Перевод «казах» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
мн.
казахи
Kazakh
Как и чехи, казахи руководствуются маркетинговыми соображениями.
Like the Czechs, the Kazakhs had marketing considerations in mind.
Контексты
Казах Назаров, который в 2013 году получил в США религиозное убежище и является жителем Флориды, до сих пор ожидает приговора. Это указывает на то, что он сотрудничает с властями. В заявлении для WIRED компания Aristocrat Leisure отметила, что одному из четырех обвиняемых приговор пока не вынесен, поскольку он «продолжает помогать ФБР в проведении расследования».
Nazarov, a Kazakh who was granted religious asylum in the US in 2013 and is a Florida resident, still awaits sentencing, which indicates that he is cooperating with the authorities: In a statement to WIRED, Aristocrat representatives noted that one of the four defendants has yet to be sentenced because he “continues to assist the FBI with their investigations.”
Как и чехи, казахи руководствуются маркетинговыми соображениями.
Like the Czechs, the Kazakhs had marketing considerations in mind.
— Казахи жалуются, что узбеки получили лучшие условия».
“The Kazakhs complain that the Uzbeks get much better terms.”
Заменяя алфавит, казахи делают еще один шаг в сторону Запада
By Changing Alphabet, Kazakhs Take Another Step Toward the West
Казахи и русские опасаются, что после его ухода может разыграться серьезная борьба.
Kazakhs and Russians alike worry about strife when he leaves office.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «казах» на английский
nm
Вскоре пожилой казах сделал вдове предложение.
Soon after, an elderly Kazakh proposed to the widow.
Однако случай с этнонимом «казах» представляет собой счастливое исключение.
However, the case with the ethnonym «Kazakh» is a happy exception.
Обострение социальных противоречий обусловило формирование различных идейных течений в казах. философской и общественной мысли.
The exacerbation of social contradictions resulted in the formation of various ideological currents in Kazakh philosophical and social thought.
Помимо армян, после инцидента был задержан один казах.
Apart from Armenians, a Kazakh was arrested after the incident.
Постепенно понятие «казах» стало этнонимом для обозначения народа, расселившегося на территории Казахстана.
Gradually, the concept of «Kazakh» became an ethnonym to refer to the people, who settled in the territory of Kazakhstan.
Казалось бы, в этом фундаментальном академическом издании по национальной истории происхождению термина «казах» будет уделено первостепенное внимание.
It would seem that in this fundamental academic publication on the national history the origin of the term «Kazakh» would be given a priority attention.
Уэйд все же сумел подняться, однако почти сразу же казах вновь вырубил своего оппонента.
Wade still managed to climb, but almost immediately again the Kazakh knocked out his opponent.
Происхождение этнонима казах долгое время являлось предметом дискуссий исследователей, отражено в многочисленных легендах народа, сложенных им относительно своего происхождения.
The origin of the ethnonym Kazakh has long been a subject of debate researchers, reflected in the many legends of the people, folded them about their origin.
По национальности казах, имеет высшее образование.
Kazakh by nationality, has higher education.
Колонизаторская политика царизма была направлена на русификацию казах, народа, препятствовала развитию его нац. экономики и культуры.
The colonialist policy of the tsarist authorities was aimed at russification of the Kazakh people and hindering the development of its national economy and culture.
Этноним«казах», давший название государству, тюркское слово.
The «Kazakh» ethnic name, which gave the state it’s name, is a Turkic word.
События 1916 года являются главным итогом и венцом национальной идеи «Оян, казах!».
The events of 1916 are the main result and crown of the national idea «Oyan, Kazakh!».
Что касается родственных связей, они и сегодня очень важны: практически любой казах может легко назвать всех своих предков до седьмого колена.
With regard to family ties, today they are very important: almost any Kazakh can easily name all of his ancestors to the seventh generation.
Отметив при этом, что результаты научных изысканий все еще незначительны, так как по сей день не удалось даже установить язык, давший жизнь слову «казах».
