удалить — перевод на английский
Есть препарат, названный хлороформом, который, погружая человека в бессознательное состояние, позволяет хирургу удалить поражённый орган или проводить брюшные операции без боли.
There’s a drug called chloroform that renders a person unconscious in perfect safety… so that a surgeon can remove a gangrenous limb… or— or perform an abdominal operation without pain.
Достаточно удалить это препятствие и она моя!
Remove this obstacle and she is mine.
Причем сливается так плотно, что с помощью обычной операции не удалить.
And the entwining is far, far too involved for conventional surgery to remove.
И если мы удалим это, то что-то ужасное произойдет с вами?
And if we remove it, something terrible will happen to you?
Все их тело механическое, и их мозги обработаны нейрохирургическим образом, чтобы удалить все человеческие эмоции.
Their entire body are mechanical and their brains have been treated neurosurgically to remove all human emotion.
Показать ещё примеры для «remove»…
Хорошо, можешь удалить его, Дитер.
Okay, you may delete him, Dieter.
Удали меня, убей меня, все, что можешь представить.
Delete me, kill me, or whatever you can imagine, i just want it to be over
Удалить сигнал коммуникатора мистера Судера из системы.
delete the signature of Mr. Suder’s combadge from the system.
Компьютер, удалить…
Computer, delete…
Показать ещё примеры для «delete»…
Удалите эти доски, что закрывают винный погреб.
Let’s see. Take off the board that cover the cellar.
Им потребовалось две банки эфира, чтобы удалить ей гланды, потому что она очень сильная маленькая девочка.
(as Peggy) THEY HAVE TO USE 2 CANS OF ETHER TO TAKE HER TONSILS OUT BECAUSE SHE’S A REAL STRONG LITTLE GIRL.
Мы просто удалим причину, по которой он находится здесь.
We just take away his reason for being here.
Возможно, нам следует удалить их все.
Perhaps we should take them all.
Другой, хотел удалить ему миндалины.
The one after that wanted to take his tonsils out.
Показать ещё примеры для «take»…
Удалите все эти замечания.
Erase all those remarks.
Ох, безрукая девочка, неужели я и вправду удалила последний номер?
Oh, clumsy girl, did i just erase the last number?
Джиллиан: Афина, еще осталась часть данных, я должна удалить все.
Athena, I have to erase the last one.
А может мы просто удалим твой файл?
How about we just erase your file, huh?
Фотографии не только можно смотреть, но и удалить.
Pictures are not only to look at but to erase.
Показать ещё примеры для «erase»…
У меня такое впечатление, будто они воспользовались мною, чтобы удалить её от тебя.
I think they… used me to get you away from her.
Мне нужно выпить и удалить ее отрицательное влияние из комнаты.
I got to get some drinks in here… and get her mojo going, man.
Если хотите, я удалю у вас два волоска под носом.
If you want, I can get those little hairs up under your nose for you!
И если он операбелен, мы удалим его.
If it’s there, and it’s operable, we go get it.
Я не могу удалить его катетером.
I can’t get it with the catheter.
Показать ещё примеры для «get»…
Тогда вы знаете, что единственый способ лечения — это удалить его.
Well then you know the only way to cure it is to cut it out.
Сделайте КТ его печени, найдите поврежденный участок, и удалите его.
C.T. his liver, find the damaged area, and cut it out.
Показать ещё примеры для «cut it out»…
Но он говорит, что придется удалить мне зуб мудрости.
But he thinks he’ll have to pull my wisdom tooth.
Твоим последним заданием будет убить его жену и дочь, и удалить своих людей.
Your last task will be to kill his wife and daughter, and pull your people out.
Мы можем удалить его на следующей неделе или прямо сейчас.
We can either pull it next week, or we can do it today.
Ну, может, не сейчас, но когда тот, кто велел вам удалить её, не будет больше угрозой, с правильной подачи она может оказаться на первых полосах.
Ok, maybe not now, but when whoever is telling you to pull it is no longer a threat, with the right source it could be front page.
Удалить их?
Do I pull it?
Показать ещё примеры для «pull»…
И ты его не удалил?
— And you didn’t wipe it?
Поставить её в очередь на новую печень, а еще найти гения, который смог бы удалить все её приключения из интернета.
Put her in the system for a liver transplant and get some genius to wipe her sex tape off the web.
Мы можем удалить эти данные или нет?
Can we wipe the slate or not?
Теперь отключи всех и удали программу.
Now shut it down, and wipe the program.
А реальные события из твоей памяти удалили.
We wiped what really happened from your memory.
Показать ещё примеры для «wipe»…
Нам пришлось удалить часть кишечника.
(swender) we had to resect part of her bowel.
Придется удалить часть диафрагмы?
Will you have to resect part of the diaphragm? Most likely.
Я не смогла удалить ее всю Я удалила. что смогла
I couldn’t resect it all. I removed what I could.
Пришлось удалить часть кишечника, а всё остальное вроде как хорошо.
They had to resect a small part of the bowel,but everything else looks good so far.
Если мы не удалим это, рак распространится, что уничтожит его шансы победить болезнь.
Well, if we don’t resect it, the cancer will only spread, and it’ll eliminate his chances of beating this thing.
Показать ещё примеры для «resect»…
Компьютер, удалить зрителей.
Computer, eliminate the spectators.
