Как правильно? Народный фольклор или фольклор?
Народные сказки, песни, былины, пословицы и поговорки известны каждому с детства. Их веками создавал народ, передавая из поколения в поколение.
А верным ли будет выражение «народный фольклор»?
Народный фольклор или фольклор? Как правильно?
Что такое «фольклор»?
Фолькло́р (англ. folk-lore — «народная мудрость») — устное словесное и музыкальное народное творчество.
В более широком смысле – это всё народное творчество, проявления духовной (а иногда и материальной) культуры народа — язык, верования, обряды, ремёсла.
Фольклорные произведения не принадлежали конкретному автору, сам русский народ был и автором, и исполнителем разнообразных песен, танцев, легенд, сказок, былин, пословиц, заговоров, частушек и преданий.
Произведения народного творчества отражают духовное развитие общества, его мировоззрение и религиозные традиции.
Таким образом, фольклор всегда народный, поэтому верно будет сказать просто – «фольклор», а не «народный фольклор».
Пример.
Собиратели фольклора записывают не только сами тексты, но и манеру их произнесения, обряды, с которыми его рассказывают или играют.
Как правильно пишется словосочетание «народный фольклор»
- Как правильно пишется слово «народный»
- Как правильно пишется слово «фольклор»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: тирольский — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «народный»
Ассоциации к слову «фольклор»
Синонимы к словосочетанию «народный фольклор»
Предложения со словосочетанием «народный фольклор»
- В русском народном фольклоре существует множество заговоров на любовь. В народе их называют привороты и присушки.
- И хотя сам император не знал грамоты, по его приказу придворные учёные составили грамматику народного языка, ввели в обиход франкские названия месяцев и ветров, начали собирать народный фольклор.
- Но при передаче из поколения в поколение предания о менее важных событиях терялись, о более важных – утрачивали конкретные детали, приспосабливались к традициям народного фольклора и превращались в сказки, легенды, мифы.
- (все предложения)
Значение слова «народный»
-
НАРО́ДНЫЙ, —ая, —ое; —ден, —дна, —дно. 1. только полн. ф. Прил. к народ (в 1, 2 и 3 знач.). Народные массы. Народное творчество. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова НАРОДНЫЙ
Значение слова «фольклор»
-
ФОЛЬКЛО́Р, -а, м. 1. Устное народное творчество. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ФОЛЬКЛОР
Афоризмы русских писателей со словом «народный»
- Для того, чтоб заслужить название народного писателя в этом исключительном значении, нужен не столько личный, своеобразный талант, сколько сочувствие к народу, родственное к нему расположение, нужна наивная и добродушная наблюдательность.
- Материнское счастье идет от народного счастья, как стебель от корня. Нет материнской судьбы без народной судьбы.
- Ты стала вновь могучей и свободной,
Страна моя!
Но живы навсегда
В сокровищнице памяти народной
Войной испепеленные года. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
НАРО́ДНЫЙ, —ая, —ое; —ден, —дна, —дно. 1. только полн. ф. Прил. к народ (в 1, 2 и 3 знач.). Народные массы. Народное творчество.
Все значения слова «народный»
ФОЛЬКЛО́Р, -а, м. 1. Устное народное творчество.
Все значения слова «фольклор»
-
В русском народном фольклоре существует множество заговоров на любовь. В народе их называют привороты и присушки.
-
И хотя сам император не знал грамоты, по его приказу придворные учёные составили грамматику народного языка, ввели в обиход франкские названия месяцев и ветров, начали собирать народный фольклор.
-
Но при передаче из поколения в поколение предания о менее важных событиях терялись, о более важных – утрачивали конкретные детали, приспосабливались к традициям народного фольклора и превращались в сказки, легенды, мифы.
- (все предложения)
- устное народное творчество
- народные сказки
- народная традиция
- народная легенда
- народное творчество
- (ещё синонимы…)
- гопак
- народ
- балалайка
- танец
- люди
- (ещё ассоциации…)
- сказки
- частушка
- народ
- творчество
- песня
- (ещё ассоциации…)
- народное хозяйство
- совет народных комиссаров
- стала народной
- (полная таблица сочетаемости…)
- русский фольклор
- в фольклоре разных народов
- произведения фольклора
- верить фольклору
- (полная таблица сочетаемости…)
- Разбор по составу слова «народный»
- Разбор по составу слова «фольклор»
- Как правильно пишется слово «народный»
- Как правильно пишется слово «фольклор»
Перейти к содержанию
«Фольклор» или «фольклёр» — как правильно?
