Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Он рассказал о песне «Вё not always«, которую он написал с помощью своего брата Марлона.
He spoke of the song, Be Not Always, which he wrote with a little help from his brother, Marlon.
Тогда в беседе с представителями СМИ исполнительница песни «I will always love you» сказала, что общественности нужно обращать внимание на талант Майли, а не на ее эпатажное поведение.
Then, the singer of the composition «I Will Always Love You» said in an interview with media representatives that the public should pay attention to Miley’s talent, but not to her outrageous behavior.
Повторяющееся или раздражающее действие (с always или похожими выражениями, которые предполагают идею повторного события).
Repeated or annoying action (with always or similar expressions that suggest the idea of a repeated event).
кому есть что сказать — always welcome
Writers with something to say — always welcome.
Значение «always» следует использовать для документов, которые изменяются при каждом их новом запросе.
The value «always» should be used to describe documents that change each time they are accessed.
Вы также можете сказать ‘I’m always doing something’, но здесь уже другой смысл.
You can also say ‘I’m always doing something’, but this has a different meaning.
Американская исполнительница решила сделать кавер на ставшую популярной композицию I will always love you.
The American singer decided to cover the popular composition I will always love you.
Уитни хьюстон i will always love you скачать бесплатно mp3
Whitney Houston — I will always love you free mp3 download
25 января 2015 года — третий тизер на котором было написано «He always does» (рус.
January 25, 2015 — the third teaser on which was written «He always does»(rues He always does it).
Однако если начать что-то искать или попытаться перейти в другой раздел сайта, то появляется надпись Torrentz will always love you.
Trying to run a search, or clicking any link on the site changes that message to Torrentz will always love you.
I will always love you Я всегда буду тебя любить
And I will always love you I will always love you
Рисунок сопровождала надпись «There is always hope».
Beside the painting was engraved «There Is Always Hope».
Его же концепция, и я утверждаю, что это не расизм. Суть в том, что профилирование является естественным человеческим инстинктом и может быть расист, but it isn’t always.
Its the same concept, and I submit that it is not racism. My point is that profiling is a natural human instinct and *can be* racist, but it isn’t always.
«I will always love you» является хитом влюбленных Nº1 в мире.
‘I Will Always Love You’ was a huge hit for her worldwide.
I always wanted to live abroad я всегда хотел учиться заграницей.
I’ve always wanted to go on Erasmus, I always wanted to go study abroad.
«Мастер всегда следует узкой тропой вверх а Master always follows the narrow upward path» — это древняя истина, которая всё ещё действует.
«A master always follows the narrow upward path» is an ancient truth that still applies. You must always seek your highest truth and then live it to the best of your ability.
4-летний мальчик спел «I will always love you», и это потрясающе!
The five girls singing «I will Always Love You» — unbelievable.
Недавно скончавшийся лауреат Нобелевской премии Эли Визель дал нам, потомкам, еще один четкий наказ: Шё must always take sides.
The Nobel Prize Laureate Elie Wiesel, who died not long ago, sent a very clear message to those of us who were born afterwards: We must always take sides.
надпись «Never a failure, always a lesson», выполненная в зеркальном отражении
«Never a failure, always a lesson» motto in mirror writing
«А successful marriage requires falling in love many times, always with the same person» Mignon McLaughlin С одной стороны свадьба — это самый счастливый и красивый день, когда вы создаете свою семью и начинаете новый захватывающий этап жизни.
«A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person»-Mignon McLaughlin You can have an amazing relationship with your partner that withstands challenges and the test of time.
Результатов: 847. Точных совпадений: 847. Затраченное время: 79 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
всегда, постоянно, вечно, вообще
наречие ↓
- всегда, при всех обстоятельствах; без исключения
there’s always a first time — ≅ когда-то это должно было начаться 
the sun always rises in the east — солнце встаёт на востоке
not always — не всегда; иногда
he isn’t always trustworthy — ему не всегда можно верить
we do not always agree — мы иногда не соглашаемся друг с другом
- всегда, навсегда, навечно
will you love me always? — ты всегда будешь любить меня?
- в крайнем случае, при необходимости
she can always move back to her parents — она может при необходимости /в случае чего/ переехать обратно к родителям
I can always go to work — в крайнем случае я могу поступить на работу; пойти работать я могу всегда
- часто неодобр. вечно, постоянно, беспрерывно
why are you always finding fault? — почему ты вечно к чему-то придираешься?
he’s always asking silly questions — он постоянно задаёт дурацкие вопросы
Мои примеры
Словосочетания
always raising hob — всегда возникающий беспорядок
his ideas were always square — его идеи всегда были чёткими
you can always tell him by his voice — его всегда можно узнать по голосу
you can always switch to another method — вы всегда можете перейти на другой метод
he is always in and out of the house — он то и дело приходит к нам
she always owns her faults — она всегда признает свои недостатки
he always has smth. to say to my friends — он всегда возражает против моих друзей
her room is always just so — ее комната всегда в порядке
you can always tell him by his gait — его всегда можно узнать по походке
violence is always counter-productive — насилие всегда только ухудшает положение
Примеры с переводом
I will always love you.
