Как пишется преследовать неприятеля

ПРЕСЛЕДОВАТЬ

В глаголе преследовать резко выступают два обособленных ряда значений и фразеологических связей. Один ряд значений идет от основного значения: `неотступно следовать за кем-нибудь, гнаться за кем-нибудь, обычно с целью схватить или нанести вред’ (преследовать зверя, преследовать врага по пятам). Это значения:

1) `подвергать гонениям, угнетать, притеснять’ (преследовать насмешками); `мучить, донимать’ (о мысли, чувстве, настроении). Меня преследует одно воспоминание. Сюда же в поэтическом языке примыкают оттенки, связанные с другой экспрессией и с другим фразеологическим окружением: `неотступно следуя, волновать душу’, или `не оставлять в покое’. Ср. у Пушкина в «Евгении Онегине»: «Я вам не нравилась… Что ж ныне / Меня преследуете вы?».

В «Бахчисарайском фонтане»:

Чей образ нежный

Тогда преследовал меня,

Неотразимый, неизбежный?

В «Цыганах»:

Тебя преследуют мечты.

2) В официальном стиле — в сочетании со словами по суду или без них: `предавать суду’, `подвергать суду’.

Но совсем отделено от этих значений еще одно значение глагола преследовать, имеющее свои оттенки: `добиваться осуществления чего-нибудь’, `стремиться к чему-нибудь, к удовлетворению чего-нибудь’ (каких-нибудь желаний, интересов). Например: преследовать свою цель, свои интересы — преследовать иные задачи, преследовать корыстные цели (ср. сл. Ушакова, 3, с. 750).

Слова преследовать нет в «Материалах» И. И. Срезневского. Между тем книжное и давнее его образование кажется несомненным. В соответствии с морфологическим составом своим это слово первоначально должно было значить: `следовать через что-нибудь, насквозь’, `следовать, все преодолевая’ (ср. превратить, не преминуть, преобразить, препроводить, преставиться, преступить, претворить, претвориться и т. п.).

В «Словарях Академии Российской» отмечено лишь одно значение глагола преследовать: «’Гнаться за кем в близком расстоянии или гнать кого сзади’. Преследовать неприятеля (сл. АР 1822, ч. 5, с. 239). Ср. также преследователь: `кто за кем близко следует, догоняет или гонит’. Это значение оспаривалось А. П. Сумароковым, который не считал его природным русским, а относил к «неприятностям, в язык наш введенным», к «странным изображениям». «Преследовать: исследованное дело вновь исследовать, или огнать кого, а не гнать!» (Сумароков 1787, 10, с. 14—15; ср. В. В. Виноградов. Язык Пушкина, М.; Л., 1935, с. 52). Таким образом, Сумарокову казалось, что преследовать должно было употребляться или в значении `переследовать’ или в значении `следуя за кем-нибудь, перегонять’. Это равносильно указанию на то, что слово преследовать выражает значения французского глагола роursuivre. Действительно, бо́льшая часть значений, развившаяся в глаголе преследовать, находит себе соответствия в значениях роursuivre³²².

Любопытно, что указом императора Павла 1797 г. запрещалось употребление слова преследование, а вместо того предписывалось говорить и писать посланный в погоню (Русск. старина, 1871, апрель, с. 532).

Акад. Л. А. Булаховский заметил, что в русском литературном языке начала XIX в. «преследовать могло значить `следить за чем-нибудь’ (напр., `преследовать развитие наук’)» (Булаховский 1941, с. 23).

В словаре 1847 г. указаны два значения глагола преследовать: «1) Стараться настичь по следам; гнаться за кем-либо. Преследовать неприятеля. 2) Не упускать из виду, следить. Истинные ученые преследуют развитие наук, не ограничиваясь привычным знанием того, что было известно прежде» (сл. 1867—1868, 3, с. 951).

У И. В. Киреевского в статье «Обозрение русской словесности за 1829 г.»: «…каждый бытописатель избирал и преследовал преимущественно одну сторону жизни описываемого им государства, оставляя прочие в тени и в отдалении» (Киреевский 1861, 1, с. 27). В разговоре Лизы и Шатова в «Бесах» Достоевского:

«— Я мало понимаю, и не очень умна, и преследую только то, что мне самой ясно…

— Преследуете?

— Вероятно, не то слово? — быстро осведомилась Лиза.

— Можно и это слово; я ничего».

Заметка ранее не публиковалась. Сохранилась рукопись (5 листков) и машинопись. Печатается по машинописи, сверенной и уточненной по рукописи.

Полный текст цитаты из А. П. Сумарокова дан В. В. Виноградовым в кн. «Язык Пушкина: Пушкин и история русского литературного языка» (М.; Л., 1935): «Так, еще А. П. Сумароков писал о ”неприятностях в язык наш введенных“. ”Например: слова обнародовать, преследовать, подметить, на какой конец и пр. Не знаю только, будут ли наши потомки сии странные изображения употреблять… например: слово поборник не то знаменует, каково оно, но совсем противное; поборник мой по естеству своему тот, который меня поборает, а по употреблению тот, который за меня других поборает. Сим образом вошло сие: слышу запах, хотя запах обонянию, а не слуху свойственен; но слышу вместо обоняю никто еще в печати не издавал, хотя в простом складе то употребить и можно. Обнародовать значит населить. Преследовать: исследованное дело вновь исследовать, или огнать кого, а не гнать! а предметом могла бы назваться цель, а не видь моих устремлений, если бы такое слово и существовало…» (с. 52) — Е. X.

³²² Ср. «Русско-французский словарь», под общей ред. акад. Л. В. Щербы. М., 1957. С. 491.

Часть речи и другие характеристики слова

Часть речи

Глагол несовершенного вида.

Значение

Обозначает идти за кем-то по пятам, пытаясь не упустить его из виду.

Синонимы

В тексте заменяется следующими вариациями: охотиться, гнаться, донимать, выслеживать.

Антонимы

Частично противоположным по смыслу является слово «отвязаться».

Ударение

Произносится с ударом на второй слог – ЛЕ.

Морфемный разбор

В состав входят:

• преследова – корень;
• ть – суффикс
• нулевое окончание.

Правило написания

В большинстве случаев незнание того, как пишется «преследовать», обосновано наличием части корня, походящей на приставку. Если бы это была приставка, то правописание слова подчинялось бы следующему правилу: ПРЕ пишется в случаях, если:

1. Придаётся значение «очень» (превеликий – очень великий, пребольшой – очень большой, премилый – очень милый).
2. Она близка к приставке ПЕРЕ (преступник – тот, кто переступил закон, преемник – тот, кто перенимает, преграда – то, что перегораживает).

ПРИ пишется, если обозначает:

1. Приближение (приезжать, приплыть, пришёл).
2. Присоединение (прибить, приклеивать, привинтил).
3. Близость (прибрежный – недалеко от берега, придорожный – у дороги).
4. Неполноту действия (присесть – сесть не до конца, прикусить – несильно укусить, притормозить – тормозить не до конца).

Но почему невозможно узнать, как пишется – «приследовать» или «преследовать», используя это правило? Дело в том, что это особый случай, и в слове приставки нет. Есть только корень, в который входит первый слог. Его просто нужно запомнить

Примеры предложений

1. Девушка в испуге обернулась, так как поняла, что всё это время её кто-то преследовал.
2. Как можно кого-то преследовать и при этом не испытывать чувства стыда?
3. Преследовать людей – ужасное занятие, нарушающее их душевное спокойствие.
4. Та девушка преследовала меня до самых дверей, и я уже думал звонить в полицию.

Этот пример показывает, что не во всех случаях можно подобрать подходящее правило, и их просто нужно запоминать. Также важно проводить верный разбор по составу и правильно определять морфему с проблемной гласной.

Еще слова со сложным написанием:

• телеграм или телеграмм
• суперяркий или суперъяркий

Слово «преследовать» правильно пишется с буквой «е» в корне.

Почему в слове «преследовать» пишется «е»?

Этот глагол употребляют в речи, если хотят сообщить, что кто-то гонится за кем-либо, стремясь настичь или захватить его.

Охотничья собака Буся стремглав бросилась преследовать зайца.

В переносном значении исследуемое слово значит «подвергать гонениям, угнетать кого-то«.

Если поставить ударение в этом слове, то узнаем, что неясно звучит гласный первого слога:

Возникает сомнение, как правильно написать это слово

Чтобы выяснить это, определим морфемный состав и совершим экскурс в происхождение интересующего нас слова.

