Как пишется на арабском звезда - Правописание и грамматика

1
звезда

а-а= كوكب

а-= نجم

а-а= نجمة

аи= طالع

Русско-Арабский словарь > звезда
2
светило

а-= (звезда) نجم

а-а= (звезда) كوكب

Русско-Арабский словарь > светило
3
планета

Русско-Арабский словарь > планета
4
судьба

аи= (звезда) طالع

аа= (предопределение) قدر

аи= (результат) مصير

аа= (приговор) قضاء

Русско-Арабский словарь > судьба
5
фортуна

Русско-Арабский словарь > фортуна

См. также в других словарях:

ЗВЕЗДА — жен. одно из светящих (самосветных) небесных тел, видимых в безоблачную ночь. Вот и вызвездило, и звездочки показались. | Подобие небесной звезды, лучистое изображенье, писанное или из чего сделанное. Пяти , шести , лучная или угольная звезда. |… … Толковый словарь Даля
звезда — См. знаменитый, славный, судьба далеко, как до звезды небесной, путеводная звезда… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. звезда (небесное) светило, звездочка, маяк вселенной,… … Словарь синонимов
звезда — звезды, мн. звёзды, звёздам и (устар.) звезды, звездам, жен. 1. Небесное тело, светящееся собственным светом, представляющееся взору человека светящейся точкой на небесном своде. Звезда шестой величины (астр.). Небо, усеянное звёздами. «Прозрачно … Толковый словарь Ушакова
Звезда — ы, вин. у; мн. звёзды, звёзд, звёздам; ж. 1. Самосветящееся небесное тело, сходное по своей природе с Солнцем и видимое на ночном небе как яркая точка. Полярная з. Скопление звёзд. Сияние звёзд. Звёзды загораются, светят, мерцают. Звёзды первой,… … Энциклопедический словарь
звезда — ЗВЕЗДА1, ы, мн звёзды, звёзд, звёздам, ж Небесное тело, представляющее собой раскаленный газовый шар, видимый человеческому глазу с Земли как светящаяся точка. Шорохом и звоном наполнится утром лес, а пока над поселком плыло темное небо с яркими … Толковый словарь русских существительных
Звезда — ы, жен. Нов.Производные: Звёздочка.Происхождение: (Употребление нариц. сущ. звезда в качестве личного имени. Могло быть также заимств. из ю. сл. яз.) Словарь личных имён. Звезда ы, ж. Нов. Производные: Звёздочка … Словарь личных имен
звезда — мн. звёзды, звезды, укр. звiзда, др. русск. звѣзда, ст. слав. ѕвѣзда ἀστήρ, φωστήρ (Супр. и др.; см. Дильс, Aksl. Gr. 135), болг. звезда, сербохорв. звиjѐзда, словен. zvezda, чеш. hvězda, слвц. hviezda, польск. gwiazda, в. луж. hwězda, н. луж … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ЗВЕЗДА — ЗВЕЗДА, раскаленное, светящееся небесное тело, представляющее собой шарообразное скопление газов, удерживаемых силой собственной ГРАВИТАЦИИ. Звезды являются источниками ЭЛЕКТРОМАГНИТНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ, так как в них скапливается огромная ЯДЕРНАЯ… … Научно-технический энциклопедический словарь
ЗВЕЗДА — ЗВЕЗДА, ы, мн. звёзды, звёзд, ам, жен. 1. Небесное тело (раскалённый газовый шар), ночью видимое как светящаяся точка. Зажглись звёзды. Небо в звёздах. Полярная з. З. первой величины (ярчайшая, а также перен.: о выдающемся деятеле искусства,… … Толковый словарь Ожегова
«Звезда» — (улица Бабушкина, 123), машиностроительный завод имени К. Е. Ворошилова. Головное предприятие одноименного производственного объединения. Выпускает лёгкие, мощные, быстроходные дизели. Создано в 1932 под названием Машиностроительный завод имени К … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Звезда — I ж. Небесное тело, по своей природе сходное с Солнцем, вследствие огромной отдаленности видимое с Земли как светящаяся точка на ночном небе. II ж. 1. Геометрическая фигура с остроконечными выступами, равномерно расположенными по окружности. отт … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Звезда» на арабский

Предложения

Звезда мировой эстрады стремится как можно скорее начать работать в этом ключе.

يسعى نجم المسرح العالمي إلى بدء العمل في هذا السياق في أقرب وقت ممكن.

Северная Звезда не в том положении.

نجم الشمال ليست في مكانه الصحيح.

Звезда и сейчас отказывается называть его имя.

إلاّ نجمة واحدةً ترفض أن يُذكَرَ اسمُها.