Я всегда буду любить тебя.
I’ll always remember that day.
Я всегда буду помнить тот день.
Life won’t always be this easy.
В жизни не всегда будет так легко и просто, как теперь.
I can always tell when he’s upset.
Я всегда знаю, когда он расстроен.
He always tries, but he doesn’t always succeed.
Он всегда старается, но не всегда у него получается.
I’ve always wanted to go to Paris.
Я всегда хотела поехать в Париж.
He hadn’t always been a butler.
Он не всегда был дворецким.
ещё 16 примеров свернуть
-
1
ALWAYS
Русско-английский словарь пословиц и поговорок > ALWAYS
-
2
Always Late In Take-off Always Late In Arrival
Универсальный русско-английский словарь > Always Late In Take-off Always Late In Arrival
-
3
Always On, Always Connected
Information technology: AOAC
Универсальный русско-английский словарь > Always On, Always Connected
-
4
Always Standing Always Eating
Универсальный русско-английский словарь > Always Standing Always Eating
-
5
always afloat always accessible
Универсальный русско-английский словарь > always afloat always accessible
-
6
Always (safely) afloat
Универсальный русско-английский словарь > Always (safely) afloat
-
7
Always 50 Cents Short Of A Dollar
Универсальный русско-английский словарь > Always 50 Cents Short Of A Dollar
-
8
Always Add Acid
Универсальный русско-английский словарь > Always Add Acid
-
9
Always Aground
Универсальный русско-английский словарь > Always Aground
-
10
Always Available
Универсальный русско-английский словарь > Always Available
-
11
Always Backing Bush
Универсальный русско-английский словарь > Always Backing Bush
-
12
Always Bad
Универсальный русско-английский словарь > Always Bad
-
13
Always Be Canceling my favorite shows
Универсальный русско-английский словарь > Always Be Canceling my favorite shows
-
14
Always Be Careful
Универсальный русско-английский словарь > Always Be Careful
-
15
Always Be Caucasian
Универсальный русско-английский словарь > Always Be Caucasian
-
16
Always Be Closing
Универсальный русско-английский словарь > Always Be Closing
-
17
Always Be Cool
Универсальный русско-английский словарь > Always Be Cool
-
18
Always Been Crappy
Универсальный русско-английский словарь > Always Been Crappy
-
19
Always Better Band
Универсальный русско-английский словарь > Always Better Band
-
20
Always Bloody Useless
Универсальный русско-английский словарь > Always Bloody Useless
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Always — means at all points in time or at anytime . The term comes from the words all and ways , meaning that something is happening and will do so eternally.Always may refer to:* Always (1985 film), a romantic drama written and directed by Henry Jaglom… … Wikipedia
-
Always — Saltar a navegación, búsqueda Always (en español: siempre) puede referirse a: Always (película) (1989), película de Steven Spielberg; Always Sanchōme no Yūhi (2005), película de Takashi Yamazaki; Always Zoku Sanchōme no Yūhi (2007), película… … Wikipedia Español
-
Always — (с англ. ˈɔl.weɪz всегда): Always (песня Alborosie) Always (песня Bon Jovi) Always (песня Bent) Always (песня Erasure) Always (песня группы Sum 41) Always (песня группы Blink 182) Always (песня Айсель и Араша) Always (альбом Азиза… … Википедия
-
Always Be — «Always Be» Сингл Jimmy Eat World из альбома … Википедия
-
always — [ôl′wāz, ô′wāz] adv. [ME, adv. gen. of alwei, alway < OE ealne weg: see ALL & WAY] 1. at all times; on all occasions; invariably [always be courteous] 2. all the time; continuously; forever [always present in the atmosphere] 3. at any time;… … English World dictionary
-
Always… — Always… Saltar a navegación, búsqueda Always es el primer disco de la banda de rock holandesa The Gathering editado en 1993. Lista de canciones The mirror waters (7:10) Subzero (6:53) In sickness and health (7:00) King for a day (6:33) Second… … Wikipedia Español
-
Always — Al ways, adv. [All + way. The s is an adverbial (orig. a genitive) ending.] 1. At all times; ever; perpetually; throughout all time; continually; as, God is always the same. [1913 Webster] Even in Heaven his [Mammon s] looks and thoughts. Milton … The Collaborative International Dictionary of English
-
always-on — UK US adjective [before noun] ► IT, INTERNET operating 24 hours a day: »Services will include a fast, always on connection to the Internet … Financial and business terms
-
always-on — adjective COMPUTING an always on Internet connection allows you to remain ONLINE (=connected to the Internet) all the time … Usage of the words and phrases in modern English
-
always — mid 14c., compound of Old English phrase ealne weg always, quite, perpetually, lit. all the way, with accusative of space or distance, though the oldest recorded usages refer to time. The adverbial genitive s appeared early 13c. and is now the… … Etymology dictionary
-
always-on — UK US adjective computing an always on Internet connection allows you to remain online (=connected to the Internet) all the time Thesaurus: describing internet features and internet usehyponym … Useful english dictionary
always — перевод на русский
/ˈɔːlweɪz/
There will always be the demand.
