Как пишется ноуп - Правописание и грамматика

В каких случаях можно использовать слова Nope — Yep — Yup — как они вообще переводятся и как звучат на английском. Все слова, означающие «да/нет» приведены с ангд/рус. транскрипцией и аудио.

Nope — нет/не-а — [nəʊp] — ноуп.

No — нет — [nəʊ] — ноу.

Not — не — [nɔt] — нат.

*Nope — является сленговым выражением, никогда не используется в официальном устном и письменном английском, в общении с учителями, сотрудниками полиции и т.д. Это разговорный вариант в интернет пространстве, чатах, на форумах, скайпе, вайбере, с друзьями, в комментариях.

Yep — да/а-га — [jep] — йеп.

Yup — ага — [jʌp] — яп.

Yeah — да — [jeə] — йе.

Yes — да — [jes] — йес.

*Yep/Yup — являются сленговыми выражениями, никогда не используются в официальном устном и письменном английском, в общении с учителями, сотрудниками полиции и т.д. Так же, является разговорным вариантом в интернет пространстве, чатах, на форумах, скайпе, вайбере, с друзьями, в комментариях.

Послушайте произношение вышеуказанных слов.

Произношение Nope

Произношение Yep

Произношение No

Произношение Not

Произношение Yeah

Произношение Yes

Произношение Yup

Источник

Nope — нет/не-а — [nəʊp] — ноуп.

No — нет — [nəʊ] — ноу.

Not — не — [nɔt] — нат.

Yep — да/а-га — [jep] — йеп.

Yup — ага — [jʌp] — яп.

Yeah — да — [jeə] — йе.

Yes — да — [jes] — йес.

Послушайте произношение вышеуказанных слов.

Произношение Nope

Произношение Yep

Произношение No

Произношение Not

Произношение Yeah

Произношение Yes

Произношение Yup

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Yep, I mean covers with small screens built-in.

Да-да, я говорю о телевизорах с маленькими экранами и лампами внутри.

Yep that was her second game of footy.

Примечательно, что это был его второй пенальти в матче.

Yep, it is more than true.

Yep, democratization would be the right direction.

И в этой связи демократизация — это движение в правильном направлении.

Yep, I was at that conference.

А.И.: Да, я был на этой конференции.

Yep, which means my fiancee’s still missing.

Ага, это значит, моя невеста все еще не найдена.

Yep, stopped it before it became an epidemic.

Ага, остановили всё до того, как это стало эпидемией.

Yep, no time for the little people.

Вэйд: Ага, совершенно нет времени на маленьких людишек.

Yep, there’s one parked on every corner.

Ага, я знаю одного, который паркуется на каждом углу.

Yep, but with a difference.

Ю.Б.: Да, только с одним отличием.

Yep, use their name if possible.

Совет: используйте свое имя, когда это возможно.

Yep, we all know those people.

Yep, I was there when it happened.

Yep, political correctness is stifling open debate.

Принцип политической корректности все еще препятствует открытой дискуссии на эту тему.

Yep, just like I told you before.

О.: Ну, примерно так же, как я объяснял вам раньше.

Yep, it’s worth going there.

Право, он стоит того, чтобы там побывать.

Yep, he basically busted himself.

То есть, по сути, он сам себя буксировал.

Yep, just looked at your twitter.

Вот, мы просто смотрели, вы уже в своем твиттере писали.

Yep I have tried a few.

М.П.: Я пробовал несколько из них.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4697. Точных совпадений: 4697. Затраченное время: 64 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Английский

yep (частица)

Морфологические и синтаксические свойства

yep

Частица, неизменяемая.

Корень: —.

Произношение

МФА: [jep]

Семантические свойства

Значение

амер., разг. то же, что yes; да; ага, угу ◆ — Do I press this button? — Yep, that’s right. — Нажать мне эту кнопку? — Да, верно.

Синонимы

yes, yeah, yah

Антонимы

nope

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от англ. yes произносимого с искажением.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

yep (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
yep	yeps

yep

Существительное.

Произношение

МФА: ед. ч. [jep], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

сленг то же, что yes; утверждение; согласие; утвердительный ответ ◆ I’ll take that as a yep, then. — В таком случае я буду считать это как согласие.

Синонимы

Антонимы

nope

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

См. yep (частица).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

yep — перевод на русский

/jɛp/

— Yep, and one boy.

