Как пишется на английском леди бани

BeMiraculous | Леди Баг и Супер-Кот

BeMiraculous — это главное новостное сообщество в России и СНГ, посвящённое популярному сериалу «Miraculous» («Леди Баг и Супер-Кот») и его вселенной.
Показать полностью.

Наше сообщество специализируется на мониторинге последних новостей, публикации эксклюзивного контента, переводах и тематических статьях собственного производства, непосредственно связанных с вселенной.

Сериал производится французскими анимационными студиями ZAG и ON Kids & Family в сотрудничестве с Toei Animation, Globosat, De Agostini Editore S. P. A., TF1, AB Droits Audiovisuels и французским подразделением The Walt Disney Company.

События сериала разворачиваются между двумя учениками местного коллежа, Маринетт Дюпэн-Чэн и Адриана Агреста, что были избраны судьбой для того, чтобы стать супергероями Парижа — Ледибаг и Котом Нуаром. Их миссия — не позволять Бражнику — злодею, который хочет украсть их Камни Чудес — сеять хаос в городе, создавая всё более опасных суперзлодеев.

В коллеже Маринетт влюблена в Адриана, но не может признаться ему в этом, поэтому всегда проявляет неуклюжесть, когда видит его рядом. Будучи супергероем, Котом Нуаром, он любит Ледибаг, но его эго лишь раздражает героиню: сердце Маринетт в любом случае принадлежит Адриану!

С течением времени и множества приключений Ледибаг обнаруживает много хороших качеств в Коте Нуаре, в то время как Маринетт все больше приближается к Адриану, прилагая огромные усилия, чтобы преодолеть свою застенчивость.

Мы не являемся авторами произведения. Все материалы публикуются в информационных целях без коммерческой выгоды (ГК РФ Статья 1274. Свободное использование произведения в информационных, научных, учебных или культурных целях).

Источник

Леди Баг и Кот Нуар

Персонажи

Поиск персонажей

Группы персонажей

Aurore Beauréal (Climatika)

Студент и финалист конкурса KIDZ+. Она хотела стать ведущей прогноза погоды. Когда она проигрывает Мирей, она попадает под влияние акумы и становится Непогодой.

С помощью своего зонта Непогода контролирует погоду. Используя его, также может парить в воздухе. Она способна создавать сильные порывы ветра и испускать молнии. В больших масштабах может вызывать бури и другие природные явления, к примеру, град.

В комиксе «Реплей» становится жертвой акумы и превращается в злодея — Реплей.

Adrien Agreste (Chat Noir)

Один из главных персонажей «Чудесных историй Ледибаг и Кота Нуара».

Он ходит в ту же школу, что и Маринет. Благодаря своему кольцу, в котором живёт Плагг, он обладает суперсилой разрушения, а так же может превращаться в Кота Нуара, напарника Ледибаг.

Ivan Bruel (Stoneheart)

Cтудент коллежа «Франсуа Дюпон» в классе мадам Бюстье. Иван влюблен в Милен, переживает и заботится о ней. Он старается не пугать её, что видно в серии «Ужастик». Милен отвечает ему взаимностью.

Как и все одноклассники Хлои, ненавидит её за многое. Особенно за то, что она обидела его возлюбленную Милен.

Был первым акуманизированным школьником в Париже. Превращался в злодея Каменное сердце.

Телеведущий различных токшоу на канале KIDZ+.

Alix Kubdel (Timebreaker)

Cтудентка коллежа «Франсуа Дюпон». Любит кататься на роликах. В одной из серий — в её День Рождения одноклассники разбили дорогие ей часы, Аликс разозлилась и была акуманизирована, став злодейкой Времяход, способной отнимать время у других людей. Собирала время для путешествия во времени, чтобы спасти часы до того, как их разобьют.

Alya Césaire (Rena Rouge)

Лучшая подруга Маринет и студентка коллежа «Франсуа Дюпон», класс мадам Бюстье. Также она — единственный админ Ледиблога и его создатель.

Подвергалась акуманизации, была суперзлодейкой по имени Леди Wifi. Со второго сезона выступает как временный хранитель камня лисы, и супергероиня Рена Руж.

Anarka Couffaine (Capitaine Hardrock)

Мать Джулеки и Луки, очень любит рок-музыку. В эпизоде «Капитан Хардрок», после многочисленных предупреждений полицейского Роджера, попадает под влияние акумы и становится суперзлодеем Капитан Хардрок — музыкальным злодеем пиратом.