Основатели должны удалить это из твоего генетического рецепта в следующий раз.
The Founders should eliminate that from your genetic recipe next time.
Чищу ковер, чтобы удалить из него все бактерии.
I clean the carpet to eliminate bacteria.
Удали все следы, которые идут к двери особняка а затем обратно…
Eliminate all the tread patterns that move toward the door of the brownstone and then back out again…
А затем она наняла меня,чтобы удалить все цифровые следы его настоящей личности.
She then employed me to eliminate all digital traces of his original identity. She’s playing you.
Показать ещё примеры для «eliminate»…
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- remove: phrases, sentences
- delete: phrases, sentences
- take: phrases, sentences
- erase: phrases, sentences
- get: phrases, sentences
- cut it out: phrases, sentences
- pull: phrases, sentences
- wipe: phrases, sentences
- resect: phrases, sentences
- eliminate: phrases, sentences
удалить зуб — pull a tooth out
удалить подпись — un-sign
удалить /вырвать/ зуб — to take out a tooth
выдернуть /удалить/ зуб — to pull a tooth
мне придётся удалить зуб — I shall have to have this tooth out
удалить пароль базы данных — unset database password
удалить заклёпку; расклепать — drive out a rivet
пятно, которое трудно удалить — stubborn stain
устранить обледенение; удалить лёд — de ice
вырвать зуб; удалить зуб; выдернуть — have a tooth out
это поможет удалить яд из организма — this will help draw the poison
удалить у рыбы голову и внутренности — to head and gut fish
канад. удалить из зала (участника заседания) — to name a member
удалить с помощью замачивания; отмачивать; отмокать — soak off
удалить носовые полипы с помощью хирургической петли — to snare nasal polypi
операционным путём удалить промежуток между влагалищем и задним проходом — lay back and front shops into one
спорт. а) удалить игрока с поля; б) дисквалифицировать или отстранить игрока от участия в играх — to suspend a player
юр. а) удалить кого-л. из зала суда; б) опровергнуть чьи-л. показания; в) лишить кого-л. права на иск — to put smb. out of court
ещё 8 примеров свернуть
- delete |dɪˈliːt| — удалять, стирать, исключать, вычеркивать, вымарывать
удалить все — delete all
удалить файл — to delete / erase a file
удалить поле — delete field
удалить слой — delete layer
удалить связь — delete relationship
удалить нельзя — delete inhibit
удалить запись — delete record
удалить строку — delete row
удалить столбец — delete column
удалить написанное — to delete the keystrokes
флаг «удалить нельзя» — delete inhibit flag
удалить текущую запись — delete current record
удалить текущую строку — to delete current row
атрибут «удалить нельзя» — delete inhibit attribute
удалить выделенную строку — delete selected row
удалить все номера в списке — delete all the numbers on the list
удалить контрольное значение — delete watch
удалить строку; изъять строку — delete a line
ещё 15 примеров свернуть
- remove |rɪˈmuːv| — удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать
удалить шум — remove noise effect
удалить фильтр — remove filter
удалить таблицу — remove table
удалить из памяти — to remove from storage
удалить катаракту — to remove a cataract
удалить бородавку — to remove a wart
удалить кустарник — remove thee shrubs
удалить пену мастики — remove mastic foam
удалить пыль с чего-л. — to remove the dust from smth.
удалить невидимые строки — remove hidden lines
удалить причину блокировки — remove a dunning block code
удалить изношенные протекторы — remove wasted anodes
удалить из глаза инородное тело — to remove a foreign body from one’s eye
ещё 10 примеров свернуть
- move away |ˈmuːv əˈweɪ| — отойти, удаляться, удалять, отдаляться, отодвигаться, отодвигать
удаляться от; удалить из — move away from
- extract |ˈekstrækt| — извлекать, добывать, экстрагировать, выделять, удалять, вытаскивать
удалить зуб — to extract a tooth
удалить жир с чего-л.; обезжирить что-л. — to clean off the grease /to extract the grease/ from smth.
- purge |pɜːrdʒ| — очищать, удалять, прочищать, проводить чистку, давать слабительное
- expel |ɪkˈspel| — высылать, исключать, изгонять, выгонять, удалять, выталкивать
удалить из зала — to expel from the hall
приказать вывести, удалить силой — to expel manu militari
- kill |kɪl| — убивать, уничтожать, прикончить, умерщвлять, ликвидировать, уморить
- prune |pruːn| — обрезать, подрезать, сокращать, удалять, упрощать
- pull out |ˈpʊl ˈaʊt| — вытаскивать, выдвинуть, вырывать, выщипывать, вынимать, выдвигать
- amputate |ˈæmpjʊteɪt| — ампутировать, отрезать, удалять, отнимать, обрезать
- dislodge |dɪsˈlɑːdʒ| — вытеснять, выбивать, смещать, удалять, выгонять, выбивать с позиции
- take away |ˈteɪk əˈweɪ| — забрать, забирать, убирать, отнимать, увезти, отбирать, увести, унести
- prune away — удалять, упрощать
- take off |ˈteɪk ˈɒf| — снимать, взлететь, сбрасывать, удалять, сбавлять, уводить, убавлять
- excise |ˈeksaɪz| — иссекать, отрезать, удалять, взимать акцизный сбор, вырезать
вырезать /удалить/ опухоль — to excise a tumour
- purge out — прочищать, счищать, удалять
- weed out |ˈwiːd ˈaʊt| — отбирать, выпалывать, удалять, вычищать, продергивать
- brush off |ˈbrəʃ ˈɒf| — отмахиваться, счищать, смахивать, удалять, устранять, быстро убежать
- extirpate |ˈekstərpeɪt| — искоренять, истреблять, удалять, уничтожать, вылущивать
- cut away |ˈkət əˈweɪ| — срезать, отрезать, обкалывать, удалять, убегать, отрезать что-л.
