Как пишется насильно мил не будешь

Нет ничего досадней, чем неприязнь со стороны любимого. Нередко бывает, что, чем больше ты стараешься понравиться, тем сильнее тебя отталкивают. Повод поразмышлять о том, почему так происходит, даёт пословица «Насильно мил не будешь».

Значение пословицы

Выражение «Насильно мил не будешь» означает, что симпатия возникает только при душевной склонности, взаимному благорасположению. Контролировать этот процесс искусственно, с применением силы бесполезно. Так говорят несчастным влюблённым или навязчивым рекламодателям, агрессивным агитаторам, предлагающим разные сомнительные блага потенциальным клиентам.

Пожилой поклонник заваливает молодую сотрудницу цветами и подарками, пишет её имя на снегу и на асфальте, совершает другие безумства во имя любви, а она вносит его в чёрный список и не здоровается при встрече. Преподаватель онлайн-курсов готовит навязчивую рассылку с ироничными выпадами против тех, кто отказывается от его услуг. После этого количество подписчиков начинает стремиться к нулю. Агрессивное стремление «причинить добро» не порадует никого, кроме самого «дарителя». Так что перед началом похода по завоеванию сердца стоит хорошенько узнать, подготовлена ли почва.  

Происхождение выражения

Пословица «Насильно мил не будешь» — это бытовое переложение стиха из послания апостола Павла коринфянам: «Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит». Слова пословицы ближе всего к утверждению о том, что любовь не ищет своего.

Действительно, желание понравиться во что бы то ни стало вызвано эгоистическими чувствами. Оно не согласовано с волей другого человека. Любя кого-то, мы должны понимать, что является благом для него, и не навязывать себя как образ совершенства. В конце концов, кто сказал, что наша кандидатура идеальна?

«Но я же тебя люблю! — восклицаем мы. – Люблю так, как не любил и не полюбит никто, никогда!». Это гордость, ослепление страстью. Нам не дано предвидеть будущее и точно знать, кто станет «второй половинкой» избранника. Такие простые истины были хорошо усвоены нашими предками и отразились в пословице.

Синонимы

Среди выражений, близких по значению к нашей идиоме, можно вспомнить следующие:

• Насилу не быть милу;
• Сердцем не приманишь, так за уши не притянешь;
• Крестом любви не свяжешь.

Есть, конечно, и поговорки с противоположным смыслом («Стерпится – слюбится», например), но они направлены, скорее, на утешение и примирение с неизбежностью, нежели на отражение нравственной истины. Так что в делах любовных доверять стоит только собственному сердцу, которое, на самом деле, где-то в заповедной глубине всегда заранее предчувствует, чем обернётся та или иная встреча.

Поделиться:

1.
… Предлагали ему, а иногда и насильно заставляли его согласиться выпить кружку портера с тем, что его … возможность, завладеть ею добром или насильно и подчинить ее своим целям. Этим объясняются их предварительные комбинации …

Гюго Виктор. Человек, который смеется

2.
… отца и боялась, что ее насильно разлучат с ним. Отца отсылали все дальше и дальше от … пальцы, словно боялась, что тетка насильно будет тянуть меня за руку. — Только не сейчас, тетя… Ни … далеко от него, и хотел насильно закрыть дверь. Но, когда он приблизился ко мне, я приготовилась … день, нечего спешить. — И он насильно усадил меня возле бассейна. В этот ранний час двор гостиницы … картину более смешную. Хаджи-калфа насильно сунул мне книги и тетради Айкануш и пригрозил дочери: — Ну …

Гюнтекин Решад Нури. Птичка певчая

3.
… войскам, помогая овладеть баррикадой. Нельзя насильно заставить народ шагать быстрее, чем он хочет. Горе тому, кто … других повстанцев на помощь и насильно заставить их расстрелять себя. Так было бы лучше. Мучительнее всего …

Гюго Виктор Мари. Отверженные

4.
… только тех, кто изъявит желание. Насильно никого. — Маркиз, — возразил священник, — Гастон в Геменэ насильно гонит республиканцев на исповедь. — На то он и цирюльник, — ответил …

Гюго Виктор. Девяносто третий год

5.
… бы таким, если бы меня насильно не толкнули в область сексуального), как сегодня, скажем, в теории …

Давид Клод. Франц Кафка

6.
… в плен. Многих его друзей, насильно обрезав им крайнюю плоть, сделали мусульманами. От страха он потерял …

Дайнеко Леонид. Меч князя Вячки

7.
… нашу патриархальную веру, ее нельзя насильно отбирать. Возьми ее себе, однако, если ты так этого хочешь …

Дайсэцу Тэйтаро С.. Введение в дзен-буддизм

8.
… отправить в санаторий, хотя бы насильно, — говорила Лена со своей обычной категоричностью. Черты старости проступили в …

Давыдова Наталья. Любовь инженера Изотова

9.
… инвалидной коляске — все равно что насильно заточить в клетку дикого и гордого красавца хищника. И эта … стыкуются, а вы все пытаетесь насильно пригнать их друг к другу. Его голос тронул Стейси усталой … слишком любит вас, чтобы удерживать насильно. Все, что говорила Пола, очень было похоже на правду. Но … конеч- но, он не имеет права насильно заставить ее работать. К тому же что она знает о …

Дайли Джанет. Романы 1-2

10.
… Никогда раньше ему не приходилось насильно удерживать разгневанную женщину, не желающую дать ему то, о чем … и взял ее за руку, насильно удержав ее в своей, когда Кассандра попыталась высвободиться. Оказалось, что … когда во время разговора вы насильно задержали миссис Дарроу против ее воли, схватив ее за руку …