На чтение 2 мин Просмотров 1.7к. Опубликовано 16.09.2021
Затрудняетесь ответить, как правильно написать: «фольклор» или «фольклёр»? Давайте вместе рассмотрим этот вопрос и найдем правильный ответ.
Как пишется правильно: «фольклор» или «фольклёр»?
Исследуемое слово – это существительное, которое употребляется в значении «устное народное творчество, совокупность обрядов, обычаев определенной нации».
Правильно пишем это слово через букву «о», то есть – «фольклор».
Какое правило применяется?
Прежде чем уяснить правописание, обратимся к этимологии слова. Оно пришло в русскую речь из английского языка. На языке оригинала folk означает «народ», а lore – «знание, мудрость». Слово адаптировалось под каноны языка-реципиента, оно пишется так же, как произносится на иностранном языке, то есть «фольклор». Отметим, что в русском языке существует два варианта произношения слова: с мягкой или твердой второй согласной «л». Это значит, что в устной речи употребляются оба представленных варианта.
Примеры предложений
Приведем несколько примеров для закрепления правописания:
- Фольклор определенной страны может многое рассказать об особенностях нации, проживающей на этой территории издавна.
- Русский фольклор мелодичен и неповторим.
- Мой друг собирает фольклор восточных славян, он посещает самые потаенные уголки страны и беседует с жителями отдаленных деревень.
Как неправильно писать
Некорректно писать: «фольклер», а произносить слово со смягченной второй согласной «л» вполне можно.
Как вы думаете, выражение «народный фольклор» — это тавтология или нет?
задан 16 окт 2012 в 8:47
Fuchoin KazukiFuchoin Kazuki
35.3k565 золотых знаков1269 серебряных знаков1817 бронзовых знаков
Спорный вопрос. «Народный» может иметь несколько значений, из которых как минимум два применимы к нашему случаю:
~1. Принадлежащий всему народу. Развивать н-ое хозяйство. Разбазаривать н-ые богатства. Беречь н-ое добро.
~2.Тесно связанный с народом, соответствующий духу народа, его культуре, мировоззрению. Творчество этого художника глубоко народно.
(БТС Кузнецова)
Поскольку в «фольклор» элемент «фольк» явно тяготеет к первому из двух названных значений, то использование «народный» во втором значении выглядит вполне правомерным.
ответ дан 16 окт 2012 в 10:19
behemothusbehemothus
77.1k22 золотых знака70 серебряных знаков158 бронзовых знаков
Народный фольклор — это, конечно, плеоназм. (Тавтология — вид плеоназма, повтор однокоренных слов). Фольклор — это устное народное творчество. Избыточность налицо. Но в языке есть устоявшиеся сочетания, в которых хотя и есть избыточность, но они уже не считаются ошибочными. Например, спуститься вниз, подняться наверх, период времени, экспонат выставки и др. Насколько ошибочно сочетание «народный фольклор» на сегодняшний день? На мой взгляд, этот ошибка. Но из разряда тех, которые могут перестать быть ошибочными.
ответ дан 16 окт 2012 в 10:03
Думаю, да, это неоправданная тавтология. Так как фольклор — это и есть народное творчество. И другим фольклор вряд ли может быть, он всегда народный.
ответ дан 16 окт 2012 в 9:58
innainna
1,4472 золотых знака12 серебряных знаков14 бронзовых знаков
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | фолькло́р | фолькло́ры |
Р. | фолькло́ра | фолькло́ров |
Д. | фолькло́ру | фолькло́рам |
В. | фолькло́р | фолькло́ры |
Тв. | фолькло́ром | фолькло́рами |
Пр. | фолькло́ре | фолькло́рах |
фольк—ло́р
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -фольклор- [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [fɐlʲˈklʲɵr] мн. ч. [fɐlʲˈklʲɵrɨ]
- МФА: ед. ч. [fɐlʲˈkɫor] мн. ч. [fɐlʲˈkɫorɨ]
Семантические свойства
Значение
- искусств. народное творчество ◆ Главной темой фольклора этого периода являлась борьба против монгольского нашествия и ордынского ига.
