На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Лелик» на английский
Лелик, смотри, какой пупс.
Lelik, look what a baby doll.
Самым известным местным жителем был «Лелик» Бортничук, брат рок-музыканта Петра Мамонова и сооснователь группы «Звуки Му».
The most famous local resident was «Lelik» Bortnichuk, rock musician brother Peter Mamonov and co-founder of the group «The Sound of Mu.»
Лелик, пойдем, покажем.
Lelik, let’s go and show.
Надеемся, что в скором времени Лелик обретет новый дом.
I really hope Daisy finds a new home soon.
А чего добился ты, Лелик?
«Здесь была убита женщина, а ее сын сидел рядом и плакал», — рассказала 73-летняя уборщица Тамара Лелик.
«A woman was killed here, her son was sitting next to her crying,» said Tamara Lelyk, a 73-year-old cleaning lady.
С докладом «Новый способ предшествующей дегазации угольных месторождений, или путь к безопасной и эффективной работе шахт» выступил ведущий геолог Группы компаний Надра Б. И. Лелик.
Report «A new method of preliminary degassing of coal deposits, or a method of safe and efficient operation of mines» was presented by the Nadra Group’s leading geologist B.I. Lelyk
В качестве продюсера принимала участие в анимационных проектах «Колобок» (2007), «Луна/Марс» (2008), «Лелик и Барбарики» (2009, 2012).
As a producer, she has been involved in animation projects, such as «Kolobok» (2007), «Moon/ Mars» (2008), «Lyolik and Barbariki» (2009, 2012).
В Минске Галина Данелия представит мультипликационный сериал о человечках с планеты Барбарелла и школе Дружбы «Лелик и Барбарики» (реж.
In Minsk Galina Daneliya introduces an animated series about the men from the planet Barbarella and school of Friendship «Lyolik and Barbariki» (directed by Vladimir Saks).
Лелик недаром хлеб ест;)
Agata is eating lavash bread:)
Результатов: 10. Точных совпадений: 10. Затраченное время: 24 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
21
ликёр-крем
1) General subject: creme
Универсальный русско-английский словарь > ликёр-крем
-
22
ликёро-водочная компания
Универсальный русско-английский словарь > ликёро-водочная компания
-
23
ликёро-водочный
Универсальный русско-английский словарь > ликёро-водочный
-
24
ликёро-водочный завод
Универсальный русско-английский словарь > ликёро-водочный завод
-
25
ликёроводочная продукция
Универсальный русско-английский словарь > ликёроводочная продукция
-
26
ликёроводочные изделия
Универсальный русско-английский словарь > ликёроводочные изделия
-
27
ликёроводочные предприятия
Универсальный русско-английский словарь > ликёроводочные предприятия
-
28
ликёроводочный
Универсальный русско-английский словарь > ликёроводочный
-
29
ликёроводочный завод
Универсальный русско-английский словарь > ликёроводочный завод
-
30
ликёр
Русско-английский словарь Смирнитского > ликёр
-
31
Лик
Русско-английский географический словарь > Лик
-
32
лик
I
1) устар.; поэт. face
2) image; representation of face (на иконах)
II устар.
assembly* * *
* * *
1) face 2) image; representation of face
Новый русско-английский словарь > лик
-
33
лик
Русско-английский словарь Wiktionary > лик
-
34
ликёр
Русско-английский словарь Wiktionary > ликёр
-
35
лик
holy face; choir; congregation
Русско-английский глоссарий христианской лексики > лик
-
36
лик святых
Русско-английский словарь религиозной лексики > лик святых
-
37
ликёр
м.
liqueur [-‘kjʊə] брит.; [-‘kɜːr] амер.
Новый большой русско-английский словарь > ликёр
-
38
ликёрный
liqueur [-‘kjʊə] брит.; [-‘kɜːr] амер.
