных условиях и не имея возможности как-либо особо развлекаться, маленькая Монсеррат наслаждалась прослушиванием музыки и пения любимых артистов. Девочка могла часами слушать понравившиеся произведения, полностью поглощена этим процессом. Родители видели наклонности дочери и решили, что надо помочь дочери осуществить её мечту. Малышку отдали в лицей при барселонском театре Лисео, где её обучение закончилось в 1954 году. Монсеррат учится неизменно блестяще, перенимая знания и умения от лучших педагогов того времени. Помимо сугубо вокальных и музыкальных дисциплин, большое значение она уделяла иностранным языкам – французскому и английскому, ради чего брала дополнительные уроки у преподавателей. Но как бы талантлива ни была девушка, ей приходится думать и о хлебе насущном. Родители по-прежнему сильно нуждались, и Монсеррат пришлось им помогать в финансовом плане. Не прекращая превосходно учиться, Кабалье начинает работать. Её послужной список обширен и далёк от искусства: закройщица, швея, продавщица – вот перечень тех работ, которыми пришлось заниматься будущей мега-звезде, чтобы прокормить себя и родителей.

Начало пути к славе

Ещё совсем юную ученицу лицея заприметили благодаря её удивительному голосу и неординарной манере исполнения. Специалисты настоятельно рекомендуют Монсеррат поехать в Италию и пройти прослушивание в оперный театр. Но у девушки совершенно нет денег даже на дорогу, не говоря уже о проживании в другой стране. Ей на выручку пришла известная в те годы в Испании семья меценатов Бельтран Мата. Они частенько помогали молодым талантливым людям, испытывающим материальные затруднения, помогли и Монсеррат Кабалье. Бельтран Мата написали рекомендательное письмо для популярного тогда «баритона» Раймундо Торресу и оплатили все расходы девушки для поездки в Италию. Благодаря такому вмешательству влиятельных людей нашу героиню принимают на работу в итальянский оперный театр.

Известная испанская оперная певица Монсеррат Кабалье

Когда Монсеррат в очередной раз выступала в театре, её увидел сидевший в зале директор оперного театра Базеля, Швейцария. Голос и внешность молодой певицы так впечатлили его, что он сразу после окончания выступления позвал её к себе на работу. Кабалье согласилась и переехала в Швейцарию.

В 1965 году Монсеррат Кабалье уже известна практически по всей Европе, а всемирную известность ей принесло исполнение партии Лукреции Борджиа в нью-йоркском «Карнеги-холл». До этого данную партию пела американская оперная звезда Мэрилин Хорн, и вот внезапно её заменяет пока неизвестная здешней публике испанка. Казалось бы, это большой риск. Однако он оправдал себя сполна. После завершения выступления Монсеррат в зале творилось нечто невероятное: люди полчаса аплодировали стоя своей новой любимице. Ещё одним решающим фактором стал уход с большой сцены в том же 1965 году оперной дивы Марии Каллас. Это стало своеобразным переходом пальмы первенства от одной великой певицы к другой. Так начинается мировая слава Кабалье.

Расцвет карьеры

В 1970 году в творческой биографии Монсеррат Кабалье происходит новое знаменательное событие – она исполняет роль в опере Беллини под названием «Норма». Сперва спектакль прошёл в «Ла Скала», а затем отправился по театрам всего мира. В 1974 году итальянский коллектив вместе со своей звездой-испанкой добрался и до Москвы. Советская публика получила возможность воочию увидеть и услышать звезду мирового масштаба и насладиться её игрой и пением в опере «Норма».

Монтсеррат Кабалье в молодости

Наша героиня разъезжает по миру и выступает на лучших сценах: Большой Колонный зал Кремля, Белый дом в Вашингтоне, Зал Народа в Пекине, «Метрополитен-опера» в Нью-Йорке – вот далеко не полный список мест, где радовала своих поклонников Кабалье. В 1972 году её основной сценой стал лондонский «Ковент-Гарден», где Монсеррат дебютировала своей Виолеттой в «Травиате». За годы своей оперной карьеры, продолжавшейся в общей сложности пятьдесят лет, она спела около ста тридцати партий, участвовала в более чем сорока оперных спектаклях. Её партнёрами по сцене были такие мировые звёзды, как Лучано Паваротти, Пласидо Доминго, Альфредо Краус и другие.