— Ага, и сын уже есть.

Yep. And my 10.

Ага, и мои 10.

Yes, sir. Yep, well…

Да, сэр, ага…

Yep, it’s the right time for my horse to rest.

Ага, это подходящий момент для того, чтобы дать моей лошади отдохнуть.

Yep, that’s it.

Ага. Вот она.

Показать ещё примеры для «ага»…

Yep, I guess that’ll do all right.

Ну да, вроде подходит.

— Yep, over at Manzo’s.

— Ну да — в доме Мандзо.

Yep, Iet’s do it.

— Ну да. Уверена.

Yep, just the two of us.

Ну да! Ты и я — двое!

Yep, I’m Nicky.

Ну да, я Никки.

Показать ещё примеры для «ну да»…

Yep, that’s great.

Угу, здорово.

Yep, total gridlock.

Угу, тотальная пробка.

Yep, it is bad.

Угу, так и есть.

Показать ещё примеры для «угу»…

Yep, that’s me.

Да уж, я такая.

Yep, that’s my job.

Да уж, такая у меня работа.

Yep, he’s a dandy.

Да уж, он денди.

Yep,you were bangin’it out to the cheap seats.

Да уж. А ты свел все к дешевке.

— Yep, it’s a terrible thing.

— Да уж, ужасно.

Показать ещё примеры для «да уж»…

Yep, okay.

Ладно, хорошо.

— Oh, yep, go on then.

— Ладно, давай.

Показать ещё примеры для «ладно»…

— All right, yep. — Sorry, sir.

— Хорошо, простите.

— Yep. I’ll be there… here.

— Хорошо, буду к семи.

You’re good. Yep.

Хорошо.

Показать ещё примеры для «хорошо»…

Yep, here’s your problem.

Вот корень проблемы.

Yep, there they are.

А вот и они.

Yep. Even though it’s night.

Вот он в очках.

— yep, this is where the magic happens.

— вот где свершаются чудеса.

Показать ещё примеры для «вот»…

Yep. You’re hooked.

Мда, ты на крючке.

Yep, looks like Shredder’s handiwork to me.

Мда, похоже на работу Шреддера.

Yep, that underwear is going to wrinkle.

МДА, ЭТИ ТРУСЫ БУДУТ В СКЛАДКАХ.

Показать ещё примеры для «мда»…

Yep, grab the head.

Во давай кочанчик.

Alright. Yep. Cool.

Ну, всё, давай, пока.

Показать ещё примеры для «давай»…

Yep, I knew this would happen.

Нда, знал, что это случится.

— Yep, a squirrel.

— Нда, белка.

Показать ещё примеры для «нда»…

Отправить комментарий

1
yep

Англо-русский словарь Мюллера > yep
2
YEP

еще один вариант простого слова yes — Дети и необразованные люди только так и говорят. Очень часто бормочут типа «yep-yep-yep…» Произносится это очень, очень похоже на одно из главных наших слов, в силу чего едущие в Россию получают инструкции следить за языком. Но трудно, этот проговор вылетает автоматически, к радости славянского окружения.

American slang. English-Russian dictionary > YEP
3
yep

«Is he sure?» «Yep!» — «А он уверен?» — «Да!»

Yep, I’d say so! — Да, я так думаю

Yep, that’s right — Да, совершенно верно

The new dictionary of modern spoken language > yep
4
yep

да
наречие:

частица:

да (yes, yeah, yea, yep)

Англо-русский синонимический словарь > yep
5
yep

Большой англо-русский и русско-английский словарь > yep
6
Yep!

Англо-русский синонимический словарь > Yep!
7
yep

[jep]

yep int. амер. разг. да

English-Russian short dictionary > yep
8
yep

НБАРС > yep
9
YEP

Универсальный англо-русский словарь > YEP
10
YEp

Универсальный англо-русский словарь > YEp
11
yep

Универсальный англо-русский словарь > yep
12
yep

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > yep
13
yep

interjection amer. collocation

да

* * *

* * *

* * *

быстро-так

все-так

небрежно-так

невинно-так

так

так-так

тики-так

тик-так

* * *

межд.
1) амер.; разг. да
2) но! (выкрик, подгоняющий лошадь)

Новый англо-русский словарь > yep
14
yep

Australian slang > yep
15
yep

[jep]
1.

