Как пишется на английском крейзи манки

обезьяна, проказник, кривляка, соваться, дурачиться, передразнивать

существительное ↓

глагол ↓

Словосочетания

to have a monkey on one’s house — заложить дом  
monkey-engine — лебёдка копра  
monkey entry — горизонтальная выработка малого сечения; вентиляционная выработка  
monkey face — треугольная соединительная планка  
monkey guide — направляющая для сваезабивной бабы  
monkey hair — ископаемая смола в виде шерстистых комков  
monkey hand — атрофическая кисть Арана — Дюшенна; атрофическая кисть Арана-Дюшенна  
monkey meat — низкосортное жёсткое мясо  
monkey milk — цементная растворная смесь для текущего ремонта бетонных конструкций  
monkey-nut oil — масло из земляных орехов  

Примеры

Примеры, ожидающие перевода

Возможные однокоренные слова

monkeyish  — обезьяний, шаловливый
powder-monkey  — подрывник, мальчик, подносящий порох, подносчик пороха

Формы слова

verb
I/you/we/they: monkey
he/she/it: monkeys
ing ф. (present participle): monkeying
2-я ф. (past tense): monkeyed
3-я ф. (past participle): monkeyed

noun
ед. ч.(singular): monkey
мн. ч.(plural): monkeys

Главная » Блог » Что значит крейзи на английском

Перевод слова “CRAZY” с английского на русский, как перевести

перевести другое слово или фразу

синонимы

имя прилагательное

• mad
• insane
• out of one’s mind
• deranged
• demented
• not in one’s right mind
• crazed
• lunatic
• non compos mentis
• unhinged
• mad as a hatter
• mad as a March hare
• mental
• nutty
• nutty as a fruitcake
• off one’s rocker
• not right in the head
• round/around the bend
• raving mad
• batty
• bonkers
• cuckoo
• loopy
• ditzy
• loony
• bananas
• loco
• with a screw loose
• touched
• gaga
• not all there
• out to lunch
• crackers
• nutso
• out of one’s tree
• wacko
• gonzo
• batshit

имя существительное

другие переводы

имя прилагательное

• сумасшедший crazy madman mad lunatic crazed demented
• безумный insane mad crazy frantic reckless lunatic
• шальной crazy mad wild slaphappy
• чокнутый nuts crazy loony bonkers mad wacky
• полоумный crazy loony
• помешанный bonkers mad crazy freak hooked moonstruck
• спятивший crazy mad batty barmy gonzo loopy
• очумелый crazy
• разваливающийся ramshackle sprawling crazy haywire
• покрытый трещинами crazy
• сильно увлеченный crazy
• шаткий shaky wobbly wonky rickety flimsy crazy
• опизденевший befuddled fucked out crazy worn out from fucking

имя существительное

• псих psycho crazy loony nut nutcase nutter
• фанатик fanatic zealot bigot devotee sectarian crazy

наречие

• чрезвычайно extremely highly exceedingly enormously particularly crazy

примеры использования

• Did anyone tell you you were crazy to be running around a desert battlefield at your age?
• I don’t know if I’m crazy about the idea — I like a consistent look & feel.
• I am not crazy about the color, but I love the design.
• Josie was wearing a floor long deep burgundy dress, her then blue hair pinned up at various crazy angles.
• The only traces of the towers are a series of steel girders torn into crazy angles and already turning a rusty brown from the moisture coming off the nearby river.

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

www.m-translate.ru

Crazy — перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈkreɪzi| Тег audio не поддерживается вашим браузером.  

брит.  |ˈkreɪzi| Тег audio не поддерживается вашим браузером.  

сумасшедший, безумный, псих, фанатик, чрезвычайно

- сумасшедший, безумный- (about) разг. помешанный (на чём-л.); сильно увлечённый (чем-л., кем-л.)- безумный, бредовый (о замысле и т. п.)- неустойчивый, разваливающийся, распадающийся, шаткий (о строениях, кораблях и т. п.)- покрытый трещинами (о глазури и т. п.)- амер. сл. замечательный, волнующий, потрясающий- сделанный из кусков различной формы

- разг. псих- фанатик, «крайний»

- эмоц.-усил. чрезвычайно, в высшей степени; до сумасшествия

an old crazy ship — старое разваливающееся судно   absurd / crazy / fantastic / farfetched idea — безумная идея   a crazy idea — бредовая идея   crazy cat — псих   crazy chick disease — алиментарная энцефаломаляция цыплят   a crazy fancy — бредовая фантазия   are you crazy? — вы сошли с ума!   crazy as a fox — хитрый как лиса; коварный; хитрый   crazy attempt — авантюра   crazy about — очень сильно увлечен чем-либо (фанат футбола)  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

He’s crazy about her. 

Он без ума от неё. ☰

It’s enough to drive you crazy! 

С ума можно сойти от этого! ☰

I bought some crazy good stuff there. 

Я купил там несколько безумно хороших вещей ☰

He is crazy about boats. 

Он помешан на лодках. ☰

He was driven crazy with jealousy. 

Он сошёл с ума от ревности. (досл.: Он был сведен с ума ревностью) ☰

Dan’s crazy about football. 

Дэн помешан на футболе. ☰

What a crazy thing to do! 

Что за безумие так поступать! ☰

Donny could be wild and crazy.  ☰

was crazy to try his new bicycle  ☰

He’s just plain crazy, if you ask me.  ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

crazed  — сумасшедший craziness  — сумасшествие, юродство, умопомешательство noun ед. ч.(singular): crazy мн. ч.(plural): crazies adjective срав. степ. (comparative): crazier прев. степ. (superlative): craziest

wooordhunt.ru

Что такое «крейзи», как использовать это слово? :

Не все иностранные слова легко приживаются в русском языке, многие так и остаются на положении чужаков, пополняя сленговый лексикон. Английское слово crazy в русском языке появилось еще в восьмидесятых годах прошлого века, когда мода на все заграничное коснулась и словарного запаса. Что такое «крейзи», и почему это понятие так и не влилось в литературную речь, как многие другие иностранные слова?

