Как пишется на английском фернандес

In this Portuguese name, the first or maternal family name is Figueira and the second or paternal family name is Fernandes.

Mário Figueira Fernandes (Russian: Марио Фигейра Фернандес, pronounced [ˈmarʲɪo fʲɪˈɡʲejrə fʲɪrˈnandɨs]; born 19 September 1990) is a professional footballer who plays as a right-back for Internacional on loan from CSKA Moscow. Born in Brazil, he represented the Russia national team.[3]

Mário Fernandes

Mário Fernandes 2021.jpg

Fernandes playing for CSKA Moscow in 2021
Personal information
Full name Mário Figueira Fernandes
Date of birth 19 September 1990 (age 32)[1]
Place of birth São Caetano do Sul, Brazil
Height 1.87 m (6 ft 2 in)[2]
Position(s) Right-back
Club information

Current team

 Internacional
Number 2
Youth career
2006–2009 São Caetano
2009 Grêmio
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
2009–2012 Grêmio 87 (3)
2012– CSKA Moscow 259 (9)
2022– → Internacional (loan) 1 (0)
International career‡
2014 Brazil 1 (0)
2017–2021 Russia 33 (5)
*Club domestic league appearances and goals, correct as of 31 January 2023
‡ National team caps and goals, correct as of 1 September 2021

Club careerEdit

GrêmioEdit

Fernandes joined Grêmio in March 2009, signing until 2014. A few days later, he disappeared, and Brazilian police were called in to search for him. He was found some days later in São Paulo state, after having withdrawn cash in Londrina, Porto Alegre and Florianópolis. Fernandes made his debut for the club against Sport on 28 June 2009. Fernandes established himself as Grêmio’s first-choice right back.[4]

CSKA MoscowEdit

On 25 April 2012, the Grêmio president announced that a 15 million euro deal had been agreed with CSKA Moscow and Fernandes was set to join them pending a medical examination, with CSKA announcing the arrival on 4 May 2012.[5]

During the 2013–14 campaign he suffered a knee injury ruling him out for the first four months of the season.[6]

In 2015, he was a key player in the Champions League 3rd qualifying round – CSKA Moscow won the second leg against Sparta Prague 3–2. Fernandes played 90 minutes, after 64 minutes (2:2) and after a run of the mill challenge Fernandes made a simulated dive, referee Paolo Mazzoleni showed Marek Matějovský the red card. Russian daily Kommersant wrote it was «An important theatre piece». Czech newspapers claimed the play was certainly not card worthy and Fernandes lacked fair play.[7]

On 29 June 2017, Fernandes signed a new contract with CSKA, keeping him at the club until the summer of 2022.[8]

On 18 May 2022, Fernandes announced that he would be suspending his contract with CSKA following their last game of the 2021–22 season against Rostov on 21 May 2022 for personal reasons.[9] On 11 December 2022, CSKA announced that Fernandes had decided to resume his playing career, whilst also remaining in Brazil for 2023.[10]

InternacionalEdit

On 13 December 2022, Internacional announced the signing of Fernandes from CSKA Moscow for the 2023 season.[11] CSKA Moscow announced the transfer as a year-long loan.[12]

International careerEdit

BrazilEdit

In 2011, Fernandes was called to the Brazil squad for the game Superclásico de las Américas, which he rejected, saying he was having some personal problems that was encountered in issues. Fernandes went on to make his debut, and only appearance for Brazil in a 4–0 friendly victory against Japan on 14 October 2014.[13]

RussiaEdit

After acquiring Russian citizenship, he was called up to the Russia national football team for the friendly games against Turkey on 31 August 2016 and Ghana on 6 September 2016.[14] However, at that point, he had only been a CSKA Moscow player since April 2012, which meant he had not lived in Russia continuously for at least five years yet. Thus, he was not eligible to play for Russia until April 2017.[citation needed]

Fernandes playing for the Russia national football team

On 23 March 2017, it was announced that he would make his debut for Russia on 24 March in a friendly against Ivory Coast.[15] He did not appear in that game. He made his debut for Russia on 7 October 2017 in a friendly game against South Korea.[16]

On 11 May 2018, he was included in Russia’s extended 2018 FIFA World Cup squad.[17] On 3 June 2018, he was included in the finalized World Cup squad.[18]
He played a key role in Russia’s performance at the 2018 FIFA World Cup. In the quarter finals against Croatia, he scored an equalising goal in extra time, which sent the match to a penalty shootout. However, Russia was eliminated after losing the shootout, in which he failed to score.[19]

On 11 May 2021, he was included in the preliminary extended 30-man squad for UEFA Euro 2020.[20] On 2 June 2021, he was included in the final squad.[21] He played the full match in Russia’s opening game against Belgium on 12 June 2021 as Russia lost 0–3.[22] He started the second group game against Finland but got injured and substituted in the 26th minute after landing awkwardly contesting an aerial ball.[23][24] He recovered for the last group game against Denmark on 21 June and played a full game as Russia lost 1–4 and was eliminated.[25]

