Таким же или таким-же как правильно?
Правильно
Таким же — данное выражение относится к фразеологизмам и представляет из себя сочетание местоимения «такой» в форме творительного падежа мужского рода и частицы «же». Согласно правилам русского языка частица «же» пишется раздельно с предшествующим словом (за исключением наречий также, тоже).
Я надеюсь, что следующее лето будет таким же жарким и солнечным.
Таким же образом мы выполнили и другие наши заказы.
Наш туристический маршрут остаётся таким же увлекательным.
Он пришёл с точно таким же подарком как у меня!
Неправильно
Такимже, таким-же.
Не знаете, как писать «такая же»? Обратимся к орфографическому правилу, чтобы разрешить ваши трудности.
Правильно пишется
Норма правописания требует писать местоимение и частицу раздельно – такая же.
Какое правило
«Же» – это частица, со словами она всегда пишется раздельно. В нашем слове второе слово – местоимение. Ошибки в написании этой частицы возникают из-за союзов «тоже» и «также», в составе которых есть «же».
Через дефис эту частицу ошибочно пишут из-за наличия в языке других частиц, которые имеют такое написание.
Примеры предложений
- «Здорово, у меня такая же машина», – сказала Маша, увидев автомобиль друга.
- Погода такая же, как был вчера.
Неправильно пишется
Дефисное или слитное написание недопустимо – такаяже, такая-же.
( 6 оценок, среднее 3.67 из 5 )
|
Как пишется такой же? Как правильно такой-же? Как правильно писать такойже слитно,раздельно или через дефис?
Такой же телефон и у меня. Такой же или «такойже»? Интересующее нас слово произносится как бы на одном дыхании, что создается впечатление слитности слова. Но все же не буду поддаваться на уловки произношения, а применю такой способ проверки: опущу «же» из контекста: Такой телефон и у меня. Как видим, смысл высказывания не изменился, значит, «же» — это самостоятельное слово, а именно частица, которая пишется раздельно со словами разных частей речи: какой же, несколько же, как же, когда же, ответил же, пришел же. Правильное написание раздельное в сочетании слов такой же. автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
андрей4100 4 года назад В словосочетании «такой же», «же» является частицей,следовательно это сочетание всегда следует писать раздельно с частицей «же»(не слитно и без дефиса). Например: -Примерно такой же случай произошёл со мной месяц назад.
lady v 3 года назад Он такой же безответственный человек, как и все. В этом предложении использовано сочетание указательного местоимения Такой и частицы Же. В принципе, в написании этого сочетания не должно быть никакой сложности. Ведь частица Же со всеми частями речи пишется раздельно, дефисного или слитного написания здесь просто не может быть. Но раз уж зашла речь о этом сочетании, то остановимся чуть подробнее на слове Такой, которое иногда называют прилагательным. Но мы знаем, что прилагательное называет, описывает признак предмета. Поэтому, хотя слово Такой и отвечает на вопрос Какой? оно не может быть прилагательным, ведь никакой признак оно не описывает. Напротив, это слово указывает нам на некий признак или предмет, не называя его явно, то есть является типичным указательным местоимением. Вывод: Такой же пишем раздельно.
Viridi 3 года назад Чтобы написать правильно то или иное слово, а иногда и несколько достаточно знать правила русского языка. В устной речи это словосочетание произносится легко, без запинок, поэтому можно подумать что и на письме всё будет слитно. Однако надо помнить о том что частица же не любит соединений и пишется раздельно с другими частями речи. Местоимение «такой» также не является исключением и с частицей «же» не дружит. Так что пишем их раздельно. В качестве примеров можно представить следующие: Такой же тёплый день был в этот дань и в прошлом году. Такой же костюм я видела в другом магазине, но стоил он намного дешевле.
Бархатные лапки 3 года назад Действительно при написании «такой же» можно допустить ошибку, кажется, что эти два слова пишутся вместе. Но чтобы не ошибиться при написании, нам просто нужно вспомнить такое правило — частица «же» пишется раздельно с другими словами (в данном случае — это указательное местоимение «такой»). Наличие дефиса тоже не нужно. Верно будет писать — «такой же», то есть раздельно. Приведем примеры предложений: На мальчике был одет такой же костюм, что и на мне. День был такой же погожий и солнечный, как и вчера. Мама купила такой же торт, как и на прошлый праздник. Этот рассказ такой же интересный, как и все рассказы этого автора.
