Как пишется набережная реки фонтанки

Всего найдено: 18

Есть ли лексическая сочетаемость у фразы «набережная пруда», или набережная может быть только у теки и моря.

Ответ справочной службы русского языка

Набережная — это берег, укрепленный стенкой из бетона, камня, дерева, а также улица, идущая вдоль берега. Ограничения по сочетаемости для этого слова не указаны, поэтому сочетание набережная пруда вполне корректно.

Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как правильно написать адрес «набережная Черной Речки» или «набережная Черной речки»? Если было бы просто «Черная речка», то понятно, что с маленькой, а в данном случае это является названием, в котором все слова пишутся с заглавной буквы. Заранее благодарю за ответ

Ответ справочной службы русского языка

Верно: набережная Черной речки.

В ответе 298132 вы пишете: «Правильнее будет считать родовым словом только первое (храм, поселок, набережная, улица и т. д.), а второе слово, которое пишется со строчной буквы, следует считать частью собственного наименования (не путать с именем собственным!)» Ответ непонятен и противоречит Правилам (§ 169. «В географических и административно-территориальных названиях — названиях материков, морей, озер, рек, возвышенностей, гор, стран, краев, областей, населенных пунктов, улиц и т. п. — с прописной буквы пишутся все слова, кроме родовых понятий (остров, море, гора, область, провинция, улица, площадь и т. п.), служебных слов, а также слов года, лет»). Откуда в географических и административно-территориальных названиях — названиях населенных пунктов — могут появиться слова со строчной, не являющиеся служебными или родовыми? Пример: имя собственное «посёлок подсобного хозяйства санатория «Поречье»», где «Поречье» заключено в кавычки и является названием только самого санатория. Почему в этом географическом названии слова «подсобного хозяйства» пишутся со строчной?

Ответ справочной службы русского языка

Вы затронули большую и сложную проблему – употребление прописной буквы в географических названиях. По общему правилу с прописной буквы должны начинаться все слова составного географического наименования, кроме слов года, лет и служебных внутри названия (как русских и, на, так и заимствованных в составе названия ан, дель, дер и др.). Слова, указывающие на тип географического объекта (их в правиле называют родовыми понятиями), в состав названия не входят.

Это правило легко применить к большинству географических названий, и их написание не вызывает трудностей, напр.: мыс Доброй Надежды, урочище Лосиная Гарь, ключ Булаг-Добо, гора Лысая Баба, сопка Лысый Дед, ручей Людмилы Левый, гора Май-Борода, река Малая Алмазинка, увал Молдованский Куст, село Новая Сила. В состав названий могут входить географические термины, утратившие свое терминологическое значение, т. е. не указывающие на тип географического объекта. Они пишутся с прописной, напр.: деревня Моленый Мыс, ручей Молчанов Ключ, урочище Моховище Бурного Озера, ручей Ободная Падь, река Общая Балка.

Однако некоторые сочетания названий и терминов не так просто соотнести с правилом. Например, есть особый класс возвышенностей – сопки. Одно из значений этого слова, зафиксированное толковыми словарями, – ‘вулкан’. Но примерно с 70–80-х годов прошлого века географы стали включать слово сопка в название вулканов. На картах, и в каталогах географических названий стали писать: Ключевская Сопка, Авачинская Сопка (на картах середины ХХ века можно встретить написания Ключевская сопка, Авачинская сопка). Но слово Сопка входит и в названия множества гор, напр.: Березовая Сопка, Боркова Сопка, Бурнистая Сопка. Видимо, географы, уточняя номенклатуру географических терминов, стремились к их однозначности и определили сопку как особый тип возвышенностей. Все горы и вулканы, не соответствующие определению термина сопка, с этого времени строго по правилу стали Сопками. 