On 13 September 2021 he announced his retirement from the national team.[26]

Personal lifeEdit

Fernandes was born in São Paulo. Right after signing his first professional contract with Grêmio, Fernandes found it hard to adjust to a new home and fell into depression, prompting him to disappear to his uncle. The police found him in a dishevelled state nearly 700 miles away from Porto Alegre, hungry and exhausted. In a later interview he refused to disclose why he made no attempt to contact the club during this time, but pointed out the difficulties of settling at the beginning of a career, citing the example of Jesús Navas.[4] He underwent psychotherapy to deal with his depression, which helped his performances, but still drank heavily, regularly went out clubbing, and neglected his diet and fitness, saying «I would drink so much that I would sometimes show up drunk to training». During this time he lived alone, and in an interview admitted to «eating pizza and McDonald’s every day», which led to action on the part of the Gremio dietitian.[27]

Fernandes had spoken with CSKA CEO Roman Babaev about the possibility of receiving Russian citizenship in 2015, before he had been called up to the Brazil squad. His talks about receiving Russian citizenship resumed in the autumn of the same year, at which point he had decided and had the full support of his family to do so.[28] On 13 July 2016, he received Russian citizenship via presidential decree from Vladimir Putin, which according to him made him more determined to start for Russia in the World Cup.[29] His younger brother, Jô, is also a footballer.[30]

As of 2017, Fernandes spoke very little Russian, but stated his intent to learn the language and the national anthem.[28]

Career statisticsEdit

ClubEdit

As of match played 25 January 2023[31]
Club Season League National Cup Continental Other Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Grêmio 2009 Série A 19 0 — 0 0 0[a] 0 19 0
2010 Série A 2 0 7 0 — 16[a] 1 25 1
2011 Série A 33 1 — 3[b] 0 12[a] 1 48 2
2012 Série A 0 0 0 0 — 5[a] 0 5 0
Total 54 1 7 0 3 0 33 2 97 3
CSKA Moscow 2012–13 Russian Premier League 28 0 3 0 2[c] 0 — 33 0
2013–14 Russian Premier League 12 0 3 1 0[d] 0 0[e] 0 15 1
2014–15 Russian Premier League 29 0 3 0 6[d] 0 1[e] 0 39 0
2015–16 Russian Premier League 27 1 5 0 9[d] 0 — 41 1
2016–17 Russian Premier League 30 0 0 0 5[d] 0 1[e] 0 36 0
2017–18 Russian Premier League 25 0 0 0 12[f] 0 — 37 0
2018–19 Russian Premier League 28 1 0 0 6[d] 0 1[e] 0 35 1
2019–20 Russian Premier League 29 3 1 0 6[c] 0 — 36 3
2020–21 Russian Premier League 23 1 2 1 2[c] 0 — 27 2
2021–22 Russian Premier League 28 3 2 0 — — 30 3
Total 259 9 19 2 48 0 3 0 329 11
Internacional (loan) 2023 Série A 0 0 0 0 0[b] 0 1[a] 0 1 0
Career total 313 10 26 2 51 0 37 2 427 14
  1. ^ a b c d e Appearances in Campeonato Gaúcho
  2. ^ a b Appearances in Copa Libertadores
  3. ^ a b c Appearances in UEFA Europa League
  4. ^ a b c d e Appearances in UEFA Champions League
  5. ^ a b c d Appearances in Russian Super Cup
  6. ^ Ten appearances in the UEFA Champions League, two appearances in the UEFA Europa League

InternationalEdit

Appearances and goals by national team and year

As of 1 September 2021[32]
National team Year Apps Goals
Brazil[32] 2014 1 0
Total 1 0
Russia 2017 3 0
2018 11 1
2019 8 1
2020 3 1
2021 8 2
Total 33 5
Career total 34 5
As of match played 30 March 2021. Russia score listed first, score column indicates score after each Fernandes goal.
List of international goals scored by Mário Fernandes

No. Date Venue Cap Opponent Score Result Competition
1 7 July 2018 Fisht Olympic Stadium, Sochi, Russia 10   Croatia 2–2 2–2 (3–4 p) 2018 FIFA World Cup
2 9 September 2019 Kaliningrad Stadium, Kaliningrad, Russia 20   Kazakhstan 1–0 1–0 UEFA Euro 2020 qualification
3 6 September 2020 Puskás Aréna, Budapest, Hungary 24   Hungary 3–0 3–2 2020–21 UEFA Nations League B
4 24 March 2021 National Stadium, Ta’ Qali, Malta 26   Malta 2–0 3–1 2022 FIFA World Cup qualification
5 30 March 2021 Anton Malatinský Stadium, Trnava, Slovakia 28   Slovakia 1–1 1–2 2022 FIFA World Cup qualification