Ninaarc 4 года назад В нашем словосочетании «же» — это частица, а следовательно, нам придется воспользоваться правилом, которое определяет её написание. Частицы же (ж), а также ли (ль), бы (б), согласно правилу, нужно писать раздельно с другими словами. Поэтому правильный вариант: такой же, а варианты такойже и такой-же недопустимы. Примеры: какой же, это же, всё же, однако же, здесь же.
Alexgroovy 4 года назад Написание словосочетания «такой же» вызывает у многих затруднение, хотя правило на основании которого следует выбрать вариант для письма совсем простое. Же — это вспомогательная частица , которая со всеми словами употребляется раздельно. Следовательно, выбираем единственный верный вариант: такой же.
angren 4 года назад Для того, чтобы правильно написать это слово, надо обратиться в правилу русского языка о написании частиц. Ж -частица при слове ТАКОЙ. Согласно правилу частицы ЖЕ, Ж, БЫ, Б, ЛИ,ЛЬ пишутся от слова , при котором стоят, раздельно. Например: здесь же, такой же, однако же, если б, навряд ли, едва ль. Правильно написать слово такой же.
Пашенька 4 года назад Как известно, в русском языке большинство написаний подчинено законам грамматики, поэтому основываемся на них. Начнем с «такой», это местоимение, самостоятельная часть речи. Же — это частица, служебная часть речи, но любит самостоятельную жизнь, поэтому обычно «не связывается» со словами. Пишем раздельно.
владсандрович 4 года назад Писаться они должны раздельно и только так, и вы легко в этом разберетесь, если будете знать что за части речи перед вами. Здесь у нас определительное местоимение — такой и частица — же, котрая всегда пишется раздельно, так как является самостоятельной частью речи. Знаете ответ? |
Марья
Мастер
(1363)
11 лет назад
такой же? ? так и пишется
Остальные ответы
Krab Bark
Искусственный Интеллект
(191287)
11 лет назад
Это два слова. Пишутся так, как ты написал.
Вадим Спирич
Ученик
(123)
6 лет назад
нарвука
Иван Алексеев
Ученик
(143)
5 лет назад
А правило знает кто? Может сюда выложить?
Дима Бухалов
Ученик
(161)
5 лет назад
то либо нибудь ко ка таки пишу через дефис
Артём Руденко
Ученик
(12)
5 лет назад
как написал так и пишется
Дмитрий Хрущ
Ученик
(110)
5 лет назад
спасибо
delivve
Знаток
(365)
4 года назад
Это два слова. Пишутся так, как ты написал.
FOR SEER
Ученик
(108)
3 года назад
как написал так и пишется
Gorkie slezy
Ученик
(103)
2 года назад
Однозначно вместе. А после второй буквы дефис и знак восклицания перед предпоследней.
3
Как пишется такой же?
Как правильно такой-же?
Как правильно писать такойже слитно,раздельно или через дефис?
10 ответов:
4
0
В словосочетании «такой же», «же» является частицей,следовательно это сочетание всегда следует писать раздельно с частицей «же»(не слитно и без дефиса).
Например:
-Примерно такой же случай произошёл со мной месяц назад.
2
0
Он такой же безответственный человек, как и все.
В этом предложении использовано сочетание указательного местоимения Такой и частицы Же. В принципе, в написании этого сочетания не должно быть никакой сложности. Ведь частица Же со всеми частями речи пишется раздельно, дефисного или слитного написания здесь просто не может быть.
Но раз уж зашла речь о этом сочетании, то остановимся чуть подробнее на слове Такой, которое иногда называют прилагательным.
Но мы знаем, что прилагательное называет, описывает признак предмета. Поэтому, хотя слово Такой и отвечает на вопрос Какой? оно не может быть прилагательным, ведь никакой признак оно не описывает. Напротив, это слово указывает нам на некий признак или предмет, не называя его явно, то есть является типичным указательным местоимением.