На него всегда будет спрос.
Kids will always be able to get their hands on PBJs.
И дети всегда смогут заполучить эти сладкие булочки.
Nick’s always told us none of us can get involved with the peanut racket, and there’s no way I’m going to betray Nick for a kiss on the cheek for a lousy seven seconds.
Ник всегда твердит, чтобы никто из нас не связывался с арахисовым бизнесом. И я ни за что не предам Ника за поцелуй в щёчку на вшивые семь секунд.
I always liked you.
Ты мне всегда нравился.
This field has always belonged to my family.
Это поле всегда принадлежало моей семье.
Показать ещё примеры для «всегда»…
You always think something’s there, and, like, the whole thing with the sky now…
Все время думаешь что то там есть, и вся эта ерунда с небом..
Does she always eat mood stabilizers like this?
Она всё время принимает успокоительное?
An old guy was always coming and going from there.
Туда все время ходил один старик.
You don’t work! You’re always drunk!
Ты не работаешь, только пьешь все время.
Somebody always helps that girl.
Кто-то все время помогает этой девчонке!
Показать ещё примеры для «всё время»…
Really, ghosts always interfere at the most important moments.
вечно влезут на самом интересном месте.
All he’s got is this old flip, and the battery’s always dead.
У него только старая раскладушка, а батарея вечно севшая.
He always puts that much bleeding sauce on it.
Он вечно намазывает столько этого проклятого соуса.
Mrs. Lepic is always going after him.»
Мадам Лепик вечно к нему придирается.»
You’re always laughing at me
Вечно ты надо мной смеешься
Показать ещё примеры для «вечно»…
Whether, you know, whether you’re in the woods or in the cabin, you always feel like something is watching you, and the past two nights, I haven’t slept very well, you know.
Не важно,в лесу ли ты в хижине, ты постоянно ощущаешь что за тобой следят, и последние две ночи я спал не очень хорошо
So I’m just-— you know, you’re always looking over your shoulder.
Я постоянно..понимаешь поглядываю через плечо
We have always been surrounded.
Нас постоянно обступают.
Always hearing a strange song in her ears.
Постоянно слышит странную музыку.
Yeah, but we just thought you were jealous, ’cause you guys always used to compete over who was the leader of the group.
Да, но мы думали, ты просто ревнуешь, потому что вы постоянно грызлись за место лидера группы.
Показать ещё примеры для «постоянно»…
He always does.
ак обычно.
It always is when you speak, sir.
Как обычно, перед вашей речью.
Good drinking partners always make bad drivers.
Хорошие собутыльники обычно плохие водители.
My nurses always put their arms around me.
Мои сиделки обычно обнимают меня.
That’s how it always starts.
Так обычно все начинается.
Показать ещё примеры для «обычно»…
«Stascha…we’ll always be together, won’t we?»
«Сташа… мы останемся навсегда вместе, правда?»
Peace and happiness always.
Мир, счастье, навсегда.
You will always be beautiful.
Ты навсегда останешься красивой.
The only best, always?
Единственная, навсегда?
We’ll soon be together for always.
Скоро будем вместе навсегда.
Показать ещё примеры для «навсегда»…
I suppose I always was, huh?
И никогда не было, я полагаю?
I always keep my promises.
Я никогда не обманываю.
And why do we always keep the windows closed?
И почему мы никогда не открываем окна?
Having that philosophy, sir, I’ve always courted danger.
— Учитывая эту философию, я никогда не боялся опасностей.
I always used to wait up for her, no matter how late.
Я никогда не ложилась спать до ее прихода.
Показать ещё примеры для «никогда»…
I always told you, nobody should carry as good a watch as that.
Я ведь тебе говорил, такие хорошие часы нельзя брать с собой.