André Bourgeois (Malediktator)

Мэр Парижа и отец Хлои. В эпизоде «Маледиктатор», когда Хлоя собирается покинуть Париж, попадает под влияние акумы и становится суперзлодеем Маледиктатором — злодеем наделённым абсолютной властью.

Продюсер Надьи Шамак. В эпизоде «Королева ТВ» она следила за ходом шоу «Лицом к лицу», а затем — за шоу «Бок о бок».

Арлетт очень строга и принципиальна в погоне за рентабельностью её программ. Из-за того, что Ледибаг с Котом Нуаром покинули шоу «Лицом к лицу», она объявила о том, что Надья Шамак больше не будет вести какие-либо передачи в прайм-тайм, что стало причиной акуматизации последней. Однако в случае, если всё идёт гладко, она может быть вполне добродушной.

Armand D’Argencourt (Darkblade)

Учитель физкультуры и фехтования в коллеже «Франсуа Дюпон». В эпизоде «Чёрный рыцарь» он, после того, как проиграл месье Буржуа в выборах и был публично унижен, превращается в злодея — Чёрного Рыцаря.

Продюсер Джаггеда Стоуна. Боб властный и жадный, заботится только о деньгах, как показано в серии «Злой Гитарист», когда он требует, чтобы Джаггед Стоун изменил свой стиль, чтобы соответствовать стилю XY, для того, чтобы продать больше альбомов. Любит добиваться своего, даже не очень честным путём. Он просил Маринетт создать новую обложку для альбома Джаггеда, копируя стиль певца XY, вытеснившего Стоуна с первого места. Впрочем, под натиском певца и угрозой натравить на него крокодила, Клыка, сдаётся.

Духовная сущность называемая квами, зелёного цвета с черепашьим панцирем. Его «Камень Чудес» — браслет. Принадлежит мастеру Фу, некоторое время работал с Нино, превращая его в Карапаса.

Китаец, в прошлом супергерой. Хранитель шкатулки с Камнями Чудес, кроме камней Мотылька (который считал утерянным) и Павлина (хранится в сейфе Габриэля Агреста). Сам обладает Камнем чудес черепахи, в котором живёт его квами — Вэйзз.

Wang Cheng (Kung Food)

Известный шеф-повар из Китая и двоюродный дедушка Маринетт. В «Кунг Фуд», после проигрыша в конкурсе на звание лучшего повара в мире из-за Хлои, он попадает под влияние Бражника и превращается в Кунг Фуда — злодея, который контролирует людей, попробовавших его суп.

Gabriel Agreste (Le Papillion)

Отец Адриана, очень закрытый человек, дизайнер.

Butler Jean (Despair Bear)

Работник отеля «Гранд Париж».

В эпизоде «Плюшевый злодей» попал под влияние акумы после увольнения Хлоей Буржуа. Он превращается в Плюшевого злодея.

Jagged Stone (Guitar Villain)

Рок-музыкант. Эксцентричный и дерзкий, но преданный своим фанатам. Имеет питомца — крокодила Клыка. Был под влиянием акумы и стал суперзлодеем «Злой Гитарист».

Когда класс Маринетт работал в отеле «Гранд Париж» (эпизод «Цифровик»), Маринетт попросили найти или сделать очки для Джаггеда Стоуна. В итоге девушка сделала их сама, ибо в магазинах не было ничего подходящего. Джаггеду очень понравились очки, и в следующий раз он предлагает поработать Маринетт над обложкой альбома. Она охотно соглашается. Джаггед считает Маринетт хорошим дизайнером и верит в нее.

Пенни является агентом Джаггеда. Для неё он подлинная рок-звезда. Из эпизода «Траблмейкер» становится ясно, что Джаггед доверяет Пенни и считает её лучшей.

Jalil Kubdel (Pharaoh)

Молодой историк и старший брат Аликс. В эпизоде «Фараон» он попал под влияние Бражника и превратился в Фараона — злодея из Древнего Египта.

Фараон получает сверхъестественные силы, телекинез и может превращать людей в мумий. Ритуал, который хочет провести Фараон, требует сотню мумий и жертву, чья душа достаточно чистая для Ра. Луч из скипетра Эхнатона должен выходить из пирамиды (как та, в Лувре) и устремляться ввысь, создавая чёрное облако, куда должна отправиться жертва.