Звезда американского кинематографа Дженнифер Энистон является примером для подражания для многих поклонниц.

نجمة السينما الأمريكية جينيفر أنيستون هي مثال للعديد من المعجبين.

В последствии это предприятие стало известным заводом Красная Звезда.

في وقت لاحق، أصبحت هذه الشركة الشهيرة مصنع ريد ستار.

Если Латинская Звезда бурения выполнила свои договорные обязательства…

إذا حققت شركة لاتين ستار للحفر والتنقيب واجباتها التعاقدية…

Звезда до сих пор скрывает личность отца ребенка.

ولكن لا يزال النجم يخفي اسم والد طفلها.

Звезда оказалась в центре судебного скандала.

كان النجم في وسط الفضيحة القضائية.

Звезда с пятью лучами указывает на известность Сенегала на пяти континентах мира.

نجم ذو خمسة أشعة يشير إلى شهرة السنغال في خمس قارات من العالم.

Но Золотая Звезда может быть возмущена в США.

لكن قد تكون نجمة الذهب استياء في الولايات المتحدة.

Звезда и планета считаются абсолютно чёрными телами.

يُعتبر النجم والكوكب أجسامًا سوداء مثالية.

Звезда театра и кино Дэниел Рэдклифф тоже здесь.

نجمة المسرح والشاشة، دانيال رادكليف هنا.

Звезда Шерон Стоун также болеет инсулинозависимым сахарным диабетом.

يعاني نجم شارون ستون من مرض السكري المعتمد على الأنسولين.

Звезда мирового кино Сильвестр Сталлоне совсем скоро предстанет перед российской публикой в качестве художника.

أطل نجم أفلام الأكشن الأميركي سيلفستر ستألوني أمام الجمهور الروسي بصفته الجديدة كرسام.

Звезда не сидит на диетах, но занимается спортом и ведет активную жизнь.

النجم لا يجلس على الوجبات الغذائية، ولكن الرياضة ويؤدي حياة نشطة.

Звезда тенниса Роджер Федерер стал одним из послов доброй воли ЮНИСЕФ.

وانضم نجم التنس روجيه فيديرير إلى صفوف سفراء اليونيسيف للنوايا الحسنة.

Звезда бразильского футбола убил беременную любовницу и скормил тело собакам

نجم كرة قدم برازيلى يقتل عشيقته ويقدمها وجبة للكلاب

Звезда не зацикливается на любви, но все чаще задумывается о ребенке.

لا يركز النجم على الحب، ولكن في كثير من الأحيان يفكر في الطفل.

Звезда важнее круга, но менее важна, чем сердечко.

النجمة أكبر بالنسبة دائرة، ولكن أقل من القلب.

Звезда уничтожается, производя эти лучи.

النجم يدمر نفسه بينما ينتج هاتين الحزمتين

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Звезда

Результатов: 2634. Точных совпадений: 2634. Затраченное время: 15 мс

Источник

Your browser does not support audio.

What’s the Arabic word for star? Here’s a list of translations.

Arabic Translation

More Arabic words for star

	noun نجم
najam superstar, leading, luminary
	noun نجمة
najima star
	noun النجمة
alnajma principal
	verb تألق
talaq shine, sparkle, dazzle, glitter, glint
	adjective نجمي
najmay astral, stellar, starry, staring
	noun كوكب
kawkab planet, whorl, verticil
	noun ممثل
mumathil representative, rep, delegate, agent, deputy
	verb رصع بالنجوم
ruse bialnujum star
	adjective ممتاز
mumtaz excellent, stellar, superb, premium, prime
	verb ترصع بالنجوم
tarsie bialnujum star
	verb أشر بنجمة
‘asharu binajma star
	noun نجم السينما
najam alsiynama star
	noun شكل يمثل نجمة
shakal yumathil najmatan star
	verb مثل دور البطولة
mathal dawr albutula star
	verb مثل دور
mathal dawr personate, personify
	noun نجم أو نجمة في السينما
najam ‘aw najmatan fi alsiynama star
	adjective لامع
lamie gleaming, illustrious, brilliant, outstanding, dazzling

Значение [ru]

звезда — неподвижная светящаяся точка на ночном небе, представляющая собой большое удаленное раскаленное тело, подобное солнцу.

Примеры предложений: звезда
Очевидно, это должна быть самая большая рок — звезда на планете.	من الواضح أن تكون أكبر نجم روك على هذا الكوكب.
Что может быть «звезда на востоке»?	ماذا يمكن أن يكون «نجم الشرق»؟
Эта звезда была свечой Людовика XI. «	كانت تلك النجمة شمعة لويس الحادي عشر.