Русский язык уже давно впитал и ассимилировал множество терминов и понятий как из европейских, так и из восточных языков. Многие люди даже не подозревают, что солидная часть их лексикона заимствована. Например, «вата» по разным версиям — это либо японское слово, либо арабское, пробравшееся в Россию окольными путями через немецкий язык. А привычное слово «кофта» имеет тюркское происхождение.

Что такое «крейзи»?

Вопреки распространенному заблуждению, с английского crazy переводится как «сумасшедший» вовсе не в смысле «душевнобольной». Скорее это обозначение приподнятого и взвинченного состояния, выброс эмоций, утеря контроля над собой, непреодолимое увлечение, энтузиазм. Этим же словом обозначают фриков, чудаков.

Разбирать, что такое «крейзи» лучше в контексте, буквальный перевод не передает нужных эмоциональных оттенков. Когда говорят I’m crazy, то это скорее «я без ума» (от чего-либо). Безумие как утрата рассудка лучше передается словом mad.

Молодежный сленг

Тем не менее, в тинейджерском лексиконе присутствует и «крейзи», и даже производное прилагательное «крейзанутый» в смысле «совсем ненормальный». Именно таким образом это слово использовалось в конце прошлого века с целью подчеркнуть свою продвинутость. Молодежь не интересуется, что такое «крейзи», и каким образом это понятие используется в английском языке — достаточно одного буквального перевода, а какие добавочные толкования появятся в процессе, это совершенно непредсказуемо.

Тинейджеры весьма вольно распоряжаются словами, формируя из них новые синонимичные цепочки в зависимости от контекста. Так «крейзи», «чума» и «угар» могут обозначать одно и то же явление, а могут использоваться как антонимы.

Новая волна популярности постигла это слово в начале двухтысячных, когда в европейские музыкальные чарты ворвался «крейзи фрог» — безумный лягушонок. Антропоморфная голубая лягушка с бешеными глазами и широченной улыбкой носилась по гоночному треку, распевая чрезвычайно привязчивую песню. Crazy Frog стал героем рекламных роликов, последовательно вышло несколько музыкальных альбомов и две компьютерные игры. А в молодежной среде крейзи фрогом стали называть человека, который мечется, орет и всех раздражает.

Использование в нейминге

Мировая популярность crazy может объясняться тем, что это слово чаще применяется в переносном смысле и может толковаться как «смелый» или «дерзкий» просто до безумия. Отсюда активное включение слова во всевозможные названия. Например, сеть популярных ночных клубов «Крейзи Дейзи» (дословный перевод «безумная маргаритка») — в названии обыгрывается редупликация, по аналогии с фокус-покус или павлин-мавлин. Это же название использует турецкий бренд молодежной одежды. Есть популярный игровой автомат Crazy Monkey и ресторан Crazy BBQ. Слово хлесткое, привлекает к себе внимание и словно обещает, что вам это понравится до безумия.

www.syl.ru

Перевод crazy с русского на английский

• Crazy — may refer to: Insanity In print media: Crazy Magazine (1973–1983), a comic magazine Crazy, a novel by Benjamin Lebert In movies: Crazy (1999 film), a 1999 documentary by Heddy Honigmann Crazy (2000 film), a 2000 film directed by Hans Christian… …   Wikipedia

• Crazy P — Crazy Penis Audioriver Festival 2009, Płock, Poland Background information Also known as …   Wikipedia

• Crazy 4 U — Single par Kumi Kōda extrait de l’album Feel My Mind Face A Crazy 4 U Face B Yume with You Sortie 15 janvier 2004 …   Wikipédia en Français

• Crazy 4 U — Single by Kumi Koda from the album Feel My Mind Relea …   Wikipedia

• Crazy — Cra zy (kr[=a] z[y^]), a. [From {Craze}.] 1. Characterized by weakness or feebleness; decrepit; broken; falling to decay; shaky; unsafe. [1913 Webster] Piles of mean andcrazy houses. Macaulay. [1913 Webster] One of great riches, but a crazy… …   The Collaborative International Dictionary of English

• Crazy — (engl.: verrückt) steht für: Crazy (Roman), einen Roman von Benjamin Lebert Crazy (Film), eine Verfilmung des Romans von Benjamin Lebert des Regisseurs Hans Christian Schmid Crazy (Lied), ein Lied der US amerikanischen Band Aerosmith Crazy… …   Deutsch Wikipedia

• Crazy B — upright49 Nom Nicolas Vadon Activité principale Disc jockey …   Wikipédia en Français

• Crazy C — (born Simone Cullins) is an American songwriter and a record producer. He is a co owner of Paid in Full Entertainment, the label that launched the careers of Chamillionaire and Paul Wall.[1] He is best known as a producer for the platinum selling …   Wikipedia

• crazy — (adj.) 1570s, diseased, sickly, from CRAZE (Cf. craze) + Y (Cf. y) (2). Meaning full of cracks or flaws is from 1580s; that of of unsound mind, or behaving as so is from 1610s. Jazz slang sense cool, exciting attested by 1927. To drive (someone)… …   Etymology dictionary

• crazy — ► ADJECTIVE (crazier, craziest) 1) insane or unbalanced, especially in a wild or aggressive way. 2) extremely enthusiastic about something. 3) absurdly unlikely: a crazy angle. 4) archaic full of cracks or flaws. ► NOUN (pl …   English terms dictionary

• crazy — [krā′zē] adj. crazier, craziest [

translate.academic.ru

monkey — обезьяна; вмешиваться, соваться

Сегодня 02.05.2022 07:26 свежие новости час назад
Прогноз на сегодня : Как пишется по английски крейзи . Развитие событий.