HonoursEdit

Grêmio

  • Campeonato Gaúcho: 2010

CSKA Moscow

  • Russian Premier League: 2012–13, 2013–14, 2015–16
  • Russian Cup: 2012–13
  • Russian Super Cup: 2014, 2018[33]

Individual

  • Silver Ball: 2011
  • Campeonato Gaúcho Team of the Championship: 2010
  • CSKA Fans’ Player of the Year: 2018–19[34]
  • Russian Premier League Best Right back: 2013–14, 2014–15, 2016–17, 2018–19, 2020–21, 2021–22

ReferencesEdit

  1. ^ Mário Fernandes – FIFA competition record (archived)
  2. ^ «2018 FIFA World Cup: List of players» (PDF). FIFA. 17 June 2018. p. 24. Archived from the original (PDF) on 12 August 2018. Retrieved 17 June 2018.
  3. ^ Фернандес стал армейцем (in Russian). PFC CSKA Moscow. 4 May 2012. Archived from the original on 9 September 2012.
  4. ^ a b «Who is Mario Fernandes? Russia’s Brazilian World Cup star who overcame depression and snubbed Real Madrid | Goal.com». Retrieved 9 July 2018.
  5. ^ Фернандес стал армейцем. pfc-cska.com (in Russian). PFC CSKA Moscow. 4 May 2012. Retrieved 7 June 2018.
  6. ^ «Защитник ЦСКА Фернандес вернётся в строй через три месяца» (in Russian). Championat. Retrieved 26 November 2019.
  7. ^ «Dal zase gól, ale nestačilo to. Zklamaní je obrovské, hlesl Krejčí». iDNES.cz. 5 August 2015.
  8. ^ Марио Фернандес в ПФК ЦСКА до 2022 года!. pfc-cska.com (in Russian). PFC CSKA Moscow. 29 June 2017. Retrieved 2 July 2017.
  9. ^ «Марио Фернандес приостанавливает карьеру». pfc-cska.com/ (in Russian). PFC CSKA Moscow. 18 May 2022. Retrieved 19 May 2022.
  10. ^ «Марио Фернандес проведет 2023 год в Бразилии». pfc-cska.com/ (in Russian). PFC CSKA Moscow. 11 December 2022. Retrieved 13 December 2022.
  11. ^ «Mário Fernandes é o novo reforço do Internacional». internacional.com.br/ (in Portuguese). Sport Club Internacional. 13 December 2022. Retrieved 13 December 2022.
  12. ^ «Марио Фернандес проведет 2023 год в Бразилии» (in Russian). PFC CSKA Moscow. 11 December 2022. Retrieved 16 December 2022.
  13. ^ «JAPAN VS. BRAZIL 0 – 4». soccerway. 14 October 2014.
  14. ^ Состав на Турцию и Гану (in Russian). Russian Football Union. 16 August 2016.
  15. ^ Фернандес готов к дебюту за Россию. Главное — в обзоре дня. championat.com (in Russian). Retrieved 24 March 2017.
  16. ^ Уверенно победили Южную Корею (in Russian). Russian Football Union. 7 October 2017.
  17. ^ Расширенный состав для подготовки к Чемпионату мира (in Russian). Russian Football Union. 11 May 2018.
  18. ^ Заявка сборной России на Чемпионат мира FIFA 2018 (in Russian). Russian Football Union. 3 June 2018.
  19. ^ Gonzalez, Roger (7 July 2018). «Croatia vs. Russia final score, recap: Rakitic’s penalty kick sends Croatia to World Cup semifinals». CBS. Retrieved 12 July 2018.
  20. ^ Расширенный состав сборной России для подготовки к ЕВРО [Extended national team line-up for Euro preparations] (in Russian). Russian Football Union. 11 May 2021.
  21. ^ «Состав сборной России на ЕВРО-2020» [Russia national team line-up for EURO-2020] (in Russian). Russian Football Union. 2 June 2021.
  22. ^ «Belgium v Russia game report». UEFA. 12 June 2021.
  23. ^ «Finland vs Russia UEFA EURO 2020». UEFA. 16 June 2021.
  24. ^ «Russia player Fernandes hospitalized after fall at Euro 2020». The Sports Network. 16 June 2021.
  25. ^ «Russia v Denmark game report». UEFA. 21 June 2021.
  26. ^ «Открытое письмо Марио Фернандеса болельщикам сборной» [Mario Fernandes open letter to the national team fans] (in Russian). Russian Football Union. 13 September 2021.
  27. ^ McDonnel, David (7 July 2018). «Mario Fernandes on swapping Brazil for Russia, getting ‘kidnapped’, drink problems, living on pizza and World Cup 2018». Mirror. Retrieved 12 July 2018.
  28. ^ a b Марио Фернандес: Всегда прошу маму, чтобы она приготовила мне борщ. Российская газета (in Russian). 8 October 2017. Retrieved 9 July 2018.
  29. ^ «President of Russia decree on citizenship» (in Russian). President of Russia. 13 July 2016.
  30. ^ Grêmio contrata atacante Jô, irmão de Mário Fernandes (Grêmio signs forward Jô, brother of Mário Fernandes); Globo Esporte, 8 June 2011 (in Portuguese)
  31. ^ Mário Fernandes at Soccerway
  32. ^ a b «Mário Figueira Fernandes». National-Football-Teams.com. Retrieved 8 October 2017.
  33. ^ «2018 Russian Super Cup game report» (in Russian). Russian Premier League. 27 July 2018. Archived from the original on 28 July 2018. Retrieved 27 July 2018.
  34. ^ «Болельщики ЦСКА признали Фернандеса лучшим игроком сезона». Sports.ru.