- send off |ˈsend ˈɒf| — отправлять, отсылать, удалять, провожать, направлять, прогонять
- put out |ˈpʊt ˈaʊt| — тушить, выпускать, гасить, загасить, выкладывать, издавать, выгонять
- prune down — удалять, упрощать
- purge away — прочищать, счищать, удалять
- purge off — прочищать, счищать, удалять
- dephosphorize |diːˈfɒsfəraɪz| — удалять фосфор, отнимать фосфор, удалять
- erase |ɪˈreɪs| — стирать, подчищать, вычеркивать, соскабливать, убивать, выскабливать
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «удалить» на английский
Предложения
Нельзя позволить себе оказаться в ловушке попыток удалить зло.
You must not allow yourself to be caught in the trap of attempting to remove evil.
Процесс не стремится удалить семя страха.
The process doesn’t seek to remove the seed of fear.
Если удалить историю посещений сайтов, очистится и экспресс-панель.
If you delete the history of visits to sites, the express panel will also be cleared.
В любое время есть возможность удалить загруженное изображение.
It will possible to delete an image that has been uploaded at any time.
Лучше отключить или удалить их перед выполнением обновления.
It’s better to turn them off or uninstall them before performing your update.
Анкара потребовала удалить оскорбительный контент, но энциклопедия отказала.
Ankara warned it to remove the offending content but the nonprofit encyclopedia refused, it added.
Для этого необходимо аккуратно удалить большой набор различных компонентов двигателя.
In order to do so, you have to carefully remove a large set of different engine components.
Всасывания достаточно сильным, смысл быть трудно удалить.
The suction is strong enough, to the point of being difficult to remove.
Если основание окрашено масляной краской, ее необходимо удалить.
When the substrate is painted with an oil paint, it is always necessary to remove it.
Вы должны сначала удалить положительный кабель.
Next, you want to remove the positive cable from the starter.
Семя можно удалить ножом или выплюнуть после употребления мякоти.
The seed can either be removed with a knife or spat out after eating the flesh.
Из-за травм женщине пришлось удалить глаз.
Because of her injuries, she has to have an eye removed.
Впоследствии бедняге даже пришлось удалить селезенку.
Later, the boy also had to have a molar removed.
Вам следует подобрать подходящий вариант, ненужное удалить.
You should choose one suitable place for it and don’t remove it unnecessarily.
Надо максимально его удалить от кровати.
You need to remove as much as possible from the room.
Все значимые положения этого проекта предложили удалить.
It was suggested that all important provisions of the project should be deleted.
В процессе операции врач-онколог должен максимально удалить злокачественное образование.
In the course of operation the oncologist has to remove malignant education as much as possible.
Было поэтому необходимо удалить их от источника света.
It was, therefore, necessary to remove them from the focus of the light.
Позволяет провести биопсию, удалить полипы небольших размеров.
Allows to carry out a biopsy, to remove polyps of the small sizes.
Дождавшись размягчения корочек, их можно удалить.
After waiting for the softening of the crusts, they can be removed.
Предложения, которые содержат удалить
Результатов: 26710. Точных совпадений: 26710. Затраченное время: 141 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
удалить
удалить см. также удалять
Sokrat personal > удалить
-
2
удалить
Американизмы. Русско-английский словарь. > удалить
-
3
удалить
1) delete
2) eliminate
3) free
4) remove
5) withdrawРусско-английский технический словарь > удалить
-
4
Удалить?
Универсальный русско-английский словарь > Удалить?
-
5
удалить
1) General subject: brush off, dislodge, excise, expel, prune, pull out , purge, purge away , put out, refine, take away, weed, delete, dispose, extract, move away, remove, withdraw
10) leg.N.P. expel , send away
Универсальный русско-английский словарь > удалить
-
6
удалить из
Универсальный русско-английский словарь > удалить из
-
7
удалить лёд
Универсальный русско-английский словарь > удалить лёд
-
8
удалить(ся)
1) delete; 2) be deleted (refl.)
Русско-английский словарь по машиностроению > удалить(ся)
-
9
удалить(ся)
Русско-английский словарь Смирнитского > удалить(ся)
-
10
удалить(ся)
Русско-английский словарь Смирнитского > удалить(ся)
-
11
удалить
см. удалять
* * *
move off/away
* * *
delete
remove
Новый русско-английский словарь > удалить
-
12
удалить(ся)
1) delete; 2) leave; 3) remove
Новый русско-английский словарь > удалить(ся)
-
13
удалить
Русско-английский словарь по нефти и газу > удалить
-
14
удалить(ся)
1) reject; 2) leave (refl.)
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > удалить(ся)
-
15
удалить(ся)
1) delete; 2) leave (refl.)
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > удалить(ся)
-
16
Удалить из
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Удалить из
-
17
удалить
Русско-английский словарь по солнечной энергии > удалить
-
18
удалить(ся)
1) remove; 2) leave (refl.)