Сжимающаяся звезда находит свой выступ в удивительном месте: электроны, крошечные, отрицательно заряженные атомные частицы.	يجد النجم المتعاقد حافته في مكان مثير للدهشة: إلكترونات ، جزيئات ذرية صغيرة ذات شحنة سالبة.
Она ливанская поп — звезда и панарабская очаровательная девушка.	إنها نجمة بوب لبنانية وفتاة عربية.
Я ее ориентир, ее Полярная звезда .	أنا مرجعها ، نجمها الشمالي.
Хотя сейчас она крупная звезда Голливуда, на самом деле она родилась здесь, в Южной Африке.	على الرغم من أنها الآن نجمة هوليوود رئيسية ، إلا أنها ولدت في الواقع هنا في جنوب إفريقيا.
Когда Земля вращается, направляющая звезда или галактика исчезает из поля зрения телескопа всего за несколько минут.	عندما تدور الأرض ، ينجرف نجم مرشد أو مجرة خارج مجال رؤية التلسكوب في بضع دقائق فقط.
Я добрый забавный, настоящая рок — звезда в постели.	أنا نوع مضحك ، نجم موسيقى الروك الكلي في السرير.
Для нас это все, и все же это всего лишь одна обычная звезда среди 200 миллиардов звездных чудес, составляющих нашу галактику.	بالنسبة لنا ، إنه كل شيء ، ومع ذلك فهو مجرد نجم عادي من بين 200 مليار عجائب مليئة بالنجوم تشكل مجرتنا.
Становящаяся новая звезда такой величины отклоняет метеориты массой 200 тонн каждый.	يتسبب نجم بهذا الحجم في تحويل نوفا إلى انحراف النيازك بوزن 200 طن لكل منها.
Он правая рок — звезда , которому нравится все, что я ненавижу!	إنه نجم موسيقى الروك اليميني يحب كل ما أكرهه!
Я хотел сидеть на пляже ночью. Глядя на звездное небо, если бы там была падающая звезда , я бы загадал желание.	أردت أن أجلس على الشاطئ ليلاً. بالنظر إلى السماء المرصعة بالنجوم ، إذا كان هناك نجم إطلاق نار ، فسأتمنى أمنية.
Что бы они сделали с появлением сверхновой звезды ярче, чем любая другая звезда на небе?	ما الذي قاموا بها من الظهور من أكثر إشراقا سوبر نوفا من كل النجوم الأخرى في السماء؟
Бывшая звезда баскетбола колледжа пытается сделать это как предприниматель.	حسنًا ، كما نعلم ، فإن نيو مكسيكو هي موافقة من طرف واحد ، لذا كان من حق تشاك التسجيل.
На юге (как я понял) была очень яркая красная звезда , новая для меня; он был еще прекраснее нашего зеленого Сириуса.	باتجاه الجنوب (كما رأيت) كانت نجمة حمراء مشرقة كانت جديدة بالنسبة لي. كان الأمر أكثر روعة من سيريوس الأخضر الخاص بنا.
Там есть голубая звезда ?	هل يوجد نجم أزرق هناك؟
Бывшая футбольная звезда … которая привыкла видеть тебя… каждое утро в шкафчиках.	نجم كرة القدم السابق … الذي اعتاد رؤيتك كل صباح في الخزائن.
Это звезда главной последовательности с температурой ядра 15 миллионов градусов и достаточным количеством водорода, чтобы гореть еще пять миллиардов лет.	إنه نجم التسلسل الرئيسي مع درجة حرارة أساسية تبلغ 15 مليون درجة وكمية كافية من الهيدروجين لحرقه لمدة خمسة مليارات سنة أخرى.
Студия ожидает , что звезда их фильма , чтобы показать на съемочной площадке .	يتوقع الاستوديو أن يظهر نجم فيلمهم في موقع التصوير.
Это миниатюрная Полярная звезда .	إنها نجمة شمالية مصغرة.
Потому что он думал, что звезда его огромного роста… должна быть в состоянии сделать настоящий большой вход с Луной.	لأنه يعتقد أن نجم له مكانة كبيرة … يجب أن تكون قادرة على تقديم مدخل كبير الحقيقي مع القمر.
Приятель прямо из Парижа… там, где она показывала для королей и королев… и элита очень особого общества… и мир моды, яркий, как новая звезда .	بال مباشرة من باريس … حيث كانت تظهر للملوك والملكات … ونخبة المجتمع الخاصة جدًا … وعالم الموضة المشرق كنجم جديد.
