Как пишется на английском языке выпечка

Стоит отметить, что местные выпечка очень хорошая, а одежда гораздо дешевле, чем в России, но еда, наоборот, очень дорогая.

It is worth noting that the local bakery was very good, clothes were much cheaper than in Russia, but the food, by contrast, was very expensive.

Своя выпечка , пирожные, торты, булочки и конфитюры.

Your own cakes, pastries, tarts and confections.

Как и у всех, в том числе как и у Сенсетек… у кого выпечка лучше.

Like everyone else’s, including had better pastries.

В его меню входит чай, кофе, какао, выпечка , булочки, джем, сыр, кукурузные хлопья и йогурт — всё, что необходимо для хорошего начала дня.

It offers a selection of tea, coffee, hot chocolate, pastries, buns, jams, cheese, cereal and yoghurt… Everything you need to get off to a good start.

Человек из Департамент здоровье говорит, он найти крысиный катышка в наша выпечка .

Well, man from health department… say he find rat pellet in our pastry, but I say, No.

Чёрствая выпечка это слабое утешение для человека, потерявшего страуса.

Stale pastry is hollow succor to a man who is bereft of ostrich.

Затем положить молоко, выпечка порошка, ванильный сахар и мука.

Then put milk, baking powder, vanilla sugar and flour.

Десять минут на 350 градусов, пахнет как свежая выпечка .

Ten minutes at 350, smells like fresh cookies baking.

Хотя, какая-то выпечка здесь тоже есть.

Although, there is yellow cake, cake here as well.

Главное в Кайфе — это выпечка , а не чья-то убогая интимная жизнь.

The High is about fine pastry, not someone’s sordid love life.

Я ее как раз поздравляла: до чего мастерица, какая выпечка получилась! А вчерашнее суфле — просто пальчики оближешь!

I was congratulating her on her pastry and how light her hand is and telling her how delicious the souff^ was last night.

Для начала модная гибридная выпечка .

A trendy hybrid pastry for starts.

Одежда, поделки, выпечка , всё доставлено?

Clothing, crafts, cakes, all delivered?

Ответ же очевиден: датская выпечка .

Obviously, the answer is cheese Danish.

Скажи ему, что ты сделал Волованы (выпечка из слоёного теста)

Tell him you’ve done the vol — au — vents.

Заборчик, куча детишек, свежая выпечка .

The picket fence, a dozen kids, fresh baked goods.

Думаю, домашняя выпечка сглаживает впечатления от лагеря.

I guess baked goods from Mom undercuts the boot — camp experience.

Подождите, вся та веганская выпечка лежит без присмотра в учительской.

Wait, all those vegan baked goods are just sitting unprotected in the teacher’s lounge.

Ещё мне нужна выпечка из соседнего магазина.

I’m also going to need a pastry from the shop down the street.

ВИЛЬГЕЛЬМ ЛЕМКЕ Хлеб, Прекрасная выпечка . Кондитерская и Кафе.

Wilhelm Lemke Bread and Fine Baked Goods Confectionary and Cafe

Любовь в твоих глазах, выпечка в твоем белье.

Love in your eyes, baked goods in your undergarments.

У кого лучшая выпечка в городе?

Who’s got the best pastries in town?

Мои бабушка с дедушкой приехали в город, в чем есть плюсы и минусы, вот один плюс бабушкина выпечка

So… my grandparents are in town visiting, which has its ups and down, but on a plus side, grandma bakes.

Эта маленькая выпечка , мелочи для тебя.

That’s just a little pastry trivia for you.

Точно также, как еврейская и арабская выпечка .

For example, Jewish and Arab pastries are the same.

Без обид, но мне не нужна ни выпечка вашей жены, ни советы по воспитанию ребёнка, ни ваши пустые обещания об этом дурацком баре.

No offense, but I just am not interested in your wife’s baking or your tips about how to raise my kid or your empty promises about your obnoxious bar.

есть у кого-нибудь выпечка ?

Anybody have some dough?

Моя первая удачная выпечка .

My first successful baking venture.

На десерт может быть выпечка mille-feuille, макарон, эклер, крем-брюле, мусс с шоколадом, блинчики или кафе liégeois.

The dessert could be mille — feuille pastry, a macaron, an éclair, crème brûlée, mousse au chocolat, crêpes, or Café liégeois.

Община имела общую собственность на печь, чтобы гарантировать, что выпечка хлеба, необходимая для каждого, была общей, а не частной.

It was common for a community to have shared ownership of an oven to ensure that the bread baking essential to everyone was made communal rather than private.

Если выпечка , сахар, жир, мясо и соль так тесно связаны с самыми интимными радостными переживаниями в жизни, то кто же захочет их сократить?

If pastry, sugar, fat, meat, and salt are so closely tied to life’s most intimately pleasurable experiences, who would ever want to cut back on them?

Затем тот же тест можно использовать в качестве проверки качества, чтобы оценить, была ли выпечка достаточной для каждой партии.

Then the same test can be used as a quality control check to evaluate if baking was sufficient on a per — batch basis.

Полученная выпечка часто имела кислый или горький вкус.

Resulting baked goods often had a sour or bitter taste.

Все более популярным вариантом является индивидуальная выпечка , а не большие пироги.

An increasingly popular variant makes individual pastries rather than large pies.