Русско-английский военный словарь > удалить(ся)
-
19
удалить
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > удалить
-
20
удалить
Новый большой русско-английский словарь > удалить
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
-
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
-
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
-
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
-
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
-
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
-
удалить каталог — Операция удаления каталога. Этот каталог должен быть пуст. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN remove directoryRMDIR … Справочник технического переводчика
-
удалить кривую — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN uncurve … Справочник технического переводчика
-
удалить невидимые строки — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN remove hidden lines … Справочник технического переводчика
-
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
удалить каталог — Операция удаления каталога. Этот каталог должен быть пуст. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN remove directoryRMDIR … Справочник технического переводчика
удалить кривую — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN uncurve … Справочник технического переводчика
удалить невидимые строки — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN remove hidden lines … Справочник технического переводчика
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить зуб — pull a tooth out
удалить подпись — un-sign
удалить /вырвать/ зуб — to take out a tooth
выдернуть /удалить/ зуб — to pull a tooth
мне придётся удалить зуб — I shall have to have this tooth out
удалить пароль базы данных — unset database password
удалить заклёпку; расклепать — drive out a rivet
пятно, которое трудно удалить — stubborn stain
устранить обледенение; удалить лёд — de ice
вырвать зуб; удалить зуб; выдернуть — have a tooth out
это поможет удалить яд из организма — this will help draw the poison
удалить у рыбы голову и внутренности — to head and gut fish
канад. удалить из зала (участника заседания) — to name a member
удалить с помощью замачивания; отмачивать; отмокать — soak off
удалить носовые полипы с помощью хирургической петли — to snare nasal polypi
операционным путём удалить промежуток между влагалищем и задним проходом — lay back and front shops into one
спорт. а) удалить игрока с поля; б) дисквалифицировать или отстранить игрока от участия в играх — to suspend a player
юр. а) удалить кого-л. из зала суда; б) опровергнуть чьи-л. показания; в) лишить кого-л. права на иск — to put smb. out of court
ещё 8 примеров свернуть
- delete |dɪˈliːt| — удалять, стирать, исключать, вычеркивать, вымарывать
удалить все — delete all
удалить файл — to delete / erase a file
удалить поле — delete field
удалить слой — delete layer
удалить связь — delete relationship
удалить нельзя — delete inhibit
удалить запись — delete record
удалить строку — delete row
удалить столбец — delete column
удалить написанное — delete the keystrokes
флаг «удалить нельзя» — delete inhibit flag
удалить текущую запись — delete current record
удалить текущую строку — delete current row
атрибут «удалить нельзя» — delete inhibit attribute
удалить выделенную строку — delete selected row
удалить все номера в списке — delete all the numbers on the list
удалить контрольное значение — delete watch
удалить строку; изъять строку — delete a line
ещё 15 примеров свернуть
- remove |rɪˈmuːv| — удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать
удалить шум — remove noise effect
удалить фильтр — remove filter
удалить таблицу — remove table
удалить из памяти — to remove from storage
удалить катаракту — to remove a cataract
удалить бородавку — to remove a wart
удалить кустарник — remove thee shrubs
удалить пену мастики — remove mastic foam
удалить пыль с чего-л. — to remove the dust from smth.
удалить невидимые строки — remove hidden lines
удалить причину блокировки — remove a dunning block code
удалить изношенные протекторы — remove wasted anodes
удалить из глаза инородное тело — to remove a foreign body from one’s eye
ещё 10 примеров свернуть
- move away |ˈmuːv əˈweɪ| — отойти, удаляться, удалять, отдаляться, отодвигаться, отодвигать
удаляться от; удалить из — move away from
- extract |ˈekstrækt| — извлекать, добывать, экстрагировать, выделять, удалять, вытаскивать
удалить зуб — to extract a tooth
удалить жир с чего-л.; обезжирить что-л. — to clean off the grease /to extract the grease/ from smth.
- purge |pɜːrdʒ| — очищать, удалять, прочищать, проводить чистку, давать слабительное
- expel |ɪkˈspel| — высылать, исключать, изгонять, выгонять, удалять, выталкивать
удалить из зала — to expel from the hall
приказать вывести, удалить силой — to expel manu militari
- kill |kɪl| — убивать, уничтожать, прикончить, умерщвлять, ликвидировать, уморить
- prune |pruːn| — обрезать, подрезать, сокращать, удалять, упрощать
- pull out |ˈpʊl ˈaʊt| — вытаскивать, выдвинуть, вырывать, выщипывать, вынимать, выдвигать
- amputate |ˈæmpjʊteɪt| — ампутировать, отрезать, удалять, отнимать, обрезать
- dislodge |dɪsˈlɑːdʒ| — вытеснять, выбивать, смещать, удалять, выгонять, выбивать с позиции
- take away |ˈteɪk əˈweɪ| — забрать, забирать, убирать, отнимать, увезти, отбирать, увести, унести
- prune away — удалять, упрощать
- take off |ˈteɪk ˈɒf| — снимать, взлететь, сбрасывать, удалять, сбавлять, уводить, убавлять
- excise |ˈeksaɪz| — иссекать, отрезать, удалять, взимать акцизный сбор, вырезать
вырезать /удалить/ опухоль — to excise a tumour
- purge out — прочищать, счищать, удалять
- weed out |ˈwiːd ˈaʊt| — отбирать, выпалывать, удалять, вычищать, продергивать
- brush off |ˈbrəʃ ˈɒf| — отмахиваться, счищать, смахивать, удалять, устранять, быстро убежать
- extirpate |ˈekstərpeɪt| — искоренять, истреблять, удалять, уничтожать, вылущивать
- cut away |ˈkət əˈweɪ| — срезать, отрезать, обкалывать, удалять, убегать, отрезать что-л.