I had a brother-in-law… since deceased… who sponged lions for a living, sir. He always said…
У меня был свояк, однажды он решил, что будет зарабатывать на жизнь мытьем львов, так вот он говорил…
I always said it would be Siberia.
Я же говорил, нас ждет Сибирь.
Like I’m always telling her, «If you want fresh air, don’t look for it in this town!»
Я ей сотни раз говорил, нет здесь воздуха. Вот…
My husband always said if it was a worthwhile fight, didn’t matter who won.
Мой муж говорил, если борьба стоящая, то неважно кто победил.
Показать ещё примеры для «говорил»…
«And I always will!»
«Я люблю его!»
No matter what you decide, I’ll always love you and you only, and you know it.
Неважно, что ты решишь. Я люблю тебя одну, и ты это знаешь.
I’ve always liked the rain.
Я люблю дождь.
Now you’re talking. I always loved weddings.
Я люблю свадьбы.
— No, I always drink it black. Oh.
-Я люблю черный.
Показать ещё примеры для «люблю»…
We’ve always had heavenly times up here.
Мы часто тут бывали.
We’ve always had electrical problems.
С электричеством здесь часто проблемы.
You always said you could shoot.
Ты говорила часто, что умеешь стрелять.
No. And I don’t always like listening this much.
Нет, и я не часто слушаю так много
I’d never known Bill and Lloyd to fight as bitterly and often, and always over some business for Eve, or a move, or the way she read a speech.
Я никогда не видела, чтобы Билл и Ллойд так часто и много спорили. Они спорили из-за Евы. Как она движется, как читаеттекст.
Показать ещё примеры для «часто»…
Отправить комментарий
всегда, постоянно, вечно, вообще
наречие ↓
- всегда, при всех обстоятельствах; без исключения
there’s always a first time — ≅ когда-то это должно было начаться
the sun always rises in the east — солнце встаёт на востоке
not always — не всегда; иногда
he isn’t always trustworthy — ему не всегда можно верить
we do not always agree — мы иногда не соглашаемся друг с другом
- всегда, навсегда, навечно
will you love me always? — ты всегда будешь любить меня?
- в крайнем случае, при необходимости
she can always move back to her parents — она может при необходимости /в случае чего/ переехать обратно к родителям
I can always go to work — в крайнем случае я могу поступить на работу; пойти работать я могу всегда
- часто неодобр. вечно, постоянно, беспрерывно
why are you always finding fault? — почему ты вечно к чему-то придираешься?
he’s always asking silly questions — он постоянно задаёт дурацкие вопросы
Словосочетания
always raising hob — всегда возникающий беспорядок
his ideas were always square — его идеи всегда были чёткими
you can always tell him by his voice — его всегда можно узнать по голосу
you can always switch to another method — вы всегда можете перейти на другой метод
he is always in and out of the house — он то и дело приходит к нам
she always owns her faults — она всегда признает свои недостатки
he always has smth. to say to my friends — он всегда возражает против моих друзей
her room is always just so — ее комната всегда в порядке
you can always tell him by his gait — его всегда можно узнать по походке
violence is always counter-productive — насилие всегда только ухудшает положение
Примеры
I will always love you.
Я всегда буду любить тебя.
I’ll always remember that day.
Я всегда буду помнить тот день.
Life won’t always be this easy.
В жизни не всегда будет так легко и просто, как теперь.
I can always tell when he’s upset.
Я всегда знаю, когда он расстроен.
He always tries, but he doesn’t always succeed.
Он всегда старается, но не всегда у него получается.
I’ve always wanted to go to Paris.
Я всегда хотела поехать в Париж.
He hadn’t always been a butler.
Он не всегда был дворецким.