Новый большой русско-английский словарь > ликёрный
-
39
лик луны
Русско-английский словарь по общей лексике > лик луны
-
40
ликёр
Американизмы. Русско-английский словарь. > ликёр
См. также в других словарях:
-
ликёрный — ликёрный, ликёрная, ликёрное, ликёрные, ликёрного, ликёрной, ликёрного, ликёрных, ликёрному, ликёрной, ликёрному, ликёрным, ликёрный, ликёрную, ликёрное, ликёрные, ликёрного, ликёрную, ликёрное, ликёрных, ликёрным, ликёрной, ликёрною, ликёрным,… … Формы слов
-
Ликёр — Ликёры Ликёр (от фр. liqueur; лат. liquor «жидкость») спиртной напиток ароматный, обы … Википедия
-
ЛИК — ЛИЦО — ЛИЧИНА — мифологема христианской антропологии и психологии, теологии Троицы, философии творчества и литературной эстетики личности. Святоотеческая христология утвердила чинопоследование элементов триады в таком порядке: “Лик” уровень сакральной… … Энциклопедия культурологии
-
Лик – лицо – личина — мифологема христианской антропологии и психологии, теологии Троицы, философии творчества и литературной эстетики личности. Святоотеческая христология утвердила чинопоследование элементов триады в таком порядке: “Лик” уровень сакральной явленности … Энциклопедия культурологии
-
ЛИК — лётно испытательный комплекс Источник: http://panh.kuban.net/lik.htm Примеры использования ЛИК НПК «ПАНХ» ЛИК ГУП МосНПО «Радон» ЛИК лаборатория инструментального контроля ЛИК лечебно исправительная колония … Словарь сокращений и аббревиатур
-
ликёрец — ликёрец, ликёрцы, ликёрца, ликёрцев, ликёрцу, ликёрцу, ликёрцам, ликёрец, ликёрцы, ликёрцем, ликёрцами, ликёрце, ликёрцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
ликёрчик — ликёрчик, ликёрчики, ликёрчика, ликёрчиков, ликёрчику, ликёрчику, ликёрчикам, ликёрчик, ликёрчики, ликёрчиком, ликёрчиками, ликёрчике, ликёрчиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
Лик — Лик: Лик изображение лица святого на иконе. Лик образ святого в православии. Лик внешний вид, образ человека. Лик то же, что икона. «Лик» модификация советского персонального компьютера «Специалист». «ЛИК» информационно издательское агентство.… … Википедия
-
ликёр — ликёр, ликёры, ликёра, ликёров, ликёру, ликёрам, ликёр, ликёры, ликёром, ликёрами, ликёре, ликёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
Ликёры — Ликёр (от фр. liqueur «жидкость») крепкий, сладкий спиртной напиток из спиртованных фруктовых и ягодных соков, настоев душистых трав с добавлением кореньев, пряностей и т.п. Содержание алкоголя обычно от 15% до 40%. Ликёры существуют со времён… … Википедия
-
ЛИК — 1. ЛИК1, лика, муж. (книжн.). 1. Лицо, облик человека. «Выходит Петр,… лик его ужасен.» Пушкин. 2. Изображение лица святого (церк.). «Темные лики святителей.» Некрасов. 3. Внешний облик, физиономия, как характерная примета, выражение чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
Лелик, но это же не эстетично.
Lyolik, it is not aesthetically acceptable.
В качестве продюсера принимала участие в анимационных проектах« Колобок»( 2007),« Луна/ Марс»(
2008),« Лелик и Барбарики» 2009, 2012.
As a producer, she has been involved in animation projects,
such as»Kolobok»(2007),»Moon/ Mars»(2008),»Lyolik and Barbariki» 2009, 2012.
Лелик ушел из БАТЭ в качестве обладателя большинства клубных рекордов,
в том числе по количеству голов в составе» желто-синих.
Liolik left BATE as the club’s record-holder in many nominations,
including the top goalscorer record.
Вы назначили главными этих Болека и Лелика?
Сам Крылов планировал сыграть там Лелика( персонаж Анатолия Папанова),
однако, по его словам, с радостью поделился бы этой ролью,« если кто-то из его звездных коллег захочет сыграть этого героя».
Krylov planned to portray Lyolik(Anatoly Papanov’s character),
but, according to him, would have gladly shared this role,»if one of his star colleagues will want to play this character.
Results: 6,
Time: 0.0511
ЛЕЛИК
Перевод и значение ЛЕЛИК в английском и русском языках
ЛЕЛИК, -а, и лелька, ЛЮЛЕК, -лька, i.
1. собств. Л. И. Брежнев
Жалко лелика, душевно язык жевал (говорил, выступал).
2. собств. Шутл. производное от имен Леня, Леша, Лена, Лола и т. п.
3. Ирон. обращение к любому человеку (обычно забитому, невзрачному).
Ср. устар. леля — крестная мать, детская игрушка, рубашечка; возм. распространилось под влиянием интермедий в исполнении З. Высоковского.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.
English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.
2012
Contdict.com > Русско английский переводчик онлайн
ё
й
ъ
ь
Русско-английский словарь
|
|
лелик:
|
Lelik |
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Корейский Английский-Русский Арабский-Английский Болгарский-Русский Китайский-Русский Корейский-Английский Румынский-Английский Русский-Болгарский Русский-Китайский Турецкий-Английский
© 2023 Contdict.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Russian ⇄ English
Google | Forvo | +
to phrases
лелик n |
|
slang | dildo (slang epoost) |
лелик: 1 phrase in 1 subject |
Slang | 1 |
Add | Report an error
| Get short URL | Language Selection Tips