External linksEdit

  • Profile on CSKA Moscow website
  • Profile on Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense website
  • goal.com
Источник


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Фернандес» на английский

Fernandez

Fernandes

Fernndez

ndez

Hernandez

Martínez

Предложения


Частный адрес Фернандес и президентская резиденция якобы были среди мест, куда доставлялись деньги.



The private address of Fernandez and the presidential residence were allegedly among the places where the money was delivered.


Макри победа сигналов четкий конец эпохи Фернандес и ее покойного мужа.



Macri’s win signals a clear end to the era of Fernandez and her late husband.


Г-н Фернандес прекратил работу до завершения семилетнего срока из-за проблем с позвоночником.



Mr. Fernandes stopped working before completing this seven-year term, due to back problems.


Фернандес создал репутацию бизнесмена, который готов рискнуть и преследовать новые идеи.



Fernandes has built a reputation as a businessman who is prepared to take risks and chase new ideas.


Гонсало Фернандес, наоборот, торопился дать бой, получив подкрепление.



Gonzalo Fernandez, on the contrary, was in a hurry to give battle, receiving reinforcements.


Фернандес опять послала тебя проверить нас?



Fernandez send you back down here to check up on us again?


В 57 лет Фернандес потеряла мужа и стала нервной и депрессивной.



At 57, Fernandez lost her husband and became increasingly nervous and frustrated.


В ходе предвыборной кампании Фернандес неоднократно выступал с критикой политики действующего правоцентристского правительства.



During the election campaign, Fernandez has repeatedly criticized the policy of the current centre-right government.


Ранее Фернандес говорил, что считает случившееся в соседней стране государственным переворотом.



Fernandez said earlier that he considers the incident in a neighboring country a coup d’etat.


Фернандес, представляющий левоцентристскую коалицию, победил, заручившись поддержкой 47,82% избирателей.



Fernandez, representing the center-left coalition, won, with the support of 47.82% of voters.


Фернандес был убежденным защитником своего менеджера во время всей изнурительной кампании.



Fernandes has been a staunch defender of his managers throughout the grueling campaign.


Тони Фернандес работал ведущим финансовым менеджером в крупной британской телекоммуникационной компании.



Toni Fernandes was the chief financial officer at an international telecommunications company in the UK.


Если подписать хорвата не удастся, в качестве альтернативы рассматривается 27-летний Фернандес.



If you sign the Croat does not succeed, alternatively, is regarded 27-year-old Fernandez.


Фернандес вступит в должность президента 10 декабря.



Fernandez will take over as president on Dec. 10.


Фернандес вступит в должность президента 10 декабря.



Fernandez will assume the presidency on Dec. 10.


Эдуардо Фернандес, сын испанских эмигрантов, работал водителем автобуса и был акционером транспортной организации.



Eduardo Fernandez, the son of Spanish immigrants, worked as a bus driver and was a shareholder of transport company.


Поскольку сейчас Фернандес является сенатором, для ареста её сначала необходимо лишить парламентского иммунитета.



As Fernandez is a senator, Congress would first have to vote to strip her of parliamentary immunity before she can be detained.


В июне 1963 года Фернандес демобилизовался в звании майора.



In July of 1963, Fernandez retired with the rank of major.


Фернандес не исключает, что прокурора убили сотрудники аргентинской разведки, чтобы скомпрометировать её и правительство.



Fernandez does not exclude that the prosecutor was killed by operatives of Argentine intelligence in order to compromise her government.


Ее персонаж, Ники Фернандес, появилась в третьем сезоне сериала.