;

амер.

;

разг.

; = yes 1. 1)
2.

межд.

но!

Англо-русский современный словарь > yep
16
yep

быстро-так

все-так

небрежно-так

невинно-так

так

так-так

тики-так

тик-так

English-Russian smart dictionary > yep
17
yep

English-Russian australian expression > yep
18
yep

part амер. сл. да

Синонимический ряд:

yea (other) agreed; all right; aye; ok; positively; surely; undoubtedly; yea; yes

English-Russian base dictionary > yep
19
yep

Subsidiary English-Russian dictionary > yep
20
yep

English-Russian dictionary of popular words > yep

См. также в других словарях:

yep — ☆ yep [yep ] adv. Slang yes: an affirmative reply … English World dictionary
yep — /yep/, adv., n. Informal. yes. [1830 40; see YUP] * * * … Universalium
yep — [jep] adv spoken informal yes … Dictionary of contemporary English
yep — [ jep ] adverb INFORMAL * YES … Usage of the words and phrases in modern English
yep — by 1889, American English, variant of YES (Cf. yes), altered for emphasis, or possibly influenced by NOPE (Cf. nope) … Etymology dictionary
Yep — Infobox Software name = Yep caption = Yep Screen Shot developer = Ironic Software latest release version = 1.5.2 latest release date = 2007 01 23 latest preview version = 1.6b4 latest preview date = 2007 04 22 operating system = Mac OS X platform … Wikipedia
Yep. — Infobox Album | Name = Yep. Type = Live album Longtype = cassette (bootleg) Artist = Propagandhi Released = 1995 Genre = Punk Length = 39:02 Label = Applecore Records Yep. is a live cassette by the punk rock band Propagandhi, released in 1995. It … Wikipedia
yep — [[t]je̱p[/t]] CONVENTION Yep means yes. [INFORMAL, SPOKEN] Did you like it? Yep. … Yep, we really are gonna get married … English dictionary
Yep — Onomatopée Une onomatopée (du grec ὀνοματοποιΐα (ónomatopoiï´a), « création de mots ») est une catégorie d interjection émise pour simuler un bruit particulier associé à un être, un animal ou un objet, par l imitation des sons que ceux… … Wikipédia en Français
Yep — A word that is said when nothing else can be said, during moments of extreme boredom. Can be used as an explanation, a statement, and an affirmative. Most often used by my friends to indicate just HOW bored they are. Also can be used in an… … Dictionary of american slang
Yep — A word that is said when nothing else can be said, during moments of extreme boredom. Can be used as an explanation, a statement, and an affirmative. Most often used by my friends to indicate just HOW bored they are. Also can be used in an… … Dictionary of american slang

Until he gets back from visiting his sister in Calgary, yep.

Ага, пока не вернется из поездки к сестре в Калгари.

Yep, and if you need more lemme know.

Нда, и если тебе нужно еще, дайте мне знать.

Yep, someone’s gotta do it.

Ну да, кто-то должен это сделать.

А я вот думаю что надо.

Ну что, все нормально? Теперь все слышно.

Yep, I think you were up by 32 last time we played.

Ага, я думаю, ты был впереди на 32, когда мы играли в последний раз.

Yep, that’s definitely Rohypnol.

Мда, еще одно шоу.

Yep, Springfield is cleaner than the Lord’s hand towels.

Угу, Спрингфильд чище, чем полотенце для рук у Господа.

Yep, it’s called Dragon island,

Угу, не зря это Драконий остров.

Yep. I was up all night with my anatomy textbook and my baker’s hat.

Ну, я просидела всю ночь с учебником по анатомии и в поварском колпаке.

Yep, you’re gonna be bacon.

Ну да, ты станешь беконом.

Yep, but this is the Confederate tomb of the unknown soldier.

Ага, но это конфедеративная могила Неизвестного Солдата.

Yep, that’s how the speech went.

Ƒа, вот как пошла речь.

Yep, singed and blackened.

А— то, подпаленная и почерневшая.

Yep, because this is a police precinct.

Конечно, мы ведь в полицейском участке.

Yep, I probably don’t need to be holding you like this.

Ага, возможно, мне не нужно держать тебя так.

Yep, and right to the academy.

Угу, прямо в академию.