Сотрудничество с Фредди Меркьюри

Монтсеррат Кабалье и Фредди

Даже те, кто не интересовался оперной музыкой и не был осведомлён о существовании Монсеррат Кабалье, в конце 80-х узнали о ней благодаря необычному дуэту. Оперная дива спела вместе с рок-звездой Фредди Меркьюри. Произошло это благодаря проходящим в Барселоне Олимпийским играм. В 1987 году, тот же день, когда стало известно, что именно родной город нашей героини избрали столицей предстоящей Олимпиады, мэр Барселоны обратился к Кабалье с просьбой поучаствовать в этом грандиозном мероприятии. В свою очередь, певица высказала городскому главе пожелание дать ей возможность сделать нечто новое, современное, а лучше всего – и вовсе далёкое от классической оперы.

Barcelona, 1988

Имеющая грандиозную славу в мире оперы звезда хотела стать ближе к молодёжи, тем более, что Олимпийские игры являются по своей сути и своему духу праздником молодости и силы. Брат Монсеррат, Карлос, вспомнил о мега-популярном в то время певце Фредди Меркьюри, который, к тому же, являлся большим любителем оперы. Как потом признавался сам рокер, он давно собирал все диски Кабалье и даже исполнил написанную на её честь песню «Exercises in free love». Меркьюри специально приезжал на концерт своей любимицы в Нью-Йорк, причём на её исполнение оперы Вагнера, чем немало удивил госпожу Кабалье, ведь такая музыка приходится по вкусу не всем подряд, а только истинным знатокам и профессионалам этого искусства.

Freddie and Montserrat Caballe

Таким образом, звезда рока получила приглашение от звезды оперы поучаствовать в совместном деле. Фредди приехал в Барселону и принял Монсеррат в салоне отеля, где стояли три рояля и большой пульт для записи музыки. Он спросил женщину, какие у неё есть идеи насчёт их будущего творения. Та ответила, что конкретных предложений у неё нет, но она однозначно хочет не оперу, а нечто современное, а что именно – лучше знать и выбрать на свой вкус её молодому коллеге. Меркьюри сел за рояль и начал играть, поразив Кабалье своим умением импровизировать на нём, а также знанием музыкальной классики. Оказалось, в юности будущий лидер группы «Queen» получил серьёзное музыкальное образование, освоив и рояль, и композицию, и вокал. В итоге было выбрано несколько макетов мелодий, а к окончательному решению две знаменитости пришли чуть позже, когда в Лондоне выбрали наиболее удачный макет и сделали из него композицию под названием «Барселона». Поначалу была только мелодия, потом написали слова к ней. Полученный результат представили мэру города и получили от него абсолютное одобрение и разрешение исполнять эту композицию.

Фредди Меркьюри и Монтсеррат Кабалье

Так родился официальный гимн Олимпиады-92 и союз двух звёзд мирового уровня. Любопытно, что «Барселону» записали в 1987 году, но на самом спортивном празднике она прозвучала только в записи: к тому времени Фредди Мерьюри уже не было в живых. В ноябре 1991 года мужчина умер от бронхопневмонии, развившейся на фоне СПИДа. Будь он жив, Кабалье спела и записала бы с ним знаменитейший «Призрак оперы» — по словам дивы, она этого очень хотела.

Монсеррат Кабалье и Фредди Меркури

Как признавалась сама Монсеррат, ей было и интересно, и приятно петь с Фредди, и она даже не прочь была сама попробовать исполнить что-нибудь в роковом стиле. Но изменить свою манеру пения женщина уже не могла, её певческие навыки были уже устоявшимися, а переделывать их, добавлять в голос рокерские «металл» и «рычание» было рискованно.

