Как пишется пасадобль правильно

Пасодо́бль — испанский танец, имитирующий корриду. Первое название танца — «испанский уанстеп», поскольку шаги делаются на каждый счёт. Пасодобль был одним из многих испанских народных танцев, связанных с различными аспектами испанской жизни. Частично пасодобль основан на бое быков.

Пасодобль

Галина Римская
Мы рождены для путешествий,
Чтоб многие мечты сбылись.
В который раз пришлёт нам вести
Морской одесский тёплый бриз.
И что избрать – стандарт, латино?
А что б ни выбрали – красиво!
Партнёр мой – профи, он – король! 
Любимый танец – пасодобль. 
И ча-ча-ча, и самба, румба,
И даже столь любимый джайв,
Не создадут прекрасный драйв,
Как танец страсти, боя, штурма.
Итак, картина – бой быков,
Давай, тореро-матадор! 

Жизнь – это борьба. Танец пасадобль именно об этом. Гордые и темпераментные испанцы считали, что только победитель-тореро достоин жизни, достоин успеха, достоин любви.

Пасодобль (чаще встречается произношение пасадобль, но правильно писать через букву «о») – это испанский танец, имеющий много общего с фламенко и фанданго. В переводе с испанского, Paso doble означает «двойной шаг», так как каждый второй шаг в танце подчеркнут. Вначале танец носил название «Spanish One Step» — «один испанский шаг», так как шаги делаются на каждую музыкальную долю. Пасадобль, как и многие испанские танцы, отображает один из аспектов жизни и быта испанцев, а именно корриду – бой быков. Это своеобразное театрализованное действие, где партнер изображает гордого, уверенного в себе тореро, а партнерша – его плащ. Иногда партнерша может изображать другого тореро, и очень редко – поверженного быка.

История возникновения танца

Бои быков впервые появились на острове Крит, а в Средних веках они стали популярными и в Испании. В начале 18 века испанская коррида приобрела вид, близкий к современному. Выход тореадора на арену сопровождался музыкой, а любимое зрелище испанцев отобразилось в танцевальном искусстве. Некоторые источники утверждают, что первыми отразили это действо в танце французы. Южная Франция находится недалеко от Испании, и уже в 1910 году на соревнованиях французскими танцорами был исполнен танец «Одного шага» – так называли прототип пасодобля. В 20-ых годах 20 столетия испанская коррида воплотилась в сценическом танце. С 1945 года пасодобль вошел в конкурсную программу бальных латиноамериканских танцев.  

Что такое пасодобль?

Танец исполняется под сопровождение с музыкальным размером 2/6 или 2/4. Главная роль в пасодобле отводится партнеру, поэтому часто пасодобль называют «танцем мастера». Тореро предстоит донести зрителю свою гордость, смелость, надменность, превосходство. Партнерша, имитируя красную ткань в руках тореро, держится на расстоянии, с гибкостью и изяществом подстраиваясь под движения мужчины. В танце должна ощущаться напряженность между партнерами, скрытая экспрессия. Движения пасодобля строги, и дают исполнителям лишь небольшую артистическую свободу. Многие фигуры пасодобля требуют непрерывного физического контакта между партнерами, при котором задействованы все группы мышц. Мужчина и женщина соприкасаются всей поверхностью своих тел – от грудей до бедер. Пасадобль в исполнении является сложным танцем и от исполнителей требует каждодневных тренировок. Прежде чем основные движения пасодобля будут освоены танцором, пройдут многие месяцы упорного труда.

Музыка пасодобля энергична, темпераментна, зажигательна. От партнеров требуется глубокое проникновение в музыкальное сопровождение. Ритмически музыка пасадобля соответствует цыганскому танцу «Espana Cani», в котором присутствуют три музыкальных акцента. Эти же акценты присутствуют и в пасодобле. Первый акцент – начало корриды, второй – бой с быком, третий – торжество победы.

Особенности пасадобля

От других танцев пасодобль отличает постановка корпуса с поднятой грудью и опущенными плечами, с жестко фиксированной головой, иногда наклоненной вниз и вперед. Высоко поднятая грудь передает чувство гордости, а наклоненная вниз голова соответствует позе матадора. Большинство шагов в пасодобле выполняются с каблука, нога, при этом, остается прямой, а вес не переносится на пол в полной мере. Это самый быстрый танец латино-американской программы и единственный, в котором главная роль отводится не партнерше, а партнеру.

В пасодобле, по сравнению с другими танцами латиноамериканской программы, акцент ставится не на технике, а на драматизме танца. Это единственный танец, в котором присутствует сюжетная линия.

Зародившись в Испании, пасодобль считается своим и в странах Латинской Америки. Этот танец, как жизнь, включает в себя и страсть, и любовь, и борьбу, и поражения, и победу.

Из цикла "Чувственный рисунок танца"
«ЗВУЧАТ ФАНФАРЫ ПАСОДОБЛЯ...» 
(Испанский танец «Пасодобль») 
...Звучат фанфары пасодобля... 
Взрывного танца... Двух сердец... 
Двух судеб... Двух шагов к любови... 
По острию волны страстей... 
Два шага делаем мы... К смерти?!. 
Всех бед в обличии «быка»?!. 
Иль к сладостной любви победе, 
Что оплетает нам сердца?!. 
Зачем горящими глазами 
Так грозно смотришь на меня?!. 
Ты в танце голову теряешь,
Как будто я – совсем не я?!. 
...О, мой Тореадор! Тореро! 
Во мне ты видишь что?!. Быка??? 
Я ж – «плащ» твой! Красная «мулета»! 
И не смотри ТАК на меня!!! 
Не надо! Остуди взор гневный, 
Бурлящей страсти злобный вихрь! 
Смени на милость гнев!!! И нежность 
Мне с наслажденьем подари!!! 
И не бросай меня столь резко 
Навстречу горестям судьбы... 
Я – праздник для тебя! Фиеста 
Души, уставшей от борьбы!!!  
Не низвергай во мне Богиню, 
Любви моей не отвергай!!! 
И... усмири свою гордыню!!! 
Всё – только танец иль игра... 



  


                       
  



...Я лучше гибкою лианой 
Твой стан Героя обовью... 
Тебе бронёю крепкой стану 
В суровом жизненном бою... 
И, повторяя все движенья, 
Я тенью стану для тебя... 
Твоим зеркальным отраженьем... 
Где гордо поднята рука!!! 
...Я защищу тебя от боли 
Наследованных в битвах ран 
Своею бархатной любовью!!! 
Не пробуждай... во мне... «быка»...