Угу, именно это.

Yep, I knew this would happen.

Нда, знал, что это случится.

Yep, I grabbed her bolo tie and climbed up on her shoulder pads.

Ага, я ее схватила за галстук- боло и забралась к ней на плечи.

А вот и они.

Јга, это€ и есть.

Yep, I have seen her on tv, standing behind the mayor.

Ага, я видел ее по ТВ. СТояла за мэром.

Результатов: 1369,
Время: 0.0412

Источник

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Точный перевод с транскрипцией

Нужно больше языков?

Источник

nope: nəup нареч.;
амер.;
разг. нет
(американизм) (разговорное) нигде — I could find him * я нигде не смог его найти
nope амер. разг. нет

Смотреть что такое «nope» в других словарях:

nope — ● nope nom féminin (moyen néerlandais noppe, flocon de laine) Nœud que l on enlève du drap, lors de sa fabrication. ⇒NOPE, NOPPE, subst. fém. TEXT. Noeud qui se forme lors du tissage du drap. On enlève les nopes par la tonte (ROB.). P. anal.… … Encyclopédie Universelle
nope — nope, interj. & adv. No. [informal] [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Nope — Personnage de la bande dessinée Grand Vampire de Joann Sfar. Elle apparaît dans le tome 5 de la série, La Communauté des magiciens. C est une jeune fille de 17 ans, aux cheveux roux et ondulés et aux yeux bleus. Elle est étudiante en sorcellerie … Wikipédia en Français
nope — S3 [nəup US noup] adv spoken informal [Date: 1800 1900; Origin: no] used to say no when you answer someone ▪ Hungry? Nope, I just ate … Dictionary of contemporary English
nope — ope, n. (Zo[ o]l.) A bullfinch. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
nope — [ noup ] adverb INFORMAL used for saying no when someone asks you a question … Usage of the words and phrases in modern English
nope — (adv.) 1888, emphatic form of NO (Cf. no), with emphasis on the closing of the lips … Etymology dictionary
nope — nòpē m <G nopèa> DEFINICIJA čvorasta tkanina izrađena u cijelosti ili djelomično od efektne čvoraste pređe ETIMOLOGIJA njem. Noppe … Hrvatski jezični portal
nope — ☆ nope [nōp ] adv., interj. Slang no: a negative reply … English World dictionary
nope — 1. adverb /noʊp,noʊp̚/ No. Is my son here, Clarence? asked Roger Oakley. Nope. The whistle aint blowed yet. Ant: yup, yep 2. noun /noʊp,noʊp̚/ a) A negative reply, no … Wiktionary
NOPE — (nohp) n. A person or attitude that opposes all real estate development or other projects that would harm the environment or reduce property values. Example Citation: In trying to build new refineries, you deal with NOPE Not on Planet Earth. That … New words

Источник

Произношение nope (ноуп) :

nˈəʊp

Ваш броузер не поддерживает аудио

ноуп транскрипция – 30 результатов перевода

I’m gonna watch you try to turn a broken hand into a neuro problem just so you have a reason to talk to shepherd?

nope.

I do not need a reason to talk to shepherd.

Собираюсь ли я смотреть, как ты собираешься превратить сломанную руку в нейро-проблему, только чтобы получить возможность поговорить с Шепардом?

Нет.

Мне не нужна причина, чтобы поговорить с Шепардом.

— So Kostos isn’t married.

— Nope.

And he went all the way to RISD to tell Lena that?

— Так Костос не женат.

— Нет.

И он хотел это всю дорогу сказать Лине?

There’s not much to do after dark.

Nope.

Wanna check out our exclusive New England home?

Вроде как и заняться нечем.

Ты так думаешь?

Хочешь заглянуть в наш элитный домик?

Did you not tell the security guard we were working late?

Nope.

I didn’t.

Ты не сказал охраннику, что мы работаем допоздна?

Нет.

Не сказал.

I was thinking about asking you actually, if you like to help?

Nope.

You actually meant you want to sing «take me to the sea»?

Думал попросить тебя на самом деле, не помог бы ты мне? Сейчас?

Ну уж нет.

А ты и вправду хочешь спеть «Возьми меня на море»?

Listen, I’m gonna go, uh…

Uh, nope, uh, rustle up some food.

Good, ’cause we’re starving.