Гэфни Патриция. Романы 1-4

11.
… Я не буду держать вас насильно, здоровье надо беречь. Вообще, мы дали маху с этим лавопроводом …

Гуревич Георгий. Борьба с подземной непогодой

12.
… развел руками: — Не моя вина… Насильно мил не будешь. Не по сердцу пришелся. — Он тяжело вздохнул … от девушки ты отступаешься сразу: «Насильно мил не будешь». Где же твой боевой характер, где же … Я не буду держать вас насильно, здоровьем надо дорожить. Видимо, мы дали маху с лавопроводом. Следовало …

Гуревич Георгий. Подземная непогода

13.
… покойники раздели Ивана донага и насильно положили его живого в гроб. Крышку гроба специально не закрывали … разницу между теми, кто его насильно привез сюда, и Кукушкиным. Для этих людей наверняка единственная цель …

Гунько Василий. Богатым быть не вредно

14.
… езида пытаются вытолкнуть из круга насильно, он немедленно впадает в состояние, похожее на каталепсию, из которого …

Гурджиев Г.И.. Встречи с замечательными людьми

15.
… себе гибнут. Нельзя же спасать насильно. Утром он вылетел, но тут же вернулся. Побоялся разминуться. И … но не решается придумывать. Однако насильно держать не буду. Отпущу. Но подготовь себе смену. Нам необходим …

Гуревич Георгий. Темпоград

16.
… назад вернувсь… Меня за Феклу насильно оддали. Я ее не любив… Время пришло, я вже здорово … на лице. Иногда она нас насильно соединяла для показательного танца. «А сейчас Вова и Люся покажут … недугом. Несмотря на боль, я насильно ставила себя на ноги. Кажется, я не испытывала больше к …

Гурченко Людмила. Аплодисменты

17.
… что нужно. Глупо и непродуктивно насильно пытаться надеть на русского мужика (как это раньше делал царь … Недаром мудрые родители не пытаются насильно влюбить свое чадо в дочку уважаемых людей из их круга … когда их в стадо собирают насильно, с помощью кнута или пряника («Посмотри, как я красив на …

Гусев В.Г.. Путь наверх

18.
… Порфирьева, чтобы отвести, вернее сказать, насильно затащить его, столь выказывающего нежелание и муку, и страдание болезни … Порфирьева, чтобы отвести, вернее сказать, насильно затащить его, столь выказывающего нежелание и муку, и страдание болезни … Порфирьева, чтобы отвести, вернее сказать, насильно за- тащить его, столь выказывающего нежелание и муку, и страдание болезни …

Гуреев Максим. Остров нартов

19.
… ничего не подозревающих граждан и насильно пичкает их прогнозом погоды. А потом выставляет им обалденные счета …

Гурский Лев. Игра в геспапо

20.
… Но иногда женщин помещают туда насильно, вопреки их воле, туда их может послать семья, если у …

Далмас Джон. Фанглит

21.
… война с собакой будет прервана насильно. Он закончит ее в психиатрической лечебнице. Но еще никогда он …

Дашков Андрей. Рассказы

22.
… что женский крик. Макс почти насильно потащил Ирку за собой, выхватив у нее из руки сумочку …

Дашков Андрей. Умри или исчезни

23.
… начала, пожалуй, придется кормить его насильно. Мы затолкали ему в горло кусочек плода — он тотчас его … ты дашь мне посмотреть? Я насильно завладел биноклем и поднес его к глазам. Нанду лавировали между … обмяк. Мы в полной панике насильно раскрыли ему рот и влили туда еще немного молока. Он …

Даррел Джеральд. Записки натуралиста 1-23

24.
… самом деле. …Ему пришлось почти насильно убрать с дороги Газеуса, путавшегося под ногами и старавшегося помешать … Кто-то привел сюда и насильно раздел здесь его женщину, — Люгер пока еще не допускал мысли …

Дашков Андрей. Звезда ада

25.
… Разве приятно, когда тебя кормят насильно? Надо есть, Феденька. Мясо, фрукты, витамины. Я все принес. Ты …

Дашкова Полина. Золотой песок

26.
… жить с человеком из жалости, насильно мил не будешь и так далее. Эти банальности нужны ему … жалости, не пыталась быть «милой насильно«, все равно — сама виновата. Он ведь артист до мозга костей … покачивалась веселая клетчатая шторка. Ирина насильно запихивала ребенку в рот невкусную пригоревшую кашу. На облупленном подоконнике … дернул ее за руку, почти насильно потащил назад, в кухню. — Сядь. Мы не договорили! Скажи, ты … воды прямо из-под крана, насильно влил в нее почти весь стакан и, дождавшись, когда она …

Дашкова Полина. Место под солнцем

27.
… в квартиру, не то чтобы насильно, но достаточно властно и усадил в кресло. Вера огляделась. Крошечная … видел, как Сквозняк подманил и насильно увел рыжего сеттера, принадлежавшего блондинке, слышал, как блондинка вместе с … узнала, что он увел Мотю насильно, я, наверное, вообще на фотографию никакого внимания не обратила. — Вот …

Дашкова Полина. Никто не заплачет

28.
… привезти, я сразу поняла, это насильно сделали. А главное, я же говорила: ребенок живой. Вот поймали … московская клиника, в которую никого насильно не потащили бы. — Они на мне серьезно прокололись, — спокойно сказала …

Дашкова Полина. Кровь нерожденных

29.
… уж нелепо. Свяжут, заставят есть насильно. Придумают что-нибудь. Пока я нужна, мне не дадут ни …

Дашкова Полина. Легкие шаги безумия

30.
… женщину, на которой хочет жениться, насильно на <!ацем двле или притворно; но «когда достигнуть дома похитителя …

Дарвин Чарз. Труды