Как пишется порошок на латинском - Правописание и грамматика

порошок

1
порошок

Латинский для медиков > порошок
2
порошок

pulvis

Русско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > порошок
3
Порошок

— pulvis, pulveris, m (ex lapidi speculari tritus); farina (pumicis, marmoris);

Большой русско-латинский словарь Поляшева > Порошок
4
превращать в порошок

Латинский для медиков > превращать в порошок
5
pulvis Doveri

Латинский для медиков > pulvis Doveri
6
pulvis Ipecacuanhae opiatus

Латинский для медиков > pulvis Ipecacuanhae opiatus
7
pulvis

Латинский для медиков > pulvis
8
Зубной

— dentarius;

• зубная паста — pasta dentaria;

• зубной порошок — dentifricium;

• зубной врач — medicus dentarius;

• зубной техник — opifex dentarius;

Большой русско-латинский словарь Поляшева > Зубной

См. также в других словарях:

ПОРОШОК — ПОРОШОК, порошка, муж. 1. только ед. Сыпучее вещество, представляющее собой мелко истолченные частицы чего нибудь. Растереть в порошок. Зубной порошок. Персидский порошок (средство от клопов). Наждачный порошок. 2. Лекарственное вещество в сухом… … Толковый словарь Ушакова
порошок — См. лекарство в порошок стереть… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. порошок пыль, присыпка, мука, гелиотроп, картридж, пигмент, тальк, сфагнум, пудра, мушка, прах Словарь… … Словарь синонимов
ПОРОШОК — ПОРОШОК, шка, муж. Измельчённые частицы твёрдого вещества. Лекарство в порошках. Стиральный п. Зубной п. (для чистки зубов). Стереть в п. кого н. (перен.: безжалостно расправиться, обычно как выражение угрозы; разг.). | прил. порошковый, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
порошок — Дискретная шкала частиц обычно в пределах от 1 до 1000 мкм. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN powder … Справочник технического переводчика
ПОРОШОК — англ.powder нем.Pulver франц.poudre см. > … Фитопатологический словарь-справочник
Порошок — … Википедия
ПОРОШОК — Белый порошок. 1. Жарг. нарк. Кокаин. 2. Жарг. шк. Шутл. Мел. (Запись 2003 г.). Рвотный порошок. Разг. Презр. О чём л., о ком л. неприятном. Мокиенко, Никитина 2003, 270. Стереть в порошок кого. Разг. Жестоко расправиться с кем л. ФСРЯ, 455;… … Большой словарь русских поговорок
порошок — ▲ сыпучая масса ↑ мелкий, в наибольшей степени порошок твердое вещество в самом мелкодисперсном состоянии. пороша. пыль гранулированная среда, в которой отсутствуют отдельные кусочки. пылинка. пылища. пылить, ся. пыльный. пылевидный. пудра.… … Идеографический словарь русского языка
порошок — шку/, ч. 1) Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої небудь потовченої або розтертої твердої речовини. || з означ. Така речовина, що застосовується у побуті. Пральний порошок. Яєчний порошок. 2) перев. мн. Розтерті або потовчені до… … Український тлумачний словник
порошок — Растереть (стереть, истереть) в порошок кого (разг.) перен. расправиться с кем н., добиться полного устранения, уничтожения кого н. В гневе готов был растереть в порошок кого угодно … Фразеологический словарь русского языка
порошок — (порошокыр, порошокхэр) порошок Убыгъэ, хьаджыгъэ Уц порошок Сымаджэр уц порошокым ешъуагъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

Порошки

Порошок–
твердая лекарственная форма для
внутреннего или наружного применения,
получаемая путем измельчения и обладающая
свойством сыпучести. В порошках могут
быть назначены различные вещества
растительного, животного и минерального
происхождения, а также синтетические
препараты.

Единственное
число именительный падеж Pulvis,
родительный падеж Pulveris
(Pulv.).

Если
лекарственное вещество назначается
одно, то порошок называется простым,
смесь нескольких порошкообразных
веществ носит названиесложного порошка.

Для
наружного применения порошки прописываются
и отпускаются общим количеством –
неразделенныена отдельные порции
(неразделённый порошок – Pulvis
indivisus).

При
составлении рецепта, содержащего
простой неразделённый порошок,лекарственная форма не указывается,
указывается лишь название препарата в
родительном падеже и общее его количество.
Заканчивается такой рецепт двумя
буквами:D. S.(Da. Signa
– «Отпусти. Обозначь.»).

Для
внутреннего употребления порошки
прописываются и отпускаются, как правило,
разделённымина отдельные приёмы
(разделённый порошок – Pulvis
divisus). Общим количеством
для внутреннего применения могут быть
прописаны только слабо действующие
вещества.Например, гидрокарбонат
натрия, уродан, ламинарит.

Общее
количество прописанного неразделённого
порошка колеблется от 5,0 (порошки для
вдувания в нос, ухо) до 100,0 и более
(присыпки на обширные участки кожи).

В
сложных неразделённых порошкахвыписываются один под другим входящие
в порошок лекарственные вещества с
указанием доз. После этого в рецепте
пишут:

M.
f. pulv.(Misce fiat
pulvis –
«Смешай, пусть получится порошок»),
а затем –

D.
S. (Da.
Signa –
«Отпусти. Обозначь»).

ПРИМЕРЫ
РЕЦЕПТОВ

Выписать

10,0
ксероформа (Xeroformium)
для присыпки.