Вывод: Такой же пишем раздельно.
2
0
Чтобы написать правильно то или иное слово, а иногда и несколько достаточно знать правила русского языка. В устной речи это словосочетание произносится легко, без запинок, поэтому можно подумать что и на письме всё будет слитно. Однако надо помнить о том что частица же не любит соединений и пишется раздельно с другими частями речи. Местоимение «такой» также не является исключением и с частицей «же» не дружит. Так что пишем их раздельно.
В качестве примеров можно представить следующие:
Такой же тёплый день был в этот дань и в прошлом году.
Такой же костюм я видела в другом магазине, но стоил он намного дешевле.
1
0
Такой же телефон и у меня.
Такой же или «такойже»?
Интересующее нас слово произносится как бы на одном дыхании, что создается впечатление слитности слова. Но все же не буду поддаваться на уловки произношения, а применю такой способ проверки:
опущу «же» из контекста:
Такой телефон и у меня.
Как видим, смысл высказывания не изменился, значит, «же» — это самостоятельное слово, а именно частица, которая пишется раздельно со словами разных частей речи:
какой же, несколько же, как же, когда же, ответил же, пришел же.
Правильное написание раздельное в сочетании слов такой же.
1
0
В нашем словосочетании «же» — это частица, а следовательно, нам придется воспользоваться правилом, которое определяет её написание.
Частицы же (ж), а также ли (ль), бы (б), согласно правилу, нужно писать раздельно с другими словами. Поэтому правильный вариант: такой же, а варианты такойже и такой-же недопустимы. Примеры: какой же, это же, всё же, однако же, здесь же.
1
0
Действительно при написании «такой же» можно допустить ошибку, кажется, что эти два слова пишутся вместе.
Но чтобы не ошибиться при написании, нам просто нужно вспомнить такое правило — частица «же» пишется раздельно с другими словами (в данном случае — это указательное местоимение «такой»). Наличие дефиса тоже не нужно.
Верно будет писать — «такой же», то есть раздельно.
Приведем примеры предложений:
На мальчике был одет такой же костюм, что и на мне.
День был такой же погожий и солнечный, как и вчера.
Мама купила такой же торт, как и на прошлый праздник.
Этот рассказ такой же интересный, как и все рассказы этого автора.
0
0
Для того, чтобы правильно написать это слово, надо обратиться в правилу русского языка о написании частиц. Ж -частица при слове ТАКОЙ. Согласно правилу частицы ЖЕ, Ж, БЫ, Б, ЛИ,ЛЬ пишутся от слова , при котором стоят, раздельно. Например: здесь же, такой же, однако же, если б, навряд ли, едва ль. Правильно написать слово такой же.
0
0
Писаться они должны раздельно и только так, и вы легко в этом разберетесь, если будете знать что за части речи перед вами. Здесь у нас определительное местоимение — такой и частица — же, котрая всегда пишется раздельно, так как является самостоятельной частью речи.
0
0
Как известно, в русском языке большинство написаний подчинено законам грамматики, поэтому основываемся на них.
Начнем с «такой», это местоимение, самостоятельная часть речи.
Же — это частица, служебная часть речи, но любит самостоятельную жизнь, поэтому обычно «не связывается» со словами.
Пишем раздельно.
0
0
Написание словосочетания «такой же» вызывает у многих затруднение, хотя правило на основании которого следует выбрать вариант для письма совсем простое.
Же — это вспомогательная частица , которая со всеми словами употребляется раздельно. Следовательно, выбираем единственный верный вариант: такой же.
- Нам задали написать такой же как у них рассказ.
- У меня такой же велосипед.
- Дайте мне такой же леденец.
Читайте также
Разница между этими двумя словами и написаниями в том, что:
Можно за раз увидеть сто зараз. Можно и зараз увидеть за сто раз. Но в этих предложениях мы видим не только зараз, но и следующее:
«За раз» — раздельное написание подсказывает нам о том, что сказано «за один раз». Это и имеется в виду. Вставка слова «один» является вовсе не искусственной. Она как бы дополняет сокращённое высказывание до полного.