Рассмотрим еще один пример. В названии площади слово спуск нужно писать с прописной: Васильевский Спуск (см. Словарь улиц Москвы). В названии улицы, по которой спускаются вниз, например к реке, слово спуск сохраняет свое прямое значение ‘наклонная поверхность; место, по которому спускаются вниз’. Однако (в отличие от сопки в названии гор и вулканов) в названии улиц слово спуск закрепилось в написании со строчной: Боровецкий спуск, Владимирский спуск, Ерофеевский спуск – улицы во Владимире. Также со строчной пишутся в названиях улиц слова аллея, кольцо, линия, просек. Вероятно, можно говорить о формировании у всех этих слов значения с компонентом ‘улица’.

Есть трудность иного рода. Это необычные названия населенных пунктов типа поселок подсобного хозяйства санатория «Поречье». По правилу можно было бы написать: посёлок Подсобного Хозяйства Санатория «Поречье» (ср.: мыс Доброй Надежды). Некоторые поселки не имеют условных названий традиционного типа, таких как Листвянка, Большая Речка, Дальний, Усть-Камчатск, Лесной Городок, Куйтун, Черемхово. Функцию имени собственного берет на себя сочетание слов, указывающее на принадлежность поселка (в прошлом и/или настоящем) какой-либо организации. Правилами орфографии подобные названия никогда не описывались, видимо, потому, что правила создавались примерно в то же время, что и эти названия. В документах, на географических картах писали, руководствуясь самыми общими принципами употребления прописной буквы, но применяли их по-разному. И теперь мы вынуждены писать подобные названия не единообразно, а так, как они закреплены в Государственном каталоге географических названий. Вот несколько примеров: поселок База Куглая, поселок 16-й км, поселок лесхоза Юрлово, поселок лесхоза, поселок Москворецкого леспаркхоза, поселок леспаркхоза Клязьминский, поселок шлюза «Северка», поселок совхоза им. Ленина, поселок отделения совхоза «Дединово», поселок центральной усадьбы совхоза Уваровский-2, поселок медико-инструментального завода, поселок государственного племенного завода «Константиново», поселок фабрики Первое Мая. 

Надо сказать, что имена нарицательные могут постепенно приобретать статус топонима. Эта переходность отражена на дорожных указателях автомобильной дороги от Хабаровска до Иркутска: здесь встречается более 20 ручьев, обозначаемых как ручей, Ручей или РУЧЕЙ.

Здравствуйте! С какой буквы надо писать «Саратовская Набережная»?

Ответ справочной службы русского языка

Оба слова пишутся с маленькой буквы: саратовская набережная.

Здравствуйте! В ответе на вопрос 297652, который звучал так: «Может ли быть в названии объекта два родовых слова (со строчной)?», была просьба привести конкретный пример. Пожалуйста (родовые слова написаны со строчной): 1) храм иконы Божией Матери «Живоносный Источник» («храм» и «иконы», см. § 186. «В названиях монастырей, храмов, икон пишутся с прописной буквы все слова, кроме родовых наименований»), 2) мост острова Рузвельт («мост» и «острова»), 3) набережная реки Фонтанки («набережная» и «реки», см. § 169. «В географических и административно-территориальных названиях — названиях материков, морей, озер, рек, возвышенностей, гор, стран, краев, областей, населенных пунктов, улиц и т. п. — с прописной буквы пишутся все слова, кроме родовых понятий»), 4) улица Андреевский спуск, 5) площадь Васильевский спуск («площадь» и «спуск», см. орфографический словарь Лопатина), 6) урочище балка Зелёная («урочище» и «балка»), 7) урочище Курковское поле, посёлок имени Свердлова, 9) посёлок Хлюпинского лесничества, 10) посёлок санатория имени В. П. Чкалова («посёлок», «санатория» и «имени»). Ответ (тем более, если в разных случаях будут разные ответы) очень прошу обосновать.

Ответ справочной службы русского языка

Правильнее будет считать родовым словом только первое (храм, поселок, набережная, улица и т. д.), а второе слово, которое пишется со строчной буквы, следует считать частью собственного наименования (не путать с именем собственным!).