- произведения, создаваемые народом и бытующие в нем ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- то же, что фольклористика ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от англ. folklore «народная мудрость; фольклор», из folk «люди, народ» + lore «традиционные знания». Термин folklore введен в обиход Уильямом Томсом в 1846 г.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
народное творчество | |
|
фольклористика | |
|
Библиография
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
фольклор
Существительное, неодушевлённое, мужской род.
Корень: —.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- фольклор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от англ. folklore «народная мудрость; фольклор», из folk «люди, народ» + lore «традиционные знания». Термин folklore введен в обиход Уильямом Томсом в 1846 г.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
В русском языке так много заимствованных слов, что не всегда удается запомнить их правописание. Так, например, происходит и со словом «фольклор» или «фольклер» − трудно сказать, как писать правильно.
Читайте в статье
- Как правильно пишется слово?
- Происхождение и значение слова «фольклор»
- Морфемный разбор слова «фольклор»
- Примеры предложений
- Ошибочное написание слова «фольклор»
- Заключение
Как правильно пишется слово?
Правильно следует писать слово «фольклор» через букву «о».
В иностранных языках (французском и английском) нет буквы, подобной букве «ё», поэтому, хотя мы и слышим мягкий звук в словах, заимствованных из западноевропейских языков, но пишем букву «о».
Происхождение и значение слова «фольклор»
Слово «фольклор» известно с глубокой древности, в английском оно выглядело таким образом: folklore, обозначало выражение «народная мудрость».
В современном мире это слово обозначает широкое понятие − устное народное творчество. В нем выделяют детский фольклор, свадебные и бытовые обряды, песенное творчество, мелкие жанры фольклора, такие как пословицы, поговорки, потешки, загадки и многое другое.
Сегодняшняя фольклористика изучает не только старинные жанры, но и новые, появляющиеся в наши дни в естественных условиях.
Морфемный разбор слова «фольклор»
Это заимствованное слово, в английском языке оно состоит из двух корней, а в русском языке только из основы, состоящей из корня слова и окончания.
фольклор
Корень – «фольклор». Окончание в этой форме слова нулевое. В других падежных формах окончание есть: фольклора, о фольклоре, фольклором, фольклора.
Примеры предложений
- Мой приятель – фольклорист, он занимается фольклором восточных славян и постоянно в командировках.
- Студенты-филологи сдают диалектологию, и им нужна практика по фольклору, для этого им приходится выезжать в дальние забытые Богом деревни и записывать речь местных жителей.
- Фольклор зародился в древнейшие времена, и поскольку имел не только прикладное, но и практическое применение, то был важнейшим фактором для развития общественных отношений.
- В школе изучают истоки русского народного фольклора: сказки, былины, загадки, пословицы и поговорки.
Ошибочное написание слова «фольклор»
Ошибочным будет написание слова через букву «ё», нельзя писать «фольклёр».
Правильно только написание через букву «о».
Заключение
Такие слова, как фольклор, хотя и заимствованные из иных языков, но пользующиеся спросом и не имеющие аналогов, давно стали полноправными языковыми единицами русского языка. Поэтому допускать ошибки в этих словах недопустимо. А поскольку правил для написания этих слов не существует, то их просто необходимо запомнить.
На букву Н Со слова «народный»
Фраза «народный фольклор»
Фраза состоит из двух слов и 16 букв без пробелов.
- Синонимы к фразе
- Написание фразы наоборот
- Написание фразы в транслите
- Написание фразы шрифтом Брайля
- Передача фразы на азбуке Морзе
- Произношение фразы на дактильной азбуке
- Остальные фразы со слова «народный»
- Остальные фразы из 2 слов
04:07
Пелагея — Аж дух захватывает
40:30
Мини концерт/ Народный фольклор/Чтобы не забыть…
03:04
Баба Люба. Народный фольклор
03:19
Песни наших бабушек. Народные песни. Казачьи песни. Фольклор. Над рекою село в синей дымке тумана
05:04
Выступление Народного хора РАМ им. Гнесиных на фестивале «Дни русского фольклора в столице»
02:27
Цыгане поют!!!! Народный фольклор — Все для тебя..
