Как пишется на английском четыреста - Правописание и грамматика

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «четыреста» на английский

four hundred

four-hundred

forty

Предложения

Первой оценкой дани было четыреста шестьдесят талантов.

For the assessment which Aristides made, was four hundred and sixty talents.

И я полагаю, триста или четыреста проповедников вышли на платформу.

And I guess there’s three or four hundred preachers got on the platform.

К концу 2000 года будет подготовлено четыреста человек.

Four hundred people will have been trained by the end of the year 2000.

Неизвестно почему ста, если всего островов примерно четыреста.

It is not known why the hundred, if all the islands are about four hundred.

Всего золотых и серебряных предметов было пять тысяч четыреста.

All the vessels of gold and of silver were five thousand four hundred.

Пришлось заплатить четыреста баксов за приз, но…

Okay, I had to pay four hundred bucks for a rush job on this trophy.

Там четыреста миллиардов звёзд… только в нашей галактике.

There are four hundred billion stars out there… just in our galaxy alone.

Его площадь значительна — она составляет четыреста восемьдесят гектар.

Its area is significant — it is four hundred and eighty hectares.

И снова поднялись все четыреста рук.

Буквально говоря, это значит четыреста девяносто раз.

To be literal, that means four hundred ninety times.

На тот момент основная крепостная линия была длинной в шесть километров четыреста метров.

At that time the main fortress line was six kilometers long and four hundred meters long.

Требования к обслуживанию алюминиевой воздушной батареи — дозаправка воды каждые триста или четыреста километров.

The aluminium air battery’s only servicing requirement is for water top ups every three or four hundred kilometers.

При рождении второго ребенка, государство предоставляет материнский капитал, размером в четыреста пятьдесят тысяч рублей.

At the birth of the second child, the state provides the maternity capital of four hundred fifty thousand rubles.

Это триста или четыреста франков в месяц.

На теле есть четыреста точек, к которым разрешено применять методику акупунктуры.

There are four hundred points on the body to which it is permitted to apply the acupuncture technique.

PS4 был выпущен по цене четыреста долларов — более разумная отправная точка.

The PS4 released at a price of four hundred dollars, which was a far more reasonable starting point.

В результате происшествия высота Сент-Хеленса уменьшилась на четыреста метров.

As a result of the incident, the height of St. Helens decreased by four hundred meters.

Из семисот полных спартанских граждан в битве погибло четыреста…

Of the seven hundred full Spartan citizens at the battle, four hundred died…

Эти парни имеют четыреста миллионов долларов ВВП.

These guys have a four hundred million dollar GDP.

Население Дублина постоянно растет и в 2017 году составляло почти один миллион четыреста тысяч человек.

The population of Dublin is constantly growing and in 2017 amounted to almost one million four hundred thousand people.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат четыреста

Результатов: 982. Точных совпадений: 982. Затраченное время: 158 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

четыреста — перевод на английский

А всего — четыреста таньга.

Total — four hundred tangas.

Четыреста таньга в незнакомом городе!

Four hundred tangas in a strange city!

Ну, кто мне даст четыреста таньга?

Well, who will give me four hundred tangas?

Землёй Салийской франки завладели Спустя четыреста и двадцать лет По смерти…

nor did the French possess the Salique land until four hundred one and twenty years after defunction of King…

Четыреста долларов!

Four hundred dollars!

Показать ещё примеры для «four hundred»…

Четыреста пятьдесят.

— Four fifty.

Четыреста двадцать пять.

— Four twenty-five.

Он снизошёл до разговора со мной, как будто Хэмли не владели графством за четыреста лет до того, как появились эти господа.

He was gracious enough to spare me a few words, as if the Hamleys hadn’t been in the county four centuries before his lot were ever heard of.

— Скажем, миллион четыреста.

— How about a million four?

Показать ещё примеры для «four»…

Верно говорю: четыреста пятьдесят

I sure tell you, four hundred and fifty.

Тысяча триста! Тысяча четыреста!

Fifteen hundred!

Мне больше нравится цифра четыреста.

I was thinking something more like…four hundred.

Четыре тысячи четыреста пропавших людей воозвращены из будущего на светящемся шаре.

Four thousand, four hundred missing people… The future sent them back in a ball of light.

Тысяча четыреста долларов!

Fourteen hundred dollars!