Вечер добрый! Хотелось бы уточнить, есть ли какие правила написания названия улиц со словом «набережная», когда пишется до самого названия улицы, к примеру «набережная Обводного канала» или «набережная Кутузова», а когда после «Волховская набережная» (к вопросу № 293397). И нужно ли добавлять слово улица, к примеру: улица Волховская набережная. Заранее большое спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Эти правила таковы: согласованное определение стоит перед определяемым словом, несогласованное — после.

Если набережная действительно (в прямом смысле) является набережной, слово улица обычно избыточно.

Добрый день! Как правильно писать название улицы «Волховская набережная» или «набережная Волховская»

Ответ справочной службы русского языка

В большинстве случаев верно: Волховская набережная.

Как правильно, НиколоямскАя улица или НиколоЯмская? Привычен первый вариант, однако рядом расположен НиколоЯмский переулок. Возможно, этимология схожая?

Ответ справочной службы русского языка

Верно:

Николоямская набережная

Николоямская улица, до 1993 г. Ульяновская улица

Николоямской переулок

Николоямской тупик

• Агеева Р. А. и др. Имена московских улиц: Топонимический словарь. М., 2007.

• Агеенко Ф. Л. Словарь собственных имён русского языка. М., 2010.

• Москва: Энциклопедия. М., 1997.

Добрый день!
Поскажите, пожалуйста, правильное окончание в предложении:
«Набережная имени адмирала Ф.А. Клокачева, первым приведшим(его) Черноморский флот в бухту Ахтиар».
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: адмирала… приведшего.

Здравствуйте!

Как «правильно» писать и почему: «Набережная реки Москва» или «Набережная реки Москвы»?

Данил.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: набережная реки Москвы, набережная Москвы-реки. Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».

Как правильно написать:
Улица Цветной бульвар или Цветной бульвар?
Улица Комсомольский проспект или Комсомольский проспект?
Улица Пресненская набережная или Пресненская набережная?

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: Цветной бульвар, Комсомольский проспект, Пресненская набережная. Слово улица здесь лишнее.

Когда я училась в школе,остановку автобуса всегда объявляли (магнитофонная запись) Кадашевская набережная.Теперь слышу только Кадашёвская.Как все-таки правильно?

Ответ справочной службы русского языка

Скорее всего, в магнитофонной записи была ошибка. Правильно именно Кадашёвская набережная (такова словарная фиксация, см., напр., Словарь собственных имен русского языка Ф. Л. Агеенко). Название происходит от слова кадаши: Кадашёвская слобода в XVI в. была населена кадашами – мастерами, изготовлявшими кади, т. е. кадки, бочки.

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно написать: на улице Набережной Циолковского или на улице Набережная Циолковского? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верен второй вариант.

Подскажите, пожалуйста, в словосочетании «ялтинская набережная» я правильно написала оба слова с маленькой буквы?

Ответ справочной службы русского языка

Да, правильно.

Здравствуйте)Подскажите,пожалуйста,почему пишется :»набережная Реки Фонтанки»,т.е.»Реки» с заглавной буквы?

Ответ справочной службы русского языка

Здесь «Реки» – часть топонима (собственного наименования набережной), этим обусловлено употребление прописной буквы.

Всего найдено: 10

Добрый день! В тексте документов пишу: дом в переулке Иванова и дом на набережной Сидорова. Правильно? Заранее благодарю.

Ответ справочной службы русского языка

Ошибки нет.

Вечер добрый! Хотелось бы уточнить, есть ли какие правила написания названия улиц со словом «набережная», когда пишется до самого названия улицы, к примеру «набережная Обводного канала» или «набережная Кутузова», а когда после «Волховская набережная» (к вопросу № 293397). И нужно ли добавлять слово улица, к примеру: улица Волховская набережная. Заранее большое спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Эти правила таковы: согласованное определение стоит перед определяемым словом, несогласованное — после.

Если набережная действительно (в прямом смысле) является набережной, слово улица обычно избыточно.

Доброго дня! Скажите пожалуйста, грамотно ли говорить фразу «после бани» когда человек только что помылся в душе, в ванной ?
Например: «Может пройдемся вдоль набережной?» — «Прости, я только после бани!»