- send off |ˈsend ˈɒf| — отправлять, отсылать, удалять, провожать, направлять, прогонять
- put out |ˈpʊt ˈaʊt| — тушить, выпускать, гасить, загасить, выкладывать, издавать, выгонять
- prune down — удалять, упрощать
- purge away — прочищать, счищать, удалять
- purge off — прочищать, счищать, удалять
- dephosphorize |diːˈfɒsfəraɪz| — удалять фосфор, отнимать фосфор, удалять
- erase |ɪˈreɪs| — стирать, подчищать, вычеркивать, соскабливать, убивать, выскабливать
глагол
| delete |
удалять |
| remove |
удалять |
| move away |
отойти |
| extract |
извлекать |
| purge |
очищать |
| expel |
высылать |
| kill |
убивать |
| prune |
обрезать |
| take away |
увезти |
| prune away |
удалять |
| pull out |
вытаскивать |
| take off |
взлететь |
| dislodge |
вытеснять |
| amputate |
ампутировать |
| weed out |
выпалывать |
| excise |
вырезать |
| purge out |
удалять |
| cut away |
отрезать |
| send off |
отправлять |
| extirpate |
искоренять |
| put out |
тушить |
| prune down |
удалять |
| brush off |
отмахиваться |
| purge away |
прочищать |
| purge off |
прочищать |
| dephosphorize |
удалять фосфор |
Морфемный разбор слова:
Однокоренные слова к слову:
удалить
1 удалить
2 удалить(ся)
3 Delete
4 uninstall
5 delete
6 Delete
7 delete
См. также в других словарях:
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю, ты удалишь, он/она/оно удалит, мы удалим, вы удалите, они удалят, удалил, удалила, удалило, удалили, удаливший, удалённый, удалив см. нсв. удалять … Толковый словарь Дмитриева
удалить — приблизить включить … Словарь антонимов
удалить — удал ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
Источник
удалить
1 удалить
удали́ть свиде́телей — turn away witnesses
2 удалить
3 удалить
4 Удалить?
5 удалить
6 удалить из
7 удалить лёд
8 удалить(ся)
9 удалить(ся)
10 удалить(ся)
11 удалить
12 удалить(ся)
13 удалить
14 удалить(ся)
15 удалить(ся)
16 Удалить из
17 удалить
18 удалить(ся)
19 удалить
20 удалить
См. также в других словарях:
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю, ты удалишь, он/она/оно удалит, мы удалим, вы удалите, они удалят, удалил, удалила, удалило, удалили, удаливший, удалённый, удалив см. нсв. удалять … Толковый словарь Дмитриева
удалить — приблизить включить … Словарь антонимов
удалить — удал ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
Источник
Как пишется «удалить» на английском?
удалить на английском языке как пишется?
Как по-английски пишется удалить?
Как будет удалить на английском языке?
Давайте узнаем, как пишется по-английски «удалить». Если мы откроем словарь английского языка, то обнаружим, что слово «удалить» можно писать несколькими способами:
Также можно найти еще несколько вариантов написания слова «удалить», но это самые распространенные варианты.
удалить фильтр – remove filter
удаленный элемент – deleted item
Слово «рукавица» переводится на английский язык как mitten. Соответственно, слово «рукавички» по-английски будет звучать как mittens. Есть еще выражение knitted gloves, которое переводится как «варежки» (дословно вязаные перчатки).
Приветствую! Я сейчас учусь в университете на техническом направлении, информационная безопасность. Часто, когда нам задают какой-то материал, то приходиться искать в интернете. Так вот, каждая книга, относящаяся каким-либо образом к программированию или компьютерам может помочь при поиске ответа на Ваш второй вопрос. В конце русских книжек обычно указывается литература, из которой взят мателиал. Часто берут из иностранных изданий. Так вот, достаточно самой со словарём посидеть и переводить, по несколько раз, Вы и запомните что-то.
Из учебников могу посоветовать только Маркушевскую Л.П.
Кроме этого, можно заходить на иностранные сайты(версии сайтов) по интересующим Вам темам и самой переводить всё и запоминать. Сначала будет сложно, но потом Вы привыкнете.
Конечно можно сказать по разному, самый употребляемый вариант это: » I am not sure of that.», фразу можно усилить добавив (quite): » I am not quite sure of that.» Конечно можно немного разнообразить лексику: » I’m hazy on that point. » Можно и удлинить фразу, придав ей некий оттенок глубоких мыслительных процессов ): » I wouldn’t be so positive about it.» Вторую частью вопроса можно и упростить, но главное её разбодяжить такими словами как, so / quite / rather / more
И вот на выходе мы можем получить следующие: I am not quite sure of that. This case is more complicated.