ещё 16 примеров свернуть
1) всегда
2) постоянно
3) вечно
4) вообще
Перевод слова after
9 after.—>English-Russian short dictionary—>after[ˈɑ:ftə] after prep выражает уступительность несмотря на; after all my trouble he has learnt nothing несмотря на все мои старания, он ничему не научился; after all в конце концов ~ задний; the after part of the ship кормовая часть
Перевод слова aime
1 aime.—>English-Russian full dictionary—>AIMEсокр. [American Institute of Mining Engineers] Американский институт инженеров горной
Перевод слова around
7 around.—>English-Russian short dictionary—>around[əˈraund] around в окружности; в обхвате; the tree measures four feet around дерево имеет четыре фута в обхвате ~ вблизи; поблизости; around here в этом районе; неподалеку; to hang around быть поблизости; to get (или to come) around
Перевод слова akon
64 akon.—>English-Russian short dictionary—>aeon[ˈi:ən] aeon вечность ~ геол. эра eon: eon =aeon—>Mueller English-Russian Dictionary (24th Edition)—>aeon[ˈi:ən] _n. 1> вечность 2> _геол. эра _Syn: period—>English-Russian full dictionary—>aeon[ˈi:ən] сущ. 1) бесконечность, вечность Syn : eternity 2) геол. эра Syn :
Перевод слова amour
7 amour.—>English-Russian short dictionary—>amour[əˈmuə] amour любовь; любовная связь, интрига—>Mueller English-Russian Dictionary (24th Edition)—>amour[əˈmuə] _n. любовь; любовная связь, интрига—>English-Russian full dictionary—>amour[əˈmuə] сущ. любовь; любовная связь, интрига, роман amor
1
always
Англо-русский словарь Мюллера > always
2
always
Персональный Сократ > always
3
always
Large English-Russian phrasebook > always
4
always
1. adv всегда, при всех обстоятельствах; без исключения
2. adv всегда, навсегда, навечно
3. adv в крайнем случае, при необходимости
4. adv неодобр. часто вечно, постоянно, беспрерывно
Синонимический ряд:
1. consistently (adj.) consistently; invariably; regularly
2. eternally (adj.) eternally; forever; perpetually
3. constantly (other) all the time; ceaselessly; constantly; continually; continuously; day in and day out; endlessly; every time; incessantly; invariably; night and day; regularly; relentlessly; round-the-clock; unceasingly; unendingly; unexceptionally; uninterruptedly; unremittingly
4. forever (other) eternally; ever; everlastingly; evermore; for good; forever; forevermore; in perpetuity; in perpetuum; perpetually; till doomsday; till the end of time
Антонимический ряд:
never; rarely
English-Russian base dictionary > always
5
always
[ʹɔ:lw(e)ız]
1. 1) всегда, при всех обстоятельствах; без исключения
there’s always a first time — ≅ когда-то это должно было начаться
not always — не всегда; иногда
2) всегда, навсегда, навечно
will you love me always? — ты всегда будешь любить меня?
2. в крайнем случае, при необходимости
she can always move back to her parents — она может при необходимости /в случае чего/ переехать обратно к родителям
I can always go to work — в крайнем случае я могу поступить на работу; пойти работать я могу всегда
3. вечно, постоянно, беспрерывно
why are you always finding fault? — почему ты вечно к чему-то придираешься?
НБАРС > always
6
always
всегда
(1). Always, как и вся группа наречий неопределенного времени, обычно употребляется в предложениях с глаголом в форме Indefinite и стоит, как правило, перед основным глаголом. Исключение составляют глаголы to be и to have — наречия группы always стоят после них. Эту группу составляют следующие наречия: always, briefly, constantly, ever, frequently, generally, indefinitely, never, occasionally, often, hardly ever, permanently, really, regularly, repeatedly, seldom, usually.
(2). Always употребляется в утвердительных предложениях в значении at all — всегда, во все времена. В отрицательном предложении ему соответствует наречие never — никогда. Русскому Он всегда не спит в поезде соответствует He never sleeps in train; русскому Он всегда недоволен — He is never pleased. Если always употребляется в отрицательном предложении, то акцент смещается с отрицания глагола на само наречие:
He doesn’t always come in time
соответствует в русском языке
Он не всегда приходит вовремя.
He never comes in time — Он всегда опаздывает (приходит не вовремя, никогда не приходит вовремя).
(3). В предложениях с глаголом в форме Continuous always передает раздражение, неодобрение действия, которое происходит очень часто:
He is always asking silly questions — Он вечно (всегда) задает глупые вопросы.
She is always losing her keys — Она все время теряет (всегда теряет) ключи.
(4). Наречия briefly, ever, never, hardly, indefinitely обычно в предложениях стоят перед смысловым глаголом, как и остальные наречия неопределенного времени.
English-Russian word troubles > always
7
always
[‘ɔːlw(e)ɪz]
adv
всегда, неизменно
He is always at home on Sundays. — Он всегда дома по воскресеньям.
He always comes in time. — Он всегда приходит вовремя.
USAGE:
(1.) Always, так же как и остальные наречия неопределенного времени: frequently, generally, occasionally, often, seldom, usually, обычно, употребляются в предложениях с глаголом в форме Indefinite и стоят, как правило, перед основным глаголом, за исключением глаголов to be и to have. С этими глаголами наречия этой группы стоят после них: I usually come home late cp. I am usually at home ater six. (2.) Always имеет значение at all times и употребляется в утвердительных предложениях. Русские отрицательные предложения типа он всегда не спит (не отвечает, не пишет) передаются в английском языке наречием never: he never sleeps in train он никогда не спит в поезде; he is never pleased он всегда недоволен. Always в отрицательных предложениях типа he doesn’t always come in time соответствует в русском языке он не всегда приходит вовремя, ср. he never comes in time он всегда опаздывает/приходит не вовремя/никогда не приходит вовремя. (3.) В предложениях с глаголом в форме Continuous always передает раздражение, неодобрение действия, которое происходит очень часто: he is always asking silly questions он вечно/всегда задает глупые вопросы; she is always losing her keys она все время/всегда теряет ключи
English-Russian combinatory dictionary > always
8
always
English-Russian big medical dictionary > always
9
always
Англо-русский синонимический словарь > always
10
always
(
КВП
— не только всегда!)
