Как пишется правильно слово джемпер

Слова «джемпера» и «джемперы» — это равноправные формы множественного числа существительного «джемпер» в русском языке.

В русском языке в живой речи можно услышать параллельные формы слова «джемпер».

В наш магазин поступили яркие джемперы для подростков.

Зимой я предпочитаю носить джемпера.

А как правильно? Какую форму множественного числа исследуемого слова следует выбрать с точки зрения морфологической нормы литературного языка? Разберемся в этом.

Множественное число слова «джемпер»

Этим словом называется тонкая вязаная кофта без воротника и пуговиц, которую надевают через голову. Начальное сочетание согласных «дж», не свойственное фонетике русского языка, подскажет, что это заимствованное слово. Действительно, это наименование вязаной одежды заимствовано из английского языка, как и слова «джаз», «джем», «джентльмен» и пр. Английское слово jumper буквально значит «матросская блуза».

В русском языке существует закономерность, что заимствованные слова чаще всего образуют форму именительного падежа множественного числа с безударным окончанием -и/-ы.

Убедимся в этом:

• плинтус — пли́нтусы;
• шофёр — шофёры;
• инженер — инженеры;
• кабель — ка́бели.

Тем не менее у ряда заимствованных слов сформировалось ударное окончание -а:

• профессор — профессора́;
• доктор — доктора ́;
• директор — директора́.

А некоторые слова имеют две формы множественного числа:

• свитер — сви́теры и свитера́;
• прожектор — проже́кторы и прожектора́.

Аналогично в русском языке существительное «джемпер» приобрело две равноправные формы множественного числа как с ударным окончанием -а, так и с безударным окончанием -ы:

Понаблюдаем, как образуются падежные формы множественного числа существительного «джемпер» и как правильно ставить ударение в них:

• и. п.  (что?) дже́мперы, джемпера́
• р. п.  цвет (чего?) дже́мперов, джемперо́в
• д. п.  пришью (к чему?) к дже́мперам, к джемпера́м
• в. п.  купим (что?) дже́мперы, джемпера́
• т. п.  интересуемся (чем?) дже́мперами, джемпера́ми
• п. п.  расскажет (о чём?) о дже́мперах, о джемпера́х

Итак, в русском языке сосуществуют две правильные формы именительного (винительного) падежа множественного числа существительного «джемпер». Отметим, что форма этого слова с ударным окончанием -а имеет разговорную стилистическую окраску.

Чтобы усвоить нормативные формы множественного числа исследованного существительного, прочтите примеры предложений.

Примеры

Я думаю, что в поездку с собой следует взять дже́мперы.

Настя сложила постиранные джемпера́ на верхнюю полку шкафа.

Какой расцветки дже́мперы вы предпочитаете носить?

Сколько стоят эти стильные мужские джемпера́?

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

дже́м—пер

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -джемпер- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: ед. ч. [ˈd͡ʐʐɛm⁽ʲ⁾pʲɪr], мн. ч. [ˈd͡ʐʐɛm⁽ʲ⁾pʲɪrɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. тонкий вязаный свитер без воротника (обычно с острым вырезом на груди) и без застёжек ◆ На ней был полосатый джемпер с короткими рукавами и глубоким вырезом на груди. Д. А. Гранин, «Искатели», 1954 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

1. частичн.: пуловер

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. свитер

Гипонимы[править]

1. —

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от англ. jumper «матросская парусиновая блуза», далее из англ. jump «прыгать», далее англ. jup (juppe) из франц. jupe «юбка», далее из арабск. ǧubbah «длинная (мужская и женская) одежда». В русском языке сравнительно недавно. Впервые упоминается в словарях в 1933 г. Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

дже́м—пер

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -джемпер-.

Произношение[править]

• МФА: ед. ч. [ˈd͡ʒɛmper], мн. ч. [ˈd͡ʒɛmpere]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. текст. джемпер (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. ?

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. одяг

Гипонимы[править]

1. ?

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от англ. jumper «матросская парусиновая блуза», далее из англ. jump «прыгать», далее англ. jup (juppe) из франц. jupe «юбка», далее из арабск. ǧubbah «длинная (мужская и женская) одежда».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Как правильно пишется: джемперы или джемпера? Множественное число слова джемпер.

ДЖЕМПЕР

Синонимы: