Как пишется нани на английском

няня, нянюшка, коза, медсестра

существительное

- няня, нянька (при детях)
- детск. нянюшка, нянечка
- детск. бабушка

Мои примеры

Словосочетания

nanny goat — разг. коза (самка) см. тж. billy goat  
nanny-goat — коза  
nanny-shop — публичный дом  

Примеры с переводом

Nanny put on a shawl and told the girls to do likewise.

Няня накинула шаль, и велела девочкам сделать то же самое.

When I was growing up, I had a nanny.

Когда я был маленьким, у меня была няня.

He was told that his nanny was going to profess.

Ему сказали, что его няня собирается принять монашеский сан.

Nanny would woffle on, and make me change my stockings. (R. Lehmann)

Няня постоянно ворчала и заставляла меня менять чулки.

The new nanny will not tolerate such monkey business from her charges.

Новая няня не потерпит таких шалостей от своих подопечных.

The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel.

Няня действовала быстро: схватила малыша и накрыла его мокрым полотенцем.

Примеры, ожидающие перевода

She found a job as a nanny with a wealthy Italian family.

Sometimes it can be easier if you have a nanny who lives in.

…wrote a memoir recounting her days as a nanny for the rich and often indiscreet…

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

nanism  — нанизм, карликовый рост
nan  — бабушка
hootenanny  — фестиваль народной музыки, встреча с исполнителями народных песен

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): nanny
мн. ч.(plural): nannies

Транслит женсксого имени Нани: Nani

Написание имени Нани в транслите или латиницей (латинскими или английскими буквами). Это может вам пригодиться, например, при написании имени Нани в загранпаспорте, при бронировани билетов, при покупке по интернету и т.д.

Значение имени «Нани»

малютка

Значение букв в имени «Нани»

Н — критичность, амбиции, острый ум

А — властность, сила

Н — критичность, амбиции, острый ум

И — впечатлительность, миролюбие

Популярные женские имена

  • Конани
  • Пололена
  • Кеики
  • Кэй
  • Лило
  • Кекона
  • Кона
  • Какалина
  • Кани
  • Алани
  • Кеилани
  • Локелани
  • Ола
  • Алаула
  • Мэйлеа
  • Камеа
  • Олина
  • Малана
  • Леия
  • Калеи
  • Лала
  • Кала
  • Лейхла
  • Махина
  • Кил
  • Халия
  • Юа
  • Кэйла
  • Алана
  • Аолани
  • Кейлна
  • Малина
  • Хокеа
  • Мана
  • Виколия
  • Калама
  • Накайн
  • Киликина
  • Ноелани
  • Лани
  • Кила
  • Киана
  • Акела
  • Мелика
  • Эликейпка
  • Аламеа
  • Окелани
  • Лана
  • Мека
  • Ипо

Имена по национальностям

  • Абхазские
  • Калмыкские
  • Аварские
  • Китайские
  • Азербайджанские
  • Кхмерские
  • Албанские
  • Литовские
  • Американские
  • Норвежские
  • Английские
  • Осетинские
  • Персидские
  • Арабские
  • Римские
  • Арамейские
  • Румынские
  • Армянские
  • Русские
  • Ассирийские
  • Афганские
  • Сербские
  • Африканские
  • Сирийские
  • Афроамериканские
  • Скандинавские
  • Ацтекские
  • Славянские
  • Бакские
  • Словенские
  • Болгарские
  • Таджикские
  • Бурятские
  • Тайские
  • Ведические
  • Татарские
  • Венгерские
  • Тевтонские
  • Гавайские
  • Тибетские
  • Германские
  • Турецкие
  • Голландские
  • Тюркские
  • Греческие
  • Финские
  • Грузинские
  • Французские
  • Дагестанские
  • Халдейские
  • Хорватские
  • Датские
  • Цыганские
  • Еврейские
  • Чаморро
  • Египетские
  • Чеченские
  • Индийские
  • Чешские
  • Индиш
  • Шведские
  • Индонезийские
  • Швейцарские
  • Иранские
  • Шотландские
  • Ирландские
  • Эсперанто
  • Исландские
  • Якутские
  • Испанские
  • Японские
  • Казахские

Фамилии по национальностям

  • Американские
  • Английские
  • Белорусские
  • Болгарские
  • Еврейские
  • Индийские
  • Испанские
  • Итальянские
  • Казахские
  • Китайские
  • Немецкие
  • Русские
  • Украинские
  • Французские
  • Японские

нани

  • 1
    нани

    на̀ни,

    междум.

    hushaby, lullaby; нани ми нани, детенце sleep, my baby, sleep.

    Български-английски речник > нани

  • 2
    нани-нани

    hushaby, lullaby

    * * *

    1. hushaby, lullaby
    2. НАНИ-НАНИ ми НАНИ-НАНИ, детенце sleep, my b

    Български-английски речник > нани-нани

  • 3
    нанизъм

    нанѝзъм,

    м.

    ,

    само ед. мед.

    nanism.

    Български-английски речник > нанизъм

  • 4
    нанижа

    вж. нанизвам

    * * *

    нанѝжа,

    нанѝзвам

    гл.

    string (up/together), thread, (на тел) wire.

    * * *

    вж. нанизвам

    Български-английски речник > нанижа

  • 5
    нанизвам

    string (up/together), thread, ( на тел) wire

    * * *

    нанѝзвам,

    гл.

    string (up/together), thread, (на тел) wire.

    * * *

    bead; string; thread

    * * *

    1. string (up/together), thread, (на тел) wire
    2. тютюневите листа се нанизват да съхнат tobacco leaves are strung up to dry

    Български-английски речник > нанизвам

  • 6
    наникъде

    nowhere, to no place

    сега наникъде we’re in a blind alley now, we’re in a deadlock now

    * * *

    нанѝкъде,

    нареч.

    nowhere, to no place; • сега наникъде we’re in a blind alley now, we’re in a deadlock now.

    * * *

    1. nowhere, to no place
    2. сега НАНИКЪДЕ we’re in a blind alley now, we’re in a deadlock now

    Български-английски речник > наникъде

  • 7
    табак

    * * *

    таба́к

    м.

    tobacco

    выра́щивать таба́к — grow [raise] tobacco

    лома́ть таба́к () — pick tobacco (leaves), strip tobacco (leaves)

    нани́зывать таба́к — string tobacco (leaves)

    таба́к пло́хо гори́т — tobacco has poor burning qualities

    сме́шивать таба́к () — blend tobacco(s)

    суши́ть таба́к — cure tobacco (leaves)

    суши́ть таба́к в дыму́ — flue-cure tobacco (leaves)

    суши́ть таба́к на во́здухе — air-cure tobacco (leaves)

    жева́тельный таба́к — chewing tobacco

    культу́рный таба́к — smoking tobacco

    кури́тельный таба́к — smoking tobacco

    ню́хательный таба́к — snuff (tobacco)

    сигаре́тный таба́к — cigarette tobacco

    сига́рный таба́к — cigar tobacco

    тру́бочный таба́к — pipe tobacco

    Русско-английский политехнический словарь > табак

  • 8
    нанизывать

    — нани́зывать,

    сов.

    — наниза́ть; (

    вн.

    )

    Новый большой русско-английский словарь > нанизывать

См. также в других словарях:

  • нани́зм — нанизм …   Русское словесное ударение

  • НАНИ — нареч., яросл. едва? | архан. так что, что даже? Нань ·окончат., костр. неужели? Нань заправду так? Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • НАНИ ЧР — Национальная академия наук и искусств Чувашской Республики образование и наука, Чувашия Источник: http://www.marstu.mari.ru/depart/flhe/dfim/persons/verkhunov ru.html …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Нани — У этого термина существуют и другие значения, см. Нани (значения). Нани …   Википедия

  • нани — НЕНИ, НАНИ * nenni. Нет, нет уж; дудки. Везде есть факты <для исследования корней>, даже Петька Толстолобов. Соломенный помпадур, и тот нашел факт! И вдруг и одного меня nenni! Кто этому поверит. Салт. Помпадуры борьбы. // ОЗ 1873 9 1 74 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Нани Пелекаи (персонаж) — Нани Пелекаи (англ. Nani Pelekai) одна из главных персонажей мультфильма «Лило и Стич», а также одноимённого сериала. Озвучивает Нани Тиа Каррере. Нани Пелекаи (фанарт наброски Paige Lee Gray *Pyro Kat*) …   Википедия

  • Нани Брегвадзе — Нани Георгиевна Брегвадзе (груз. ნანი გიორგის ასული ბრეგვაძე; род. 21 июля 1938, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР)  грузинская певица, экс солистка ВИА «Орэра», народная артистка Грузинской ССР (1974), народная артистка СССР (1983), Почётный… …   Википедия

  • Нани Георгиевна Брегвадзе — (груз. ნანი გიორგის ასული ბრეგვაძე; род. 21 июля 1938, Тбилиси, Грузинская ССР, СССР)  грузинская певица, экс солистка ВИА «Орэра», народная артистка Грузинской ССР (1974), народная артистка СССР (1983), Почётный гражданин Тбилиси[1], кавалер… …   Википедия

  • нани́зывание — нанизывание …   Русское словесное ударение

  • Нани (футболист) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нани (значения). Нани …   Википедия

  • Нани Брегвадзе — Биография Нани Брегвадзе Певица и пианистка, Народная артистка СССР Нани Георгиевна Брегвадзе родилась 21 июля 1938 года (по другим данным – 21 июля 1936 года) в Тбилиси Грузинской ССР (ныне Грузия). Мать Нани Ольга Александровна Микеладзе …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


nanny

[ˈnænɪ]
существительное



мн.
nannies

нянька

ж.р.
(woman)





Oh there’s that drunk nanny down at the park that always falls asleep.

В парке всегда есть та пьяная нянька, которая спит.