1) устойчиво; систематически
2) обязательно
always replace the secondary filter element обязательно заменить фильтрующий элемент тонкой очистки
3) неизменно; неукоснительно
Always take the necessary measures to ensure safety to others as well as yourself Неукоснительно принимать необходимые меры по обеспечению как своей безопасности, так и безопасности других людей
4) непременно; безусловно
5) так или иначе; в любом случае
6) ни разу не
7) не может не
English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > always
11
always
Большой англо-русский и русско-английский словарь > always
12
always
[‘ɔ:lwəz]
adv
всегда, постоянно
2000 самых употребительных английских слов > always
13
always
We had been trying to have a kid for eight years, but she had looked just like always. — Мы восемь лет пытались зачать ребенка, но она и виду не подавала, будто произошло что-то из ряда вон.
English-Russian phrases dictionary > always
14
always
The Americanisms. English-Russian dictionary. > always
15
always
English-Russian short dictionary > always
16
always
Универсальный англо-русский словарь > always
17
always-on
Универсальный англо-русский словарь > always-on
18
always
[`ɔːlwəz]
всегда, неизменно
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > always
19
Always
English-Russian dictionary of regional studies > Always
20
always
adverb
всегда
* * *
(d) вечно; всегда
* * *
* * *
[al·ways || ‘ɔːlweɪz]
всегда, постоянно, вечно, вообще
* * *
всегда
всегда-всегда
неизменно
постоянно
* * *
всегда
Новый англо-русский словарь > always
WordReference English-Russian Dictionary © 2022:
| Главные переводы | ||
| always advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause—for example, «come quickly,» «very rare,» «happening now,» «fall down.» | (every time) | всегда нар |
| She always writes thank you letters after her birthday. | ||
| После дня рождения она всегда пишет благодарственные письма. | ||
| always advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause—for example, «come quickly,» «very rare,» «happening now,» «fall down.» | (forever) | всегда, навсегда, навечно нар |
| I will always love you. | ||
| Я всегда буду любить тебя. | ||
| always advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause—for example, «come quickly,» «very rare,» «happening now,» «fall down.» | (continually) (часто неодобр.) | вечно, постоянно, беспрерывно нар |
| He’s always complaining but he never does anything about it. | ||
| Он вечно жалуется, но ничего не предпринимает. | ||
| always advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause—for example, «come quickly,» «very rare,» «happening now,» «fall down.» | (if necessary) | в крайнем случае предл + прил + м пред |
| при необходимости предл + ж пред | ||
| You can always take the train if your car’s not working. | ||
| Если машина сломается, в крайнем случае можно сесть на поезд. |
Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
always [ˈɔːlweɪz]
adv всегда́
‘always‘ также найдено в этих статьях:
Русский:
английский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
русский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
I always write Superman stories before they happen.
Я всегда пишу истории о Супермене до того, как они происходят.
I always write my initials on the tags of my backpacks.
Я всегда пишу свои инициалы на ярлычках своих рюкзаков.
My dad, he used to always write about his life… but he had stories.
Отец всегда писал о своей жизни, но ему было что рассказать.
I always write my poems in a diary.
Because I always write…
No, I could always write it.
Of course, if you are so inclined, you could always write your own name in there.
Конечно, если ты только захочешь, ты всегда можешь вписать свое собственное имя в него.
You could always write them a letter.
You can always write new ones.
You could always write for some other magazine, you know, like Redbook.
I was in the position whereas I wanted to always write original work.
Несмотря ни на что, я всегда хотел написать оригинальную работу.
They always write us as clowns and thugs.
Нас всегда выставляют хамами и головорезами.
You may always write back and ask for anything.
You always write a version of the same thing.
No, they always write the same thing.
Well, you can always write just to write.
Don’t you always write about yourself?
Разве ты пишешь не про себя?
And I say, «Well, you should always write down the order number.»
«To me, a bracelet means security… because now, if I ever go broke, I can always write a book.»
«Для меня браслет служит своего рода гарантией безопасности, потому что, если я когда-нибудь останусь без денег, я смогу хотя бы написать книгу».