Мне надо идти…

Аааа, не, раздобуду немного еды.

Отлично, потому что мы умираем от голода.

Should we, uh… go for a coffee, talk about it?

Nope, thought I’d do some shopping.

Whereabouts?

Может мы, ну … выпьем чашечку кофе, и обсуди это?

Нет, я собиралась сделать некоторые покупки.

Где?

You with her?

Nope.

What?

And if we have to defend ourselves, I will stab the security guard in the eye with a jumbo chalk. No. No, you won’t do that.

Nope. Then I’ll grind up the jumbo chalk and blow it in his eyes.

Dwight, nothing with the eyes.

Если нам придется защищаться, я ткну охранника в глаз мелком.

Ничего такого тебе делать нельзя.

Тогда я раскрошу мелок и швырну ему в глаза.

— Be gentile.

— Nope.

I wasn’t speaking to my brother, Of course Dan reacted in the way he always does.

— Понежнее.

— Неа.

Я старался не разговаривать с братом, но Дэн все равно доставал меня своим обычным способом.

— Dragut.

— Nope.

There is no Dragut in here.

-Драгут.

-Нет.

На фамилию Драгут тут ничего нет.

But we can’t prove that.

Nope.

Maybe we can.

Но мы не можем доказать это.

Нет.

Может быть сможем.

— Yes, I did.

After every breakup I secretly thought, «Nope.

They belong together. «

— Да, я знала.

И после каждого их расставания я про себя думала: «Ничего.

Они созданы друг для друга».

You will?

Nope.

It’s not about the points.

Ты серьезно?

Собираюсь ли я смотреть, как ты собираешься превратить сломанную руку в нейро-проблему, только чтобы получить несколько дополнительных очков?

— Нет. — Дело не в очках.

Is it short for something else?

Nope.

Just plain Sookie.

Это сокращение какое-то?

Неа.

Просто Суки.

— Me neither.

Nope.

You don’t know what you’re talking about.

— Я тоже.

Нет.

Вы не знаете, о чем вы говорите.

Nope.

Nope.

I can’t give this to you.

Нет.

Я не могу отдать это тебе.

— (groans) — Oh, nope.

Nope.

Nope.

Totally.

— (groans) — Oh, nope.

Nope.

Let’s see if there’s anything to eat.

Nope.

Are you cold?

Давай поищем что-нибудь поесть

Нет

Тебе холодно?

Kanae have you decided what you’ll be doing in the future?

Nope. Like I thought I’m still not sure…

But it’s all right!

Канаэ, ты решила, куда будешь поступать?

Э-э… я пока не знаю.

Но все будет хорошо.

Anyone I would have heard of?

Nope, they’re it.

Don’t worry, now that you’re one of us, I’ll take care of you!

Кто-нибудь, о ком я слышал?

Конечно. Все они.

Не волнуйся, теперь ты — один из нас! Я о тебе позабочусь.

I would not wanna be in the middle of those two.

Nope, ’cause they’re definitely fighting’ in there.

That’s-That’s what’s happening- Two straight guys fighting’.

Не хотел бы я быть между ними.

Потому что они точно там дерутся.

Вот что происходит. Двое честных парней дерутся.

Time!

Nope, you failed.

Damn it!

Время!

Ты проиграл!

Чёрт!

— Yes.

Nope!

No, those are for our clients.

— Да.

Нет.

Нет. Они для наших клиентов.

I won.

Nope.

Definitely not.

— Я поеду.

— Я выиграла.

Вовсе нет.

— Can we make it a different moment?

— Nope.

Can I start talking?

— Может, выберем другие моменты?

— Нет.

Уже можно говорить?

I don’t think… ¶ piece of that chrysler car ¶

— Nope.

— ¶ football cream ¶

Не уверен… Отломи мне кусочек… крайслера.

— Нет.

— Футбольного крема.

It seems like you’re giving me a choice but you’re really not, are you?

Nope. She’s not.

And the only way to get freewill back is to stop caring of you ever get to hit that again.

Это выглядит так, как будто ты даже даешь мне выбор, хоть это и не так.

И не собиралась.

И вообще, чтобы вернуть себе свободу, надо перестать на нее даже надеяться.

Хотите знать еще больше переводов nope (ноуп)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы nope для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ноуп не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение

Источник