На первый взгляд, в значении этого слова прослеживается смысловая связь со словом «след». Ведь в буквальном смысле этот глагол выражает действие «гнаться за кем-то след в след, бежать по следам». Его начальный слог очень похож на приставку. Уточним, что в русском языке выбор приставки пре- или при- зависит от их смысла в слове. Напомним, что приставка при- выражает значения:

• пространственная близость (пригородный, пришкольный);
• присоединение (прикрутить, прибавить);
• неполнота действия (прилечь, приуныть);
• доведение действия до конца (прихлопнуть, прищуриться);
• совершение действия в чьих либо интересах (прикарманить).

В составе слов приставка пре- имеет

• значение высокой степени качества или действия, которое можно передать с помощью наречия «очень» (прелюбопытный факт- очень любопытный факт; преуспеть);
• значение, тождественное приставке пере- (прервать -перервать).

В ряде слов русского языка значение этимологической приставки пре-, которая слилась с корнем, затемнено:

Тем не менее, несмотря на некоторую схожесть, в морфемном составе рассматриваемого слова нет смысловой приставки:

Происхождение этого слова учёными до конца не выяснено. К примеру, академик В.В. Виноградов полагает, что оно является калькой французского слова poursuivre, в составе которого префикс pour- идентичен по значению русским приставкам пре- и пере-.

Высказывается также другая версия, что этот глагол воспринят из польского языка, в котором используется слово presledować, и был оформлен в соответствии с русским правописанием.

Итак, это книжное по стилистической окраске слово в русском языке является словарным. Написание безударной гласной «е» в его первом слоге невозможно объяснить, применив правило орфографии.

В случае затруднения в выборе буквы «е» или «и» обращаемся к орфографическому словарю.

Примеры

Чтобы запомнить правильное написание этого слова, прочтите примеры предложений.

Громко залаяв, пёс начал преследовать кошку, пока не загнал её на дерево.

Он вряд ли стал бы преследовать эту затею.

Степан не стал преследовать медведицу, опасаясь, что где-то недалеко прячутся её медвежата.

Рано утром пограничный катер начал преследовать лодку, заплывшую в залив.

Организуем погоню с собаками, чтобы преследовать пушного зверя.

1.

Гнаться за кем-л., стремясь настичь, захватить.

Преследовать зверя.

□

Он увидал художника, преследующего Катюшу, но она, живо перебирая упругими молодыми ногами, не поддавалась ему и удалялась влево. Л. Толстой, Воскресение.

В сумерки батарея снялась с огневых позиций и начала преследовать отступающего врага. В. Кожевников, Два товарища.

2.

Неотступно, не оставляя в покое, следовать за кем-л.

— Я буду вас всюду преследовать. Вы никуда не уйдете от меня; поедете в деревню — и я за вами, за границу — и я туда же, всегда и везде. И. Гончаров, Обыкновенная история.

Теперь он уже твердо знал, что его кто-то преследует. Не просто идет в одном с ним направлении, а преследует: чуть Криницкий замедлит шаги — и тот, другой, замедлит шаги. Н. Чуковский, Трудная любовь.

|| перен.

Не оставлять, не покидать кого-л. вопреки его желанию (о мыслях, чувствах).

Ты должна была меня разлюбить; очарование должно было исчезнуть. Эта мысль меня всегда преследовала, даже в те минуты, когда, казалось, забывал я все. Пушкин, Арап Петра Великого.

Тоска! Тоска эта преследует меня, где бы я ни был, что бы я ни делал, чтобы забыть, утолить ее чем-нибудь. Гаршин, Надежда Николаевна.

Горькое чувство неуверенности — чувство, в котором так не хотелось признаваться, — преследовало меня очень долго. Каверин, Открытая книга.

3. перен.

Донимать, мучить чем-л.

[Окоемов:] Она женщина навязчивая; она меня преследует своей любовью. А. Островский, Красавец-мужчина.

Он преследовал несчастного едкими насмешками, — натравливал на новичка кого-нибудь, грозил, наконец, собственноручно избить. М. Горький, Бывшие люди.

4.

Подвергать гонениям, притеснять, угнетать.

Турецкое правительство преследовало его, и он, вероятно, в эти два года подвергался большим опасностям. Тургенев, Накануне.