Актуально сегодня (02.05.2022 07:26): Как пишется по английски крейзи

..

1. Как пишется по английски крейзи

2. Как пишется по английски крейзи манки

3. Как пишется по английски крейзи фрог

4. Как пишется по-английски крейзи тайм

5. Как правильно пишется по английски крейзи

6. Как пишется слово крейзи по-английски

7. Как писать по английски крейзи

8. Как пишется крейзи по-английски

Как пишется по английски крейзи

Как пишется по английски крейзи

Как пишется по английски крейзи

Как пишется по английски крейзи

Как пишется по английски крейзи

Как пишется по английски крейзи

Как пишется по английски крейзи

Как пишется по английски крейзи
Как пишется по английски крейзи
Как пишется по английски крейзи
Как пишется по английски крейзи
Как пишется по английски крейзи

Как пишется по английски крейзи

d4651c2767934bddbeecc156154a18b5 3dab32921955c7b847fcfa0b866f9b93
Как пишется по английски крейзи
Как пишется по английски крейзи
Как пишется по английски крейзи

список покер румов | рейтинг покер румов 2018 | бесплатный покер рум | покер румы с живым дилером | топ покер румов с выводом денег | лучшие покер румы 2018 | сайты покер румы | покер рум rupoker | самые популярные покер румы | депозиты в покер румах |

Invision Community © 2022 IPS, Inc.
Карта сайт Rss
s
p

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Crazy Monkey

безумными племенами

Can we step out of this crazy monkey room?

The most popular game mode is Crazy Monkey, which appeared before anyone else in the game world.

Самым популярным игровым режимом является Crazy Monkey, который появился раньше всех в игровом мире.

Game rules of «Crazy Monkey«

CRAZY MONKEY — This game appeared in the 70s of last century.

CRAZY MONKEY — Данная игра появилась в 70х годах прошлого столетия.

It is known to all players slots resident, book of RA and slot machine Crazy Monkey.

Это известные всем игрокам игровые автоматы Резидент, Книга Ра и игровой автомат Crazy Monkey.

Among the popular online slot machines that people play today are appreciated: Crazy Monkey, Book of Ra and others.

Среди популярных игровых автоматов онлайн, в которые играют люди в наши дни, ценятся: Crazy Monkey, Book of Ra и другие.

Take, for example, the legendary Book of Ra or Crazy Monkey — the names of these slots have long become appellatives.

Взять, например, легендарный Воок of Ra или же Crazy Monkey — названия этих слотов уже стало именем нарицательным.

«Crazy Monkey» — a classic slot machine with reference mechanics, which was later taken as a basis for many other developers of gambling.

Игровой автомат Crazy Monkey — это классический слот с отработанной механикой, взятой в дальнейшем за основу многими другими разработчиками азартных игровых развлечений.

It has been passed along to Crazy Monkey Studios.

Её издателем выступила компания Crazy Monkey Studios.

It’s not so important which online pokies real money no deposit bonus you choose for real money games: a time-tested Garage, Crazy Monkey or Island, or maybe it will be one of the latest innovations.

Не так уж важно, какой онлайн слот вы выберите для игры на реальные деньги: проверенные временем Garage, Crazy Monkey или Island, а может, это будет одна из последних новинок.

It is not surprising that the developers of the Studio Crazy Monkey decided to engage in the processing of its universe and are ready to release the continuation of the cult adventure, which will be called Guns, Gore&Cannoli 2.

Неудивительно, что студия Crazy Monkey сразу же занялись разработкой второй части культового приключения, которое будет называться Guns, Gore&Cannoli 2.

Novomatic is known for titles like Book of Ra and Hoffmeister, while Igrosoft provides some games that are likely well-known to their Russian audience, including Crazy Monkey and Sweet Life.

Novomatic известен такими играми, как Book of Ra и Hoffmeister, в то время как Igrosoft предоставляет некоторые слоты, которые, вероятно, хорошо известны их российской аудитории, включая Crazy Monkey и Sweet Life.

For instance, there is Crazy Monkey, a 5-reel uniqueness video game centred around the shenanigans of a troublesome ape personality which takes a leading duty in a funny benefit video game.

Например, есть Crazy Monkey, 5-барабанная новинка, сосредоточенная вокруг выходок озорного персонажа обезьяны, который играет ведущую роль в юмористической бонусной игре.

The one-armed bandit that are offered to use the mobile web site consist of Novomatic titles such as Gold Craze and also Bananas Go Bahamas in addition to some Igrosoft as well as Drive Media video games like Crazy Monkey as well as Ice Fruits.

Игровые автоматы, которые доступны для игры на мобильном сайте, включают в себя такие игры Novomatic, как Gold Craze и Bananas Go Bahamas, а также некоторые игры Igrosoft и Drive Media, такие как Crazy Monkey и Ice Fruits.

Anyone from Crazy Monkey.

How to play Crazy Monkey?

Video Games developed by Crazy Monkey Studios

Now you want us to fight more of these crazy monkey tribes east of here.

А ты хочешь, чтобы мы продолжили биться с этими безумными племенами, уходя все дальше на восток.

When wagering the bonus in the slots book of ra, fruit zen, book of ra deluxe, crazy monkey deluxe, 50% of the bet amount is taken into account.

При отыгрыше бонуса в слотах Ьоок of ra, fruit zen, book of ra deluxe, сrazy monkey deluxe учитывается 50% от суммы ставки.

The slot machine Crazy Monkey 2 also includes two Bonus games, and in the second one you will get a chance to increase your win.

