Быстрый ответ: из-под
Очень часто люди путаются и пишут слово «из-под» неправильно, однако стоит запомнить, что «из-под» всегда пишется через тире.
Пример:
Он вытащил револьвер из-под стола.
Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.
Пример
Октябрь, хризантема.
В случае затруднения обращайтесь к орфографическому словарю.
УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.
Проверить правописание любого слова
Результаты поиска
Слово/Фраза
Правило
капот Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Непроверяемые безударные гласные в корне слова
Записи 1-1 из 1
Смотри также слово «капот» в Викисловаре.
Несложно запомнить как правильно писать из под или из-под, стоит лишь вспомнить несложное правило, итак давайте расставим все по местам.
Правильное написание
Предлог пишется через дефис: из-под.
Какое правило?
«Из» и «под» – это предлоги, а два предлога подряд пишутся через дефис.
Примеры предложений:
- Из-под коробки темного шоколада выглядывала поздравительная открытка, которую Алиса должна была подарить Кириллу.
- Если бы из-под ее юбки не выглядывали шорты, она бы выглядела куда лучше.
- Иногда мне кажется, из-под ее парика торчат седые волосы.
Неправильно пишется
Из под, изпод, ис под, испод.
( 9 оценок, среднее 3.67 из 5 )
Данный предлог довольно часто встречается в нашей речи, но его правописание вызывает определённые сложности.
Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта правописания анализируемого слова:
- “из-под”, где предлог пишется через дефис,
- “из под”, где предлог пишется раздельно.
Как правильно пишется: “из-под” или “из под”?
Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:
из–под
Почему пишем через дефис?
“Из-под” – это сложный предлог, который образован из двух простых предлогов:
- из
- под
В русском языке пишутся через дефис сложные предлоги, которые образованы из двух простых предлогов.
Данный случай полностью подчиняется указанному правилу.
Примеры для закрепления:
- Она достала из-под ящика давно утерянное кольцо.
- Из-под камня выползла огромная змея желтого цвета.
- Он выгнал кота из-под стула.
Правило
Нормы орфографии русского языка предполагают написание существительного «капот» с буквой «а» в первом слоге. Для ясности стоит обратиться к этимологии лексической единицы. Она образована от французского слова capot. В заимствованных словах сохраняются гласные первоисточника. Запоминаем правописание или сверяемся с толковым словарём.
Значение слова
Капот – откидная крышка автомобиля или других механизмов; женская домашняя одежда свободного покроя, род халата; верхняя одежда без перехвата в талии. С точки зрения морфологии, слово является нарицательным неодушевлённым существительным мужского рода, которое относят ко второму склонению.
Примеры
- Мастер заглянул под капот и пришёл в ужас: все детали заржавели или покрылись копотью.
- Услышав звонок, Галина набросила на плечи капот и направилась к двери.
- Маша не знала даже, где в машине находится капот.
- Снаряд упал прямо на капот, и оставил большую вмятину.
Капотом как пишется?
→
капотом — существительное, творительный п., муж. p., ед. ч.
Часть речи: существительное
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Раздельное написание предлогов с другими словами
Предлоги пишутся отдельно от тех слов,
перед которыми они стоят.
Пример
В лесу (лес), в (еловом) лесу, обо мне (я).
Но: влететь (в — приставка).
Предлоги из-под и из-за пишутся через дефис — маленькую чёрточку между словами.
Дефис — это тоже орфограмма.
УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.
Проверить правописание любого слова
Результаты поиска
Слово/Фраза
Правило
Правописание отрицательных местоимений
Правописание производных предлогов
вперёд Слитное и раздельное написание приставок в наречиях
Слитное и раздельное написание приставок в наречиях
перед тобой Раздельное написание предлогов с другими словами
Раздельное написание предлогов с другими словами
Правописание отрицательных местоимений
переделывать Гласные и согласные в приставках, кроме приставок на -з (-с)
Гласные и согласные в приставках, кроме приставок на -з (-с)
перед сном Раздельное написание предлогов с другими словами
Раздельное написание предлогов с другими словами
идти вперёд Раздельное написание предлогов с другими словами
Раздельное написание предлогов с другими словами
передние лапы Безударные гласные в окончании имен прилагательных
Безударные гласные в окончании имен прилагательных
перед лесом Раздельное написание предлогов с другими словами
Раздельное написание предлогов с другими словами
Записи 1-10 из 37
- назад
- вперёд
Определение и разбор слова
Данное выражение употребляется, когда рассказчик хочет указать на что-то, что находит перед ним.
Варианты написания слова
При использовании этого выражения в письме может возникнуть вопрос: «передо мной» пишется слитно или раздельно?
Существует два основных варианта написания слова:
- «передо мной», где слово пишется раздельно;
- «передомной», где слово пишется слитно.
Как правильно пишется: «передо мной» или «передомной»?
С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:
«ПЕРЕДО МНОЙ»
Какое правило применяется?
В данном выражении «передо» является предлогом, «мной» — местоимением. В русском языке предлоги со словами всегда пишутся раздельно.
Подводим итоги
- Верное написание: «передо мной»
- Неверное написание: «передомной»
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Так как возможны два варианта написания, следует знать отличия употребления слитного и раздельного написания.
Правильно
Наперёд – так как это наречие с пространственным значением, имеющее в своем составе существительное, то оно всегда пишется слитно.
Она все всегда знала наперёд, как будто обладала даром провидения.
Я знал все это наперед, легко было догадаться
Пусти его наперед, пусть не возмущается
Ты же не знаешь наперед, как будет! Зачем говорить такие глупости?
На перёд – пишется раздельно в том случае, если является в тексте именем существительным с предлогом «на». Обычно в предложении стоит вместе с пояснительным словом.
Я решила нашить разноцветные бусинки на перед платья и таким образом украсить его.
Пальто было пошито весьма неудачно и все время сдвигалось на перёд.
Она поставила крупное винное пятно на перёд своей любимой юбки.
Раздельное написание предлогов с другими словами
Предлоги пишутся отдельно от тех слов,
перед которыми они стоят.
Пример
В лесу (лес), в (еловом) лесу, обо мне (я).
Но: влететь (в — приставка).
Предлоги из-под и из-за пишутся через дефис — маленькую чёрточку между словами.
Дефис — это тоже орфограмма.
УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.
Проверить правописание любого слова
Результаты поиска
Слово/Фраза
Правило
Правописание отрицательных местоимений
Правописание производных предлогов
вперёд Слитное и раздельное написание приставок в наречиях
Слитное и раздельное написание приставок в наречиях
переделывать Гласные и согласные в приставках, кроме приставок на -з (-с)
Гласные и согласные в приставках, кроме приставок на -з (-с)
перед тобой Раздельное написание предлогов с другими словами
Раздельное написание предлогов с другими словами
Правописание отрицательных местоимений
перед сном Раздельное написание предлогов с другими словами
Раздельное написание предлогов с другими словами
передние лапы Безударные гласные в окончании имен прилагательных
Безударные гласные в окончании имен прилагательных
перед лесом Раздельное написание предлогов с другими словами
Раздельное написание предлогов с другими словами
впереди Слитное и раздельное написание приставок в наречиях
Слитное и раздельное написание приставок в наречиях
Записи 1-10 из 37
Некоторые из личных и притяжательных местоимений при склонении могут меняться, при этом вместо гласной в начале появится согласная.
К таковым относятся местоимения «он», «оно», «они». В творительном падеже «он» и «оно» может писаться как «им» или «ним», а слово «они» в дательном падеже превратится в «им» или «ним».
Причина таковых изменений проста, если посмотреть на предложный падеже, который имеет лишь одну форму — «нём» или «них» соответственно.