Наша Полярная звезда и маленькие ясные голоса в наших сердцах, которые будут с нами … всегда.	نجمتنا الشمالية ، والأصوات الصغيرة الواضحة في قلوبنا التي ستكون معنا … دائمًا.
В нашей собственной галактике, Млечном пути, взрывается массивная звезда , посылая Смертельный взрыв энергии в нашу планету.	داخل مجرتنا ، درب التبانة ، ينفجر نجم هائل ، مرسلاً دفعة قاتلة من الطاقة الصاروخية إلى كوكبنا.
У нас есть ультразвуковой электрошоковый бинокль, тростниковые мечи, рогатки для скота, булавы «Утренняя звезда «.	لدينا مناظير بمسدسات الصعق بالموجات فوق الصوتية ، وسيوف من قصب السكر ، وعصا الماشية ، وصمامات نجمة الصباح.
Я имею в виду, почему одна звезда становится частью большой медведицы, а другая просто гаснет?	أعني ، لماذا يصبح أحد النجوم جزءًا من الغطاس الكبير ، وآخر يتوهج؟
Эшли Уэнсдей, звезда франшизы блокбастера «Теорема о кубе», была замечена с поп — рэпером Conner4Real на выходе из эксклюзивного ночного клуба в Нью — Йорке.	تم رصد آشلي الأربعاء ، نجم الامتياز الرائد Cube Theorem ، مع مغني الراب البوب Conner4Real ، تاركًا ملهى ليلي حصريًا في مدينة نيويورك …
Бывшая звезда баскетбола колледжа пытается сделать это в качестве предпринимателя.	نجمة كرة السلة الكلية السابقة تحاول جعلها كرجل أعمال .
Директор и звезда гастролирующей труппы актеров, спонсируемой проектом «Галактический культурный обмен».	مدير ونجم شركة السفر الممولة من قبل مشروع التبادل الثقافي المجري.
Это наша исходная точка, звезда , известная как Солнце.	هذه هي نقطة نشأتنا ، النجم الذي نعرفه باسم سول.
Вечерняя звезда сияла над горой Торо.	لامع نجم المساء فوق جبل تورو.
По дороге в Вифлеем засверкала звезда .	تألق نجم في طريقه إلى بيت لحم.
Его лето изобиловало теплом и Солнцем, его зима — снегом, выше всего на небе стояли две звезды : Звезда пастухов, Вечерняя Венера; и Марс — дрожащий, красный.	صيفها غزير بالدفء والشمس ، شتاءها بالثلج ، الأعلى في السماء يقف نجمان: نجمة الرعاة ، فينوس قرب الحدث ؛ والمريخ يرتعش ، أحمر.
Что твоя звезда снова в восхождении.	أن نجمك في صعود مرة أخرى.
Яркая сияющая звезда на футбольном горизонте Диллон.	نجم لامع في أفق ديلون لكرة القدم.
Или как одинокая звезда , всегда одинокая и необитаемая.	أو مثل النجم المنفرد ، دائمًا ما يكون هدفًا وحيدًا وغير مأهول
Не звезда , не свет в любом месте. Ничего, кроме этой проклятой лодки и этих двоих, тявкающих передо мной, как пара злобных дворняг на древесного вора.	لا نجمة ولا ضوء في أي مكان. لا شيء خارج ذلك القارب المربك وهذان الصراخان أمامي مثل زوجان من الأحماض النحاسية عند اللص.
На каждом есть эмблема Галактической Империи из «Звездных войн» и имя — «Звезда Смерти 748», «Звезда Смерти 749».	تحمل كل منها شارة إمبراطورية المجرة من حرب النجوم واسم — نجمة الموت 748 ، نجمة الموت 749.
Мачек из Atomic. Самая большая звезда диско — поло.	Maciek من Atomic. أكبر نجم ديسكو بولو.
Пурпурная тень — вторая на голову, счастливая стрела — третья на длину, а Южная звезда — четвертая.	الأرجواني الظل الثاني برأس ، Lucky Arrow الثالث بطول والنجمة الجنوبية في المركز الرابع.
И в ту ночь ни одна звезда не горела ярче, чем у нашей милой Анастасии, моей младшей внучки.	و، في تلك الليلة، أحرق أي نجم أكثر إشراقا من أن لدينا الحلو أناستاسيا، أصغر حفيدة بلدي.
И была фантастическая картина «Темная звезда ».	وكانت هناك صورة خيال علمي Dark Star.
Красная звезда почти не двигалась по небу.	بالكاد تحرك النجم الأحمر في السماء.
Хорошо, там написано «синхронно». Значит, должна быть еще одна звезда .	حسنًا ، مكتوب «متزامن». هذا يعني أنه يجب أن يكون هناك نجم آخر.