Rp:
Xeroformii 10,0

D.
S. Присыпать
пораженные участки кожи 3 раза в день.

Выписать

30,0
порошка, содержащего
равные количества
гидрокарбоната натрия
(Natrii hydrocarbonas),
тетрабората натрия
(Natrii tetraboras)
и хлорида
натрия (Natrii
chloridum) для
полосканий (1 чайная
ложка на
стакан воды).

Rp:
Natrii hydrocarbonatis

Natrii
tetraboratis

Natrii
chloridi ana 10,0

M.f.
pulv.

D.S.
1 чайная ложка на стакан воды (для
полоскания).

Разделённые
порошки, как и неразделённые, могут быть
простыми и сложными.

Простые
разделённые порошкипрописываются
на латинском языке сокращённо. Указывают
лекарственное вещество с обозначением
разовой дозы, а затем даётся указания
провизору о количестве порошков:D.t.d.
N. …(Dentur
tales doses
Numero… –
«Выдать таких доз числом…»). Вес
разделённого порошка может колебаться
от 0,1 до 1,0 (наиболее удобны для приёма
порошки весом 0,3 – 0,5 ). В случаях, если
доза лекарственного вещества меньше
0,05, то для увеличения веса порошка
прибавляют индифферентное вещество –
чаще всего сахар (Saccharum),
обычно в количестве 0,3 – для получения
средней массы порошка.

В
этих случаях порошок становится сложным
и прописывается по правилам прописи

сложных
разделённых порошков.

При
прописывании как простых, так и сложных
магистральных порошков не принято
начинать выписываемый препарат со слова
Pulvis. С этого слова
начинают рецепт только в случае
прописывания порошков растительного
происхождения, например, порошка листа
наперстянки (Pulvis
foliorum
Digitalis).

При
выписывании сложных порошков указывают
весовые количества каждого входящего
в лекарство ингредиента в дозе на один
приём. Затем в рецепте даётся указание
фармацевту «Смешай, чтобы получился
порошок» (M.f.pulv.)
и «Выдать таких доз числом шесть (или
десять и др.) –Dentur
tales doses(D.t.d.)N. 6.

Процентное
содержание ингредиентов в порошках не
прописывается, необходимо перерасчитать
количество каждого ингредиента в граммы.

Гигроскопичные
порошки отпускаются в бумаге вощаной
(in charta
cerata) или
парафинированной (paraffinata).

ПРИМЕРЫ
РЕЦЕПТОВ

Выписать

50
порошков карбоната кальция осажденного
(Calcii carbonatis
praecipitatus) по
1,0.Отпустить в вощаной бумаге (in
charta cerata).
Назначить внутрь по 1,0 3 раза в день.

Rp:
Calcii carbonatis praecipitati 1,0

D.t.d.
N. 50 in charta cerata

S.
Внутрьпо 1 порошку 3 раза в день,
запивая 1/3 стакана воды.

Выписать

50
порошков, содержащих экстракта Белладонны
(Extractum Belladonnae),
фенобарбитала (Phenobarbitalum),
поровну по (ana) 0,015;
папаверина гидрохлорида (Papaverini
hydrochloridum) 0,1; натрия
гидрокарбоната (Natrii
hydrocarbonas), окиси
магния (Magnesii oxydum),
нитрата висмута основного (Bismuthi
subnitras) поровну по
0,25. Назначить по 1 порошку 3 раза в день.

Rp:
Extr. Belladonnae

Phenobarbitali
ana 0,015

Papaverini
hydrochloridi 0,1

Natrii
hydrocarbonatis

Magnesii
oxydi

Bismuthi
subnitratis ana 0,25

M.f.
pulv.

D.t.d.
N. 50

S.
Внутрь по 1 порошку 3 раза в день.

Выписать

30
порошков листа Дигиталиса (folii
Digitalis) по 0,015. Назначать
по 1 порошку 3 раза в день.Rp:
Pulv.
folii
Digitalis 0,015

Sacchari
0,3

M.f.
pulv.

D.t.d.
N. 30

S.
Внутрь по 1 порошку 1 раза в день.

КАПСУЛЫ

Капсулы—
дозированная лекарственная форма,
обычно официнальная, состоящая из
твёрдой или мягкой желатиновой оболочки,
содержащей одно или несколько активных
действующих веществ с добавлением или
без добавления вспомогательных веществ.

Единственное
число именительный падеж Capsula,
множественное число творительный падеж
Capsulis
(Caps.).

Среди
капсул различают: твёрдые, мягкие,
микрокапсулы, кишечно-растворимые.

Кишечно-растворимыекапсулы, обеспечивают высвобождение
лекарственных средств в кишечном соке.

Микрокапсулы— капсулы, состоящие из тонкой оболочки
из полимерного или другого материала,
шарообразной формы, размером от 1 до
2000 мкм, содержащие твёрдые или жидкие
активные действующие вещества с
добавлением вспомогательных веществ.

Мягкие–
цельные капсулы различной формы
(шарообразной, яйцевидной, продолговатой
и др.) с жидкими или пастообразными
веществами.

Твёрдые–
капсулы продолговатой формы, состоящие
из двух разъемных частей, которые входят
одна в другую.

Приём лекарств в
капсулах позволяет скрыть их неприятный
вкус и запах, а также предупредить
раздражающее влияние лекарств на
слизистые оболочки.

При
выписывании лекарственных веществ в
капсулах используют развёрнутую и
сокращённую формы записи рецептов.

ПРИМЕРЫ
РЕЦЕПТОВ

Выписать

30
капсул цефалексина (Cefalexinum)
по 0,25. Назначить по 1 -2 капсулы 4 раза в
сутки.

Rp:
Caps. Cefalexini
0,25

D.t.d.
N. 30

S.
Внутрь по 2 капсулы 4 раза всутки.

Выписать

20
капсул 1% раствора нитроглицерина в
масле (Solutio
Nitroglycerini
oleosa) для сублингвального
приёма по 0,001 в каждой. Назначить по 1 –
2 капсулы сублингвально.

Rp:
Sol. Nitroglycerini
oleosae 1% ( 0,001 )

D.
t. d. N. 20 in caps.

S.
По 1 капсуле
сублингвально
(под язык)
при болях за грудиной.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

Источник

Синонимы слова «ПОРОШОК»:

АЭРОСИЛ, БАСМА, БРОКАТ, ГЕЛИОТРОП, ГЛИНОПОРОШОК, ЖЖЕНКА, ЗАРИРА, КАМАЛА, КАРТРИДЖ, КРОКУС, ЛИКОПОДИЙ, ЛЮМИНАЛ, МАГНЕЗИЯ, МЕТАЛЛОПОРОШОК, МЕТОЛ, МИКРОПОРОШОК, МИНУТНИК, МУКА, МУШКА, ОКШАРА, ПИГМЕНТ, ПИОКТАНИН, ПИРЕТРУМ, АНТИГИДРОПИН, НАНОПОРОШОК, ПОРОШОЧЕК, ПРЕСС-ПОРОШОК, ПРИСЫПКА, ПУДРА, СПЕЦПОРОШОК, СТЕКЛОПОРОШОК, СФАГНУМ, ТАЛЬК, ТОНЕР, ТОНЕР-ПОРОШОК, ТУБОТОКСИН, ХЛОРАМИН, ЦИНАШ

Смотреть что такое ПОРОШОК в других словарях:

ПОРОШОК

(фарм.) — испорашивание медикаментов чаще всего производится в ступке или машинным способом в особых цилиндрических мельницах, приводимых в движение па… смотреть

ПОРОШОК

ПОРОШОК, -шка, м. Измельченные час-типы твердого вещества. Лекарство впорошках. Стиральный п. Зубной п. (для чистки зубов). Стереть в п. кого-н.(перен.: безжалостно расправиться, обычно как выражение угрозы; разг.). IIприл. порошковый, -ая, -ое. Порошковая металлургия (производство порошковметаллов и изделий из них путем прессования в заданных формах и спекания).Порошковое молоко (из молочного порошка)…. смотреть

ПОРОШОК

порошок м. 1) Сыпучая масса, получаемая обычно путем размельчения какого-л. вещества. 2) Лекарственное вещество определенной дозировки в измельченном виде. … смотреть

ПОРОШОК

порошок м.powder зубной порошок — tooth-powder ♢ стереть кого-л. порошок разг. — grind* smb. into dust, grind* smb. down, make* mincemeat of smb.

ПОРОШОК

порошок
См. лекарство
в порошок стереть…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
порошок
пыль, присыпка, мука, гелиотроп, картридж, пигмент, тальк, сфагнум, пудра, мушка, прах
Словарь русских синонимов.
порошок
сущ., кол-во синонимов: 38
• антигидропин (1)
• аэросил (1)
• басма (10)
• брокат (3)
• гелиотроп (10)
• глинопорошок (1)
• жженка (5)
• зарира (1)
• камала (1)
• картридж (3)
• крокус (9)
• ликоподий (3)
• люминал (5)
• магнезия (3)
• металлопорошок (1)
• метол (1)
• микропорошок (1)
• минутник (1)
• мука (48)
• мушка (17)
• нанопорошок (1)
• окшара (1)
• пигмент (136)
• пиоктанин (2)
• пиретрум (4)
• порошочек (1)
• пресс-порошок (1)
• присыпка (12)
• пудра (4)
• спецпорошок (1)
• стеклопорошок (1)
• сфагнум (5)
• тальк (7)
• тонер (2)
• тонер-порошок (1)
• туботоксин (2)
• хлорамин (2)
• цинаш (1)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия, металлопорошок, метол, микропорошок, минутник, мука, мушка, нанопорошок, окшара, пигмент, пиоктанин, пресспорошок, присыпка, пудра, спецпорошок, стеклопорошок, сфагнум, тальк, тонер, тонер-порошок, туботоксин, хлорамин, цинаш… смотреть

ПОРОШОК

ПОРОШОК, тонко измельчённое твёрдое
тело, дисперсный сыпучий материал. П. образуются в результате диспергиро-вания
твёрдых
тел и при выделении твёрд… смотреть

ПОРОШОК

ПОРОШОК, твёрдая лекарств, форма
для внутр. и наружного применения, обладающая свойством сыпучести. В форме
П. применяют различные синтетич. препарат… смотреть