Her character, Nicky Fernandez, appeared in the third season of the series.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Фернандес

Результатов: 1409. Точных совпадений: 1409. Затраченное время: 165 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

фернандес

  • 1
    Фернандес

    Новый русско-английский словарь > Фернандес

  • 2
    (о-ва) Хуан-Фернандес

    Geography:

    Juan Fernandez

    Универсальный русско-английский словарь > (о-ва) Хуан-Фернандес

  • 3
    Хуан-Фернандес

    Geography: Juan Fernandez

    Универсальный русско-английский словарь > Хуан-Фернандес

  • 4
    Хуан-Фернандес

    Русско-английский географический словарь > Хуан-Фернандес

  • 5
    Хуан-Фернандес

    Новый русско-английский словарь > Хуан-Фернандес

См. также в других словарях:

  • Фернандес — Флорес Венсеслао (Wenceslao Fernandes Flores) современный испанский писатель, отразивший послевоенный скептицизм и разочарование буржуазии. В своих юмористических фельетонах, новеллах и романах Ф. затрагивает самые разнообразные стороны испанской …   Литературная энциклопедия

  • Фернандес — Фамилия Фернандес наиболее распространена на северо западе Испании Фернандес …   Википедия

  • Фернандес М. — Маседонио Фернандес Macedonio Fernández поэт и прозаик Дата рождения: 1 июня 1874 …   Википедия

  • Фернандес — Алехо (Fernandez, Alejo) Между 1475 1479, Кордова 1546, Севилья. Испанский живописец. Ведущий мастер севильской школы 1 й пол. XVI в. По видимому, учился в Кордове, возможно, посетил Италию. В 1508 переехал в Севилью, где пользовался известностью …   Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия

  • Фернандес де Киршнер — Фернандес де Киршнер, Кристина Кристина Элизабет Фернандес де Киршнер исп. Cristina Elisabet Fernández de Kirchner …   Википедия

  • Фернандес де Кастро — Фернандес де Кастро, Педро Антонио Педро Антонио Фернандес де Кастро Pedro Antonio Fernández de Castro …   Википедия

  • Фернандес-Миранда — Фернандес Миранда, Торкуато Фернандес Миранда Торкуато Фернандес Миранда Эвиа (Torcuato Fernández Miranda Hevia; 10 ноября 1915, Хихон, Астурия  19 июня 1980, Лондон)  первый герцог Фернандес Мир …   Википедия

  • Фернандес-Миранда, Торкуато — Фернандес Миранда В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фернандес. Торкуато Фернандес Миранда Эвиа (Torcuato Fernández Miranda Hevia; 10 ноября 1915(19151110), Хихон, Астурия  19 июня 1980 …   Википедия

  • Фернандес Виола — Фернандес Виола, Энрике Энрике Фернандес Общая информация Полное имя Энрике Фернандес Виол …   Википедия

  • Фернандес Арбос — Фернандес Арбос, Энрике Энрике Фернандес Арбос (фото из журнала The Strad, ноябрь 1894) Энрике Фернандес Арбос (исп. Enrique Fernández Arbós; 24 декабря 1863, Мадрид  2 июня …   Википедия

  • Фернандес-Очоа — (исп. Fernández Ochoa) испанская фамилия Фернандес Очоа, Бланка (род. 1963) испанская горнолыжница, бронзовая призёрка Олимпиады 1992 года, младшая сестра Франсиско Фернандеса Очоа Фернандес Очоа, Франсиско (1950 2006) испанский горнолыжник …   Википедия

Источник

Toggle the table of contents

From Wikipedia, the free encyclopedia

Fernandes

Brasão de Diogo Fernandes - Livro do Armeiro-Mor fl.129 - João de Cró.jpg

Coat of arms designed by the king of arms João de Cró for Diogo Fernandes.
Pronunciation
  • Portuguese:
    • Portugal: /fɨɾ.ˈnɐ̃.dɨʃ/
    • Brazil:
      • /feɾ.ˈnɐ̃.dʒis/,
      • /feʁ.ˈnɐ̃.dʒiʃ/,
      • /feh.ˈnɐ̃ds/
  • Galician: /feɾ.ˈnɐn.ðes
  • Spanish: /feɾ.ˈnɐn.des
Origin
Word/name From Gothic, «Frithunanths».
Meaning «Son of Fernando»
Region of origin Portugal
Other names
Variant form(s) Fernández, Fernandici, Fredenandiz, Ferdinandsson, Hernández, Hernandes

Fernandes is a surname in the Portuguese-speaking countries.[1] The name is a patronymic form of the Portuguese and Spanish personal name Fernando.[2] Fernandes is the 243rd most common surname in the world, the 3rd one in Angola and in São Tomé and Príncipe, the 10th one in Portugal and the 18th one in Brazil.[3] The Spanish version of this surname is Fernández.