Например, звезда и … волны образуют интерференционную картину… когда они складываются вместе или отменяются, складываются вместе, отменяются.	أم ، نجمة ، على سبيل المثال ، و- تشكل الأمواج نمط تداخل … لأنها تجمع معًا ، أو تلغي ، أو تجمع ، أو تلغي.
… мужчина, мужчина, мужчина, мужчина … широкий и большой с подмигиванием, как звезда .	… رجل ، رجل ، رجل ، رجل … واسع وكبير مع غمزة مثل النجم.
Металлическая звезда с острыми наконечниками и кристалл внутри.	نجمة معدنية ذات نقاط حادة وداخلها بلورة.
И острая звезда просто пронзила юниора прямо в череп!	والنجم المدبب أصاب صغارًا فقط في الجمجمة!
Вторая звезда направо и прямо до утра.	النجمة الثانية على اليمين وعلى التوالي حتى الصباح.
Пенроуз показал, что когда массивная звезда сгорает, она коллапсирует сама на себя впечатляющим образом.	أظهر بنروز أنه عندما يحترق نجم ضخم ، فإنه ينهار على نفسه بطريقة مذهلة.
Звезда немого кино, которого судили,	نجم الفيلم الصامت الذي حوكم
Ваша красота без этого, увы, доказала бы только мою гибель. Несчастливая звезда , предвещающая гибель и отчаяние.	جمالك بدون ذلك ، للأسف ، سيثبت سوى دمار بلدي. نجم سيئ الحظ يتنبأ بالخراب واليأس.
После упорной схватки с Рикки Нгуеном за финальный стол к нам приходит рок — звезда южноамериканской покерной сцены,	بعد مواجهة مثيرة مع Ricky Nguyen للوصول إلى هذه الطاولة النهائية ، هنا يأتي نجم الروك لمشهد البوكر في أمريكا الجنوبية ،
Перед сегодняшним национальным гимном Звезда Метрополитен — оперы Роберт Меррилл представит особый момент для двух особенных людей.	قبل نجمة الأوبرا الوطنية النشيد الوطني للأوبرا ، يقدم روبرت ميريل لحظة خاصة لشخصين مميزين.
Это «Звезда Азии» вылетает из Ки — Уэста в пятницу.	إنها نجمة آسيا التي تغادر كي ويست يوم الجمعة.
«Звезда Смерти» будет завершена по графику.	سيتم الانتهاء من Death Star في الموعد المحدد.
Процесс повторяется снова и снова, И звезда становится слоистой, как луковица …	تتكرر العملية مرارًا وتكرارًا ، ويصبح النجم متعدد الطبقات ، مثل البصل …
Даже без моего Джо с поцелуем конопляного молока, я рок — звезда 1 — 900.	حتى لو ناقصتي قبلة من حليب القنب ، فأنا 1-900-Rockstar.
Величайшая звезда немого кино всех времен?	أعظم نجم سينمائي صامت في كل العصور؟
Утренняя звезда … Королева ангелов …	نجمة الصباح … ملكة الملائكة …
Звезда певца индийская музыка телевизионное реалити — конкурс, транслируемый на Солнца телевизионной и ранее спонсировался идея сотовой связи.	كانت Star Singer مسابقة تلفزيون الواقع والموسيقى الهندية ، تم بثها على Asianet ورعتها سابقًا Idea Cellular.
Двойная звезда Zeta Reticuli расположена в западной части созвездия Малого ретикулума, примерно в 25′ от границы созвездия с Горологием.	تقع النجمة المزدوجة Zeta Reticuli في الجزء الغربي من كوكبة شبكية صغيرة ، على بعد حوالي 25 من حدود الكوكبة مع Horologium.
Знак отличия бригадного генерала — это одна серебряная звезда , которую носят на плече или воротнике, и она не менялась с момента создания звания два столетия назад.	شارة العميد هي نجمة فضية واحدة تلبس على الكتف أو الياقة ، ولم تتغير منذ إنشاء الرتبة قبل قرنين من الزمان.
В 2014 году Карло Ровелли и Франческа Видотто предположили, что внутри каждой черной дыры находится Планковская звезда .	في عام 2014 ، اقترح كارلو روفيلي وفرانشيسكا فيدوتو وجود نجم بلانك داخل كل ثقب أسود.

Источник

См. также в других словарях:

Перевод «Звезда» на арабский

Предложения

Предложения, которые содержат Звезда

What’s the Arabic word for star? Here’s a list of translations.

Значение [ru]

Примеры предложений: звезда