Ответ справочной службы русского языка

Такое употребление возможно только в переносном смысле или в шутку.

Добрый вечер. Подскажите, пожалуйста, корректно ли следующее высказывание:
«Строительство нового участка набережной планируется начать в июне 2015 года»
Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Корректно. Слово года можно сократить: г.

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно написать: на улице Набережной Циолковского или на улице Набережная Циолковского? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Верен второй вариант.

Здравствуйте!

Я задала вопрос (266175), не совсем точно его сформулировав:

«Подскажите, пожалуйста, какой знак препинания поставить предложении:
Неужели он прав, задумался Сергей?»

Я забыла указать на очень важное обстоятельство: Сергей говорит (думает) о самом себе. Здесь не простая прямая речь: он=Сергей. Когда в таких случаях «задумался» стоит в середине предложения, сомнений нет — знак вопросительный, а в конце? Развейте сомнения, пожалуйста.

«Соня даже мешала. Хотела его оттащить от отца к своим разговорам, подругам, к ненужности. И он тихо пугался. Неужели, думал, бедная Сонька на что-то рассчитывает?» (Юрий Трифонов. Дом на набережной )

Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

В этом случае, конечно, прямой речи нет, Ваш вариант пунктуации корректен. Но нужно также проверить, насколько однозначно фраза будет воспринята читателем.

Еще раз здравствуйте. Объясните, пожалуйста. как же се-таки поступить со словом «наконец». В каких случаях оно отделяется запятой. У Розенталя одно, в книгах другое. Что делать. Напр.: Наконец(,) мы вышли к набережной.
Ты мне скажешь(,) наконец(,) что тебя так радует?!
В разговор(,) наконец(,) вступил и четвертый пассажир этого купе.
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Подробные рекомендации см. в «Справочнике по пунктуации»: НАКОНЕЦ. В этом справочнике Вы найдете и рекомендации по пунктуационному оформлению других интересующих Вас слов.

Доброе утро! Помогите, пожалуйста, расставить знаки в предложениях:

1. И летом, в жаркое время мы часто купались.
2. Это был уже пожилой человек с большими усами в длинном старом пальто, очень высокий и тощий.
3. Мы часто гуляли поблизости от дома по N-ой улице по направлению к Неве и по набережной вдоль Ботанического сада.
4. Их лица были сумрачны и напряжен(н)ы.
5. Мы, то есть наша семья: мать, отец, брат и я, живём в квартире на территории института.
6. До этого я две зимы ходил, или, вернее, меня водили за руку в частный детский сад на N-ой улице возле N-го рынка.

Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Это домашнее задание?

Здравствуйте)Подскажите,пожалуйста,почему пишется :»набережная Реки Фонтанки»,т.е.»Реки» с заглавной буквы?

Ответ справочной службы русского языка

Здесь «Реки» – часть топонима (собственного наименования набережной), этим обусловлено употребление прописной буквы.

Подскажите, пожалуйста, как правильно.
М(м)узей Орсе; его называют М(м)узеем примитивных искусств; М(м)узей на набережной Бранли; м(М)узей Бранли. Как быть с этими музеями?

Ответ справочной службы русского языка

Корректно со строчной: _музей Орсе; его называют музеем примитивных искусств; музей на набережной Бранли; музей Бранли_.

      Набережная на правом берегу реки существует от Мойки до ворот Адмиралтейского завода чуть дальше Лоцманской улицы; этот последний участок до 1858 года входил в состав Екатерингофского проспекта (ныне проспект Римского-Корсакова), продолжавшегося дальше вдоль берега и переходившего через реку в створе современной улицы Степана Разина. Набережная по левому берегу раньше шла по всей длине реки, но участок, примыкавший к реке Екатерингофке, в 1977 году вошел в территорию Адмиралтейского завода.

      Некоторые участки набережной Фонтанки носили в разные времена собственные названия. Так, в середине XVIII века участок между Симеоновским и Калинкиным мостами был Набережной линией, а в 1790-е набережная полностью именовалась то Фонтанной Набережной улицей, то Фонтанной набережной.