«Зараз» — это одна из грамматических форм имени существительного «зараза»: «множество зараз», «нет этих зараз» и так далее. Пишется слитно.
_
Как известно, слово «зараза» может появиться в предложении не только в значении «инфекция», но и как ругательство («человек, который, подобно инфекции, бесполезен, докучлив и так далее»). В этом смысле множественное число («заразы») становится естественным, у него имеется родительный падеж, который мы и не должны путать с «за раз».
«Не» с прилагательными мы пишем слитно, если к слову можно подобрать синоним без частицы «не». Слово «нещедрый» можно заменить синонимом без «не» — скупой, поэтому слово «нещедрый» пишем слитно. Пример: «С его стороны — это был нещедрый подарок».
Правильно будет писаться слово «незадачливый» слитно. Во-первых,потому,что это слово без частицы «не» не употребляется.(нет в русском языке слова «задачливый»). Во-вторых, это слово можно заменить синонимом без частицы «не» — проблемный, бесталанный. Примеры: «Сегодня день выдался какой-то незадачливый».
Слово «не лежачий» будет писаться раздельно,так как заменить его синонимом с частицей «не» нельзя. Примеры: «Дедушка этот еще не лежачий, он молодец», «Под не лежачий камень вода как раз и течёт, а вот под лежачий — нет».
Прежде всего следует определить, к какой части речи относится слово конкретно.
Оно является наречием (отвечает на вопрос как? каким образом?).
В одних случаях НЕ с наречием конкретно пишется слитно, в других — раздельно.
СЛИТНО наречие конкретно пишется с НЕ, если его можно заменить синонимом без НЕ: неконкретно — абстрактно (отвлечённо, обобщённо, расплывчато, приблизительно).
Пример:
- Манера депутата неконкретно отвечать на неудобные вопросы вызвала глухое раздражение аудитории.
РАЗДЕЛЬНО наречие конкретно с частицей НЕ пишется, если в предложении имеется противопоставление с союзом «а».
Пример:
- Журналисты, бравшие интервью у артиста Логинова, с досадой признавались, что тот всегда умудрялся не конкретно, а туманно рассказать о своей личной жизни.
Однако, при наличии другого противительного союза — «но» — НЕ с наречием конкретно пишется слитно.
Пример:
- Он пописывал статейки, в которых неконкретно, но талантливо высмеивал недостатки местной власти.
(в данном случае наречия «неконкретно» и «талантливо» не противопоставляются друг другу, не являются антонимами).
При наличии слов далеко, вовсе, отнюдь НЕ с наречием конкретно пишется раздельно.
Пример:
- Он облегчённо вздохнул, поняв, что обидные слова были обращены отнюдь не конкретно к нему.
Если вы не уверены в том, как пишется «же» в выражении «такая-же» или «такая же», необходимо вспомнить написание указанной частицы со словами, в частности, с местоимениями. Давайте вспомним правило и определим, какой вариант написания безошибочен.
Как правильно пишется?
Орфографически правильно пишется – такая же.
Выражение «такая же» – сочетание указательного местоимения «такая» с частицей «же». Начальная форма выражения – «такой же» – является устойчивым сочетанием и имеет лексическое значение – «одинаковый».
Частица «же», в отличие от «кое-», «-то», «-либо», «-нибудь», «-ка», через дефис со словами не пишется, слитно тоже, а пишется только раздельно. Следовательно, разбираемое нами сочетание «такая же» тоже пишется в два слова – такая же.
Не стоит путать частицу «же» с союзами «тоже», «также», где «же» является их частью и пишется слитно.
Примеры предложений
- Она такая же, как миллионы людей вокруг, не хуже и не лучше их.
- Девочка лет десяти была такая же красивая и стройная, как и её молодящаяся бабушка.
- Ты такая же лгунья, как и твоя лживая сестра, ты нисколько от неё не отличаешься.
- У тебя такая же рубашка, как и у меня, и ботинки такие же, как у меня.
- Такая же загадочная история произошла в этом таёжном поселке лет десять назад.
Синонимы сочетания «такая же»
Синонимы и близкие по значению слова выражению «такая же»: одинаковая, равная, тождественная, подобная, аналогичная, идентичная, точь-в-точь.