Показать ещё примеры для «hundred»…

Отправить комментарий

Источник

четыреста

1
четыреста

Sokrat personal > четыреста
2
четыреста

Универсальный русско-английский словарь > четыреста
3
четыреста

Русско-английский словарь Смирнитского > четыреста
4
четыреста

Новый русско-английский словарь > четыреста
5
четыреста

Русско-английский словарь Wiktionary > четыреста
6
четыреста

Новый большой русско-английский словарь > четыреста
7
четыреста

Русско-английский словарь по общей лексике > четыреста
8
четыреста

Американизмы. Русско-английский словарь. > четыреста
9
четыреста

Русско-английский учебный словарь > четыреста
10
четыреста

Русско-английский синонимический словарь > четыреста
11
четыреста

Русско-английский большой базовый словарь > четыреста
12
четыреста богатейших семейств страны

Универсальный русско-английский словарь > четыреста богатейших семейств страны
13
четыреста тысяч

Универсальный русско-английский словарь > четыреста тысяч
14
получить четыреста фунтов стерлингов в приданое

Универсальный русско-английский словарь > получить четыреста фунтов стерлингов в приданое
15
сорок, помноженное на десять, — четыреста

Универсальный русско-английский словарь > сорок, помноженное на десять, — четыреста
16
Д-167

ПРИ ДЕНЬГАХ

coll
PrepP
Invar
subj-compl

with быть», оказаться (

subj

: human
often neg) one is in possession of money

X при деньгах — X has (some) money

(in limited contexts) X is well-to-do
X is in the money

Neg

X не при деньгах — X is out (short) of cash (funds)

X is low on funds
X is strapped for money (cash).

Большой русско-английский фразеологический словарь > Д-167
17
при деньгах

[

PrepP

;

Invar

;

subj-compl

with быт be, оказаться (

subj

: human); often

neg

]

=====

⇒ one is in possession of money:

— X is strapped for money (cash).

♦ Приехал как-то в гостиницу дед из глубинки… Просил самолучший номер… Дед уплатил вперёд за три дня и не поморщился (видно, был при деньгах) (Грекова 3). Once a very old man came to the hotel from the sticks….He asked for the very best room….Without a murmur the old man paid in advance for three days. Apparently he had money (3a).

♦ После истории с накидкой он вёл себя так, будто ничего не случилось: такова жизнь игрока… сегодня при деньгах, завтра зубы на полку… (Рыбаков 2). After the business of the fur wrap, he acted as if nothing had happened: such was the life of a gambler-today you’re in the money, tomorrow you have to tighten your belt (2a).

♦ «Четыреста двадцать пять. A?»… — «А может быть, тысячу триста? Мне, право, неловко, но я сейчас не при деньгах, а мне портному платить…» -…»У нас… как-то и прецедентов-то не было, чтобы мы авторам деньги при договоре выдавали, но уж для вас… четыреста двадцать пять!» (Булгаков 12). «How about four hundred and twenty-five rubles?»…»Thirteen hundred perhaps? I feel rather embarrassed because I’m out of funds for the moment and I have to pay my tailor…»…»We don’t…exactly have any precedents for paying our authors in cash on signature of the contract, but in your case…four hundred and twenty-five!» (12a).

Большой русско-английский фразеологический словарь > при деньгах
18
Г-163

ЧТО (KAK) НИ ГОВОРЙ(ТЕ)

coll

these forms only
sent

adv

(parenth) or

indep.

clause
often

foil. by

a clause introduced by

Conj

«a»
fixed

WO

regardless of any contrary opinions or judgments that may be voiced or held (the opinion or judgment that follows is the correct one)

say what you like

no matter what you say (anyone says)
whatever you say.

Большой русско-английский фразеологический словарь > Г-163
19
как ни говори

[these forms only;

sent adv

(

parenth

) or indep. clause; often

foll. by

a clause introduced by

Conj

» а»; fixed

WO

]

=====

⇒ regardless of any contrary opinions or judgments that may be voiced or held (the opinion or judgment that follows is the correct one):

— whatever you say.

♦ Подарок, что ни говори, был богатый… (Искандер 4). Say what you like, it was a rich gift… (4a).

♦ Баба Дуня тащила свою добычу. Ноша была нелёгкая. Одной соли пуд, да мыла тридцать шесть кусков по четыреста граммов каждый… Что ни говори, тяжесть получилась порядочная (Войнович 2). Granny Dunya was lugging her booty home. It was no light burden. The pood of salt alone was thirty-six pounds, then there were the thirty-six bars of soap, four hundred grams each….No matter what you say, a respectable load (2a).