      В конце XVIII столетия набережные по левому и правому берегу иногда носили разные названия. Караванная Набережная улица именовалась по караван-сараю, в котором жили погонщики слонов Слонового двора, до 1744 года размещавшегося в районе современного здания цирка (см. Караванная улица).

      Противоположная набережная в 1776–1790 годах была Фурштатской улицей по Фонтанке, Фурштатской Набережной улицей или Форштатской набережной. Несмотря на одинаковое звучание с именем Фурштатской улицы, происхождение этих названий другое: не от немецкого слова Fuhrstatt – «фуражный двор», а от Vorstadt – «предместье». По реке Фонтанке тогда проходила граница между городом и пригородом. Термин «форштадт» часто употребляется в документах того времени и далее, вплоть до конца XIX века. В рассуждениях Комиссии для устройства городов Санктпетербурга и Москвы от 27 мая 1768 года говорится «о проведении черты города Санктпетербурга, отделяющей форштаты онаго…»

      Впоследствии за набережной надолго закрепилось единое наименование: набережная реки Фонтанки.

      Попытка нарушения традиции произошла 23 октября 1913 года, когда участок от Невы до Пантелеймоновского моста было решено назвать набережной Принца Петра Георгиевича Ольденбургского или проще – набережной Принца Ольденбургского. Родственник императорской фамилии, генерал от инфантерии, председатель Департамента гражданских и духовных дел, председатель Опекунского совета Санкт-Петербурга, председатель Главного совета женских учебных заведений, управляющий учреждениями Ведомства императрицы Марии Федоровны и IV отделением Императорской канцелярии, председатель Вольного экономического общества П. Г. Ольденбургский (1812–1881) проявил себя на ниве благотворительности. Им были основаны несколько приютов, по его инициативе была создана первая в имперской столице детская специализированная больница (Лиговский канал, ныне Лиговский проспект, 8), которую спроектировал в 1867 году архитектор Цезарь Кавос, а возглавил доктор Карл Раухфус. Больница первоначально носила имя П. Г. Ольденбургского, а в советское время была переименована в детскую больницу имени К. А. Раухфуса.

      Одна их главных заслуг Петра Георгиевича, ставшая причиной того, что именно этот участок набережной было решено назвать в его честь, – основание в 1834 году в современном доме № 6 училища правоведения. Из стен этого привилегированного учебного заведения вышли не только знаменитые юристы, но и деятели культуры с мировыми именами: композиторы Петр Чайковский и Александр Серов, поэты Алексей Апухтин и Алексей Жемчужников (один из тех, кто прославился под именем Козьма Прутков). Здание было построено в конце XVIII века и после неоднократно перестраивалось, последний раз – в 1910 году по проекту Петра Сюзора.

      Название хоть и было дано в честь достойного человека, но не привилось и после 1915 года окончательно вышло из употребления. С тех пор по обоим берегам существует единая набережная реки Фонтанки.

В данном случае действует следующее правило:
в названиях улиц, площадей, переулков, проспектов с прописной буквы пишутся все слова, кроме родовых терминов (то есть самих слов улица, площадь, набережная и тому подобных), а также слов года, лет, имени.

Правильно: набережная имени Ленина; наб. им. Ленина; набережная Ленина.

Сравните: набережная Обводного канала, набережная Макарова, набережная Кутузова, набережная Робеспьера.

Но с того мгновения, когда он на набережной Фонтанки отдал незнакомой женщине привезенный с собой хлеб и решил спасти ее и детей, он беспрестанно находился в каком-то особом душевном состоянии… [Н. К. Чуковский. Балтийское небо (1946-1953)]

…а я, когда бываю в Москве, живу у них в большой квартире многоэтажного и многоподъездного дома на набережной Тараса Шевченко. [Евгений Рубин. Пан или пропал. Жизнеописание (1999-2000)]

Набережные Санкт-Петербурга
«Грамота»: набережная