Так, автомат Обезьянки 2 тоже имеет две бонусные игры, причем во второй из них у вас появится возможность побороться за увеличение приза.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 27. Точных совпадений: 27. Затраченное время: 73 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

• 1
  CMC
  
  

  6) Военный термин: Ceramic Matrix Composites, Cheyenne mountain complex, Combined Meteorological Committee, Command Master Chief, Commandant of the Marine Corps, Commandant, U. S Marine Corps, combined movements center, command management center, command meteorological center, communications mode control, communications monitoring center, complete missile container, cruise missile carrier

  15) Сокращение: Canadian Marconi Co., Category Management Center , Central Military Commission , Ceramic Matrix Composite, Cheyenne Mountain Complex , Christian Medical Commission, Communication Machinery Corp., Convolve-Multiply-Convolve , Convolve-Multiply-Convolve, County Military Commander , Canadian Meteorological Centre

  25) Парфюмерия: кмц

  31) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: КУП , Комитет управления подрядчика

  45) NYSE. Commercial Metals Company

  Универсальный англо-русский словарь > CMC

• 2
  mico
  
  

  English-spanish dictionary > mico

• 3
  ape
  
  

  eip

  mono

  tr[eɪp]

  1 simio

  1 imitar

  n.

  v.

  I eɪp

  to go ape — (colloq) ( lose temper) ponerse* hecho un basilisco or una furia (fam); ( go crazy) ponerse* como loco

  II

  [eɪp]

  1) (Zool) mono , simio , antropoide

  — go ape

  pej

  2.

  * * *

  I [eɪp]

  to go ape — (colloq) ( lose temper) ponerse* hecho un basilisco or una furia (fam); ( go crazy) ponerse* como loco

  II

  English-spanish dictionary > ape

• 4
  like
  
  