Ошибочное написание сочетания «такая же»
Ошибка – писать «же» с указательным местоимением слитно или через дефис – такаяже, такая-же.
Заключение
Чтобы правильно писать сочетание «такая-же» или «такая же», нужно помнить, что частица «же» со словами пишется только раздельно.
Слитное и дефисное написания считаются ошибочными.
Перейти к содержанию
«Такой же» или «такой-же» — как правильно?
На чтение 2 мин Просмотров 7.9к. Опубликовано 26.09.2021
Во время составления какого-либо текста у нас часто могут возникать сомнения в написании некоторых слов. И не зря, ведь есть множество сложных случаев. Чтобы не ошибиться, следует выяснить, как пишется правильно: «такой же» или «такой-же».
Как пишется правильно: «такой же» или «такой-же»?
Правило русского языка говорит нам о том, что «такой же» – это верная вариация.
Какое правило применяется?
Местоимение «такой» употребляется с частицей «же», которую необходимо писать со словами раздельно, а не через дефис. Через дефис со словами пишутся частицы «-то», «-либо», «-нибудь», «-ка», «кое-».
Примеры предложений
Для эффективного запоминания правильного написания слова необходимо посмотреть на примеры предложений, в которых оно содержится:
- Его свитер такой же, как мой, который мне подарила бабушка несколько лет назад.
- Мы хотели пойти в такой же парк развлечений, как и прошлой весной, но его уже закрыли, и мы не смогли туда попасть.
- Он был такой же успешный человек, как и его мать, которая смогла создать собственную компанию по производству мебели из дорогостоящих материалов.
Как неправильно писать
В данном случае неверным вариантом является «такой-же».
Как правильно пишется словосочетание «такой же»
тако́й же
тако́й же
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: лесосека — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к словосочетанию «такой же»
Синонимы к словосочетанию «такой же»
Предложения со словосочетанием «такой же»
- Чудесное сияние пропало почти так же быстро, как и разлилось, полностью втянувшись в дальнюю дверь.
- Примерно таким же образом может ответить преподаватель философии на вопрос о том, является ли он философом.
- Ты не подозреваешь, что мне не хватает только счастья, чтобы стать таким же человеком, как ты.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «такой же»
- Любовью гимназистов дядя Вася не пользовался, так же как не пользовался ею ни один воспитатель. Но так как дядя Вася большого вреда не делал, не устраивал «курилам» ловушек и, зная гимназические нравы, не жаловал фискалов, то и вражды к нему возраст не питал. А вранье его даже привлекало всегда многочисленных слушателей.
- Ты спрашивал меня, Саша, зачем мне нужно дело, от которого серьезно зависела бы моя жизнь, которым бы я так же дорожила, как ты своим, которое было бы так же неотступно, которое так же требовало бы от меня всего внимания, как твое от тебя.
- Это был красивый, видный мужик лет за сорок. Его открытое лицо, с несколько плутоватыми, как у всех сибирских крестьян, глазами, невольно вызывало симпатию, и о нем с первого раза складывалось мнение, как о «славном малом». Темнорусая борода окаймляла смуглое лицо, и такая же шапка густых волос оказалась на голове, когда он снял почтительно свою шапку, увидав вышедшую к нему барышню.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение словосочетания «такой же»
-
Такой же — 1) подобный кому-чему-н. Вдруг вместо острой боли является такая же острая радость. Пришвин. Дайте мне такой же стакан. 2) такой, как всегда, не изменившийся. И в старости он остался таким же. См. также такой. (Толковый словарь Ушакова)
Все значения словосочетания ТАКОЙ ЖЕ
Афоризмы русских писателей со словом «так»
- Что такое революция? Это переворот и избавление.
Но когда избавитель перевернуть — перевернул, избавить — избавил, а потом и сам так плотно уселся на ваш загорбок, что снова и еще хуже задыхаетесь вы в предсмертной тоске, то тогда черт с ним и с избавителем этим! - Именно так это бывает: ослепляют не чьи-то достоинства, а собственная жажда любить, вдруг вырывающаяся из нас вот таким ищущим лучом. В человеке любовь созревает, как плод.