Дело в том, что в современном русском языке предложный падеж не употребляется без предлога, таковой есть даже в вопросе.
И как только предлог появляется перед указанными местоимениями, так в начале появляется буква «н».
Потому: сказать им, но пройтись по ним; доволен им, но стою за ним; горжусь им, но навис над ним.
В зависимости от контекста возможно слитное и раздельное написание слов «почему» и «по чему».
В русской грамматике существует множество омонимичных слов, которые звучат одинаково, а пишутся по-разному и принадлежат к разным частям речи. Укажем слова «почему» и «по чему», которые назовем омофонами.
Часть речи слова «по чему»
Выбор слитного или раздельного написания этих слов зависит от того, какая это часть речи. Это можно выяснить в контексте, например:
По чему можно перейти через этот бурный ручей?
Слово «по чему» является местоимением «что» в падежной форме с предлогом «по». Оно указывает на предмет, не называя его. Мы можем легко заменить это слово существительным:
По мостику (по кладке, по брёвнышку) можно перейти через этот бурный ручей.
Местоимение в падежной форме «по чему» пишется раздельно с предлогом «по».
Часть речи слова «почему»
Рассмотрим другой контекст:
Я не знаю, почему она злится на меня.
Это сложноподчиненное предложение, в котором слово «почему» является относительным местоименным наречием и выполняет в нём роль союзного слова. Наречие является неизменяемым словом и пишется слитно.
Понаблюдаем:
Почему идет дождь?
Почему светит солнце?
Почему зима сменяется весной?
В данных простых предложениях используется вопросительное местоименное наречие «почему», которое синонимично местоименному наречию «отчего» и имеет значение «по какой причине».
Наречие «почему» пишется слитно.
Различаем в контексте слитное и раздельное написание наречий и местоимений с предлогами:
- отчего и от чего страшно;
- оттого и от того дерева;
- затем и за тем заводом;
- зачем и за чем пришел.
→
передним — прилагательное, творительный п., муж. p., ед. ч.
↳
передним — прилагательное, творительный п., ср. p., ед. ч.
↳
передним — прилагательное, дательный п., ср. p., мн. ч.
→
передним — прилагательное, творительный п., муж. p., ед. ч.
↳
передним — прилагательное, творительный п., ср. p., ед. ч.
↳
передним — прилагательное, дательный п., ср. p., мн. ч.
↳
передним — существительное, творительный п., муж. p., од., ед. ч.
↳
передним — существительное, дательный п., муж. p., од., мн. ч.
→
передним — прилагательное, творительный п., муж. p., ед. ч.
↳
передним — прилагательное, творительный п., ср. p., ед. ч.
↳
передним — прилагательное, дательный п., ср. p., мн. ч.
↳
передним — существительное, творительный п., муж. p., од., ед. ч.
↳
передним — существительное, дательный п., муж. p., од., мн. ч.
Часть речи: существительное
Часть речи: существительное
Часть речи: прилагательное
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Передним
Ответ:
Правильное написание слова — передним
Выберите, на какой слог падает ударение в слове — ПРЕМИРОВАНИЕ?
или
Слово состоит из букв:
П,
Е,
Р,
Е,
Д,
Н,
И,
М,
Похожие слова:
передними
Рифма к слову передним
последним, поздним, одним, внутренним, всегдашним, посторонним, внешним, весенним, вспомним, ним, ближним, давнишним, ценим, сорокалетним, долголетним, искренним, синим, нынешним, четырнадцатилетним, теперешним, неискренним, прежним, летним, древним, тамошним, тридцатилетним, домашним, помним, погоним, прогоним, исполним, соструним, излишним, необходим, потравим, дадим, непостижим, похожим, дорогим, составим, выходим, отходим, строгим, ходим, увидим, свежим, таким, немногим, отдадим, любим, выпроводим, превосходим, другим, вим, предоставим, непобедим, каменскиим, многим, видим, обходим, неопровержим, предадим, уложим, положим, оставим, чужим, походим, находим, бежим, переходим, представим, приходим, служим, проводим, каким, заводим, обеим, уходим, принадлежим, приезжим, одержим, послужим, судим
Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.
Ударение в слове передним
В данном слове ударение падает на слог со второй буквой Е — перЕдним.
образовано от слова передний
А вы знаете, как правильно ставить ударение в слове ?
Примеры предложений, как пишется передним
Несколько мужчин выбежали в проход между пере́дним рядом стульев и сценой.
— Иван Ефремов, Час Быка
Провода, которыми ящики с динамитом соединялись с взрывателями, прикрепленными к пере́дним буферам платформы, были перебиты, и концы их болтались среди баллонов и ящиков.
— Константин Седых, Даурия
Сквозь всю залу – от задних рядов к пере́дним, – ныряя и выныривая из-за плеч, пробирался вчетверо сложенный клочок бумаги; достигнув кафедры, он на секунду остановил речь.
— Сигизмунд Кржижановский, Возвращение Мюнхгаузена
– Заметили шевеление перед пере́дним краем.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Под пере́дним углом – стол, клеенка с генералом Скобелевым, скачущим на склоненные перед ним махровитые знамена; два стула, вверху – образа в бумажных ярко-убогих ореолах.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
На текущей странице размещена информация о том, на какой слог правильно ставить ударение в слове передним. В слове «передним» ударение падает на слог со второй буквой Е — пере́дним. Надеемся, что теперь у вас не будет вопросов, как пишется слово передним, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове передним, чтобы верно его произносить.
Разбор слова «передним»: для переноса, на слоги, по составу
Объяснение правил деление (разбивки) слова «передним» на слоги для переноса.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «передним» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «передним».
Содержимое:
- 1 Слоги в слове «передним» деление на слоги
- 2 Как перенести слово «передним»
- 3 Морфологический разбор слова «передним»
- 4 Разбор слова «передним» по составу
- 5 Сходные по морфемному строению слова «передним»
- 6 Синонимы слова «передним»
- 7 Антонимы слова «передним»
- 8 Предложения со словом «передним»
- 9 Сочетаемость слова «передним»
- 10 Значение слова «передним»
- 11 Как правильно пишется слово «передним»
- 12 Ассоциации к слову «передним»
Слоги в слове «передним» деление на слоги
Количество слогов: 3
По слогам: пе-ре-дним
По правилам школьной программы слово «Передним» можно поделить на слоги разными способами. Допускается вариативность, то есть все варианты правильные. Например, такой:
пе-ред-ним
По программе института слоги выделяются на основе восходящей звучности:
пе-ре-дним
Ниже перечислены виды слогов и объяснено деление с учётом программы института и школ с углублённым изучением русского языка.
д примыкает к этому слогу, а не к предыдущему, так как не является сонорной (непарной звонкой согласной)
Как перенести слово «передним»
пе—редним
пере—дним
перед—ним
Морфологический разбор слова «передним»
Часть речи:
Имя существительное
Грамматика:
часть речи: имя существительное;
одушевлённость: неодушевлённое;
род: женский;
число: множественное;
падеж: дательный;
отвечает на вопрос: (дать/подойти к) Чему?
Начальная форма:
передняя
Разбор слова «передним» по составу
| перед | корень |
| н | суффикс |
| ий | окончание |
передний
Сходные по морфемному строению слова «передним»
Сходные по морфемному строению слова
Синонимы слова «передним»
1. головной
2. ветровой
3. лицевой
4. парадный
5. передовой
6. ведущий
7. фасадный
8. фронтальный
9. фронтовой
10. чистый
Антонимы слова «передним»
1. задний
2. второстепенный
Предложения со словом «передним»
Командор сидел на правом переднем сиденье, выполняя видимо роль штурмана.
Виталий Литвин, Проект «Омега». Воспоминания о будущем., 2019.
Крыса завизжала от боли, но, падая, сумела зацепиться за край стола передними лапами.
Алексей Калугин, Тёмные отражения, 1999.
По этой причине передняя часть зуба всё время остаётся острой.
Группа авторов, 100 великих рекордов животных, 2012.
Сочетаемость слова «передним»
1. на переднее сиденье
2. передние лапы
3. на переднем плане
4. в передней части дома
5. передний край обороны
6. на переднее сиденье машины
7. сесть на переднее сиденье
8. сидеть на переднем сидении
9. усесться на переднее сиденье
10. (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «передним»
ПЕРЕ́ДНИЙ , -яя, -ее. Находящийся впереди; противоп. задний. Передние зубы. Передние ноги лошади. Переднее колесо. Передний план картины. (Малый академический словарь, МАС)
Как правильно пишется слово «передним»
Правописание слова «передним»
Орфография слова «передним»
Правильно слово пишется:
Нумерация букв в слове
Номера букв в слове «передним» в прямом и обратном порядке:
Ассоциации к слову «передним»
-
Бампер
-
Сиденье
-
Сидение
-
Лапа
-
Конечность
-
Лапка
-
Колесо
-
Привод
-
Радиатор
-
Подвеска
-
Голень
-
Передняя
-
Дыба
-
Жилка
-
Шасси
-
Зубов
-
Фара
-
Сегмент
-
Капот
-
Отросток
-
Перепонка
-
Панель
-
Щиток
-
Копыто
-
Кузов
-
Покрышка
-
Фюзеляж
-
Плавник
-
Тормоз
-
Брюшко
-
Каток
-
Коготь
-
Крыло
-
Ось
-
Седан
-
Туловище
-
Решётка
-
Сцепление
-
Боков
-
Кромка
-
Зубец
-
Шина
-
Спинка
-
Выемка
-
Дверца
-
Стенка
-
Край
-
Усик
-
Клешня
-
Вмятина
-
Самец
-
Полость
-
Азия
-
Подъём
-
Крепление
-
Рыло
-
Ося
-
Водитель
-
Багажник
-
Ряд
-
Обзор
-
Шеренга
-
Скат
-
Руль
-
Мордочка
-
Задний
-
Брюшной
-
Спинной
-
Продольный
-
Поперечный
-
Тормозной
-
Дисковый
-
Пассажирский
-
Гласный
-
Когтистый
-
Хвостовой
-
Лобовой
-
Ветровой
-
Обзорный
-
Срединный
-
Вытянутый
-
Развитый
-
Ходовой
-
Приборный
-
Треугольный
-
Водительский
-
Боковой
-
Напирать
-
Втиснуться
-
Молотить
-
Когтить
-
Запрыгнуть
-
Подогнуться
-
Передневать
-
Частить
-
Упереться
-
Выдвигаться
-
Крепиться
-
Выдвинуться
-
Спереди
Ударение в слове «Передним»
передним
Слово «передним» правильно пишется как «передним», с ударением на гласную — е (2-ой слог).
Оцени материал
5 голосов, оценка 4.6 из 5
Поставить ударение в другом слове
Ударение в слове капотом
В упомянутом выше слове ударение падает на слог с первой буквой О — капОтом.
творительный падеж слова капот
А вы знаете, как правильно ставить ударение в слове ?
Примеры предложений, как пишется капотом
Автомобиль был красно-белым, и Генри знал (отец частенько говорил ему об этом), что под капо́том урчит двигатель «V-8 327» мощностью в 255 лошадиных сил, способный разогнать «Фьюри» до скорости семьдесят миль в час за девять секунд, подавая высокооктановый бензин через четырехкамерный карбюратор.
— Стивен Кинг, Оно
Адам и Ли нагнулись над распахнутым капо́том, и Уилл, отпыхиваясь по-толстяцки, стал объяснять им работу механизма, в котором мало смыслил сам.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
В моторе слышались посторонние шумы и хрипенье, будто бы под желтым капо́том автомобиля кого-то душили.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
В твоем чугунном корпусе под железным мундиром-капо́том бьется стосильное сердце, не знающее ни устали, ни одышки.
— Полина Москвитина, Черный тополь
Последней прошла открытая американская машина, новенькая, тускло отсвечивающая зеленой краской, но уже во многих местах продырявленная пулями, с изуродованным осколками капо́том.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы
На данной странице указано на какой слог правильно ставить ударение в слове капотом. В слове «капотом» ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — капо́том. Надеемся, что теперь у вас не будет вопросов, как пишется слово капотом, куда ставить ударение, какое ударение, или где должно стоять ударение в слове капотом, чтобы верно его произносить.
под капотом
-
1
под капотом
Универсальный русско-английский словарь > под капотом
-
2
коробка реле под капотом
Универсальный русско-английский словарь > коробка реле под капотом
-
3
осмотр под капотом
Универсальный русско-английский словарь > осмотр под капотом
-
4
температура под капотом двигателя
Универсальный русско-английский словарь > температура под капотом двигателя
-
5
установленный под капотом двигателя радиатор
Универсальный русско-английский словарь > установленный под капотом двигателя радиатор
-
6
электроагрегат капотного исполнения
- hood-type power generating set
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроагрегат капотного исполнения
См. также в других словарях:
-
Случаи пересмотра решений властей под влиянием общественного мнения — 28 января 1993 г. вышло постановление правительства РФ О мерах по обеспечению безопасности дорожного движения , которое запрещало с 1 июля 1993 г. регистрацию автотранспортных средств с правосторонним расположением руля, а с 1 января 1995 г.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
-
Focke-Wulf Fw 190 Wurger — Fw 190 Fw 19 … Википедия
-
капот — I. КАПОТ I а, м. capot m. Капот <в пикете> называется то, когда один из игроков наберет все взятки; за сие считается сорок, вместо того, что имеющий большее число взяток насчитывает за карты десять. 1791. Игрок 1 7. Пикетный термин. Это… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия
-
Chevrolet Camaro — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
-
Ford Mustang — Ford Mustang … Википедия
-
Bugatti Veyron — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
-
Мистер Бин (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бин. Мистер Бин Mr. Bean … Википедия
-
Автомобильный кондиционер — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Автомобильная система кондиционирования воздуха разновидность системы кондиционирования воздуха … Википедия
-
Автомобиль — (Cars) Содержание Содержание 1. История создания первого авто 2. История марок Aston Martin Bentley Bugatti Cadillac Chevrolet Dodge Division Ferrari Ford Jaguar 3. Классификация По назначению По размеру По типу кузова По рабочему объему… … Энциклопедия инвестора
-
Porsche 911 — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Под капотом» на английский
under the hood
under the bonnet
under its hood
under-the-hood
beneath the hood
underneath the hood
under a cowl
under a hood
beneath the bonnet
under your hood
under-hood
Под капотом появятся два новых двигателя.
Под капотом не может быть стандартный Магнум.
Под капотом у вас есть выбор двигателей.
Под капотом находится 530hp V8 твин-турбированный бензиновый двигатель.
Под капотом специальной версии Evoque находится 240-сильный турбомотор.
Under the hood of a special version of the Evoque is a 240-hp turbo engine.
Под капотом, есть целый ряд новых и пересмотренных двигателей.
Under the hood, there’s a variety of new and revised engines.
Под капотом можно увидеть мотор, который рассчитан на 266 лошадиных сил.
Under the hood you can see the motor that is rated for 266 horsepower.
Под капотом двигатели сильно отличаются на бумаге.
Under the hood, the engines are drastically different on paper.
Под капотом три различных двигателя доступны.
Под капотом этого автомобиля будет размещаться алюминиевый двигатель на 2,5 литра и 8-цилиндров.
Under the hood of this car will be placed an aluminum engine of 2.5 liters and 8-cylinders.
Под капотом находится автономный блок с турбогенератором для зарядки бортовых батарей.
Under the hood is a stand-alone unit with a turbo-generator to charge the on-board batteries.
Под капотом будет предложено богатое разнообразие двигателей.
Под капотом, с водительской и пассажирской стороны.
Под капотом устанавливался уже к тому времени легендарный двигатель с полусферической камерой сгорания объемом 6,9 литра.
Under the hood was established already by the time the legendary engine with a spherical combustion chamber volume of 6.9 liters.
Под капотом у автомобиля 200 л.с., которые выдает 1,6-литровый двигатель с турбонаддувом.
Under the hood of the vehicle 200 l. p., which outputs a 1, 6-liter engine with a turbocharger.
Под капотом японские специалисты решили установить два мотора оппозитного типа, которые функционируют на бензине.
Under the hood, Japanese experts have decided to install two opposing types of engines, which operate on gasoline.
Под капотом аVтомобиля может быть установлен один из трех четырехцилиндровых шестнадцатиклапанных двигателей различного литража и мощности.
Under the hood of the car can be installed one of three four-cylinder sixteen-valve engines of various engine capacities and capacity.
Под капотом есть также 24-клапанный газораспределительный механизм типа DOHC с распределенной подачей бензина.
Under the hood there is also a 24-valve DOHC gas distribution mechanism with distributed gasoline supply.
Под капотом MPV поставляется с новым четырехцилиндровым двигателем OM 654.
Under the hood, the MPV comes with a new four-cylinder OM 654 engine.
Под капотом обновленного ix35 продаваемого в России устанавливаются три двигателя.
Under the hood of the updated ix35 sold in Russia, three engines are installed.
Результатов: 1458. Точных совпадений: 1458. Затраченное время: 78 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
I feel like there must be some equivalent to the phrase «looking under the hood»in British English but have drawn a blank. Can anybody help?
asked Nov 1, 2015 at 17:36
2
I assume you are referring to what Americans call the hood of a car.
In Britain and in various other countries where English is spoken it is always called the bonnet. And we look under the bonnet for exactly the same reasons that Americans look under the hood.
answered Nov 1, 2015 at 17:42
WS2WS2
64.1k45 gold badges152 silver badges296 bronze badges
15
I haven’t heard much use of under the bonnet for the metaphorical use you ask about in your comment. For this it’s more common in the UK to say something like get your hands dirty/mucky (from farming/gardening).
This can mean to involve yourself in all parts of a job, including the parts that are unpleasant, or involve hard, practical work. It can also be used to mean ‘get stuck in there and see what’s really going on here‘ —
Unlike other bosses, she’s not afraid to get her hands dirty, and the staff like that.
http://idioms.thefreedictionary.com/get+hands+dirty
answered Nov 1, 2015 at 22:20
DanDan
17.5k3 gold badges32 silver badges75 bronze badges
I am familiar with the usage, ‘Take a look inside the box’, but I can’t ascribe it to any particular version of English. There is a variant on this, ‘Think inside the box’, which at first doesn’t sound as clever or valuable as the more familiar, ‘Thinking outside the box’. But of course the point is that if you can’t achieve or analyse anything in conventional terms (‘Inside the box’) you possibly aren’t functioning particularly well, or well positioned to make useful observations ‘Outside the box’.
An alternative, and perhaps a more British one, is, ‘To see what makes it tick’, or ‘Let’s see what makes it tick’. This brings to mind an earlier question: What does the phrase ‘make the girls tick’ mean?.
answered Nov 1, 2015 at 22:27
John MackJohn Mack
7521 gold badge8 silver badges24 bronze badges