ПОРОШОК

Порошок (фарм.) — испорашивание медикаментов чаще всего производится в ступке или машинным способом в особых цилиндрических мельницах, приводимых в движение паром или другими движущими силами. Для получения равномерно тонкого П. последний просевается через сито. Нередко необходимо предварительно изрезать необработанный препарат на более грубые куски и уже затем последние превращают в мелкий порошок. В некоторых случаях, когда невыгодно пользоваться слишком мелким П. растительного вещества, так как из него неудобно готовить настои, препарат изготовляется в виде грубого П. (напр., крупный П. хинной корки, рвотного корня, сборы). Тонко измельченный П. некоторых веществ получается при осаждении из растворов или при возгонке (осадочная сера, каломель). В порошкообразной форме лекарственные вещества служат как для внутреннего, так и для наружного применения (на коже и доступных слизистых оболочках в виде присыпки). Если в состав П. входят сильно действующие средства, то П. выписываются развешенными в определенной небольшой дозе, если же П. не заключает таких веществ, то его можно получать в сравнительно большом количестве, причем отдельные приемы указываются по приблизительному расчету (по чайной ложке, на кончике ножа). Развешенные П. отпускаются в маленьких бумажных пакетах, в желатинных или крахмальных капсулах (облатки). Для исправления вкуса П., если они не принимаются в облатках, прибавляют сахар или другие, маскирующие вкус, вещества. Д. К. … смотреть

ПОРОШОК

dust, flour парфюм., particulate matter сил., powder* * *порошо́к м.powder, dustрастира́ть в порошо́к — powder, crush to powderабрази́вный порошо́к — … смотреть

ПОРОШОК

ПОРОШО́К, шку́, ч.1. Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої-небудь потовченої або розтертої твердої речовини.Паризька зелень застосовується… смотреть

ПОРОШОК

▲ сыпучая масса
↑ мелкий, в наибольшей степени
порошок — твердое вещество в самом мелкодисперсном состоянии.пороша.пыль — гранулированная среда, в ко… смотреть

ПОРОШОК

м. polvere f — абразивный порошок- алмазный порошок- алюминиевый порошок- асфальтовый порошок- восстановленный порошок- гранулированный порошок- грубы… смотреть

ПОРОШОК

-шка́, м.
1.Измельченные частицы твердого вещества.Зубной порошок. Стиральный порошок. Шлифовальный порошок.2.Лекарственное вещество в измельченном ви… смотреть

ПОРОШОК

м, врз
tozмы́льный порошо́к — tozsabunмоло́чный порошо́к — süttozu••он тебя́ в порошо́к сотрёт! — seni un ufak eder!Синонимы:
антигидропин, аэросил, … смотреть

ПОРОШОК

• порошок m
english: powder
deutsch: Pulver n
français: poudre Синонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира… смотреть

ПОРОШОК

розтира́ти / розте́рти (зіте́рти, сте́рти) на по́рох (у по́рох, на прах, у порошо́к) кого. 1. Знищувати, розбивати вщент. Дошкульно тіло краяли вітри, пронизували грози ятаганні,— але мене хоч в порох розітри — я знов перемагатиму в змаганні (Д. Луценко); Гнів кипить в очах суворих,— Хай не лізе клятий ворог,— Розітрем його на порох (І. Нехода); (2-й з прохачів:) Ти б їх скрушив, тих вражих монтанівців, стер би в порох! (Леся Українка); // Розправлятись з ким-небудь. (Анна:) Ох, та й боюсь я його тепер! Боюсь, як найтяжчого ворога! І певно, що як він на нас завзявся, то зітре на порох, знищить, зруйнує (І. Франко). 2. Нищівно викривати, критикувати кого-небудь. Але в думці Горецький не мовчав. Він нищив своїх противників, громив їх впень, розтирав на порох, але вони про це нічого не знали (М. Ю. Тарновський); Один хвалько шептав другому: — Ти ж тільки не кажи нікому, Як я піймав його на слові І трахнув у своїй промов… смотреть

ПОРОШОК

мPulver nзубной порошок — Zahnpulver n••
стереть кого-либо в порошок — mit j-m scharf abrechnen vi; j-m (A) vernichten (уничтожить)
Синонимы:
антигид… смотреть

ПОРОШОК

Белый порошок. 1. Жарг. нарк. Кокаин. 2. Жарг. шк. Шутл. Мел. (Запись 2003 г.).Рвотный порошок. Разг. Презр. О чём-л., о ком-л. неприятном. Мокиенко, Н… смотреть

ПОРОШОК

техн.
порошо́к, -шку́
— абразивный порошок
— алмазный порошок
— алюминиевый порошок
— белильный порошок
— гольевой порошок
— гранулированный порошок
— древесноугольный порошок
— карбонильный порошок
— кварцевий порошок
— клеевой порошок
— магнитный порошок
— металлический порошок
— огнегасительный порошок
— пемзовый порошок
— полировальный порошок
— прессовочный порошок
— пресс-порошок
— термоизоляционный порошок
— тонкие порошоки
— ферритовый порошок
— цементирующий порошок
— шлифовальный порошок
Синонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия, металлопорошок, метол, микропорошок, минутник, мука, мушка, нанопорошок, окшара, пигмент, пиоктанин, пресспорошок, присыпка, пудра, спецпорошок, стеклопорошок, сфагнум, тальк, тонер, тонер-порошок, туботоксин, хлорамин, цинаш… смотреть