- Общество сачков-морализаторов; воров-морализаторов, бездельников-морализаторов — вот во что все больше превращаемся. Все друг друга воспитывают. Почти каждый не делает то, что обязан, и так, как обязан (почему — это уже вопрос экономической организации общества), но претензии к другим и друг к другу неимоверные.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Если вы не уверены в том, как пишется «же» в выражении «такая-же» или «такая же», необходимо вспомнить написание указанной частицы со словами, в частности, с местоимениями. Давайте вспомним правило и определим, какой вариант написания безошибочен.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Примеры предложений
- Синонимы сочетания «такая же»
- Ошибочное написание сочетания «такая же»
- Заключение
Как правильно пишется?
Орфографически правильно пишется – такая же.
Выражение «такая же» – сочетание указательного местоимения «такая» с частицей «же». Начальная форма выражения – «такой же» – является устойчивым сочетанием и имеет лексическое значение – «одинаковый».
Частица «же», в отличие от «кое-», «-то», «-либо», «-нибудь», «-ка», через дефис со словами не пишется, слитно тоже, а пишется только раздельно. Следовательно, разбираемое нами сочетание «такая же» тоже пишется в два слова – такая же.
Не стоит путать частицу «же» с союзами «тоже», «также», где «же» является их частью и пишется слитно.
Примеры предложений
- Она такая же, как миллионы людей вокруг, не хуже и не лучше их.
- Девочка лет десяти была такая же красивая и стройная, как и её молодящаяся бабушка.
- Ты такая же лгунья, как и твоя лживая сестра, ты нисколько от неё не отличаешься.
- У тебя такая же рубашка, как и у меня, и ботинки такие же, как у меня.
- Такая же загадочная история произошла в этом таёжном поселке лет десять назад.
Синонимы сочетания «такая же»
Синонимы и близкие по значению слова выражению «такая же»: одинаковая, равная, тождественная, подобная, аналогичная, идентичная, точь-в-точь.
Ошибочное написание сочетания «такая же»
Ошибка – писать «же» с указательным местоимением слитно или через дефис – такаяже, такая-же.
Заключение
Чтобы правильно писать сочетание «такая-же» или «такая же», нужно помнить, что частица «же» со словами пишется только раздельно.
Слитное и дефисное написания считаются ошибочными.
Примеры из текстов
В передаче на фиг. 18 и 19 при зацеплении колеса 33 также с шестью венцами сателлитов, число осей водила 38 остается таким же, как и на фиг. 15.
In the gear in FIGS. 18 and 19, when the gearwheel 33 is also engaged with six rims of satellites, the number of axes of the carrier 38 remains the same as in FIG. 15.
— Можно подумать, что поскольку мир продолжает оставаться таким же добропорядочным, мы могли бы рассматривать Око за око как ЭСС.
You might think that since the world stays just as nice, we could as well regard Tit for Tat as an ESS.
Докинз, Ричард / Эгоистичный генDawkins, Richard / The Selfish Gene
The Selfish Gene
Dawkins, Richard
Эгоистичный ген
Докинз, Ричард
Неважно. Сейчас тут было тихо. Может быть, завод останется таким же тихим до скончания своих дней.
No matter; it was silent now, and would be, possibly, for the rest of its existence.
Де Ченси, Джон / Дорогой парадоксаDeChancie, John / Paradox Alley
Paradox Alley
DeChancie, John
Дорогой парадокса
Де Ченси, Джон
Что же касается особого ощущения бестелесности, вызванного органическим нарушением, то оно остается таким же сильным и жутким, как в тот страшный первый день ее болезни.
And there is this specific, organically based, feeling of disembodiedness, which remains as severe, and uncanny, as the day she first felt it.
Сакс, Оливер / Человек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практикиSacks, Oliver / The Man Who Mistook His Wife For A Hat and other clinical tales
The Man Who Mistook His Wife For A Hat and other clinical tales
Sacks, Oliver
© 1970, 1981, 1983, 1984, 1985 by Oliver Sacks
Человек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практики
Сакс, Оливер
© О. Сакс, 1970, 1981, 1983, 1984, 1985
© Harpers & Row, Publishers, Inc, 1987
© Г. Хасин, Ю. Численко, перевод на русский язык и примечания, 2003
© «Сайнс пресс», 2003
Внешне я оставался таким же, как прежде.