Многие из нас путают употребление слов just и only, и это не удивительно, тем более, что в некоторых ситуациях они взаимозаменяемы. Например, слово only может употребляться в предложении как прилагательное, как наречие и даже как союзное слово. Когда only употребляется в предложении как наречие, то его легко, без какого-либо ущерба, можно заменить на слово just: Моцарту было всего лишь 5 лет, когда он начал сочинять музыку.
Mozart was only (just) five when he started composing. Или, вот-Я всего лишь хочу,чтобы ты меня выслушал.I only (just)expect you to listen to what I have to say.
Если only употребляется в качестве прилагательного, то оно означает «единственный».
This is the only photograph I have of my great grandfather.Это у меня единственная фотография прадеда. Only you can understand me. Ты единственный, кто меня понимает.
I think it is an advantage to be an only child.Думаю, что быть единственным ребёнком-это преимущество.
Иногда слово only употребляется как союзное слово и имеет значение but (но) или only if (если только).
We both live in the same city only I live closer to the sea. Мы оба живем в одном городе, только (но) я живу ближе к морю.
He’s got a great sense of humour only he drinks too much.У него классное чувство юмора, только (но) он сильно пьёт.
You may come with us only if you behave. Можешь пойти с нами, если только хорошо будешь вести себя.
Слово just означает недавно, буквально, только что. Они только, что приехали. They have just arrived. Я только, что поговорил с ней о свадьбе. I’ve iust spoken to her about the wedding.Совершенно очевидно, что в этих предложениях нельзя сказать only вместо just.
А еще слово just означает exactly» именно то»,»как раз»,» точно это». This is just (exactly) what I wanted to do. Это именно то, что я хотел сделать.А ещё just встречается в устойчивых словосочетаниях, just a minute, например.
Вот другие примеры: 1. Он только, что вышел из офиса (конечно, just)
Источник
Как будет на английском языке слово удалить
удалить
1 удалить
2 удалить(ся)
3 Delete
4 uninstall
5 delete
6 Delete
7 delete
См. также в других словарях:
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю, ты удалишь, он/она/оно удалит, мы удалим, вы удалите, они удалят, удалил, удалила, удалило, удалили, удаливший, удалённый, удалив см. нсв. удалять … Толковый словарь Дмитриева
удалить — приблизить включить … Словарь антонимов
удалить — удал ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
удалить
1 удалить
удали́ть свиде́телей — turn away witnesses
2 удалить
3 удалить
4 Удалить?
5 удалить
6 удалить из
7 удалить лёд
8 удалить(ся)
9 удалить(ся)
10 удалить(ся)
11 удалить
12 удалить(ся)
13 удалить
14 удалить(ся)
15 удалить(ся)
16 Удалить из
17 удалить
18 удалить(ся)
19 удалить
20 удалить
См. также в других словарях:
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю, ты удалишь, он/она/оно удалит, мы удалим, вы удалите, они удалят, удалил, удалила, удалило, удалили, удаливший, удалённый, удалив см. нсв. удалять … Толковый словарь Дмитриева
удалить — приблизить включить … Словарь антонимов
удалить — удал ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
Как пишется по английски слово удалить
Как пишется по английски слово удалить
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю, ты удалишь, он/она/оно удалит, мы удалим, вы удалите, они удалят, удалил, удалила, удалило, удалили, удаливший, удалённый, удалив см. нсв. удалять … Толковый словарь Дмитриева
удалить — приблизить включить … Словарь антонимов
удалить — удал ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
Как пишется по английски слово удалить
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю, ты удалишь, он/она/оно удалит, мы удалим, вы удалите, они удалят, удалил, удалила, удалило, удалили, удаливший, удалённый, удалив см. нсв. удалять … Толковый словарь Дмитриева
удалить — приблизить включить … Словарь антонимов
удалить — удал ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
Как пишется по английски слово удалить
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю, ты удалишь, он/она/оно удалит, мы удалим, вы удалите, они удалят, удалил, удалила, удалило, удалили, удаливший, удалённый, удалив см. нсв. удалять … Толковый словарь Дмитриева
удалить — приблизить включить … Словарь антонимов
удалить — удал ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
Как пишется по английски слово удалить
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю, ты удалишь, он/она/оно удалит, мы удалим, вы удалите, они удалят, удалил, удалила, удалило, удалили, удаливший, удалённый, удалив см. нсв. удалять … Толковый словарь Дмитриева
удалить — приблизить включить … Словарь антонимов
удалить — удал ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
Как пишется по английски слово удалить
УДАЛЯТЬ — УДАЛЯТЬ, удалить что, от чего; относить подалее, устранять, отводить, отгонять, раз(от)лучать, отрешать, не допуская куда, к чему, до чего; отдалять, ·противоп. близить, приближать, сближать. Удалил еси знаемых моих от мене, Псалтирь. Удалив цель … Толковый словарь Даля
УДАЛЯТЬ — УДАЛЯТЬ, удаляю, удаляешь. несовер. к удалить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удалять — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
удалять — стирать вычеркивать — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы стиратьвычеркивать EN deleteD … Справочник технического переводчика
удалять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я удаляю, ты удаляешь, он/она/оно удаляет, мы удаляем, вы удаляете, они удаляют, удаляй, удаляйте, удалял, удаляла, удаляло, удаляли, удаляющий, удаляемый, удалявший, удаляя; св. удалить; сущ … Толковый словарь Дмитриева