Always write down (Not on your computer) on a paper your passphrase and keep it in a secured place.
Всегда записывайте (Не на компьютере) на бумаге ваша ключевая фраза и храните его в надежном месте.
Результатов: 33. Точных совпадений: 33. Затраченное время: 35 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Морфемный разбор слова:
Однокоренные слова к слову:
Как пишется олвейс на английском
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Источник
наречие ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I will always love you.
Я всегда буду любить тебя.
I’ll always remember that day.
Я всегда буду помнить тот день.
Life won’t always be this easy.
В жизни не всегда будет так легко и просто, как теперь.
I can always tell when he’s upset.
Я всегда знаю, когда он расстроен.
He always tries, but he doesn’t always succeed.
Он всегда старается, но не всегда у него получается.
I’ve always wanted to go to Paris.
Я всегда хотела поехать в Париж.
He hadn’t always been a butler.
Он не всегда был дворецким.
I shall treasure it always.
Я буду хранить это вечно.
You could always take a day off.
В случае чего, можно взять выходной.
It’s always a pleasure to see you.
Всегда рад вас видеть.
You’re always welcome to stay with us.
Вы всегда можете у нас погостить.
Isn’t that what you’ve always wanted?
Разве не этого ты всегда хотел?
He has always been a good friend to me.
Он всегда был мне хорошим другом.
I will always be there to help you.
Я всегда приду к тебе на помощь.
This area is always filled with tourists.
В этом районе всегда полно туристов.
That woman next door’s always complaining.
Та женщина, соседка, постоянно жалуется.
John’s always been keen on music.
Джон всегда увлекался музыкой.
Things won’t always go as planned.
Всё не всегда будет идти так, как запланировано.
There is always some pollution in the air.
В воздухе всегда есть какое-то загрязнение.
I always thought they’d get married some day, but they never did.
Я всегда думал, что они когда-нибудь поженятся, но этого так и не случилось.
You can always resign if you don’t like it.
Если вам это не нравится, всегда можно уволиться.
Always lock your bicycle to something secure.
Всегда пристёгивайте велосипед к чему-то надёжному.
She’d always assumed that Gabriel was a girl’s name.
Она всегда думала, что Габриэль — это женское имя.
Источник
always
1 always
to be always grumbling — вечно ворчать, быть недовольным
2 always
3 always
соответствует в русском языке
Он не всегда приходит вовремя.
Ср. He never comes in time — Он всегда опаздывает (приходит не вовремя, никогда не приходит вовремя).
(3). В предложениях с глаголом в форме Continuous always передает раздражение, неодобрение действия, которое происходит очень часто:
He is always asking silly questions — Он вечно (всегда) задает глупые вопросы.
She is always losing her keys — Она все время теряет (всегда теряет) ключи.
(4). Наречия briefly, ever, never, hardly, indefinitely обычно в предложениях стоят перед смысловым глаголом, как и остальные наречия неопределенного времени.
4 always
He is always at home on Sundays. — Он всегда дома по воскресеньям.
He always comes in time. — Он всегда приходит вовремя.
5 always
6 always
7 always
8 always
9 always
10 always
not always — иногда, не всегда
11 always
12 always
13 always
14 always
15 always
16 always
17 always-on
18 always
19 Always
20 always
См. также в других словарях:
Always — Saltar a navegación, búsqueda Always (en español: siempre) puede referirse a: Always (película) (1989), película de Steven Spielberg; Always Sanchōme no Yūhi (2005), película de Takashi Yamazaki; Always Zoku Sanchōme no Yūhi (2007), película… … Wikipedia Español
Always — (с англ. ˈɔl.weɪz всегда): Always (песня Alborosie) Always (песня Bon Jovi) Always (песня Bent) Always (песня Erasure) Always (песня группы Sum 41) Always (песня группы Blink 182) Always (песня Айсель и Араша) Always (альбом Азиза… … Википедия
Always Be — «Always Be» Сингл Jimmy Eat World из альбома … Википедия
always — [ôl′wāz, ô′wāz] adv. [ME, adv. gen. of alwei, alway < OE ealne weg: see ALL & WAY] 1. at all times; on all occasions; invariably [always be courteous] 2. all the time; continuously; forever [always present in the atmosphere] 3. at any time;… … English World dictionary
Always. — Always. Saltar a navegación, búsqueda Always es el primer disco de la banda de rock holandesa The Gathering editado en 1993. Lista de canciones The mirror waters (7:10) Subzero (6:53) In sickness and health (7:00) King for a day (6:33) Second… … Wikipedia Español
Always — Al ways, adv. [All + way. The s is an adverbial (orig. a genitive) ending.] 1. At all times; ever; perpetually; throughout all time; continually; as, God is always the same. [1913 Webster] Even in Heaven his [Mammon s] looks and thoughts. Milton … The Collaborative International Dictionary of English
always-on — UK US adjective [before noun] ► IT, INTERNET operating 24 hours a day: »Services will include a fast, always on connection to the Internet … Financial and business terms