Монсеррат Кабалье и Фредди Меркури

Личная жизнь

Кабалье и Марти

В 1964 году Монсеррат Кабалье вышла замуж за Бернабе Марти. В 1966 году у пары родился сын, названный в честь отца Бернабе, в 1972 году – дочь, названная в честь матери Монсеррат. Любопытно, что легендарная певица обладала обычными человеческими недостатками, например, несобранностью и привычкой опаздывать. Она умудрилась опоздать даже на собственную свадьбу. Несмотря на этот досадный казус, семейная жизнь оперной дивы сложилась прекрасно. Наша героиня не раз заявляла, что, хоть и счастлива в карьере, самой большой радостью для неё является её замечательная семья и двое прекрасных детей. Отношения между членами своей семьи Монсеррат строила по тому же принципу, что главенствовал в доме её родителей: никто не имеет ни над кем превосходства, все равны. Кабалье всегда хотела быть важнее для своих родных и друзей, чем для искусства; хотела, чтобы её не жалели, когда она в силу возраста не сможет петь, ведь она всё равно будет счастлива благодаря своим любимым людям.

Монтсеррат Кабалье с дочкой

Известен факт, что однажды перед каким-то большим концертом у Монсеррат внезапно заболел сын. Она тут же улетела к нему в Испанию, несмотря на то, что все билеты были уже проданы. Театр, в котором должен был состояться концерт, потом предъявил певице судебный иск, процесс длился долго, в конце концов суд решил дело в пользу Кабалье. Но несмотря на скандал и разбирательства, женщина ни разу не пожалела, что сделала выбор в пользу семьи.

Монтсеррат Кабалье и Монтсеррат Марти

Среди увлечений знаменитой испанки значились плавание, живопись и вождение автомобиля, которым она владела превосходно. С самого детства Монсеррат обожала вкусно поесть, особенно мамину выпечку. Имея свою семью, певица продолжила мамину традицию и нередко радовала домочадцев своими пирожками и прочими вкусностями.

Последние годы и смерть

Николай Басков и Монтсеррат Кабалье

В России Монсеррат стала известна ещё и благодаря своей работе с Николаем Басковым. Знакомство произошло в Петербурге, и вот уже талантливый парень оказался под опекой великой певицы. Она учила его не только пению, но и правильному дыханию, ведь оно – залог красивого звучания. Занимались они по авторской системе венгерки Эугении Кеммени – певицы, бывшей чемпионки по плаванию, которая когда-то обучала Кабалье. В основе этой системы лежит укрепление мускулатуры торса и диафрагмы. Уроки проходили дома у Кабалье, причём она не брала с Баскова денег, поскольку искренне наслаждалась процессом обучения юноши. Она даже сделала ему такой необычный комплимент: «До Николая моим собакам не нравился ни один из приходивших ко мне певцов, они ещё никогда никому так не подпевали». Испанка была уверена в великом будущем Николая и была потом сильно разочарована тем, что он предпочёл «попсу».

Монтсеррат Кабалье 2018

В 2002 году звезда призналась журналистам, что десять лет назад узнала про свою страшную болезнь – рак. По этой причине в 1992 году она ушла с большой сцены и ограничилась отдельными выступлениями, ведь работа в опере отнимала много душевных сил и заставляла сильно нервничать. Тогда же, в 2002-м, Кабалье решила вернуться к опере и сыграла Екатерину Арагонскую в опере «Генрих VIII». Произошло это барселонском театре «Лисео».

Николай Басков и Монтсеррат Кабалье

В 2002 году певица попала в серьёзную автомобильную аварию, после которой её ноги так и не пришли в норму. В 2010 году на концерте Монсеррат упала и сильно травмировала левое колено. Всё это лишило женщину возможности передвигаться самостоятельно, из-за чего она долгие годы пользовалась костылями или даже инвалидной коляской. В 2012 году с Кабалье произошёл очередной несчастный случай: приехав в Екатеринбург давать концерт, она упала в гостиничном номере и получила перелом руки, повреждение плеча и микроинсульт. Монсеррат не захотела лечиться в России и вернулась в Барселону, где некоторое время находилась в отделении интенсивной терапии местной больницы.

Николай Басков отдал дань уважения Монтсеррат Кабалье в Барселоне

В сентябре 2018 года Монсеррта Кабалье стало плохо, её поместили в больницу и пытались устранить проблемы в то ли в жёлчном, то ли в мочевом пузыре. К сожалению, усилия медиков оказались напрасными: 6 октября великая певица скончалась на 86-м году жизни. О причине её смерти широкой общественности представители больницы ничего не объявляют – таково пожелание семьи оперной дивы.

Источник