  ̈ɪlaɪk I
  1. прил.
  1) аналогичный, подобный, похожий, сходный Syn: similar, resembling
  2) идентичный, одинаковый, равный, тождественный like sum like dispositions Syn: equal, identical
  3) разг. возможный;
  вероятный ∙ something like a dinner! разг. ≈ замечательный обед!, вот это обед так обед! like father like son, like master like man ≈ яблоко от яблони недалеко падает nothing like
  2. нареч.
  1) подобно, так
  2) вероятно, возможно
  3) разг. так сказать, как бы
  3. предл. так;
  как что-л.;
  подобно чему-л. like anything, like mad разг. ≈ стремительно;
  изо всех сил;
  сильно, чрезвычайно, ужасно He looks like Father Christmas. ≈ Он выглядит как Дед-Мороз. What was Bulgaria like? ≈ Что представляла из себя Болгария?
  4. сущ. а) нечто подобное, равное, одинаковое Did you ever seen the like? ≈ Видели ли вы что-л. подобное? б) подобный человек We shall not look upon his like again. ≈ Такого человека, как он, нам не видать больше. the likes of us (them, etc.) разг. ≈ такие люди, как мы ( они и т. п.) II
  1. гл.
  1) любить, нравиться to like a great deal, a lot, very much ≈ очень нравиться He likes to read. ≈ Ему нравится читать She likes reading. ≈ Ей нравится читать. I’d like him to go. ≈ Я бы хотел, чтобы он ушел. I like people to tell me the truth. ≈ Я бы хотел, чтобы мне сказали правду. I’d like you to go. ≈ Я бы хотел, чтобы ты ушел. I’d like for you to go. ≈ Я бы хотел, чтобы ты ушел. We like our friends to be honest. ≈ Мы хотим, чтобы наши друзья были честными. I should/would like ≈ я хотел бы, мне хотелось бы Syn: please
  2) хотеть, желать Shall I close the window? — If you like. ≈ Можно я закрою окно? — Как хотите.
  3) предпочитать How do you like your coffee? ≈ Какой кофе вам подать?
  2. сущ.;
  обыкн. мн. влечения, склонности;
  вкусы, пристрастия
  чье-л. подобие;
  такой же человек — we shall not see his * again такого человека, как он, нам не видать больше — the *s of you (разговорное) такие люди как вы — not for the *s of me (разговорное) не для нашего брата, не для таких как я что-л. подобное или похожее — I never heard the * (of it) я никогда ничего подобного не слышал — and the * и тому подобное — music, painting and the * музыка, живопись и тому подобное — or the * или что-л. в этом роде — I will never do the * again я больше никогда не буду делать таких вещей > * draws to * свой своего ищет > to return * for * отплатить той же монетой > * cures * чем ушибся, тем и лечись подобный, похожий — in * manner подобным (же) образом — on this and the * subjects по этому и аналогичным вопросам — men of * disposition люди со сходными характерами — the two letters are very * эти две буквы очень похожи — * causes produce * results сходные причины приводят к сходным следствиям — what is he *? как он выглядит?;
  что он собой представляет? равный, одинаковый — a * sum равная /такая же/ сумма — * signs (математика) одинаковые знаки — * quantities( математика) равные величины — * poles( физическое) одноименные полюса > as * as two peas похожи как две капли воды > * father, * son каков отец, таков и сын;
  яблоко от яблони недалеко падает > * master, * man по хозяину и слуга;
  каков поп, таков и приход( редкое) вероятно — most /very/ * весьма вероятно — * enough довольно вероятно — as * as not не исключено (просторечие) вроде;
  так сказать;
  как бы — by way of argument * так сказать, в качестве примера — I wish I knew, * да мне вроде бы хотелось знать так;
  как кто-л.;
  как что-л — a subject * physics предмет вроде физики — * that таким образом — do it * that делай( это) так — to swim * a duck плавать как утка — to climb * a monkey лазить как обезьяна — to be /to look/ * smb., smth. быть похожим на кого-л., что-л. — she looks very much * her mother она очень похожа на свою мать — it was * this дело было так — it looks * gold это похоже на золото /выглядит как золото/ — don’t ask questions * that не задавай подобных вопросов — * the stars in number бесчисленный как звезды — it was just * him to do that это так на него похоже, это как раз то, что от него можно было ожидать — that’s( just) * his impudence нахальство, типичное для него — isn’t that just * a boy! как это по-мальчишески! в сочетаниях: — to look * smth. предвещать что-л. — it looks * rain похоже, что будет дождь — he looks * winning он, вероятно, выиграет — the rain looks * lasting похоже, что дождь зарядил — to feel * smth., to feel * doing smth. иметь желание или намерение сделать что-л. — she felt * crying ей захотелось плакать, она чуть не заплакала — she felt * a drink again ей захотелось снова выпить — I feel * stopping work now у меня есть желание прекратить работу сейчас — I don’t feel * going there мне не хочется туда идти — something * около — something * 3 miles около трех миль — it costs something * $100 это стоит что-то около 100 долларов — there is nothing * a good rest ничто не может сравниться /не идет в сравнение/ с хорошим отдыхом — there is nothing * a cup of hot tea when you are tired когда устанешь, нет ничего лучше чашки горячего чаю /ничто так не помогает, как чашка горячего чаю/ > this is something * a day! чудесный день!, вот так денек! > nothing * as good совсем не так /далеко не так/ хорош > * a shot немедленно, без разговоров > * anything /blazes, crazy, the devil, mad/ изо всех сил, изо всей мочи;
  сломя голову > he ran * mad он бежал как угорелый > I’ll do it * a bird я сделаю это очень охотно( разговорное) как — she can’t cook * her mother does она не умеет так готовить, как ее мать — it was just * you said все было в точности так, как вы говорили (просторечие) как будто, словно;
  как — he looks * he is signalling to us кажется, он подает нам знак — seems * he had written a novel оказывается, он когда-то написал роман — he told me * he didn’t have a job for me он мне сказал, что, видимо, не может предоставить мне работу > to tell it * it is рассказать все как оно есть /без прикрас/ обыкн. pl вкусы — one’s *s and dislikes( чьи-л.) пристрастия и предубеждения;
  симпатии и антипатии любить (что-л.) ;
  хорошо или одобрительно относиться к чему-л., кому-л. — to * dancing любить танцы — she *s him but does not love him он ей нравится, но она его не любит — well! I * that! (ироничное) это мне нравится! — how do you * it? как вам это нравится? — do as you * делайте, как вам нравится, поступайте, как вам угодно — I don’t * you to smoke /your smoking/ мне не нравится, когда /что/ ты куришь предпочитать;
  выбирать — how do you * your tea? — I don’t * it too strong какой чай вы любите /вам подать/? — Я предпочитаю не очень крепкий — I * people to tell the truth я хочу, чтобы люди говорили правду подходить, сочетаться, согласовываться — I like wine but it does not * me я люблю вино, но мне его нельзя /мне от него плохо/ хотеть, желать — I will come if you * если хотите, я приду — shall I open the window? — If you * открыть окно? — (Да,) если хотите — come whenever you * приходите, когда хотите;
  приходите в любое время — would you * a cup of coffee? не желаете ли чашечку кофе? — I should /would/ * я хотел бы, мне бы хотелось — I should * to go home я хотел бы поехать /пойти/ домой — I should * to see her хотел бы я повидать ее — I didn’t * to interrupt him мне не хотелось прерывать его — I don’t * to disturb you не хочу /не хотел бы/ вас беспокоить( устаревшее) (диалектизм) нравиться — it *s me well мне это очень нравится /приятно/ — it *d me not мне это не понравилось
  ~ нечто подобное, равное, одинаковое;
  and the like и тому подобное;
  did you ever hear the like? слышали ли вы что-л. подобное?
  like возможно, вероятно;
  like enough, as like as not очень возможно;
  very like весьма вероятно
  ~ нечто подобное, равное, одинаковое;
  and the like и тому подобное;
  did you ever hear the like? слышали ли вы что-л. подобное?
  do as you ~ делайте, как вам угодно;
  I should (или would) like я хотел бы, мне хотелось бы then: ~ употр. для усиления значения при выражении согласия: all right then, do as you like ну ладно, поступайте, как хотите
  ~, ~ anything, ~ mad разг. стремительно;
  изо всех сил;
  сильно, чрезвычайно, ужасно;
  do not talk like that не говорите так
  ~ хотеть (в отриц. предложениях) ;
  I don’t like to disturb you я не хочу вас беспокоить
  ~ разг. так сказать, как бы;
  I had like to have fallen я чуть не упал
  ~ нравиться, любить;
  I like that! вот это мне нравится! (шутливое выражение несогласия) ;
  to like dancing любить танцевать
  do as you ~ делайте, как вам угодно;
  I should (или would) like я хотел бы, мне хотелось бы
  ~ похожий, подобный;
  like question подобный вопрос;
  in a like manner подобным образом
  it costs something ~ 50 стоит около 50 фунтов стерлингов
  it’s just ~ you to do that это очень похоже на вас;
  это как раз то, чего от вас можно ожидать
  like возможно, вероятно;
  like enough, as like as not очень возможно;
  very like весьма вероятно ~ разг. возможный;
  вероятный;
  they are like to meet again они, вероятно, еще встретятся;
  nothing like ничего похожего;
  there is nothing like home нет места лучше, чем дом ~ нечто подобное, равное, одинаковое;
  and the like и тому подобное;
  did you ever hear the like? слышали ли вы что-л. подобное? ~ нравиться, любить;
  I like that! вот это мне нравится! (шутливое выражение несогласия) ;
  to like dancing любить танцевать ~ одинаковый, равный;
  like sum равная сумма;
  like dispositions одинаковые характеры ~ подобно, так;
  like so вот так, таким образом ~ похожий, подобный;
  like question подобный вопрос;
  in a like manner подобным образом ~ pl склонности, влечения;
  likes and dislikes пристрастия и предубеждения;
  симпатии и антипатии ~, ~ anything, ~ mad разг. стремительно;
  изо всех сил;
  сильно, чрезвычайно, ужасно;
  do not talk like that не говорите так ~ разг. так сказать, как бы;
  I had like to have fallen я чуть не упал ~ хотеть (в отриц. предложениях) ;
  I don’t like to disturb you я не хочу вас беспокоить
  ~ cures ~ = клин клином вышибать;
  чем ушибся, тем и лечись
  ~ нравиться, любить;
  I like that! вот это мне нравится! (шутливое выражение несогласия) ;
  to like dancing любить танцевать
  ~ одинаковый, равный;
  like sum равная сумма;
  like dispositions одинаковые характеры
  like возможно, вероятно;
  like enough, as like as not очень возможно;
  very like весьма вероятно
  ~ father ~ son, ~ master ~ man = яблоко от яблони недалеко падает
  ~, ~ anything, ~ mad разг. стремительно;
  изо всех сил;
  сильно, чрезвычайно, ужасно;
  do not talk like that не говорите так mad: ~ буйно веселый;
  we had a mad time мы очень веселились;
  like mad как безумный
  ~ father ~ son, ~ master ~ man = яблоко от яблони недалеко падает
  ~ nothing on earth ни на что не похожий, странный
  ~ похожий, подобный;
  like question подобный вопрос;
  in a like manner подобным образом
  ~ подобно, так;
  like so вот так, таким образом
  ~ одинаковый, равный;
  like sum равная сумма;
  like dispositions одинаковые характеры
  ~ pl склонности, влечения;
  likes and dislikes пристрастия и предубеждения;
  симпатии и антипатии
  the likes of us (them, etc.) разг. такие люди, как мы (они и т. п.)
  look ~ быть похожим look: to ~ like выглядеть как, походить на, быть похожим на;
  it looks like rain(-ing) похоже, что будет дождь
  ~ разг. возможный;
  вероятный;
  they are like to meet again они, вероятно, еще встретятся;
  nothing like ничего похожего;
  there is nothing like home нет места лучше, чем дом
  to run ~ mad бежать очень быстро, как угорелый
  she likes him but does not love him он ей нравится, но она его не любит
  that’s something ~ как раз то, что нужно;
  вот это прекрасно!;
  something like a dinner! разг. замечательный обед!, = вот это обед так обед!
  that’s something ~ как раз то, что нужно;
  вот это прекрасно!;
  something like a dinner! разг. замечательный обед!, = вот это обед так обед!
  ~ разг. возможный;
  вероятный;
  they are like to meet again они, вероятно, еще встретятся;
  nothing like ничего похожего;
  there is nothing like home нет места лучше, чем дом
  ~ разг. возможный;
  вероятный;
  they are like to meet again они, вероятно, еще встретятся;
  nothing like ничего похожего;
  there is nothing like home нет места лучше, чем дом
  like возможно, вероятно;
  like enough, as like as not очень возможно;
  very like весьма вероятно
  we shall not look upon his ~ again такого человека, как он, нам не видать больше
  what is he ~? что он собой представляет?, что он за человек?

