Как пишется настя на французском языке - Правописание и грамматика

Бесплатный переводчик онлайн с русского на французский

Хотите перевести с русского на французский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки,
официальные документы, домашнее задание, имена, рецепты, песни, какие угодно сайты? PROMT.One мгновенно переведет с русского на французский и обратно.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом, а для слов и фраз смотрите транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах.
Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим машинный перевод нового поколения.
Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One также бесплатно переводит онлайн с русского на
азербайджанский, английский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, эстонский, японский.

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Анастасия» на французский

Anastasia

Anastase

Anastasie

Anastassia

Anita

Anastasiya

Anaïs

Anastacia

В начале творчества Анастасия пробовала себя в разных жанрах.

Au début du travail, Anastasia s’est essayée dans différents genres.

Но Анастасия видела в этом совсем другое.

Pourtant Anastasia voit ça d’un œil différent.

Хлодвиг получил от императора Анастасия грамоту, в которой он жаловал ему титул консула.

Il reçut de l’empereur Anastase un diplôme qui lui conférait le titre de consul.

Однако Анастасия не хотела ничего слушать.

Mais Anastasia ne veut pas m’écouter.

Анастасия… тебе не нужно ничье одобрение.

Anastasia… tu n’as pas besoin de l’approbation des autres.

Кейт и Анастасия были так добры.

Stephen et Anastasia ont été très gentils.

Анастасия Дубач занимается и культурным волонтёрством.

Anastasia Dubach est également engagée dans le volontariat culturel.

Об этом сообщила жена заключенного Анастасия Зотова после разговора со следователем.

Cela a été rapporté par la femme d’un prisonnier Anastasia Zotov, après une conversation avec le juge d’instruction.

Единственную медаль в копилку хозяев турнира принесла Анастасия Григорьева.

La seule médaille dans la tirelire, les hôtes du tournoi a apporté Anastasia Grigorieva.

Мария и Анастасия посещали школу для медсестер и помогали ухаживать за детьми.

Pendant la guerre, Maria et Anastasia ont rendu également visite à des infirmières scolaires et les ont aidées à s’occuper d’enfants.

Несмотря на плотный график тренировок, Анастасия учится в школе на отлично.

Malgré son horaire de travail chargé, Anastasia réussit très bien à l’école.

Узнайте, как Анастасия вернула ровную и красивую кожу.

Apprenez comment Anastasia a retrouvé une peau lisse et belle.

Анастасия у меня такая же ситуація.

Растёт творческая дочь Анастасия — гордость мамы.

Pousse créative fille Anastasia — la fierté de la maman.

На концерте выступила также виолончелистка Анастасия Кобекина.

La violoncelliste Anastasia Kobekina, à également joué au concert.

Большую часть песен для Юлии написала Анастасия Максимова.

La plupart des chansons sont écrites par Julia Anastasia Maksimova.

Дочь юмориста Анастасия Винокур тоже попрощалась с бабушкой.

La grand-mère Anastasia a également fait ses adieux à sa grand-mère.

Убил Царя и его министров, напрасно кричала Анастасия .

J’ai tué le Tsar et ses ministres, Anastasia a crié en vain.

На других фотографиях — великие княжны Ольга и Анастасия в детстве.

D’autres photographies sont consacrées aux princesses Olga et Anastasia encore enfants.

Анастасия Степановна занималась домашним хозяйством, работая на огороде и воспитывая детей.

Anastasia Stepanovna s’occupait de ménage, travaillait dans le jardin et élevait des enfants.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 791. Точных совпадений: 791. Затраченное время: 100 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

анастасия

1
Анастасия

Dictionnaire russe-français universel > Анастасия
2
Анастасия Патрикия

Dictionnaire russe-français universel > Анастасия Патрикия

См. также в других словарях:

Анастасия — и, жен.; разг. Настасия, и и Настасья, и; прост. к Анастасея, и и Настасея, и.Производные: Анастасиюшка; Анастаска; Настася; Настя (Наста); Нася (Наса); Ната; Ная; Наюся; Нюся; Настёна; Тёна; Настёха; Настуся; Туся; Настюля (Настуля); Настюня… … Словарь личных имен
АНАСТАСИЯ — (Anastasia), США, Whamo Entertainment, 1997. Мультфильм. В послереволюционные годы появилась легенда о том, что русской великой княжне Анастасии удалось выжить при расстреле царской семьи. Спустя несколько десятков лет никто не может с… … Энциклопедия кино
АНАСТАСИЯ — (греч.). Выздоровление; перемещение с одного места на другое; отведение соков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНАСТАСИЙ, АНАСТАСИЯ (греч.). Мужское и женское имена: молчаливый, молчаливая. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
анастасия — воскресшая; Настасия и Настасья; Анастасея и Настасея; Анастасиюшка, Анастаска, Настася, Настя, Нася, Ната, Ная, Наюся, Нюся, Настёна, Тёна, Настёха, Настуся, Туся, Настюля, Настюня, Настюра, Стюра, Настюха, Настюша, Настяха, Стася, Тася, Тая,… … Словарь синонимов
Анастасия — У этого термина существуют и другие значения, см. Анастасия (значения). Анастасия (Ἀναστασία) греческое Производ. формы: Настя, Наська, Настенька, Настена, Настеныш, Настюшка, Ася, Аська, Асенька Иноязычные аналоги: англ. Stacy белор … Википедия
АНАСТАСИЯ — великомученица (ск. ок. 304). За подвиг наставления, укрепления в христианской вере, за служение узникам христианам, за врачевание их духовное и телесное вмц. Анастасия названа Узорешительницей. Родилась она в Риме. Отец ее был язычником, мать… … Русская история
Анастасия Михайловна — Анастасия Михайловна … Википедия
Анастасия Ярославна — Anasztázia Jaroszlavna … Википедия
Анастасия Вертинская — Актриса театра и кино Анастасия Александровна Вертинская родилась 19 декабря 1944 года в Москве. Ее отец Александр Вертинский (1889 1957) был известным русским шансонье, композитором, поэтом, киноактером, одним из родоначальников отечественного… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Анастасия Узорешительница — Анастасия Узорешительница … Википедия
Анастасия Слуцкая (фильм) — Анастасия Слуцкая … Википедия

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Источник

Настя перевод на французский

24 параллельный перевод

— Настя, погоди! Дай сказать-то!

— Nastia, attends, je vais te dire!

Там Шевчук, Кинчев, Настя — все.

Il y a Shevchuk, Kinchev, Nastya. — Tout le monde.

— Настя.

— Et ton nom c’est…

Настя, Настенька, идем, идем отсюда.

Où es-tu? Nastya! Allons nous-en d’ici

— Настя, стой, куда? Настя!

Hé, Nastya!

— Да, она что хочет может с человеком сделать, эта Настя.. овца.

Elle peut faire pareil avec n’importe qui, cette conne.

— У тебя Настя есть.

Mais t’as Nastia!

— Да Настя-это так.. просто.

Nastia, c’est juste comme ça…

— Настя, где мои кроссовки?

— Nastia, où sont mes baskets?

— Настя, я опаздываю!

— Nastia, je suis en retard

— Настя, я заказал такси!

— Nastia, j’ai appelé le taxi!

Нормально Настя написала… Я думал, напишет «убью, ненавижу, скотина»…

C’est bien ce que Nastia a écrit, j’ai pensé «je te déteste, salaud, je vais te tuer»

— Привет, Настя.

— Salut Nastia.

Настя Лукин.

Nastia Luikin!

Золотая медалистка в многоборье-Настя Лукин.

La médaillée d’or olympique, Nastia Liukin.

Настя, я понимаю у тебя есть несколько новостей для нас

Nastia, je crois que vous avez déjà des nouvelles pour nous.

Итак, Настя, это совсем не те результаты, которых мы ожидали ранее.

Alors Nastia, ce ne sont pas les résultats qu’on espérait.

Настя немного сукой.

Sale petite merde.

Каждому Потапу нужна его Настя.

Chaque Stone a son Charden.

Познакомьтесь, наш пятый член правления, моя девушка Настя.

Dites bonjour au cinquième membre du conseil, — ma copine Nastia.

Настя, что с тобой?

Qu’est-ce qui te prends, Nastya?

Настя, доченька, ты где?

Nastya,

Настя и Юра, спасибо за всё, что вы делаете.

Épisode 505 :

перевод на «настя» турецкий

Источник