People with the surname Fernandes include[edit]

Explorers[edit]

  • Álvaro Fernandes, Portuguese explorer and navigator
  • António Fernandes, Portuguese explorer
  • Baltasar Fernandes, Portuguese explorer of Brazil
  • Duarte Fernandes, Portuguese explorer and diplomat
  • João Fernandes Lavrador, Portuguese explorer
  • Pedro Fernandes de Queirós, Portuguese explorer

Academics[edit]

  • Florestan Fernandes, Brazilian sociologist and politician
  • Jane Fernandes, president-designate of Gallaudet University
  • Norma Fernandes, Pakistani Catholic teacher, honored with Tamgha-i-Imtiaz
  • Rosette Batarda Fernandes, Portuguese botanist

In Arts and Entertainment[edit]

  • Ana Rocha Fernandes, Cape Verdian film director, editor and screenwriter
  • Erica Fernandes, Indian TV actress and model
  • John Fernandes, American musician
  • Manuel Gardner Fernandes, German musician
  • Maria Celestina Fernandes (born 1945), Angolan author, mostly of children’s books
  • Nomi Fernandes, Swiss glamour model
  • Paula Fernandes, Brazilian singer
  • Shawn Desman, Canadian singer
  • Remo Fernandes, Indian musician
  • Vânia Fernandes, Portuguese singer
  • Vasco Fernandes, known as Grão Vasco, Portuguese painter
  • Vivian Wilson da Silva Fernandes, Indian Rapper from Mumbai, India, also known as DIVINE

In Business[edit]

  • Tony Fernandes, Malaysian entrepreneur

In Politics[edit]

  • Emanuel Jardim Fernandes (born 1944), Portuguese politician
  • Joaquim Teófilo Fernandes Braga, Portuguese politician, writer and playwright
  • Maria Domingas Fernandes Alves, East Timorese politician
  • Oscar Fernandes, Indian politician
  • George Fernandes, Indian politician, former Minister of Defence
  • Suella Fernandes, British Conservative Party politician, Member of Parliament (MP) for Fareham since 2015

In Sports[edit]

  • Aaron Fernandes, Canadian field hockey player
  • Alex Fernandes, Brazilian football striker
  • Alfred Fernandes, Indian football coach
  • Ashley Fernandes, Indian football player
  • Bibiano Fernandes (footballer), Indian football player
  • Brandon Fernandes, Indian football player
  • Bruno Fernandes (footballer, born 1994), Portuguese football player
  • Cajetan Fernandes Indian football player
  • Cláudio Roberto Siqueira Fernandes, Brazilian footballer
  • Clyde Fernandes, Indian football player
  • Dawson Fernandes Indian football player
  • Emanuel Fernandes (beach volleyball) (born 1967), Angolan beach volleyball player
  • Fabrice Fernandes, French footballer
  • Flávia Fernandes, Brazilian water polo player
  • Francis Fernandes, Indian football player
  • Gabriel Fernandes, Indian football player
  • Gedson Fernandes, Portuguese football player
  • Gelson Fernandes, Swiss footballer
  • Kingsley Fernandes, Indian football player
  • James Fernandes Indian football player
  • Jean-Claude Fernandes, French football player
  • Júlio César Fernandes, Brazilian footballer
  • Junior Fernandes, Brazilian-Chilean football player
  • Manuel Henriques Fernandes, Portuguese football player
  • Mário Fernandes, Russian football player
  • Micky Fernandes, Indian football player
  • Myron Fernandes Indian football player
  • Nicholas Fernandes, Indian football player
  • Nicolette Fernandes (born 1983), Guyanese squash player
  • Raynier Fernandes, Indian football player
  • Rodrigo Fernandes Valete, Brazilian football player
  • Romeo Fernandes, Indian football player
  • Selwyn Fernandes, Indian football player
  • Seriton Fernandes, Indian football player
  • Vanderlei Fernandes Silva, Brazilian football player
  • Vanessa Fernandes, Portuguese triathlete
  • Victorino Fernandes Indian football player

Others[edit]

  • Angelo Innocent Fernandes (1913-2000), Goan Catholic cleric, Archbishop of Delhi from 16 September 1967 — 27 January 1991
  • Earl Kenneth Fernandes (born 1972), first Indian American Latin Rite Catholic bishop
  • Fernandes Guitars, a guitar and guitar accessory manufacturer

See also[edit]

  • Fernández
  • Hernandes
  • Hernández

References[edit]

  1. ^ Origin of Fernandes in a Portuguese genealogical site.
  2. ^ «Fernandes Name Meaning and Origin». Ancestry.com. Retrieved 28 July 2009. For the etymology of the surname Fernandes this web page cites: Dictionary of American Family Names, Oxford University Press. ISBN 0-19-508137-4.
  3. ^ «Fernandes Surname Origin, Meaning & Last Name History».