always-on — adjective COMPUTING an always on Internet connection allows you to remain ONLINE (=connected to the Internet) all the time … Usage of the words and phrases in modern English
always — mid 14c., compound of Old English phrase ealne weg always, quite, perpetually, lit. all the way, with accusative of space or distance, though the oldest recorded usages refer to time. The adverbial genitive s appeared early 13c. and is now the… … Etymology dictionary
always-on — UK US adjective computing an always on Internet connection allows you to remain online (=connected to the Internet) all the time Thesaurus: describing internet features and internet usehyponym … Useful english dictionary
Источник
Онлайновые языковые словари
always
WordReference English- Russian Dictionary © 2021:
| Главные переводы | ||
| английский | русский | |
| always adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause—for example, «come quickly,» «very rare,» «happening now,» «fall down.» | (every time) | всегда нар |
| She always writes thank you letters after her birthday. | ||
| После дня рождения она всегда пишет благодарственные письма. | ||
| always adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause—for example, «come quickly,» «very rare,» «happening now,» «fall down.» | (forever) | всегда, навсегда, навечно нар |
| I will always love you. | ||
| Я всегда буду любить тебя. | ||
| always adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause—for example, «come quickly,» «very rare,» «happening now,» «fall down.» | (continually) (часто неодобр.) | вечно, постоянно, беспрерывно нар |
| He’s always complaining but he never does anything about it. | ||
| Он вечно жалуется, но ничего не предпринимает. | ||
| always adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause—for example, «come quickly,» «very rare,» «happening now,» «fall down.» | (if necessary) | в крайнем случае предл + прил + м пред |
| при необходимости предл + ж пред | ||
| You can always take the train if your car’s not working. | ||
| Если машина сломается, в крайнем случае можно сесть на поезд. |
Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.
Обсуждения на форуме на тему ‘always’ в заголовках:
Источник
always
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
Множ. число: alwayses.
наречие
Фразы
always contain
всегда содержать
Предложения
That woman always cheated on her husband.
Эта женщина всегда изменяла своему мужу.
Fred is always telling lies.
Фред всегда говорит неправду.
We can always count on Tom.
Мы всегда можем рассчитывать на Тома.
I’ve always played with my brother.
Я всегда играла со своим братом.
My team is always losing.
Моя команда всегда проигрывает.
I always win.
Я всегда выигрываю.
Tom doesn’t always go to bed before midnight.
Том не всегда ложится спать до полуночи.
Isn’t that what you always wanted?
Разве это не то, чего вы всегда хотели?
Why are you two always fighting?
Почему вы оба постоянно дерётесь?
Who’s this Tom you always talk about?
Кто этот Том, о котором ты постоянно толкуешь?
Tom always remembers us at Christmas.
Том всегда делает нам подарки к Рождеству.
He always takes sides with her.
Он всегда встаёт на её сторону.
I’ve always been passionate about football.
Мне всегда нравился футбол.
Tom always wants to do everything by himself.
Том всегда хочет всё делать сам.
He always finds fault with me!
Он постоянно ко мне придирается!
She always says no.
Она всегда говорит нет.
You should always save money for a rainy day.
Всегда стоит иметь немного денег на черный день.
Tom always keeps a set of jumper cables in the trunk of his car.
Том всегда держит в багажнике своей машины комплект кабелей для «прикуривания».
Tom isn’t always wrong.
Том не всегда неправ.
I’ve always wanted to visit Boston.
Я всегда хотела посетить Бостон.
He always leaves the window open when he sleeps.
Он всегда оставляет окно открытым, когда спит.
You can always count on her.
Ты всегда можешь на неё рассчитывать.
Tom always seems to get his own way.
Кажется, Том всегда добивается своего.
He was always a rude man; not even his wife made him change.
Он всегда был грубым мужчиной, даже жена не смогла его изменить.
I’ve always wanted to be a mother.
Я всегда хотела быть матерью.
You were always a winner.
Ты всегда была победительницей.
I always drink a cup of coffee every morning.
Я всегда выпиваю чашку кофе по утрам.
I’ve always distrusted Tom.
Я всегда сомневалась в Томе.
Tom is always reading.
Том постоянно читает.
Tom is always saying that.
Том всё время это говорит.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову always. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
Источник
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется олвейс на английском, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как пишется олвейс на английском», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.