Как пишется price list

Please check Hyundai Price List according to the mileage and items down below.

Пожалуйста, проверьте прайс-лист Hyundai в соответствии с пробегом и пунктами ниже.

visitor can directly view the catalog on the company’s products, detail to learn about products, see photo gallery, Price List

посетитель может прямо на сайте просмотреть каталог продукции компании, подробно узнать о товарах, посмотреть фотогалерею, прайс-лист

The new policy, entitled «Universal Price List«, on cost recovery from United Nations agencies for services at the programme country level was issued on 2 June 2003.

Новая политика, озаглавленная «Универсальный прейскурант» и относящаяся к возмещению учреждениями Организации Объединенных Наций издержек на услуги на уровне страновых программ, была обнародована 2 июня 2003 года.

Long-time system exceptional tariffs were also included in the Price List (that being a requirement of WTO and CES).

Кроме того, в Прейскурант были включены длительно действующие системные исключительные тарифы (требования ВТО и ЕЭП).

Up to 5 pages, for example: Home, Contacts, Photo Gallery (one, up to 50 photos), Price List, About the Company, etc.

До 5 страниц, например: Главная, Контакты, Фотогалерея (одна, до 50 фото), Прайс лист, О компании, др.

In the time of departure Guest is obliged to pay the actual services rendered to him in accordance with the Price List.

При выселении Гость обязан оплатить фактически оказанные услуги в соответствии с Прейскурантом.

The cost of services is determined by the Agency in accordance with the Price List and is calculated in rubles.

Стоимость услуг Сайта определяется в соответствии с Прейскурантом и рассчитывается в рублях.

The extent of damage is determined and paid according to the Price List for the loss and damage to property apartments.

Размер ущерба определяется и оплачивается согласно Прейскуранта на утрату и повреждения имущества Апартаментов.

Refer to «Price List» for the exact USD Net prices.

Чтобы узнать точную чистую цену в долларах США, обратитесь к разделу «Прайс-лист».

The Price List may provide price discounts, incl. to Clients who make advance payments for the Services in the determined amount.

В Прейскуранте можно предусмотреть льготы, в т.ч. для Клиентов, которые оплачивают Услуги в виде предоплаты определенного размера.

If the Supplier School approves a change, you must pay the additional charges, specified in the relevant Price List.

Если Школа-поставщик одобрит изменение, вы должны оплатить дополнительные расходы, указанные в соответствующем Прейскуранте.

A 1997 Memorandum of Understanding defines the working arrangements and services provided under the Universal Price List, which is often competitive.

Меморандум о договоренности, подписанный в 1997 году, определяет организацию работы и услуги, предоставляемые в соответствии с Единым прейскурантом, что зачастую предполагает конкуренцию.

Most services are charged at a fixed fee whereas a few — including work not specified in our Price List — are charged by the hour.

Большинство услуг оплачиваются фиксированной ставкой, тогда как несколько — услуг, не указанные в нашем Прейскуранте, — тарифицируются по часам.

The Client pays an additional fee for the additional resource pursuant to the Price List or agreement between the Parties.

Клиент выплачивает дополнительный взнос за дополнительный ресурс согласно Прейскуранту или соглашению Сторон.

Standard prices set for standard objects are available in the «Price List» section of our home page. You may also get this information by calling our office or one of the branches.

На оценку стандартных объектов установлены типовые цены, с которыми Вы можете ознакомиться в разделе «Прейскурант» на нашей домашней странице, а также позвонив в наш главный офис или же в любой из наших филиалов.

PL 68: Price List to find out how much price by input the parts

P/L 71: прайс-лист, чтобы узнать, сколько цены на входе номера деталей

In the event of failure to return any of the above elements enabling the use of the vehicle, the Lessee will be charged a fee in accordance with the Price List.

В случае отказа вернуть любое из указанных выше элементы, позволяющие использовать транспортное средство, Арендатор будет взимать плату в соответствии с Прейскурантом.

Subscription Fee — the form of payment for the Service according to the prices listed in the Price List or within a separate agreement

Абонемент — форма расчета платежей за Услуги в соответствии с ценами, указанными в Прейскуранте или отдельном соглашении

The Operator has the right to rationally modify these Terms and to Take amendments to the Price List in accordance with clause 6.1 of this Agreement.

Оператор имеет право на рациональное изменение настоящих Условий, а также внесение изменений в Прейскурант, в соответствии с пунктом 6.1, настоящего Договора.

The list of additional hotel services is indicated in the Price List, placed in Russian in the information folder of the Reception and Accommodation Service.

Перечень дополнительных гостиничных услуг указан в Прейскуранте, размещенном на русском языке в информационной папке Службы приема и размещения.