  Большой англо-русский и русско-английский словарь > like

• 5
  like
  
  

  I

  1) чьё-л. подобие; такой же человек

  we shall not see his like again — такого человека, как он, нам не видать больше

  2) что-л. подобное похожее

  music, painting and the like — музыка, живопись и тому подобное

  or the like — или что-л. в этом роде

  I will never do the like again — я больше никогда не буду делать таких вещей

  like draws to like — свой своего ищет

  like cures like — чем ушибся, тем и лечись

  1. подобный, похожий

  like causes produce like results — сходные причины приводят к сходным следствиям

  what is he like? — а) как он выглядит?; б) что он собой представляет?

  2. равный, одинаковый

  a like sum — равная /такая же/ сумма

  like poles [charges] — одноимённые полюса [заряды]

  as like as two peas — ≅ похожи как две капли воды

  like father, like son — каков отец, таков и сын; ≅ яблоко от яблони недалеко падает

  like master, like man — по хозяину и слуга; ≅ каков поп, таков и приход

  most /very/ like — весьма вероятно

  2)

  вроде; так сказать; как бы

  by way of argument like — так сказать, в качестве примера

  I wish I knew, like — да мне вроде бы хотелось знать

  1. так; как кто-л.; как что-л.

  to be /to look/ like smb., smth. — быть похожим на кого-л., что-л.

  it looks like gold — это похоже на золото /выглядит как золото/

  it was just like him to do that — это так на него похоже; это как раз то, что от него можно было ожидать

  that’s (just) like his impudence — нахальство, типичное для него

  isn’t that just like a boy! — как это по-мальчишески!

  to look like smth. — предвещать что-л.

  it looks like rain [snow] — похоже, что будет дождь [снег]

  he looks like winning — он, вероятно, выиграет

  the rain looks like lasting — похоже, что дождь зарядил

  to feel like smth., to feel like doing smth. — иметь желание намерение сделать что-л.

  she felt like crying — ей захотелось плакать, она чуть не заплакала

  I feel like stopping work now — у меня есть желание прекратить работу сейчас

  it costs something like £100 — это стоит что-то около ста фунтов

  there is nothing like a good rest — ничто не может сравниться /не идёт в сравнение/ с хорошим отдыхом

  there is nothing like a cup of hot tea when you are tired [for a headache] — когда устанешь [болит голова], нет ничего лучше чашки горячего чаю /ничто так не помогает, как чашка горячего чаю/

  this is something like a day! — чудесный день!, вот так денёк!

  nothing like as good — совсем не так /далеко не так/ хорош

  like a shot — немедленно, без разговоров

  like anything /blazes, crazy, the devil, mad/ — изо всех сил, изо всей мочи; сломя голову

  she can’t cook like her mother does — она не умеет так готовить, как её мать

  it was just like you said — всё было в точности так, как вы говорили

  2.