В сердце мальчика вместе с любовью к отцу росла ненависть к тем, кто его преследовал, заковал в кандалы, сослал на каторгу. Н. Островский, Рожденные бурей.

||

Выступая против чего-л., разоблачая что-л., стремиться к уничтожению.

Теперь дело литературы — преследовать остатки крепостного права в общественной жизни и добивать порожденные им понятия. Добролюбов, Черты для характеристики русского простонародья.

Небрежное отношение к советскому рублю мы должны преследовать, как худший вид расточительства. Киров, Ленинградские большевики между ХVI и ХVII съездами ВКП(б).

5. юр.

Привлекать к суду, предавать суду.

Преследовать по суду. Преследовать судебным порядком.

6.

Стремиться к чему-л., добиваться осуществления чего-л.

Преследовать свои интересы.

□

Внутреннее влечение к деятельности им уже сделалось непонятно; сознательно и постоянно преследовать свою цель — у них не хватает терпения и твердости. Добролюбов, Губернские очерки… Собрал и издал М. Е. Салтыков.

Преследуя свой благородный и патриотический замысел, Рылеев не всегда придерживался исторической точности, за что и подвергался упрекам критики. Вс. Рождественский, В созвездии Пушкина.

Сообщить об опечатке

Значение слова «преследовать»

Пресле́довать
Действительный залог, несовершенный вид, переходный.

1. Несов. перех.
2. Гнаться за кем-л., чем-л., стремясь настичь, поймать, захватить.
3. а) переносное значение. Подвергать гонениям, притеснять, угнетать кого-л. б) Надоедать, докучать кому-л. чем-л.
4. Привлекать к суду кого-л.
5. а) переносное значение. Беспощадно критиковать, бичевать что-л. б) Пресекать что-л., не допускать чего-л.
6. Неотступно следовать, идти, ходить за кем-л.
7. а) переносное значение. Постоянно сопутствовать кому-л., чему-л., сопровождать кого-л., что-л. б) Постоянно присутствовать в сознании, не давая покоя или причиняя мучения.
8. Добиваться, домогаться чьей-л. близости, любви.
9. Стремиться к чему-л., добиваться осуществления чего-л.
Словарь Ефремовой Т.Ф

1. кого-что. Следовать, гнаться за кем-н. с целью поимки, уничтожения. П. врага. П. зверя. 2. перен., кого (что). Неотступно следовать за кем-н. П. незнакомку. 3. перен., кого (что). О мысли, чувстве, воспоминании: не оставлять в покое, мучить. Его преследуют воспоминания. 4. перен; кого (что) чем. Подвергать чему-н. неприятному, донимать чем-н. П. кого-нибудь насмешками. 5. кого-что. Угнетать, притеснять, подвергать гонениям. П. своих политических противников. 6. что. Стремиться к чему-н. (к тому, что названо существительным) (книжн.). П. свои цели. П. благородные задачи.
Словарь Ожегова С.И

1. Преследую, преследуешь, несов. (книжн.). 2. кого-что. Гнаться за кем-н. с целью схватить или нанести какой-н. вред. Преследовать неприятеля. Преследовать врага по пятам. Преследовать зверя. Преследовать воров. 2. кого-что и кого-что чем. подвергать гонениям, угнетать, притеснять. Фашизм преследует всякие прогрессивные явления человеческой культуры. Преследовать кого-н. насмешками. 3. кого-что. Неотступно следовать за кем-н. (устаревшее). Чей образ нежный тогда преследовал Меня, неотразимый, неизбежный? Пушкин. Тебя преследуют мечты. Пушкин.
2. Следуя за кем-н. неотступно, добиваться близости, любви (устаревшее). Я вам не нравилась… что ж ныне Меня преследуете вы? Пушкин. 4. переносное значение, кого-что. Не оставлять в покое, мучить, донимать (о мысли, чувстве). Меня не перестает преследовать мысль о болезни. Сознание ошибки его преследовало долгое время. 5. кого-что, со словами «по суду» или без них. Предавать суду, подвергать суду (офиц.). 6. что. Стремиться к чему-н. (к какой-н. цели), к получению чего-н., к удовлетворению чего-н., каких-н. желаний, интересов (книжн.). Преследовать свои интересы. Преследовать корыстные цели.
Словарь Ушакова Д.Н

Употребления слова в предложениях

Приложение доступно в Google Play