Фараон также способен использовать силу древнего египетского бога по выбору.

Gina Dupain (Befana)

Бабушка Маринетт Дюпэн-Чэн и мать Тома. В эпизоде «Бефана» под влиянием Бражника становится суперзлодеем Бефаной. Постоянно находится в путешествиях, и поэтому очень редко видится со своей семьёй, включая Маринетт. Думая, что она ещё ребёнок, Джина в день рождения внучки везёт её на карусель и зоопарк, что конечно не слишком устраивало её. Джина очень страдала от недопонимания со стороны Маринетт, что явилось причиной акуматизации. Однако в итоге она нашла с ней общий язык, и их взаимоотношения наладились.

Juleka Couffaine (Reflekta)

Студентка коллежа «Франсуа Дюпон». Лучшая подруга Роуз. В эпизоде «Рефлекта», когда Хлоя приказала Сабрине закрыть Джулеку в туалете, чтобы та не попала на фотографию класса, она стала жертвой Бражника и превратилась в Рефлекту — злодейку, которая превращает людей в свои копии.

Квами, связанный с Камнем Павлина.

С помощью его сил Маюра использует брошь, чтобы превратиться в суперзлодея.

Сестра Хлои Буржуа по матери, дочь Одри и приемная дочь Андрэ.

Подвергалась Акуманизации и становилась суперзлодейкой Сол Крашер. Сменила Хлою на месте обладательницы камня Пчелы, и стала супегероиней Весперией.

Очень милая девушка, которая некоторое время пылась подражать Хлое, но в итоге бросила это гиблое дело.

Кагами — ученица коллежа «Франсуа Дюпон», являющаяся соперницей Адриана по фехтованию.

В эпизоде «Рипост» и-за проигрыша в борьбе с Адрианом под влиянием акумы стала суперзлодеем Рипост.

В эпизоде «Оничан» из-за лжи Лилы, и того, что она достала приставать к Адриану под влиянием акумы стала суперзлодеем Оничан — которая хочет навсегда лишить Лилу возможности заигрывать с Адрианом.

В эпизоде «Икари Годзэн» Ледибаг забирает у Мастера Фу Камень Дракона и Кагами, получив его, становится супергероем Рюко с силой обращения в три стихии.

Lê Chiến Kim (Le Dislocœur)

Студент коллежа «Франсуа Дюпон». Лучший друг Макса. Спортсмен.

В эпизоде «Разлучник» Бражник заражает его акумой, и он превращается в Разлучника — злодея, который превращает любовь и дружбу в ненависть.

Некоторое время был увлечен Хлоей, позже стал встречаться с Ундиной.

Lila Rossi (Volpina)

Студентка коллежа «Франсуа Дюпон». Родом из Италии. Искусная лгунья, склонна к воровству.

Лила увлечена Адрианом, делая все, чтобы заполучить его. Она соврала ему, что она — супергероиня-лиса Вольпина, пытаясь так привлечь его внимание к себе.

В эпизоде «Вольпина» Лила лжет про то, что она и Ледибаг — друзья, но когда последняя раскрывает эту ложь перед Адрианом и называет её лгуньей, Лила злится на неё.

В эпизоде «Вольпина», после того, как Ледибаг унизила её перед Адрианом, она стала жертвой акумы. Девушка превращается в Вольпину, мастера иллюзий.

Новый студент коллежа «Франсуа Дюпон», брат Джулеки Куффен.

Студент коллежа «Франсуа Дюпон». Лучший друг Кима.

В эпизоде «Геймер» он проигрывает в школьном игровом турнире Маринетт, так что он попадает под влияние Бражника и превращается в злодея, который может контролировать огромного боевого робота, изменяющегося по уровням.

В эпизоде «Катализатор» и «Маюра» стал Алым Геймером.

Manon Chamack (Puppeteer)

Дочь Надьи Шамак (подруги Сабин Чэн), с которой иногда сидит Маринетт.

В эпизоде «Кукловод», после наказания за якобы кражу куклы Маринетт, она попала под влияние Бражника и превратилась в Кукловода — злодея, который может управлять другими с помощью изображающих их кукол.

Marinette Dupain-Cheng (Ladybug)

Главный протагонист «Чудесных историй Ледибаг и Кота Нуара».