Источник

Toggle the table of contents

From Wikipedia, the free encyclopedia

Fernandes

Brasão de Diogo Fernandes - Livro do Armeiro-Mor fl.129 - João de Cró.jpg

Coat of arms designed by the king of arms João de Cró for Diogo Fernandes.
Pronunciation
  • Portuguese:
    • Portugal: /fɨɾ.ˈnɐ̃.dɨʃ/
    • Brazil:
      • /feɾ.ˈnɐ̃.dʒis/,
      • /feʁ.ˈnɐ̃.dʒiʃ/,
      • /feh.ˈnɐ̃ds/
  • Galician: /feɾ.ˈnɐn.ðes
  • Spanish: /feɾ.ˈnɐn.des
Origin
Word/name From Gothic, «Frithunanths».
Meaning «Son of Fernando»
Region of origin Portugal
Other names
Variant form(s) Fernández, Fernandici, Fredenandiz, Ferdinandsson, Hernández, Hernandes

Fernandes is a surname in the Portuguese-speaking countries.[1] The name is a patronymic form of the Portuguese and Spanish personal name Fernando.[2] Fernandes is the 243rd most common surname in the world, the 3rd one in Angola and in São Tomé and Príncipe, the 10th one in Portugal and the 18th one in Brazil.[3] The Spanish version of this surname is Fernández.

People with the surname Fernandes include[edit]

Explorers[edit]

  • Álvaro Fernandes, Portuguese explorer and navigator
  • António Fernandes, Portuguese explorer
  • Baltasar Fernandes, Portuguese explorer of Brazil
  • Duarte Fernandes, Portuguese explorer and diplomat
  • João Fernandes Lavrador, Portuguese explorer
  • Pedro Fernandes de Queirós, Portuguese explorer

Academics[edit]

  • Florestan Fernandes, Brazilian sociologist and politician
  • Jane Fernandes, president-designate of Gallaudet University
  • Norma Fernandes, Pakistani Catholic teacher, honored with Tamgha-i-Imtiaz
  • Rosette Batarda Fernandes, Portuguese botanist

In Arts and Entertainment[edit]

  • Ana Rocha Fernandes, Cape Verdian film director, editor and screenwriter
  • Erica Fernandes, Indian TV actress and model
  • John Fernandes, American musician
  • Manuel Gardner Fernandes, German musician
  • Maria Celestina Fernandes (born 1945), Angolan author, mostly of children’s books
  • Nomi Fernandes, Swiss glamour model
  • Paula Fernandes, Brazilian singer
  • Shawn Desman, Canadian singer
  • Remo Fernandes, Indian musician
  • Vânia Fernandes, Portuguese singer
  • Vasco Fernandes, known as Grão Vasco, Portuguese painter
  • Vivian Wilson da Silva Fernandes, Indian Rapper from Mumbai, India, also known as DIVINE

In Business[edit]

  • Tony Fernandes, Malaysian entrepreneur

In Politics[edit]

  • Emanuel Jardim Fernandes (born 1944), Portuguese politician
  • Joaquim Teófilo Fernandes Braga, Portuguese politician, writer and playwright
  • Maria Domingas Fernandes Alves, East Timorese politician
  • Oscar Fernandes, Indian politician
  • George Fernandes, Indian politician, former Minister of Defence
  • Suella Fernandes, British Conservative Party politician, Member of Parliament (MP) for Fareham since 2015

In Sports[edit]

  • Aaron Fernandes, Canadian field hockey player
  • Alex Fernandes, Brazilian football striker
  • Alfred Fernandes, Indian football coach
  • Ashley Fernandes, Indian football player
  • Bibiano Fernandes (footballer), Indian football player
  • Brandon Fernandes, Indian football player
  • Bruno Fernandes (footballer, born 1994), Portuguese football player
  • Cajetan Fernandes Indian football player
  • Cláudio Roberto Siqueira Fernandes, Brazilian footballer
  • Clyde Fernandes, Indian football player
  • Dawson Fernandes Indian football player
  • Emanuel Fernandes (beach volleyball) (born 1967), Angolan beach volleyball player
  • Fabrice Fernandes, French footballer
  • Flávia Fernandes, Brazilian water polo player
  • Francis Fernandes, Indian football player
  • Gabriel Fernandes, Indian football player
  • Gedson Fernandes, Portuguese football player
  • Gelson Fernandes, Swiss footballer
  • Kingsley Fernandes, Indian football player
  • James Fernandes Indian football player
  • Jean-Claude Fernandes, French football player
  • Júlio César Fernandes, Brazilian footballer
  • Junior Fernandes, Brazilian-Chilean football player
  • Manuel Henriques Fernandes, Portuguese football player
  • Mário Fernandes, Russian football player
  • Micky Fernandes, Indian football player
  • Myron Fernandes Indian football player
  • Nicholas Fernandes, Indian football player
  • Nicolette Fernandes (born 1983), Guyanese squash player
  • Raynier Fernandes, Indian football player
  • Rodrigo Fernandes Valete, Brazilian football player
  • Romeo Fernandes, Indian football player
  • Selwyn Fernandes, Indian football player
  • Seriton Fernandes, Indian football player
  • Vanderlei Fernandes Silva, Brazilian football player
  • Vanessa Fernandes, Portuguese triathlete
  • Victorino Fernandes Indian football player