удалять — ▲ устранять ↑ находиться (где) удаление. удалить с, из ликвидировать присутствие; вызвать отсутствие чего л. где л. (# препятствия). убрать. освобождать, ся от чего. исключение. исключать, ся. принять (# лишние вещи со стола). чистить. очистить.… … Идеографический словарь русского языка
Удалять — несов. перех. 1. Перемещать на некоторое расстояние от кого либо или от чего либо; отдалять. отт. перен. Делать менее ощутимым воздействие, влияние чего либо. 2. Устранять, уничтожать. 3. Заставлять уйти, уехать, покинуть какое либо место;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалять — приближать включать порождать создавать … Словарь антонимов
удалять — удал ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
Как пишется по английски слово удалить
УДАЛЯТЬ — УДАЛЯТЬ, удалить что, от чего; относить подалее, устранять, отводить, отгонять, раз(от)лучать, отрешать, не допуская куда, к чему, до чего; отдалять, ·противоп. близить, приближать, сближать. Удалил еси знаемых моих от мене, Псалтирь. Удалив цель … Толковый словарь Даля
УДАЛЯТЬ — УДАЛЯТЬ, удаляю, удаляешь. несовер. к удалить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удалять — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
удалять — стирать вычеркивать — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы стиратьвычеркивать EN deleteD … Справочник технического переводчика
удалять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я удаляю, ты удаляешь, он/она/оно удаляет, мы удаляем, вы удаляете, они удаляют, удаляй, удаляйте, удалял, удаляла, удаляло, удаляли, удаляющий, удаляемый, удалявший, удаляя; св. удалить; сущ … Толковый словарь Дмитриева
удалять — ▲ устранять ↑ находиться (где) удаление. удалить с, из ликвидировать присутствие; вызвать отсутствие чего л. где л. (# препятствия). убрать. освобождать, ся от чего. исключение. исключать, ся. принять (# лишние вещи со стола). чистить. очистить.… … Идеографический словарь русского языка
Удалять — несов. перех. 1. Перемещать на некоторое расстояние от кого либо или от чего либо; отдалять. отт. перен. Делать менее ощутимым воздействие, влияние чего либо. 2. Устранять, уничтожать. 3. Заставлять уйти, уехать, покинуть какое либо место;… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалять — приближать включать порождать создавать … Словарь антонимов
удалять — удал ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
Как пишется по английски слово удалить
удаление — См … Словарь синонимов
УДАЛЕНИЕ — УДАЛЕНИЕ, удаления, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. удалить удалять. Удаление зуба. 2. Действие по гл. удалиться в 1 знач. удаляться. По мере удаления от города. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удаление — Функция или режим, который позволяет пользователю удалять ранее введенный текст или его часть. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] удаление Извлечение ранее вставленного предложения из информационной базы или концептуальной схемы. [ГОСТ 34.320 96]… … Справочник технического переводчика
удаление — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УДАЛЕНИЕ — кратчайшее расстояние между самолетами в строю. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
удаление — 23.04.01 удаление [delete]: Функция или режим, который позволяет пользователю удалять ранее введенный текст или его часть. Пример Встроенный знак управления. 23.04 Редактирование текста Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УДАЛЕНИЕ — (ablation) удаление ткани, части тела или опухоли, производимое обычно с помощью хирургического отсечения. См. также Удаление слоя эндометрия … Толковый словарь по медицине
удаление — ▲ ликвидация ↑ посредством, перемещение удаление ликвидация посредством перемещения откуда л … Идеографический словарь русского языка
удаление — • значительное удаление … Словарь русской идиоматики
удаление — šalinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deletion; elimination; exclusion; removal; stripping vok. Ausschließung, f; Ausschluß, m; Beseitigung, f rus. исключение, n; удаление, n pranc. élimination, f; rejet, m … Automatikos terminų žodynas
Удалить на английском языке как пишется
Удалить на английском языке как пишется
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю, ты удалишь, он/она/оно удалит, мы удалим, вы удалите, они удалят, удалил, удалила, удалило, удалили, удаливший, удалённый, удалив см. нсв. удалять … Толковый словарь Дмитриева
удалить — приблизить включить … Словарь антонимов
удалить — удал ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
Удалить на английском языке как пишется
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, удалю, удалишь, совер. (к удалять), кого что. 1. То же, что отдалить в 1 знач. Удалить предмет от глаз. 2. Заставить уйти откуда нибудь, заставить покинуть какое нибудь место. Удалить кого нибудь из залы заседания. Удалить детей из… … Толковый словарь Ушакова
удалить — выключить, изъять, отвести, уничтожить; выслать, отослать, услать, спровадить, вырвать, снести, отскрести, обсечь, сметший, элиминировать, стереть, соскрести, отчистить, вынуть, вытеснить, сковырять, вывести, сдуть, выгнать, выщипать, вырезать,… … Словарь синонимов
УДАЛИТЬ — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Отдалить на какое н. расстояние, на какое н. время. У. момент разлуки. 2. кого (что). Заставить уйти откуда н., покинуть какое н. место. У. посторонних. У. игрока с поля. 3. что. Вырвать … Толковый словарь Ожегова
удалить — • полностью удалить … Словарь русской идиоматики
удалить — лю, лишь; удалённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. У. мишень на десять метров. Стёкла очков удаляли изображение (отдаляли). 2. кого что. Убрать, вынести, вывести и т.п. что л. лишнее, ненужное,… … Энциклопедический словарь