На первый взгляд, Маринетт — простая парижская школьница. Но благодаря своим волшебным серёжкам, в которых живёт Тикки, она может превращаться в супергероя Ледибаг и обладает суперсилой удачи.

Mylène Haprèle (Horrificator)

Студентка коллежа «Франсуа Дюпон». Милен влюблена в Ивана и доверяет ему. Была акуманизирована, после того как Хлоя высмеяла её стиль и назвала страшилой. Будучи монстром после того, как не смогла больше питаться страхом студентов и уменьшилась в размерах, она подбегает к Айвену, прыгает ему на руки и дрожит, словно ища защиты.

Nadja Chamack (Prime Queen)

Телеведущая и корреспондентка, знакомая Сабин Чэн, мама Манон. Неоднократно становилась жертвой разных суперзлодеев.

В эпизоде «Королева ТВ» из-за провала своего телешоу попала под влияние акумы, и превратилась в суперзлодейку Королеву ТВ.

Nathalie Sancoeur (The Catalyst)

Ассистент Габриеля Агреста, управляющая особняком и гувернантка его сына Адриана. В спецэпизоде «День героев» по своему желанию попадает под влияние акумы и становится Катализатором — сильнейшим злодеем, способным распространять силу по её приказу.

В эпизоде «Маюра», чтобы помочь Бражнику в сложившейся ситуации, использует Камень Павлина и квами Дуусу, чтобы стать Маюрой — суперзлодеем, способным создавать союзников акуманизированным злодеям.

Nathaniel Kurtzberg (Evillustrator)

Студент коллежа «Франсуа Дюпон». Хорошо рисует. Влюблен в Маринетт.

В эпизоде «Злолюстратор», после того, как он уронил свой блокнот, где был нарисован комикс с Маринетт (в которую он был тайно влюблён) и был высмеян Хлоей, он попал под влияние акумы Бражника и стал Злолюстратором — суперзлодеем, чьи рисунки материализуются.

Позже, Маринет познакомила его с Марком — учеником из «Франсуа Дюпон», который вдохновленный иллюстрациями Натаниэля, написал «Дневник Ледибаг». Изначально, из-за недопонимания, их отношения не заладились. Но после освобождения Марка от акумы, они нашли общий язык и создали комикс о приключениях четвёрки супергероев: Ледибаг, Кота Нуара, Художника и Реверсера.

Nino Lahiffe (Carapace)

Нино Лейф (Лахифф — дубл.) — Лучший друг Адриана и студент коллежа «Франсуа Дюпон».

В эпизоде «Бабблер» он попадает под влиянием акумы и превращается в Бабблера, суперзлодеем, чьи силы исходят от мыльных пузырей.

В серии »Ананси» ЛедиБаг доверила ему Камень Черепахи и он становится супергероем Карапасом, со способностями заключающимися в защите

Квами Бражника, розового цвета с крыльями мотылька. Его «Камень Чудес» — брошь. Может создавать акумы — бабочек, наделяющих людей суперсилами.

Квами, который вселяясь в кольцо Адриана превращает его в Кота Нуара. Любит камамбер и приврать, куда более капризен чем Тикки, однако не менее отважен — когда Адриан был превращен в золотую статую Королевой Стиля невзирая на опасность пришел на помощь Леди Баг и применил Котоклизм (который без контроля Супер-Котом становится действительно страшным оружием).

Был замешан в гибели Атлантиды, наклоне Пизанской башни и вымирании динозавров.

Rose Lavillant (Princess Fragrance)

Студентка коллежа «Франсуа Дюпон». Лучшая подруга Джулики. Роуз милая и наивная. С позитивными взглядами на жизнь Роуз заботится обо всех вокруг и любит помогать им.

Во время визита в Париж принца Али была восхищена его добротой, но после того как подверглась насмешкам Хлои была акуманизирована в злодейку Принцессу Ароматов.

В арт-классе пишет песни для рок-группы.

Мать Маринет, жена Тома.

Студентка коллежа «Франсуа Дюпон» и «лучшая подруга» (девочка на побегушках) Хлои.

В эпизоде «Антибаг» после того, как Хлоя стала игнорировать её, делая вид, что та невидимка, Сабрина поддается влиянию акумы и становится суперзлодеем — Невидимкой.