Noting at the same time that the results of academic research were still insignificant, since to this day it has not even been possible to establish the language that gave life to the word «Kazakh«.
Омирбек Бекалы, этнический казах, который говорит, что провел восемь месяцев в заключении в Китае, поехав туда в командировку.
Omirbek Bekaly, an ethnic Kazakh who says that he spent eight months imprisoned in China after going there on a business trip.
В то время термины ‘узбек’, ‘казах‘ ещё не имели достаточно чёткого этнического значения.
At that time, the terms «Uzbek» and «Kazakh» did not have a sufficiently clear ethnic meaning.
Априори мамбетом в Казахстане считается казах, плохо говорящий по-русски.
A priori mambet in Kazakhstan is Kazakh, speaking poorly in Russian.
Орынбек Коксыбек — этнический казах, который провел несколько месяцев в лагерях.
Orynbek Koksybek is an ethnic Kazakh who spent several months in camps.
В 1594 в Москву было направлено казах. посольство для установления дружеских отношений с Россией.
A Kazakh mission was sent to Moscow in 1594 to establish friendly relations with Russia.
Результатов: 255. Точных совпадений: 255. Затраченное время: 119 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
казах
-
1
казах
Sokrat personal > казах
-
2
казах
Русско-английский синонимический словарь > казах
-
3
казах
Универсальный русско-английский словарь > казах
-
4
казах
Русско-английский словарь Смирнитского > казах
-
5
казах
Новый русско-английский словарь > казах
-
6
казах
Русско-английский словарь Wiktionary > казах
-
7
казах
Новый большой русско-английский словарь > казах
-
8
казах
Русско-английский словарь по общей лексике > казах
-
9
казах
Американизмы. Русско-английский словарь. > казах
-
10
казах
м
каза́хский прл — Kazakh attr
Русско-английский учебный словарь > казах
-
11
казах
Русско-английский большой базовый словарь > казах
-
12
В. Казах.
Универсальный русско-английский словарь > В. Казах.
-
13
кавказский ковёр казах
Универсальный русско-английский словарь > кавказский ковёр казах
-
14
БАК
казах.
ОАО, открытое акционерное общество
Russian-English Dictionary «Microeconomics» > БАК
-
15
Жанакорган
Универсальный русско-английский словарь > Жанакорган
-
16
казашка
Новый русско-английский словарь > казашка
-
17
казашка
Русско-английский синонимический словарь > казашка
-
18
казахский язык
Русско-английский синонимический словарь > казахский язык
См. также в других словарях:
-
Казах — может означать: Казах представитель казахского этноса. Казах (город) город на северо западе Азербайджана … Википедия
-
КАЗАХ — город (с 1909) в Азербайджане. Железнодорожная станция. 19,3 тыс. жителей (1991). Ковровая, хлопкопрядильная фабрики; предприятия пищевой промышленности и др. Театр. Историко краеведческий музей, картинная галерея. Музей М. П. Вагифа (родился… … Большой Энциклопедический словарь
-
казах. — казах. слово казахского языка Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
КАЗАХ — КАЗАХ, город (с 1909) в Азербайджане. Железнодорожная станция. Население 19 тыс человек (2004). Ковровая, хлопкопрядильная фабрики; предприятия пищевой промышленности и др. Театр. Историко краеведческий музей, картинная галерея. Музей М. П.… … Энциклопедический словарь
-
казах — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
Казах.ру — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
-
казах. — каз. казах. казахский Казахстан каз. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
-
Казах-Кичу — КАЗАХ КИЧУ, см. Чечня. Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч. ред. совет изд ва Сов. Энцикл. ; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Э., Жданов В. В.,… … Лермонтовская энциклопедия
-
казах-животновод — казах животновод, казаха животновода … Орфографический словарь-справочник
-
казах-кочевник — казах кочевник, казаха кочевника … Орфографический словарь-справочник
-
казах-скотовод — казах скотовод, казаха скотовода … Орфографический словарь-справочник
Произношение Казах
Ваш броузер не поддерживает аудио
Казах – 30 результатов перевода
Заглядывай иногда в бассейн!