Синонимы к фразе «народный фольклор»
Какие близкие по смыслу слова и фразы, а также похожие выражения существуют. Как можно написать по-другому или сказать другими словами.
Фразы
- + бродячий сюжет −
- + высосанный из пальца −
- + детский фольклор −
- + длинный анекдот −
- + излюбленная тема −
- + классические произведения −
- + кровавый навет −
- + крылатое выражение −
- + культурный герой −
- + местный фольклор −
- + мифологический персонаж −
- + множество рассказов −
- + народная культура −
- + народная легенда −
- + народная традиция −
- + народное предание −
- + народное творчество −
- + народные сказания −
- + народные сказки −
- + народный фольклор −
- + народный эпос −
- + народы мира −
- + настоящая история −
- + нечистая сила −
Ваш синоним добавлен!
Написание фразы «народный фольклор» наоборот
Как эта фраза пишется в обратной последовательности.
ролкьлоф йындоран 😀
Написание фразы «народный фольклор» в транслите
Как эта фраза пишется в транслитерации.
в армянской🇦🇲 նարոդնըյ ֆոլկլոր
в латинской🇬🇧 narodny folklor
Как эта фраза пишется в пьюникоде — Punycode, ACE-последовательность IDN
xn--80aipncen5g xn--j1abbjdmw0e
Как эта фраза пишется в английской Qwerty-раскладке клавиатуры.
yfhjlysqajkmrkjh
Написание фразы «народный фольклор» шрифтом Брайля
Как эта фраза пишется рельефно-точечным тактильным шрифтом.
⠝⠁⠗⠕⠙⠝⠮⠯⠀⠋⠕⠇⠾⠅⠇⠕⠗
Передача фразы «народный фольклор» на азбуке Морзе
Как эта фраза передаётся на морзянке.
– ⋅ ⋅ – ⋅ – ⋅ – – – – ⋅ ⋅ – ⋅ – ⋅ – – ⋅ – – – ⋅ ⋅ – ⋅ – – – ⋅ – ⋅ ⋅ – ⋅ ⋅ – – ⋅ – ⋅ – ⋅ ⋅ – – – ⋅ – ⋅
Произношение фразы «народный фольклор» на дактильной азбуке
Как эта фраза произносится на ручной азбуке глухонемых (но не на языке жестов).
Передача фразы «народный фольклор» семафорной азбукой
Как эта фраза передаётся флажковой сигнализацией.
Остальные фразы со слова «народный»
Какие ещё фразы начинаются с этого слова.
- народный автомобиль
- народный академик
- народный артист
- народный артист республики
- народный артист советского союза
- народный артист украины
- народный банк
- народный бунт
- народный быт
- народный вагон
- народный вожатый
- народный вождь
- народный восторг
- народный выбор
- народный гений
- народный герой
- народный гимн
- народный гнев
- народный говор
- народный голос
- народный дворец
- народный депутат
- народный депутат украины
- народный добровольческий корпус
Ваша фраза добавлена!
Остальные фразы из 2 слов
Какие ещё фразы состоят из такого же количества слов.
- а вдобавок
- а вдруг
- а ведь
- а вот
- а если
- а ещё
- а именно
- а капелла
- а каторга
- а ну-ка
- а приятно
- а также
- а там
- а то
- аа говорит
- аа отвечает
- аа рассказывает
- ааронов жезл
- аароново благословение
- аароново согласие
- аб ово
- абажур лампы
- абазинская аристократия
- абазинская литература
Комментарии
@uraa 05.01.2020
07:50
Что значит фраза «народный фольклор»? Как это понять?..
Ответить
@gfqmyxs 09.09.2022
16:24
1
×
Здравствуйте!
У вас есть вопрос или вам нужна помощь?
Спасибо, ваш вопрос принят.
Ответ на него появится на сайте в ближайшее время.
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
Транслит Пьюникод Шрифт Брайля Азбука Морзе Дактильная азбука Семафорная азбука
Палиндромы Сантана
Народный словарь великого и могучего живого великорусского языка.
Онлайн-словарь слов и выражений русского языка. Ассоциации к словам, синонимы слов, сочетаемость фраз. Морфологический разбор: склонение существительных и прилагательных, а также спряжение глаголов. Морфемный разбор по составу словоформ.
По всем вопросам просьба обращаться в письмошную.