  как будто, словно; как

  he looks like he is signalling to us — кажется, он подаёт нам знак

  seems like he had written a novel — оказывается, он когда-то написал роман

  he told me like he didn’t have a job for me — он мне сказал, что, видимо, не может предоставить мне работу

  to tell it like it is — рассказать всё как оно есть /без прикрас/

  II

  вкусы

  one’s likes and dislikes — (чьи-л.) пристрастия и предубеждения; симпатии и антипатии

  1. любить (

  ); хорошо одобрительно относиться к чему-л., кому-л.

  to like dancing [dogs, fruit] — любить танцы [собак, фрукты]

  she likes him but does not love him — он ей нравится, но она его не любит

  how do you like it? — как вам это нравится?

  do as you like — делайте, как вам нравится, поступайте, как вам угодно

  I don’t like you to smoke /your smoking/ — мне не нравится, когда /что/ ты куришь

  2. 1) предпочитать; выбирать

  how do you like your tea? — I don’t like it too strong — какой чай вы любите /вам подать/? — Я предпочитаю не очень крепкий

  I like people to tell the truth — я хочу, чтобы люди говорили правду

  2)

  подходить, сочетаться, согласоваться

  I like wine but it does not like me — я люблю вино, но мне его нельзя /мне от него плохо/

  3. хотеть, желать

  I will come if you like — если хотите, я приду

  shall I open the window? — If you like — открыть окно? — (Да,) если хотите

  come whenever you like — приходите, когда хотите; приходите в любое время

  would you like a cup of coffee? — не желаете ли чашечку кофе?

  I should /would/ like — я хотел бы, мне бы хотелось

  I should like to go home — я хотел бы поехать /пойти/ домой

  I should like to see [to know] her — хотел бы я повидать её [познакомиться с ней]

  I don’t like to disturb you — не хочу /не хотел бы/ вас беспокоить

  it likes me well — мне это очень нравится /приятно/

  НБАРС > like

• 6
  like
  
  

  I

  1) чьё-л. подобие; такой же человек

  we shall not see his like again — такого человека, как он, нам не видать больше

  2) что-л. подобное похожее

  music, painting and the like — музыка, живопись и тому подобное

  or the like — или что-л. в этом роде

  I will never do the like again — я больше никогда не буду делать таких вещей

  like draws to like — свой своего ищет

  like cures like — чем ушибся, тем и лечись

  1. подобный, похожий

  like causes produce like results — сходные причины приводят к сходным следствиям

  what is he like? — а) как он выглядит?; б) что он собой представляет?

  2. равный, одинаковый

  a like sum — равная /такая же/ сумма

  like poles [charges] — одноимённые полюса [заряды]

  as like as two peas — ≅ похожи как две капли воды

  like father, like son — каков отец, таков и сын; ≅ яблоко от яблони недалеко падает

  like master, like man — по хозяину и слуга; ≅ каков поп, таков и приход

  most /very/ like — весьма вероятно

  2)

  вроде; так сказать; как бы

  by way of argument like — так сказать, в качестве примера

  I wish I knew, like — да мне вроде бы хотелось знать

  1. так; как кто-л.; как что-л.

  to be /to look/ like smb., smth. — быть похожим на кого-л., что-л.

  it looks like gold — это похоже на золото /выглядит как золото/

  it was just like him to do that — это так на него похоже; это как раз то, что от него можно было ожидать

  that’s (just) like his impudence — нахальство, типичное для него

  isn’t that just like a boy! — как это по-мальчишески!

  to look like smth. — предвещать что-л.

  it looks like rain [snow] — похоже, что будет дождь [снег]

  he looks like winning — он, вероятно, выиграет

  the rain looks like lasting — похоже, что дождь зарядил

  to feel like smth., to feel like doing smth. — иметь желание намерение сделать что-л.

  she felt like crying — ей захотелось плакать, она чуть не заплакала

  I feel like stopping work now — у меня есть желание прекратить работу сейчас

  it costs something like £100 — это стоит что-то около ста фунтов

  there is nothing like a good rest — ничто не может сравниться /не идёт в сравнение/ с хорошим отдыхом

  there is nothing like a cup of hot tea when you are tired [for a headache] — когда устанешь [болит голова], нет ничего лучше чашки горячего чаю /ничто так не помогает, как чашка горячего чаю/

  this is something like a day! — чудесный день!, вот так денёк!

  nothing like as good — совсем не так /далеко не так/ хорош

  like a shot — немедленно, без разговоров

  like anything /blazes, crazy, the devil, mad/ — изо всех сил, изо всей мочи; сломя голову

  she can’t cook like her mother does — она не умеет так готовить, как её мать

  it was just like you said — всё было в точности так, как вы говорили

  2.