♦ «Во-первых, власть новая… Во-вторых, что там ни говори, они за простой народ, в этом их сила» (Пастернак 1). » То begin with, it’s a new government….And then, whatever you say, they are on the side of the common people, that’s their strength» (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь > как ни говори
20
как ни говорите

[these forms only;

sent adv

(

parenth

) or indep. clause; often

foll. by

a clause introduced by

Conj

» а»; fixed

WO

]

=====

⇒ regardless of any contrary opinions or judgments that may be voiced or held (the opinion or judgment that follows is the correct one):

— whatever you say.

♦ Подарок, что ни говори, был богатый… (Искандер 4). Say what you like, it was a rich gift… (4a).

♦ Баба Дуня тащила свою добычу. Ноша была нелёгкая. Одной соли пуд, да мыла тридцать шесть кусков по четыреста граммов каждый… Что ни говори, тяжесть получилась порядочная (Войнович 2). Granny Dunya was lugging her booty home. It was no light burden. The pood of salt alone was thirty-six pounds, then there were the thirty-six bars of soap, four hundred grams each….No matter what you say, a respectable load (2a).

♦ «Во-первых, власть новая… Во-вторых, что там ни говори, они за простой народ, в этом их сила» (Пастернак 1). » То begin with, it’s a new government….And then, whatever you say, they are on the side of the common people, that’s their strength» (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь > как ни говорите

См. также в других словарях:

ЧЕТЫРЕСТА — ЧЕТЫРЕСТА, четырёхсот, четырёмстам, четырьмястами, четырёхстах, числ. колич. Число 400. Трижды четыреста тысяча двести. || кого чего. Количество 400. Четыреста студентов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
четыреста — четыреста, род. четырёхсот, дат. четырёмстам, твор. четырьмястами, предл. о четырёхстах (неправильно четырестам, четырестами, о четырестах). В предложном сочетании: по четырёхсот и допустимо по четыреста … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЧЕТЫРЕСТА — ЧЕТЫРЕСТА, четырёхсот, четырёмстам, четырьмястами, о четырёхстах, колич. Число и количество 400. | поряд. четырехсотый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
четыреста — четыреста, четырехсот, четыремстам, четырьмястами, о … Орфографический словарь-справочник
Четыреста — 400 четыреста 397 · 398 · 399 · 400 · 401 · 402 · 403 370 · 380 · 390 · 400 · 410 · 420 · 430 100 · 200 · 300 · 400 · 500 · 600 · 700 Факторизация: 2×2×2×2×5×5 Римская запись: CD Двоичное: 1 1001 000 … Википедия
четыреста — Искон. Сращение четыре ста «четыре сотни». Четыреста вм. четыриста (см. четыре) после утраты формы ж. и ср. р. четыри … Этимологический словарь русского языка
Четыреста ударов (фильм) — Четыреста ударов Les Quatre Cents Coups Жанр драма … Википедия
Четыреста проделок дьявола — Les quatre cents farces du diable Жанр фантастика Режиссёр Жорж Мельес Продюсер Жорж Мельес … Википедия
Четыреста сравнительно честных способов отъема денег — Из романа (гл. 2) «Золотой теленок» (1931) советских писателей Ильи Ильфа (1897 1937) и Евгения Петрова (1903 1942). Слова Остапа Бен дера, который так говорит о своих возможностях по части «заработка» денег. Энциклопедический словарь крылатых… … Словарь крылатых слов и выражений
ЧЕТЫРЕСТА МИЛЛИОНОВ — «ЧЕТЫРЕСТА МИЛЛИОНОВ («Джоу Де шен», «Путеводные огни», «Огни Китая»)», СССР, БЕЛГОСКИНО/ВОСТОККИНО, 1928, ч/б. Драма. О кантонском восстании 1927 года, поднятом китайскими рабочими против двойного гнета национальной и иностранной буржуазии.… … Энциклопедия кино
ЧЕТЫРЕСТА УДАРОВ — «ЧЕТЫРЕСТА УДАРОВ» (Les Quatre cents coups), Франция, 1959, 94 мин. Драма. Первый полнометражный фильм Франсуа Трюффо сразу принес молодому режиссеру признание и славу. Эта грустная и лиричная история подростка Антуана Дуанеля (Жан Пьер Лео), не… … Энциклопедия кино