удалить — лю/, ли/шь; удалённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. удалять, удаляться, удаление 1) что Переместить на более далёкое расстояние; отдалить. Удали/ть мишень на десять метров … Словарь многих выражений
Удалить — сов. перех. см. удалять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удалить — удалить, удалю, удалим, удалишь, удалите, удалит, удалят, удаля, удалил, удалила, удалило, удалили, удали, удалите, удаливший, удалившая, удалившее, удалившие, удалившего, удалившей, удалившего, удаливших, удалившему, удалившей, удалившему,… … Формы слов
удалить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я удалю, ты удалишь, он/она/оно удалит, мы удалим, вы удалите, они удалят, удалил, удалила, удалило, удалили, удаливший, удалённый, удалив см. нсв. удалять … Толковый словарь Дмитриева
удалить — приблизить включить … Словарь антонимов
удалить — удал ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
Удалить на английском языке как пишется
удаление — См … Словарь синонимов
УДАЛЕНИЕ — УДАЛЕНИЕ, удаления, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. удалить удалять. Удаление зуба. 2. Действие по гл. удалиться в 1 знач. удаляться. По мере удаления от города. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удаление — Функция или режим, который позволяет пользователю удалять ранее введенный текст или его часть. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] удаление Извлечение ранее вставленного предложения из информационной базы или концептуальной схемы. [ГОСТ 34.320 96]… … Справочник технического переводчика
удаление — УДАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УДАЛЕНИЕ — кратчайшее расстояние между самолетами в строю. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
удаление — 23.04.01 удаление [delete]: Функция или режим, который позволяет пользователю удалять ранее введенный текст или его часть. Пример Встроенный знак управления. 23.04 Редактирование текста Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УДАЛЕНИЕ — (ablation) удаление ткани, части тела или опухоли, производимое обычно с помощью хирургического отсечения. См. также Удаление слоя эндометрия … Толковый словарь по медицине
удаление — ▲ ликвидация ↑ посредством, перемещение удаление ликвидация посредством перемещения откуда л … Идеографический словарь русского языка
удаление — • значительное удаление … Словарь русской идиоматики
удаление — šalinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deletion; elimination; exclusion; removal; stripping vok. Ausschließung, f; Ausschluß, m; Beseitigung, f rus. исключение, n; удаление, n pranc. élimination, f; rejet, m … Automatikos terminų žodynas
УДАЛИТЬ
Русско-английский перевод УДАЛИТЬ
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012
Еще значения слова и перевод УДАЛИТЬ с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «УДАЛИТЬ» in dictionaries.
Удалить на английском языке как пишется
Убрать — Убрать. Два или больше свободных номинативных значения могут совмещаться в одном слове лишь в том случае, если одно или два из них являются производными от основного (по крайней мере, понимаются как такие в данный период развития языка). Если же… … История слов
УБРАТЬ — УБРАТЬ, уберу, уберёшь, прош. вр. убрал, убрала, убрало, совер. (к убирать). 1. что. Взяв, унести. Убрать посуду со стола. || Снять, свернуть. Убрать паруса. 2. перен., кого что. Снять с должности, уволить (прост. фам.). || Выгнать, удалить… … Толковый словарь Ушакова
убрать — упрятать, прибрать, укрыть, спрятать, запрятать, убрать, припрятать; снять; выключить Словарь русских синонимов. убрать 1. навести порядок (или чистоту), сделать (или произвести) уборку, привести в порядок; прибрать, прибраться, убраться (разг.); … Словарь синонимов
УБРАТЬ — УБРАТЬ, и пр. см. убирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
УБРАТЬ — УБРАТЬ, уберу, уберёшь; ал, ала, ало; убранный; совер. 1. что. Унести, удалить, поместив куда н. У. книги в шкаф. У. посуду со стола. У. мусор (очистить от мусора помещение, какую н. территорию). У. отходы. 2. что. Сжав, скосив, собрав, увезти,… … Толковый словарь Ожегова
убрать — убрать, уберу, уберёт; прош. убрал, убрала (не рекомендуется убрала), убрало (не рекомендуется убрало), убрали … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
убрать — (уберу, уберёшь) о̄сиго̄ри; эсэлигӯри; убрать книги со стола дэрэ оя̄лани бӣ даӈсава о̄сиго̄ри; убрать вещи хадёмба эсэлигӯри … Русско-нанайский словарь
убрать — УБИРАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. УБРАТЬ, уберу, уберёшь) 1. кого, чем. Привести в какое л. крайнее эмоциональное состояние (удивить, расстроить и т. п.). 2. кого. Победить, разгромить. Итальянцы (итальянские футболисты) наших как детей убрали. см … Словарь русского арго
убрать — УБРАТЬ, сов. что. Употр. преим. в форме страд. прич. прош. вр. Поместить, разместить мебель и др. предметы убранства в определенном порядке в комнате, квартире, офисе и т.п., придав последним рабочий или иной вид; Син.: меблировать, обставлять,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Убрать — I сов. перех. см. убирать I II сов. перех. см. убирать II III сов. перех. см. убирать III IV сов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Убрать — I сов. перех. см. убирать I II сов. перех. см. убирать II III сов. перех. см. убирать III IV сов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Источник
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется слово удалить на английском языке, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как пишется слово удалить на английском языке», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.