  как будто, словно; как

  he looks like he is signalling to us — кажется, он подаёт нам знак

  seems like he had written a novel — оказывается, он когда-то написал роман

  he told me like he didn’t have a job for me — он мне сказал, что, видимо, не может предоставить мне работу

  to tell it like it is — рассказать всё как оно есть /без прикрас/

  II

  вкусы

  one’s likes and dislikes — (чьи-л.) пристрастия и предубеждения; симпатии и антипатии

  1. любить (

  ); хорошо одобрительно относиться к чему-л., кому-л.

  to like dancing [dogs, fruit] — любить танцы [собак, фрукты]

  she likes him but does not love him — он ей нравится, но она его не любит

  how do you like it? — как вам это нравится?

  do as you like — делайте, как вам нравится, поступайте, как вам угодно

  I don’t like you to smoke /your smoking/ — мне не нравится, когда /что/ ты куришь

  2. 1) предпочитать; выбирать

  how do you like your tea? — I don’t like it too strong — какой чай вы любите /вам подать/? — Я предпочитаю не очень крепкий

  I like people to tell the truth — я хочу, чтобы люди говорили правду

  2)

  подходить, сочетаться, согласоваться

  I like wine but it does not like me — я люблю вино, но мне его нельзя /мне от него плохо/

  3. хотеть, желать

  I will come if you like — если хотите, я приду

  shall I open the window? — If you like — открыть окно? — (Да,) если хотите

  come whenever you like — приходите, когда хотите; приходите в любое время

  would you like a cup of coffee? — не желаете ли чашечку кофе?

  I should /would/ like — я хотел бы, мне бы хотелось

  I should like to go home — я хотел бы поехать /пойти/ домой

  I should like to see [to know] her — хотел бы я повидать её [познакомиться с ней]

  I don’t like to disturb you — не хочу /не хотел бы/ вас беспокоить

  it likes me well — мне это очень нравится /приятно/

  НБАРС > like

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Переводы пользователей

Получите качественный перевод благодаря усилиям

4,401,923,520
пользователей

Сейчас пользователи ищут:

Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее.
OK

Crazy monkey: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Похожие слова: crazy monkey

rug monkey — маленький ребенок

little monkey — маленькая обезьянка

monkey block — одношкивный вертлюжный блок

monkey bars — бары обезьян

monkey island — обезьяна остров

squirrel monkey retrovirus — ретровирус беличьей обезьяны

white monkey — белая обезьяна

red monkey — красная обезьяна

squirrel monkey — саймири

monkey king — король обезьян

yellow monkey — желтая обезьяна

He is up to some monkey business — Он занимается каким-то обезьяньим делом

spank the monkey — мастурбировать

that monkey — что обезьяны

throw a monkey-wrench into — вставлять палки в колеса

Синонимы & Антонимы: не найдено

«monkey»»crazy»

Примеры предложений: crazy monkey
In 2005, Moosa appeared in Crazy Monkey Straight Outta Benoni.	В 2005 году Муса появился в фильме «Безумная обезьяна прямо из Бенони».
Am I crazy or is that the fiddle player from the train station?	Я сумасшедший или это скрипач с вокзала?
Rick was hanging from the — the ceiling like some crazy bat.	Рик висел на потолке, как сумасшедшая летучая мышь.
Remember those lab rats who went crazy when deprived of privacy?	Помните тех лабораторных крыс, которые сходили с ума, когда лишались личной жизни?
Crazy girl gets to diagnose herself now.	Сумасшедшая девочка теперь сама ставит диагноз.
Is the dairy farmer crazy ?	Может быть, молочный фермер сошел с ума?
Dear, these are skills I could teach a monkey .	Дорогой, это навыки, которым я мог бы научить обезьяну.
We had an apartment down the road, but your daddy loved to monkey around with those guitars.	У нас была квартира по дороге, но твой папа любил обезьянничать с этими гитарами.
Si, crazy like a Firefox.	Си, сумасшедший, как Firefox.
He goes completely crazy for her, sending her Tiffany bracelets, taking her to fancy parties, casting her.	Он сходит по ней с ума, посылает ей браслеты от Тиффани, водит ее на модные вечеринки, бросает ее.
A good guy, but a little too crazy and impulsive.	Хороший парень, но слишком сумасшедший и импульсивный.
And they call me crazy .	И они называют меня сумасшедшим.
I know it sounds crazy , but….	Я знаю, это звучит безумно, но……
Gone crazy over money?	Сошел с ума из-за денег?
Because you are crazy .	Потому что ты сумасшедший.
My shit was crazy , Tara.	Мое дерьмо было сумасшедшим, Тара.
People might think you’re crazy if you did that.	Люди могут подумать, что ты сумасшедший, если бы ты это сделал.
I hear they go crazy for Latinas.	Я слышал, они сходят с ума по латиноамериканцам.
The wheel is going crazy , and he is too!	Колесо сходит с ума, и он тоже!
But seriously, it must be tough being a flying monkey , right?	А если серьезно, быть летающей обезьяной, должно быть, тяжело, правда?
She wants attention from her parents, but she has to get it without driving them crazy with worry.	Она хочет внимания от своих родителей, но она должна получить его, не сводя их с ума от беспокойства.
Must have driven you crazy , Angel.	Должно быть, ты с ума сошел, Ангел.
That explains her crazy vitals.	Это объясняет ее сумасшедшие жизненно важные функции.
Hello Every is really grammatically correct, logically because of a crazy rule of an expression source.	Hello Every действительно грамматически корректен, логически из — за сумасшедшего правила источника выражения.
The Tropics win, and this crowd is going crazy .	Тропики побеждают, и эта толпа сходит с ума.
That Polish monkey there?	Эта польская обезьяна там?
You yahoos are crazy to come back here.	Вы, yahoos, сумасшедшие, чтобы вернуться сюда.
Things got a little crazy at the cabin.	В хижине творилось какое-то безумие.
The monkey mask shaving medium really speaks to you?	Средство для бритья маска обезьяны действительно говорит с вами?
And these numbers are not crazy , these are actually very typical for payday loans.	И эти цифры не сумасшедшие, они на самом деле очень типичны для займов в день зарплаты.
My sister is crazy about tennis.	Моя сестра без ума от тенниса.