Квами, связанный с Камнем Ледибаг, которым в настоящее время владеет Маринетт Дюпэн-Чэн. С помощью сил Тикки Маринетт использует свои серьги, чтобы превратиться в Ледибаг.

Отец Маринетт, муж Сабин Чэн и владелец пекарни.

Пловчиха. В эпизоде «Сирена», из-за безответной любви к Киму, попала под влияние Бражника и стала злодейкой-русалкой Сиреной.

Является оригинальной версией Кота Нуара из Ladybug PV.

Chloé Bourgeois (Queen Bee)

Соперница и одноклассница Маринет. Дочь мэра Андрэ Буржуа.

В эпизоде «Антибаг» после того как Леди Баг обвинила Хлою во вранье попадает под влияние акумы и становится суперзлодеем Антибаг — злодейскую копию Леди Баг.

Со второго сезона получает камень чудес Пчелы и встает в ряды супергероев, спасая Париж в качестве Квин Би.

Adrien’s bodyguard (Gorizilla)

Охранник. Работает у Габриэля Агреста. Отвозит Эдриана в школу и обратно. Внешне похож на обезьяну, чрезвычайно молчалив, за что и получил своё прозвище; его настоящее имя неизвестно. Под влиянием акумы превращался в Горизиллу.

— Руки и сердца! Мерлин, надо бы еще по примеру маглов уровень IQ проверять, а то мало ли. »

Ох, не зарекайтесь, профессор! А то мало ли. но чувство юмора и сарказм, как всегда на высоте!

Снейп, Малфой, Лонгботтом и Оливер Вуд вместе отправляются в экспедицию? В Африку! Представили? Нет?! А прекрасному автору SeverinVioletta удалось не только представить, но и рассказать нам! Причём это у неё получилось очень захватывающе интересно! Отличная приключенческая история. Опасная. Опутанная дикими лианами с которыми нашему Невиллу пришлось сражаться.

«— Вот именно, Лонгботтом. Полынь означает горечь утраты, к тому же именно ею всегда пахла мантия профессора; асфодель — цветок памяти и смерти; незабудки и так понятно. Правда, ты еще забыл добавить, что в мае там цветут красные, как кровь, маки. Я ответил на твой вопрос? Мы не выпячиваем свое горе, но чтим память дорогих людей. Маки, кстати, я посеял, — самодовольно закончил он.»

А вот эта вещь поразила меня настолько. нет слов, чтобы описать. Как оригинально! Такого я ещё не читала. Невероятная идея автора! Спасибо, я получила массу удовольствия от прочитанного.

Источник

Miraculous Ladybug [Opening Theme (extended)] (перевод на Русский)

Miraculous Ladybug [Opening Theme (extended)]

Чудесная Леди Баг

Спасибо Ивану за предложение «взаимно-запутанная» вместо «запутанная»

Соня, я бы перевела как Леди Божья коровка и Черный Кот.

Надя, я согласна, Леди Баг звучит немного странно по-русски.
Сделаю сноски с дословным переводом.
Представляете, если бы в мультике герой кричал, например: «Леди Божья Коровка, берегись!» Это же так длинно получается Поэтому переводчики и оставили Леди Баг
А насчет Кота Нуара, в русском переводе канала Дисней его вообще перевели как Супер-Кот. Мне кажется, Кот Нуар созвучнго с Адриан, поэтому мне больше нравится такой вариант.

Сейчас прочитала, в болгарском переводе героев зовут Калинката и Черния котарак в польском Biedronka i Czarny Kot

Ну, это не принципиально, просто Леди Вирус получается Но много будешь знать, плохо будешь спать :bigsmile:

Протестую! Не «вирус», а именно «БАГ»
И между прочим именно «жучок» («божья коровка») и подразумевается под этим прозвищем.

Да я не предлагаю ее вирусом называть, просто мне мешает восприятию

Этимология, кстати, интересная. Давным-давно, когда компьютеры были еще очень большие, состояли в основном из реле и ламп, и занимали целые залы у одного из них произошел сбой. Как выяснилось виной тому послужил жук, попавший между контактами реле. Этого жука пригвоздили шпилькой к доске, и рядом написали: «The first fixed bug» (первый зафиксированный жук).
С тех пор недоработки в программах на программистском жаргоне называют «bug», а их исправление «bugfix»

Ага) Только вроде это моль была, но почему-то прижилось именно «bug»

Источник