ПОРОШОК

1) dust2) powder3) triturate– абразивный порошок– гранулированный порошок– измельчать в порошок– карбонильный порошок– магнитный порошок– мыльный порош… смотреть

ПОРОШОК

м.poudre fзубной порошок — poudre dentifriceстиральный порошок — lessive f en poudreстереть в порошок перен. — réduire en poudreСинонимы:
антигидропин… смотреть

ПОРОШОК

• лекарство
por• присыпка
hintőpor* * *мporзубно́й порошо́к — fogporСинонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, к… смотреть

ПОРОШОК

1) 粉 fěn, 粉末 fěnmòзубной порошок — 牙粉2) (лекарство) 药粉 yàofěn•- стереть в порошок кого-либоСинонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, … смотреть

ПОРОШОК

1) Орфографическая запись слова: порошок2) Ударение в слове: порош`ок3) Деление слова на слоги (перенос слова): порошок4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть

ПОРОШОК

(2 м), Р. порошка/; мн. порошки/, Р. порошко/вСинонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, кроку… смотреть

ПОРОШОК

. превращать в порошок; размельчать в порошок
• Powdered aluminium (or Aluminium powder) …
Синонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиот… смотреть

ПОРОШОК

ПОРОШО́К (сипка маса, що складається з дрібних часточок якоїсь потовченої або розтертої твердої речовини), ПО́РОХ, ПИЛ, ПРИ́СИ́ПКА (для посипання чогос… смотреть

ПОРОШОК

м.
1) polvere f (sostanza in polvere)
стиральный порошок — detersivo m (in polvere)
2) (лекарство и т.п.) polverina f, polvere f
••
стереть в порошок — fare a pezzi (qd); ridurre in polvere; fare un polpetta (di qd)
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия, металлопорошок, метол, микропорошок, минутник, мука, мушка, нанопорошок, окшара, пигмент, пиоктанин, пресспорошок, присыпка, пудра, спецпорошок, стеклопорошок, сфагнум, тальк, тонер, тонер-порошок, туботоксин, хлорамин, цинаш… смотреть

ПОРОШОК

ПОРОШОК порошка, м. 1. только ед. Сыпучее вещество, представляющее собой мелко истолченные частицы чего-н. Растереть в порошок. Зубной порошок. Персидский порошок. (средство от клопов). Наждачный порошок. 2. Лекарственное вещество в сухом измельченном виде. Доверов порошок от кашля (по имени англ. врача Довера, 18 в.). Прописали ему порошки. Принимать порошки. || только ед. Доза этого вещества. Принимать по три порошка в день. Порошок аспирина. Растереть (стереть, истереть) в порошок кого (разг.) — перен. расправиться с кем-н., добиться полного устранения, уничтожения кого-н. … смотреть

ПОРОШОК

Искон. Суф. уменьшит.-ласкат. производное от порохъ (см. порох); ьк &GT; ек &GT; ок после отвердения ш и под ударением.Синонимы:
антигидропин, аэросил… смотреть

ПОРОШОК

англ. powder
нем. Pulver
франц. poudre
Синонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, лик… смотреть

ПОРОШОК

Порошо́кfunde (ma-), unga ед.;порошо́к из истолчённых гли́няных черепко́в — sio (-);порошо́к, вызыва́ющий о́бморок у челове́ка — mkomo (mi-);порошо́к и… смотреть

ПОРОШОК

порошо́к,
порошки́,
порошка́,
порошко́в,
порошку́,
порошка́м,
порошо́к,
порошки́,
порошко́м,
порошка́ми,
порошке́,
порошка́х
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия, металлопорошок, метол, микропорошок, минутник, мука, мушка, нанопорошок, окшара, пигмент, пиоктанин, пресспорошок, присыпка, пудра, спецпорошок, стеклопорошок, сфагнум, тальк, тонер, тонер-порошок, туботоксин, хлорамин, цинаш… смотреть

ПОРОШОК

порошок м Pulver ( — f q r ] n 1d зубной порошок Zahnpulver n а стереть кого-л. в порошок mit jem. scharf abrechnen vi; jem. (A) vernichten (уничтожить) Синонимы: <div class=»tags_list»>
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия, металлопорошок, метол, микропорошок, минутник, мука, мушка, нанопорошок, окшара, пигмент, пиоктанин, пресспорошок, присыпка, пудра, спецпорошок, стеклопорошок, сфагнум, тальк, тонер, тонер-порошок, туботоксин, хлорамин, цинаш
</div> … смотреть

ПОРОШОК

-шку, ч. 1) Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої-небудь потовченої або розтертої твердої речовини. || з означ. Така речовина, що застосо… смотреть

ПОРОШОК

порошокאַבקָה (אֲבָקָה) נ’* * *אבקהפודרהקמחСинонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, … смотреть

ПОРОШОК

истереть в порошокистереть в мелкий порошокстереть в порошокстереть в мелкий порошокСинонимы: антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопор… смотреть

ПОРОШОК

мpó m- зубной порошокСинонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, ма… смотреть

ПОРОШОК

Powderзубний порошок — tooth powderпральний порошок — washing powderпорошок для чищення срібла — plate-powderпорошок від комах (паразитів) — insect-pow… смотреть

ПОРОШОК

m.powderСинонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия, метал… смотреть