Давай-ка за золотом!
Я посчитаю это за посещаемость, посещай, по крайней мере, бассейн.
Drop by the pool sometime!
Let’s go for gold!
I’ll count it as attendance, so at least do swimming.
А я вот, я предков своих до седьмого колена знаю.
Я потомок Меурита Хаджи Кази.
Он 150 лет назад ваших резал…
I know my ancestors going back seven generations
I’m a descendant of the Murid Hadji Kazi
A 150 years ago he was already cutting you lot up This is my land!
я уже хочу массаж.
Мистер Казу послал хорошую фантазию.
Мои чулки. Лови их.
I like massage anymore.
Mr. Kazu sends premium fantasy.
My stockings…»lip» them.
— Иди cюдa.
Taллулa зaбылa cвое любимое одеяльце в кpaсной казите.
— Taк.
These are a mess.
Anyway, Tallulah left her SpongeBob blanket in the red casita.
-Okay.
Возьмитесь, люди добрые. Спокойней!
Схожу-ка за хирургом генерала.
А вы, сударыня, не утруждайтесь.
Some good man bear him carefully from hence.
I’ll fetch the general’s surgeon.
For you, mistress, save you your labor!
Я ведь предупреждал тебя, думать вредно.
Мне это дело поручили, так что давайте-ка за работу.
Так, дома никого не осталось кроме этой недомерочной старой поварихи.
I warned you about thinkin’.
I’ve got the knob for this job, so let’s get on with it.
Ah, nobody home but the little ol’ cook.
— Доброе утро, мистер Болд! — Доброе утро!
— Господа, давайте-ка за работу. — Ричард!
Как у нас дела с нашим проектом в Бразилии?
Morning, Mr. Bolt.
Gentlemen, let’s go to work.
Pritchard, how are we doing with our development in Brazil?
Я подумывал купить одно животное у вас, Калверт, но потом передумал.
Раз уж вы всем довольны, Чарли, и раз уж я вас встретил, то скажу: смотрите-ка за своей кошкой получше
Моди?
I did consider buying one of yours, calvert, but I decided against it.
So long as you’re happy, Charlie, and while I’m on to you, you wanna watch that cat of yours.
Maudy?
Я думал, нужно передвинуть диван или что-то ещё.
Давай-ка за дело.
Я помогу тебе выйти.
I thought I’d help you move a sofa or something.
Pull over up ahead.
I’ll help you out.
Автомат!
А ну-ка, за мной, ребята!
Впере-е-ед!
— The gun!
Come on, guys, follow me!
Forward!
Зайди в дом!
Не слушай его, Каза.
Мошико.
Get inside!
Don’t listen to him, Casa.
Moshiko.
-Мои друзья называют меня Казаблан.
Или Каза.
Как кому по душе.
-My friends call me Casablan.
Or Casa.
Whichever they prefer.
Шломко, пойдем со мной.
Каза!
Каза!
Shlomko, come here.
Casa!
Casa!
Не муниципалитет.
Браво, Каза.
Правильно.
Not the municipality.
Bravo, Casa.
Good for you.
Кто — это?
Каза…
Что они сделали тебе?
Who is this?
Casa…
What did they do to you?
Он принес тебе ее приданое?
Каза, не принимай близко к сердцу.
Они не стоят подошвы твоего ботинка.
Did he bring you her dowry?
Casa, don’t take it too hard.
They aren’t worth your shoe sole.
Это имя звучит знакомым.
Каза?
Джош…
That name sounds familiar.
Casa?
Josh…
Много горечи и низкая самооценка.
Я не пойму тебя, Каза.
-Далеко от глаза, далеко от сердца.
With a sense of inferioriry. And bitterness.
I don’t understand you, Casa.
-Out of sight, out of mind.
А не думал, что это — торговая марка напитка.
Каза…
— Шимале Гольдштейн женился в «Хилтоне».
So I won’t think it’s just a brand name drink.
Casa…
-Shimale Goldstein got married at the Hilton.
Возможно, ты был хорошим офицером в армии, но как следователь… ты не так хорош.
Каза, ты взял деньги или нет?
Что вы думаете?
Maybe you were a good officer in the military, but as an investigator you’re not so good.
Casa, did you take the money or not?
What do you think?
Прислушайся ко мне, хоть один раз будь терпелива.
Каза…
-Простите, что помешал.
Listen to me for once and be patient.
Casa…
-I’m sorry I’m interrupting.
Сегодня мы познакомимся спереди.
Каза…
— Жди меня там
I’ll introduce you to my front end.
Casa…
-Get out. Wait outside.
О чем речь?
Каза!
Возьмите его.
What are you talking about?
Casa!
Take him.
Возьмите его.
Каза…
— Каза…
Take him.
Casa…
-Casa…
Каза…
— Каза…
-Иди к черту!
Casa…
-Casa…
-Go to hell!
-Иди к черту!
Каза, подожди.
Давай поговорим.
-Go to hell!
Casa, wait.
I want to talk to you.
Давай поговорим.
Каза, пойдем, выпьем сейчас, или у меня дома в Субботу?
Я позвоню тебе.
I want to talk to you.
Casa, do you want to have a drink with me now or at my house on the Sabbath?
I’ll call you.
Это хулиганы.
Каза и его свора отбросов.
Каждое утро они приходят чтобы сделать нашу жизнь еще более тяжелой.
Here are the hooligans.
Casa and his gang of bastards.
Every morning they come to make our lives even sorrier.
«И когда сражение началось и взвод оцепенел, говорил мне командир:
Иди вперед, веди нас Каза!
«Каждый знал, что Казаблан всегда идет вперед,
«And when the battle began and the unit wouldn’t move, «The commander would say ‘You’re first, Casa!
‘
«Everyone knew that Casablan always marched first,
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов Казах?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Казах для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
казах — перевод на английский
— Нет, я казах.
— No, I am a Kazakh.
Ты не понимаешь, казах?
Don’t you understand Kazakh?
«Не признала что ли? Казахи да киргизы..
«Do you not see that we are from Kazakhstan,
Точно? — Покажем. Вообще-то я казах.
In fact, I’m from Kazakhstan.
Пришпорьте коней, казахи!
Spur on your horses, Kazakhs!
Извини, ты только что сказала «Одна ночью и казах»?
I’m sorry, did you just say baloney thighs?
За Казахстан будем драться, всем покажем, кто такие казахи.
When we fight for Kazakhstan, we all show. We are also Kazakhstanis,
Отправить комментарий
-
Поиск слов
-
Англо-русский словарь
- Перевод на английский «казах»
/
/
Как будет «казах» по-английски? Перевод слова «казах»
Казах — муж. Kazakh
м. Kazakh; ~ский Kazakh; ~ский язык Kazakh, the Kazakh language.
Home
About
Blog
Contact Us
Log In
Sign Up
Home>Слова, начинающиеся на букву К>казах>Перевод на английский язык
Как будет Казах по-английски
Здесь Вы найдете слово казах на английском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой английский язык.
Вот как будет казах по-английски:
Kazakh
[править]
Казах на всех языках
Другие слова рядом со словом казах
- казак
- казарма
- казаться
- казах
- казахский
- Казахстан
- казино
Цитирование
«Казах по-английски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%85/%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8.
Копировать
Скопировано
Посмотрите другие переводы русских слов на английский язык:
- ау
- закатиться
- Идет дождь
- неужели
- ножка
- полигон
- распечатать
- сопротивление
- упрекнуть
Слова по Алфавиту