On the surface I was the same as always.
Мураками, Харуки / К югу от границы, на запад от солнцаMurakami, Haruki / South of the border, West of the Sun
South of the border, West of the Sun
Murakami, Haruki
© 1998 by Haruki Murakami
© 1992 by Haruki Murakami
К югу от границы, на запад от солнца
Мураками, Харуки
© Haruki Murakami, 1992
© Иван и Сергей Логочевы. Перевод, 2004
© ООО «Издательство «Эксмо», 2004
Он был упрям при жизни, этот Монтлюк, и, надо быть справедливым, остался таким же в смертный час.
He had lived hard, this Montluc, and I will do him justice to say that he died hard also.
Конан Дойль, Артур / Подвиги бригадира ЖерараConan Doyle, Arthur / The Exploits of Brigadier Gerard
The Exploits of Brigadier Gerard
Conan Doyle, Arthur
Подвиги бригадира Жерара
Конан Дойль, Артур
© Издательство «Правда», 1966
Пока охват ревизиями будет оставаться таким же, каким он был до настоящего времени.
In the meantime, audit services should continue to be covered as hitherto.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Скрывать, что он стал питаться лучше, было не просто, но он рос быстро, и в течение года-двух продолжал оставаться таким же тощим, несмотря на то, что дважды в день досыта ел и крепко высыпался.
His better-fed condition was not as easy to disguise but he shot up fast for a year or two and continued skinny, despite two hearty meals a day and a bed to doss on.
Хайнлайн, Роберт / Гражданин ГалактикиHeinlein, Robert / Citizen of the Galaxy
Citizen of the Galaxy
Heinlein, Robert
© 1957 by Robert A. Heinlein
Гражданин Галактики
Хайнлайн, Роберт
Потому что он знает, что он приобрел уже все, что только можно было приобрести в материальном мире — но сам он остался все таким же ничтожным, сам он нисколько не вырос.
Now he knows that he has possessed all that he can possess — but he is still as small, he has not grown.
Ошо Бхагван Шри Раджниш / Революция. Беседы по песням КабираOsho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Revolution. Talks on Kabir
The Revolution. Talks on Kabir
Osho, Bhagvan Shree Rajneesh
Революция. Беседы по песням Кабира
Ошо Бхагван Шри Раджниш
Поэтому поведение JIA по тангажу при обратной стреловидности носовых кромок ВПК останется примерно таким же, как и на JIA с крылом прямой стреловидности, имеющим контуры крыла, обозначенные линией 21.
With the leading edges of the takeoff and landing wing swept back, aircraft pitching is approximately the same as that of an aircraft having a swept back wing of outlines following the line 21.
Вирус остается все таким же смертельным.
There wasn’t any time for evolution— the virus is just too destructive.
Кард, Орсон Скот / КсеноцидCard, Orson Scott / Xenocide
Xenocide
Card, Orson Scott
© copyright 1991 by Orson Scott Card
Ксеноцид
Кард, Орсон Скот
© copyright 1991 by Orson Scott Card
© Copyright перевод с английского Владимир Марченко
© ООО «Издательство АСТ», 2000
Наша фирма была ведущей за полвека до их появления на свет и останется такой же, когда про них все и думать забудут.
We were a leading house fifty years before they were born, and shall continue to be so long after they come to an end.
Теккерей, Уильям Мейкпис / НьюкомыThackeray, William Makepeace / The Newcomes
The Newcomes
Thackeray, William Makepeace
© 1898, by Harper & Brothers
Ньюкомы
Теккерей, Уильям Мейкпис
© Издательство «Художественная литература», 1978
Почти с той же неизменной силой, с какой она хочет наблюдать свое изменение, она бессознательно побуждается остаться такой же, какой она была до встречи с аналитиком.
He is almost as unfailingly willing to observe as he is unconsciously determined to remain as he is.