ПОРОШОК

порошок сущ.муж.неод. (2)мн.род.испытываю разные спасительные влияния мужжевеловых порошков, сасипареля, серных частиц и т. п.Пс3.мн.пр.имею навык в эт… смотреть

ПОРОШОК

порош’ок, -шк’а и -шк’уСинонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, … смотреть

ПОРОШОК

парашок, -шку- порошок алмазный- порошок водораспылённый- порошок высококоэрцитивный магнитный- порошок газораспылённый- порошок карбида титана- порошо… смотреть

ПОРОШОК

pudder, pulverСинонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия,… смотреть

ПОРОШОК

ПОРОШОК, -шка, м. Измельчённые час-типы твёрдого вещества. Лекарство в порошках. Стиральный порошок Зубной порошок (для чистки зубов). Стереть в порошок кого-нибудь (перен.: безжалостно расправиться, обычно как выражение угрозы; разговорное). || прилагательное порошковый, -ая, -ое. Порошковая металлургия (производство порошков металлов и изделий из них путём прессования в заданных формах и спекания). Порошковое молоко (из молочного порошка)…. смотреть

ПОРОШОК

dustСинонимы:
антигидропин, аэросил, басма, брокат, гелиотроп, глинопорошок, зарира, камала, картридж, крокус, ликоподий, люминал, магнезия, металлопо… смотреть

ПОРОШОК

порошок, порош′ок, -шка, м. Измельчённые частицы твёрдого вещества. Лекарство в порошках. Стиральный п. Зубной п. (для чистки зубов). Стереть в п. кого-н. (перен.: безжалостно расправиться, обычно как выражение угрозы; разг.). прил. порошковый, -ая, -ое. Порошковая металлургия (производство порошков металлов и изделий из них путём прессования в заданных формах и спекания). Порошковое молоко (из молочного порошка). … смотреть

ПОРОШОК

м.polvos m plзубной порошок — polvos dentífricos••стереть в порошок (кого-либо) разг. — hacer polvo (a)

ПОРОШОК

-шку, ч. 1》 Сипка маса, що складається з дрібних часточок якої-небудь потовченої або розтертої твердої речовини.|| з означ. Така речовина, що засто… смотреть

ПОРОШОК

м. poudre f зубной порошок — poudre dentifrice стиральный порошок — lessive f en poudre стереть в порошок перен. — réduire en poudre

ПОРОШОК

корень — ПОРОШОК; нулевое окончание;Основа слова: ПОРОШОКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ПОРОШОК; ⏰Слово Порошок со… смотреть

ПОРОШОК

(pulvis)твердая лекарственная форма, состоящая из сыпучих лекарственных веществ.
Порошо́к просто́й (р. simplex) — П., состоящий из одного лекарственно… смотреть

ПОРОШОК

порошок (pulvis) — твердая лекарственная форма, состоящая из сыпучих лекарственных веществ. порошок простой (р. simplex) — П., состоящий из одного… смотреть

ПОРОШОК

toz
— абразивный порошок
— алмазный порошок
— алюминиевый порошок
— гипсовый порошок
— графитовый порошок
— железный порошок
— кварцевый порошок
— медный порошок
— наждачный порошок
— полировочный порошок
— стиральный порошок
— шлифовальный порошок… смотреть

ПОРОШОК

м.powder- высокодисперсный порошок- магнитный порошок- металлический порошок- спечённый алюминиевый порошок- тонкоизмельчённый порошок

ПОРОШОК

порошок, порошки || порошковый;
кызӧмысь порошок — порошки от кашля;песласян порошок — стиральный порошок;пинь весалан порошок — зубной порошок;порошок йӧв — порошковое молоко;юр висьӧмысь юны порошок — принять порошок от головной боли… смотреть

ПОРОШОК

[poroszok]ч.proszekпральний порошок — proszek do prania

ПОРОШОК

Rzeczownik порошок m proszek m

ПОРОШОК

Powder — Порошок.
Дискретная шкала частиц обычно в пределах от 1 до 1000 мкм.
(Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО «Профессионал», НПО «Мир и семья»; Санкт-Петербург, 2003 г.)… смотреть

ПОРОШОК

Ударение в слове: порош`окУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: порош`ок

ПОРОШОК

Порошо́к. Искон. Суф. уменьшит.-ласкат. производное от порохъ (см. порох); ьк > ек > ок после отвердения ш и под ударением.

ПОРОШОК

порошокм ἡ σκόνη, ἡ κόνις, ἡ ποῦ-δρα:
зубной ~ ἡ σκόνη γιά τά δόντια, ἡ ὀδοντόκονις· мыльный ~ ἡ σαπουνόσ-κονη· растереть в ~ κάνω σκόνη, κονιοποιώ· стереть в ~ перен разг ἐκμηδενίζω…. смотреть

ПОРОШОК

імен. чол. родуречовинапорошок

ПОРОШОК

сущ. муж. родавеществопорошок

ПОРОШОК

{p’ul:ver}1. pulver ett fint pulver—мелкий порошок, порошок мелкого помола

ПОРОШОК

polvo
порошок, абразивный
порошок, алмазный шлифовальный
порошок, алюминиевый
порошок, металлический
порошок, наждачный
порошок, угольный
порошок, цементный… смотреть