Others[edit]

  • Angelo Innocent Fernandes (1913-2000), Goan Catholic cleric, Archbishop of Delhi from 16 September 1967 — 27 January 1991
  • Earl Kenneth Fernandes (born 1972), first Indian American Latin Rite Catholic bishop
  • Fernandes Guitars, a guitar and guitar accessory manufacturer

See also[edit]

  • Fernández
  • Hernandes
  • Hernández

References[edit]

  1. ^ Origin of Fernandes in a Portuguese genealogical site.
  2. ^ «Fernandes Name Meaning and Origin». Ancestry.com. Retrieved 28 July 2009. For the etymology of the surname Fernandes this web page cites: Dictionary of American Family Names, Oxford University Press. ISBN 0-19-508137-4.
  3. ^ «Fernandes Surname Origin, Meaning & Last Name History».

Источник

Перевод «фернандес» на английский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


Фернандес

м.р.
существительное

Склонение

Fernández






Экономика уже была нестабильной из-за непоследовательной макроэкономической политики, проводившейся его предшественницей Кристиной Фернандес де Киршнер.

The economy was already on an unsustainable path, owing to the inconsistent macroeconomic policies that his predecessor, Cristina Fernández de Kirchner, had pursued.

Больше

Fernandez






«Мы все выросли на этой музыке, — говорит Фернандес.

“This is the music all Cubans grew up with,” Fernandez said.

Больше

Словосочетания (4)

  1. Кристина Фернандес — Cristina Fernández
  2. Кристина Фернандес де Киршнер — Cristina Fernández de Kirchner
  3. Кристина Фернандес Киршнер — Cristina Fernández Kirchner
  4. Матиас Фернандес — Matías Fernández

Контексты

Экономика уже была нестабильной из-за непоследовательной макроэкономической политики, проводившейся его предшественницей Кристиной Фернандес де Киршнер.
The economy was already on an unsustainable path, owing to the inconsistent macroeconomic policies that his predecessor, Cristina Fernández de Kirchner, had pursued.

«Мы все выросли на этой музыке, — говорит Фернандес.
“This is the music all Cubans grew up with,” Fernandez said.

В обсуждении приняли участие Эрик Фернандес, советник по вопросам сельского хозяйства и развития сельских районов Всемирного банка; Нниммо Бассеи, активист за права человека/экологические права и исполнительный директор Движения за экологические права, и Пол Коллиер, профессор экономики факультета экономики Оксфордского университета.
The panellists were Erick Fernandes, Adviser for Agriculture and Rural Development at the World Bank; Nnimmo Bassey, human/environmental rights activist and Executive Director of Environmental Rights Action; and Paul Collier, Professor of Economics at the Department of Economics, Oxford University.

Срок президента Аргентины Кристины Фернандес близится к концу, и любой из её потенциальных преемников будет более умеренным.
Argentine President Cristina Fernández is a lame duck; and any of her potential successors will be more moderate.

Гитарист Рей Фернандес (Rey Fernandez) отбивает такт ногой в прокуренном гаванском баре ToBARish.
Guitarist Rey Fernandez is stomping time with his feet in the smoky Havana bar ToBARish, a pun on the Russian word for comrade.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

Транслит фамилии Фернандес: Fernandes

Написание фамилии Фернандес в транслите или латиницей (латинскими или английскими буквами). Это может вам пригодиться, например, при написании фамилии Фернандес в загранпаспорте, при бронировани билетов, при покупке по интернету и т.д.

Значение букв в фамилии «Фернандес»

Ф — нежность, дружелюбие, умение приспосабливаться

Е — жизнестойкость, болтливость, проницательность

Р — самоуверенность, постоянное напряжение

Н — критичность, амбиции, острый ум

А — властность, сила

Н — критичность, амбиции, острый ум

Д — общительность, капризность

Е — жизнестойкость, болтливость, проницательность

С — властность, нервозность, здравый смысл

Фамилии по национальностям

  • Американские
  • Английские
  • Белорусские
  • Болгарские
  • Еврейские
  • Индийские
  • Испанские
  • Итальянские
  • Казахские
  • Китайские
  • Немецкие
  • Русские
  • Украинские
  • Французские
  • Японские
Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется на английском фамилия байден
  • Как пишется на английском факс
  • Как пишется на английском усталость
  • Как пишется на английском уникальный
  • Как пишется на английском умнее