Хорни, Карен / Наши внутренние конфликты. Конструктивная теория неврозаHorney, Karen / Our Inner Conflicts: A Constructive Theory of Neurosis
Our Inner Conflicts: A Constructive Theory of Neurosis
Horney, Karen
© renewed 1972 by Renate Mintz, Marianne von Eckardt andHorney Swarzenski Brigitte
© 1945 by W. W. Norton & Company, Inc.
Наши внутренние конфликты. Конструктивная теория невроза
Хорни, Карен
Затем она падает вниз, оставаясь такой же зеленой, но кажется более монолитной.
Then it goes over still green and rather more solid than before.
Киплинг, Джозеф Редьярд / От моря до моряKipling, Joseph Rudyard / From sea to sea
From sea to sea
Kipling, Joseph Rudyard
От моря до моря
Киплинг, Джозеф Редьярд
© Издательство «Мысль», 1983
Оставалось надеяться, что гости и останутся такими же рассеянными, как выглядели сейчас, — всего лишь толпой ищущих удовольствий богатеев, как их припечатала официантка.
Hopefully the crowd would remain as oblivious as they looked, another bunch of pleasure-seeking socialites, as her coworker had dismissed them.
Де ла Круз, Мелисса / Наследие ван АленовDe la Cruz, Melissa / The Van Alen Legacy
The Van Alen Legacy
De la Cruz, Melissa
© 2009 by Melissa de la Cruz
Наследие ван Аленов
Де ла Круз, Мелисса
© 2009 by Melissa de la Cruz
© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо». 2010
© О. Степашкина, перевод с английского. 2010
такой же
- такой же
Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник. — М.: Русский язык.
.
1998.
Синонимы:
Смотреть что такое «такой же» в других словарях:
-
такой-то — такой то … Орфографический словарь-справочник
-
ТАКОЙ — такая, такое, местоим. 1. указательное. Именно этот, подобный этому, данному или тому, о чем говорилось в предшествующей речи. «Клянусь тебе, Лаура, никогда с таким ты совершенством не играла.» Пушкин. «Такой человек был не опасен Александру.»… … Толковый словарь Ушакова
-
такой же — См. подобный… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. такой же одинаковый, подобный; такого же типа, такого же склада, в том же роде, в таком же роде, такого же порядка, общий,… … Словарь синонимов
-
такой — подобный, этакий, эдакий, таковой, таковский, экий, экой; такой сякой( этакий), ёбаный; такого типа, такого склада, такого рода, такого порядка, в таком роде, разэтакий Словарь русских синонимов. такой подобный, такого рода, в таком роде, такого… … Словарь синонимов
-
такой-то — некоторый, имярек, онсица Словарь русских синонимов. такой то см. имярек Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
-
ТАКОЙ-ТО — ТАКОЙ ТО, такая то, такое то, мест. неопределенное. Служит заменой имени неизвестного или неназываемого лица (употр. в документах или при рассказе о чем нибудь на месте, где должно быть поставлено собственное имя лица, срн. имярек). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
-
такой — ТАКОЙ, ая, ое, мест. 1. указ. Именно этот, подобный данному или тому, о чём говорилось. Т. работник нам нужен. Т., какой есть. До т. степени (настолько). Таким образом (1) так, таким способом; 2) значит, следовательно). Кто т.? (вопрос о ком н.… … Толковый словарь Ожегова
-
такой — В таком случае и (простореч.) в таком разе при данных обстоятельствах, тогда, если так. Ну, в таком случае больше нечего желать. Тургенев. До такой степени настолько, так. До такой степени увлечен чтением, что ничего не слышал.… … Фразеологический словарь русского языка
-
такой-то — I местоим. прил.; така/я то, тако/е то; употр. см. тж. такой то, такая то для замены точного обозначения места, адреса и т.п. данных, упомянутых выше. Иванов, пройдите в такой то кабинет. Есть такой то? И вот пришли мы по такому то адресу. II см … Словарь многих выражений
-
такой-то — такая то, такое то; местоим. прил. Употр. для замены точного обозначения места, адреса и т.п. данных, упомянутых выше. Иванов, пройдите в такой то кабинет. Есть такой то? И вот пришли мы по такому то адресу. ◁ Такой то, такого то; м.; Такая то,… … Энциклопедический словарь