ПОРОШОК

м. powder— зубной порошок — индикаторный порошок — простой порошок — сложный порошок — тонкий порошок — фунгицидный порошок

ПОРОШОК

парашок, муж.зубной порошок — зубны парашоклекарство в порошках — лякарства ў парашкахрастереть (стереть) в порошок — расцерці (сцерці) на (у) парашок… смотреть

ПОРОШОК

М 1. toz, ovuntu; зубной порошок diş tozu; 2. toz dərman; ? растереть (стереть) в порошок külünü göyə sovurmaq, yox etmək; персидский порошок bax персидский…. смотреть

ПОРОШОК

Парашок, зубной порошок — зубны парашок лекарство в порошках — лякарства ў парашках растереть (стереть) в порошок — расцерці (сцерці) на (у) парашок

ПОРОШОК

m1) jauhe, pulveri2) pl порошки pulverit

ПОРОШОК

-шку
m proszek
пральний ~ proszek do prania
~ від болю голови proszek (tabletka) od bólu głowy
приймати порошки zażywać proszki (tabletki)

ПОРОШОК

ұнтақ;- зубной порошок тіс тазалайтын ұнтақ;- принимать порошок ұнтақ дәрі қабылдау;-стереть в порошок күл-талған ету, күлін көкке ұшыру

ПОРОШОК

Стереть, истереть в порошок кого (перен.).Стерти, розтерти на порох кого; стерти (зім’яти) на табаку кого.

ПОРОШОК

м.
порошок;
зубной порошок тиш порошогу;
лекарство в порошках порошок түрүндөгү дары;
стереть в порошок таш-талканын чыгаруу.

ПОРОШОК

(powder) (в фармации) медицинский препарат, являющийся смесью двух или более лекарственных веществ, имеющих вид мелких частиц.

ПОРОШОК

порошо’к, порошки’, порошка’, порошко’в, порошку’, порошка’м, порошо’к, порошки’, порошко’м, порошка’ми, порошке’, порошка’х

ПОРОШОК

m
Pulver n
порошок для присыпки рандозированный порошокзубной порошокнедозированный порошокшипучий порошок

ПОРОШОК

порошок пыль, присыпка, мука, гелиотроп, картридж, пигмент, тальк, сфагнум, пудра, мушка, прах

ПОРОШОК

Порошок- pulvis, pulveris, m (ex lapidi speculari tritus); farina (pumicis, marmoris);

ПОРОШОК

Начальная форма — Порошок, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ПОРОШОК

• moučka• prach• prášek• pudr

ПОРОШОК

«стереть в порошок» (уничтожить, унизить), «стиральный порошок», «лекарственный порошок».

ПОРОШОК

Роп Шок Шоп Орк Окоп Око Кош Корп Кооп Шпор Ооо Опор Опорок Орок Шор Рок Прок Порошок

ПОРОШОК

порошок м 1) η σκόνη· зубной ~ η οδοντδσκονη 2) мн.: ~ки мед. οι σκόνες, τα σκονάκια

ПОРОШОК

(pulvis) твердая лекарственная форма, состоящая из сыпучих лекарственных веществ.

ПОРОШОК

порошок (-шку); срв. Прах. Растереть в -шок — розтерти на порох, розпорошити що.

ПОРОШОК

порошок = м. powder; стереть кого-л. в порошок grind* smb. down.

ПОРОШОК

м. Pulver n зубной порошок — Zahnpulver n стиральный порошок — Waschpulver n.

ПОРОШОК

Нунтаг, дарь, энгэсэг/түрхэх, нунтаглах, нүдэх

ПОРОШОК

порошок :◊ порошок до пе́чива розрихлювач тіста (м, ср, ст)

ПОРОШОК

порошок см. лекарство || в порошок стереть

ПОРОШОК

сущ.муж.порошок, санах; зубной порошок шӑл порошокӗ

ПОРОШОК

порошок порош`ок, -шк`а и -шк`у

ПОРОШОК

порошокСм. лекарствов порошок стереть…

ПОРОШОК

(сипка маса, часто в медицині) присипка.

ПОРОШОК

порошок;
тиш порошогу зубной порошок.

ПОРОШОК

порошо́к
іменник чоловічого роду

Источник

Как выписать рецепт на порошок (Pulvis, Pulveris)

Твёрдая лекарственная форма, обладающая свойством сыпучести. Может применяться как внутренне, так и наружно. Готовятся порошки из минеральных и органических веществ. Подразделяются на мельчайшие, мелкие и крупные. В сухом виде порошки используются редко, обычно из них готовят растворы или суспензии путём растворения в воде или другой жидкости.

Порошки могут состоять из одного или из нескольких компонентов. Если порошок состоит из нескольких компонентов и при этом не является препаратом заводского производства, то в рецепте нужно прописывать все компоненты этого порошка. Вес каждой дозы выписываемого порошка не должен быть менее 0,1 грамма.

Пример рецепта:

Recipe: Acidi folici 0,001

Sacchari 0,2

Misce, fiat pulvis

Da tales doses №30

Signa: …

Как видим, этот рецепт сильно отличается от «таблеточных рецептов».

Это рецепт на порошок, состоящий из нескольких компонентов, а точнее из двух. Давайте подробно разберёмся, что в нём написано.