Больше


Nanny

имя собственное



Контексты

Oh there’s that drunk nanny down at the park that always falls asleep.
В парке всегда есть та пьяная нянька, которая спит.

Boot warns: «it will be increasingly hard to be globocop and nanny state at the same time.»
Бут предупреждает: «Америке будет все труднее играть роль глобального полицейского и одновременно – государства-няньки«.

Even though as a child Philomena would never have dreamt of going to the toilet without her black nanny.
Хотя сама Филомена в детстве и не подумала бы сесть на горшок без уговоров своей черной няньки.

Well, apparently this lovely girl came home to find her husband giving the nanny a nice little bonus package.
Ну, очевидно, эта прекрасная девочка пришла домой, чтобы найти ее мужа, дающего няньке миленький пакет премии.

A foreign nanny may allow a British doctor to return to work, where hard-working foreign nurses and cleaners enhance her productivity.
Иностранные няньки могут позволить британским докторам возвращаться на работу, а трудолюбивые иностранные сиделки и уборщицы увеличивают их производительность.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

няня f

нянька f

нянечка f

Нэнни

Ненни

Nanny

государство-нянька

государства-няньки

Нани

Предложения


And they thoughtthe last nanny was crazy.



И они думали, что прошлая няня была сумасшедшей.


The same nanny that raised you could raise your little hermano.



Та же няня, что воспитывала тебя, сможет воспитывать твоего младшего братика.


This fish has another name — an Australian nanny.



Эта рыба носит еще одно название — австралийская нянька.


No one wants to be a «nanny» for graduates, this is the main reason for the refusal of employment.



Никому не хочется быть «нянькой» выпускника, это и является основной причиной отказа в трудоустройстве.


She said you fired your last nanny because she kept it too professional.



Она сказала, что предыдущую няню уволили за то, что она вела себя слишком профессионально.


Clemens, you said the nanny stays.



Клеменс, ты же сказал, что няня останется.


You’ll find another nanny soon.



И вообще, скоро ты найдёшь другую няню.


They hire a nanny to look after their two children.



Они только что наняли новую няню, чтобы заботиться о своих двух детях.


You and your child should know the nanny well.



Но в то же время вы и ваш ребенок должны хорошо знать няню.


Check on the nanny‘s alleged disappearance.



Ты проверь, что там с исчезновением этой няни.


She’s my former nanny turned step-monster.



Она моя бывшая няня, которая стала приемным монстром.


A nanny said Tom’s abnormal.



Няня сказала, что мой сын не нормальный.


An older couple hires a nanny to take care of their eight-year-old son.



Пожилая пара нанимает молодую девушку на работу няней для их восьмилетнего сына.


He began playing the piano at the age of two when his nanny gave him an old keyboard.



Он начал играть на фортепиано в возрасте до двух лет, когда его няня дала ему старый синтезатор.


Taking children with you is also not an option, so they decide to find a nanny for a few days.



Брать детей с собой также не вариант, поэтому они решают найти няню на несколько дней.


Slimani herself was looking for a nanny at that moment for her 6-month-old son and was horrified by such terrible stories.



Слимани сама искала в этот момент няню для своего 6-месячного сына и была в ужасе от подобных жутких историй.


Such changes may be due to the fact that the nanny beats your child or applies physical punishment.



Такие перемены могут быть связаны с тем, что няня бьет вашего ребенка или применяет физические наказания.


You could write an ad that advertises your nanny services for the night.



Вы могли бы написать объявление, которое рекламирует ваши услуги няни на ночь.


Having written down all the essential moments in advance, you will minimize the situation when the nanny «forgot» something.



Заранее прописав все существенные моменты, вы сведете к минимуму ситуации, когда няня что-нибудь «забыла».


The kid can openly declare that he does not want the nanny to come.



Малыш может открыто заявить, что он не хочет, чтобы няня приходила.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат nanny

Результатов: 3104. Точных совпадений: 3104. Затраченное время: 88 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

From Wikipedia, the free encyclopedia

Look up nani in Wiktionary, the free dictionary.

Nani may refer to:

People[edit]

  • Nanai people of north Asia
  • Nani (actor) (born 1984), Indian actor
  • Nani (footballer) (born 1986), Portuguese footballer
  • Antonio Nani (1842–1929), Maltese classical composer
  • Gianluca Nani (born 1962), former technical director at West Ham United
  • Kesineni Srinivas also known as Nani, Indian politician
  • Kodali Nani, Indian politician
  • Nanabhoy Palkhivala (1920–2002), Indian jurist and economist
  • Nani Roma (born 1972) a Spanish rally racing driver
  • Nani Alapai (1874–1928), Hawaiian soprano vocalist

Places[edit]

  • Nani, Afghanistan

Other uses[edit]

  • Nani Pelekai, a character from the 2002 animated Disney film, Lilo & Stitch, and its franchise

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется намочить руки водой
  • Как пишется намордник
  • Как пишется намного старше
  • Как пишется намного меньше
  • Как пишется намного или на много