Во Франции жареная выпечка производится в Центральной и восточной Франции, включая Лион и Сент-Этьен, и тесно связана с Бенье.

In France, the fried pastry are made in central — eastern France, including Lyon and Saint — Étienne, and are closely related to beignets.

Выпечка, с мясом и сливочным соусом среди прочих изысканных блюд, стала блюдом, подаваемым после супа.

Pastries, with meat and cream sauces among other elaborate items, had become a course served after the soup.

Крекер-это плоская, сухая выпечка , обычно приготовленная из муки.

A cracker is a flat, dry baked food typically made with flour.

Домашняя выпечка всегда была значительной частью Британской домашней кулинарии.

Home baking has always been a significant part of British home cooking.

Алжирская выпечка также содержит тунисские или французские пирожные.

Algerian pastry also contains Tunisian or French cakes.

Помимо того, что они подаются в виде дим-самов наряду с чаем, выпечка используется для празднования традиционных праздников.

Besides served as a dim sum along with tea, pastries are used for celebration of traditional festivals.

Верди-итальянская кухня была официально открыта 15 апреля с обедом или ужином по меню каменная выпечка пиццы, пасты и классических десертов.

Verdi – Italian Kitchen was officially opened on 15 April with a lunch or dinner menu of ‘stone baked pizzas, pasta and classic desserts’.

Выпечка пищи с соевой мукой придает ей нежность, влажность, насыщенный цвет и тонкую текстуру.

Baking food with soy flour gives it tenderness, moistness, a rich color, and a fine texture.

В зависимости от типа связующего для его полного отверждения может потребоваться дальнейшая выпечка .

Depending on the type of binder it may require further baking to fully cure.

Ты правда думаешь, что можешь выпечатать нас отсида?

You really think you can write your wee out of this?

Большая часть первоначальных кирпичей была выпечена в печи, расположенной немного к юго-западу.

Most of the original bricks were baked in a kiln slightly to the south — west.

Печенье-это выпеченная или приготовленная пища, которая обычно маленькая, плоская и сладкая.

A cookie is a baked or cooked food that is typically small, flat and sweet.

Завтрак в половине седьмого, как мы уже говорили, состоял из ломтя грубого темного хлеба, выпеченного из отрубей с небольшой примесью белой муки, и черного кофе.

Breakfast, as has been said, was at six — thirty, and consisted of coarse black bread made of bran and some white flour, and served with black coffee.

Твердые или полутвердые жиры предпочтительны для выпечки , потому что способ, которым жир смешивается с мукой, создает более желательную текстуру в выпеченном продукте.

Solid or semi — solid fats are preferred for baking because the way the fat mixes with flour produces a more desirable texture in the baked product .

Люди с деньгами ели хлеб и пироги, выпеченные из белой муки, а из серой делали похлебку и скармливали ее курам.

Those who could afford it ate bread and biscuits made with white flour and made mash for the chickens with the brown.

Это выпеченные кондитерские изделия на основе пшеничной муки, с различными начинками, включая пасту из красной фасоли, мармелад и различные другие.

These are baked wheat flour based confections, with different stuffings including red bean paste, jujube and various of others.

Формы для приготовления пищи, используемые в качестве формы для выпечки , не требуют покрытия растительным маслом, что позволяет выпеченным продуктам легче удаляться из формы после приготовления.

Cooking molds used as bakeware do not require coating with cooking oil, allowing the baked food to be more easily removed from the mold after cooking.

В других регионах Украины названия пироги и пирожки относятся к выпеченным пирогам и булочкам, а не к вареным вареникам.

In other regions of Ukraine, the names pyrohy and pyrizhky refer to baked pies and buns as opposed to the boiled dumplings.

Мягкая, губчатая консистенция madeleine может показаться странным выбором, поскольку макание более распространено с хрустящими выпеченными продуктами, такими как печенье.

The soft, spongy consistency of the madeleine could seem like an odd choice as dunking is more common with crisp baked products , such as biscuits.

Мармит традиционно едят в виде пикантного спреда на хлебе, тостах, соленых печеньях или крекерах и других подобных выпеченных продуктах.

Marmite is traditionally eaten as a savoury spread on bread, toast, savoury biscuits or crackers, and other similar baked products .

В отличие от других искусственных подсластителей, он стабилен при нагревании и поэтому может использоваться в выпеченных и жареных изделиях.

Unlike other artificial sweeteners, it is stable when heated and can therefore be used in baked and fried goods.

Среди многих применений соевая мука сгущает соусы, предотвращает черствение в выпеченных продуктах и уменьшает поглощение масла во время жарки.

Among many uses, soy flour thickens sauces, prevents staling in baked food, and reduces oil absorption during frying.

Масла в выпеченных тортах не ведут себя так, как пищевая сода имеет тенденцию вести себя в готовом результате.

Oils in baked cakes do not behave as baking soda tends to in the finished result.

Масла в выпеченных тортах не ведут себя так, как пищевая сода имеет тенденцию вести себя в готовом результате.

After winning some battles against the communists, a peace agreement was negotiated.

Но не с такими выпечками , что продают на бензоколонках, а нормальными пирогами и булочками.

But not like baking you get in the petrol station, proper baking like pies and buns.

Я хотела принести десерт, но Хавьер написал книгу о французской выпечке .

I wanted to bring dessert, but Javier wrote a book about French pastry.