Первая строчка: Recipe: Acidi folici 0,001 гласит, что нужно взять фолиевую кислоту в количестве 0,001 грамма.
Вторая строчка: Sacchari 0,2 говорит о том, что к фолиевой кислоте нужно добавить сахар в количестве 0,2 грамма.
Третья строка содержит фразу: Misce, fiatpulvis. Эта фраза переводится как «смешай, пусть получится порошок».
Четвёртая строка: Da tales doses №30. Слово Da нам уже известно, а tales dosesзначит «таких доз». Получаем: «выдай таких доз в количестве 30 штук».
Пятая строка: Signa:… — здесь всё предельно ясно (объясняем, как принимать).

Таким образом, в рецепте написано следующее:

Возьми два компонента: фолиевую кислоту в количестве 0,001 грамма и сахар в количестве 0,2 грамм. Смешай их, чтобы получился порошок. И выдай таких «порошковых» доз пациенту в количестве 30 штук.

Не трудно посчитать, что вес одной дозы порошка составит 0,001 + 0,2 = 0,201 грамм, что как раз соответствует нашему условию о том, что вес каждой дозы выписываемого порошка не должен быть менее 0,1 грамма.

Если порошок состоит из одного компонента или является препаратом заводского производства, то слово «порошок» должно стоять в начале рецепта.

Пример рецепта:

Recipe: Pulveris Glucosae 15,0

Da tales doses №5

Signa: …

В данном случае мы выписываем порошок глюкозы весом 15 грамм, который является препаратом заводского производства (и состоит всего из одного компонента), поэтому в начале рецепта сразу указываем Pulveris. По этой же причине становится ненужной фраза Misce, fiat pulvis из предыдущего рецепта.

Таким образом, аптекарь должен будет выдать пациенту пять 15-граммовых доз порошка глюкозы. Вот как это будет выглядеть:

Подведём итоги.

Если порошок состоит из нескольких компонентов и не является заводским препаратом, то мы последовательно прописываем в рецепте все эти компоненты (в родительном падеже!) с указанием веса каждого из них, после чего пишем фразу: Misce, fiat pulvis. Затем идёт количество выдаваемых доз (Da talesdoses №) и неотъемлемая часть любого рецепта (Signa).

Если же порошок произведён на фармзаводе или состоит всего из одного компонента, то всё значительно упрощается. Мы просто пишем слово Pulveris, после которого указываем этот единственный компонент (или название препарата), и завершаем строчку значением веса. Наконец, следует фраза: Da tales doses №. Ну, и Signa, само собой.

Источник приложение: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.manovich.uncleflag.pharmacology

Источник

ContDict.ru > Русско латинский словарь и переводчик

Вход
Регистрация

‘

—

Русская клавиатура

Русско-латинский словарь

Перевод «Порошок» на латынь: «pulvis»

порошок:

pulvis

farina

Мельчайший порошок	Minima pulvis источник пожаловаться Langcrowd.com
Порошок максиктама	Pulveris maxitem источник пожаловаться Langcrowd.com
Мелкий порошок	Pulverem источник пожаловаться Langcrowd.com
белый порошок	album pulverem источник пожаловаться Langcrowd.com
Антиастматический порошок	Antiasteniceski pulveris источник пожаловаться Langcrowd.com
чистый порошок	purus pulveris источник пожаловаться Langcrowd.com
Растворимый белый порошок	Instant album pulverem источник пожаловаться Langcrowd.com
Порошок фитина	Pulveris phytin источник пожаловаться Langcrowd.com
Порошок камфоры	Camphor pulveris источник пожаловаться Langcrowd.com
Порошок Энергопит	Pulveris Energopit источник пожаловаться Langcrowd.com
сложный порошок	complexu pulveris источник пожаловаться Langcrowd.com
порошок	pulvis источник пожаловаться Langcrowd.com
Порошок листьев наперстянки	In pulverem, ex foliis digitalis источник пожаловаться Langcrowd.com
Порошок из листьев	Pulveris foliorum источник пожаловаться Langcrowd.com
Порошок Корня	Radix In Pulverem источник пожаловаться Langcrowd.com
тонкий порошок	pulverem источник пожаловаться Langcrowd.com
Порошок сложный	Pulveris complexu источник пожаловаться Langcrowd.com
Порошок спорыньи	In pulverem, ex ergot источник пожаловаться Langcrowd.com
зубной порошок	dente pulveris источник пожаловаться Langcrowd.com
Простой порошок	Simplex pulveris источник пожаловаться Langcrowd.com

порошок ампилициллина

порошок пробифора

порошок спорыньи

порошок фитина

порошок сложный

порошок камфоры

порошок мелкий

порошок слабительный

порошок простой

порошок ронидазы

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

Плохой пример

Ошибки в тексте

Грубая лексика

Другое

Комментарий:

Докажите, что вы не робот:

Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.

Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —

Русский

In scholas vestros pueros mittitis. Enim educari in scholis debemus. Ibi nos legere, scribere

Латынь

The concept of public security.
Концепция общественной безопасности.
Conceptus securitas

Латынь

Finem egestas

Латынь

Пожалуйста, помогите c переводом:

вы все поплатись за тот бред,что причинили мне

Русский-Латынь

МНОГОУРОВЕННЫЙ

Русский-Латынь

В миллионах жестоких деяний ночи

Русский-Латынь

Тьма,приказываю тебе,вырваться из меня,из моей души.

Русский-Латынь

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Итальянский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский