А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
присво́ить, -о́ю, -о́ит
Рядом по алфавиту:
при своём , (оста́ться)
при свои́х , (оста́ться)
присбо́ривание , -я
присбо́ривать(ся) , -аю, -ает(ся)
присбо́рить , -рю, -рит
присва́ивание , -я
присва́ивать(ся) , -аю, -ает(ся)
присва́танный , кр. ф. -ан, -ана
присва́тать(ся) , -аю(сь), -ает(ся)
присва́тывать(ся) , -аю(сь), -ает(ся)
при́свист , -а
присви́стнуть , -ну, -нет
присви́стывание , -я
присви́стывать , -аю, -ает
присвое́ние , -я
присво́енный , кр. ф. -ен, -ена
присво́ить , -о́ю, -о́ит
присвоя́ть(ся) , -я́ю, -я́ет(ся)
присе́в , -а
присева́ть(ся) , -а́ю, -а́ет(ся)
присе́д , -а
приседа́ние , -я
приседа́ть , -а́ю, -а́ет
приселе́ние , -я
приселённый , кр. ф. -ён, -ена́
присели́ть(ся) , -елю́(сь), -е́ли́т(ся)
присёлок , -лка
приселя́ть(ся) , -я́ю(сь), -я́ет(ся)
присемени́ть , -ню́, -ни́т
присеменни́к , -ика́ и присемя́нник, -а
присе́ст , -а (в (за) оди́н присе́ст)
Ответ:
Правильное написание слова — присвоить
Ударение и произношение — присв`оить
Значение слова -дать (какое-нибудь звание), наименовать каким-нибудь образом
Пример:
П. звание доцента. Театру присвоено имя А. П. Чехова.
Неправильное написание слова с ошибкой — пресвоить
Выберите, на какой слог падает ударение в слове — ПРИНЯТЬ?
Слово состоит из букв:
П,
Р,
И,
С,
В,
О,
И,
Т,
Ь,
Похожие слова:
присвоенные
присвоенный
присвоивший
присвоил
присвоили
присвояю
присе
присев
присевать
присевшего
Рифма к слову присвоить
усвоить, двоить, пристроить, удостоить, стоить, устроить, построить, успокоить, обеспокоить, напоить, расстроить, беспокоить, употребить, подавить, заставить, убавить, ослабить, сбить, стравить, прибить, затравить, исправить, отбить, побить, убить, ставить, направить, рубить, представить, поправить, разжалобить, таить, грабить, истребить, протравить, бить, любить, едставить, оскорбить, растравить, губить, изрубить, разбить, задавить, избавить, погубить, травить, пособить, оправить, вставить, грубить, переправить, приставить, раздавить, давить, поздравить, ить, отправить, полюбить, прибавить, перебить, добить, признавать, раздевать, расстраивать, преодолевать, овладевать, наплевать, ослабевать, задавать, давать, подозвать, отдавать, звать, познавать, узнавать, подавать, распродавать, развивать, завоевать, подозревать, ать, отогревать, вызвать, выдавать, девать, воевать, вставать, надевать, отстаивать, доставать, одевать, сбивать, назвать, напевать, взбивать, отставать, ночевать, сознавать, позвать, убивать, призвать, погибать, настаивать, танцевать, придавать, отбивать, продавать, перебивать, жевать, издавать, поспевать
Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| будущ. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | присво́ю | присво́ил присво́ила |
— |
| Ты | присво́ишь | присво́ил присво́ила |
присво́й |
| Он Она Оно |
присво́ит | присво́ил присво́ила присво́ило |
— |
| Мы | присво́им | присво́или | присво́им присво́имте |
| Вы | присво́ите | присво́или | присво́йте |
| Они | присво́ят | присво́или | — |
| Пр. действ. прош. | присво́ивший | ||
| Деепр. прош. | присво́ив, присво́ивши | ||
| Пр. страд. прош. | присво́енный |
при—сво́—ить
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a.
Приставка: при-; корень: -сво-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [prʲɪˈsvoɪtʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- завладеть, самовольно взять в свою собственность, выдать за своё ◆ Под влиянием московского адвоката Игоря Жигачева и в сговоре с ним братья решили присвоить огромные суммы денег и имущество своего отца, тем самым лишив младшую дочь г-на Захарова ее имущественных прав. Неоклеус Андреас, «Кипру можно верить», 2013 г. // «Эксперт» [НКРЯ] ◆ Пылкий юноша кисти художника Льва Крюкова посчитал, что великий Гаусс просто решил присвоить себе его гениальное открытие. Илья Кашницкий, «Прыжок через голову», 2012 г. // «Зеркало мира»» [НКРЯ] ◆ ― У неё такие бархатные глаза ― именно бархатные: я тебе советую присвоить это выражение, говоря об её глазах; нижние и верхние ресницы так длинны, что лучи солнца не отражаются в её зрачках. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг. [НКРЯ]
- (что кому-чему). дать (какое-н. название), наименовать каким-нибудь образом ◆ В 2008 году лидер партии «Пора» депутат Верховной Рады Владислав Каськив обращался к президенту Виктору Ющенко с предложением присвоить Настенко звание Героя Украины, однако эта просьба так и осталась без ответа… Игорь Ларичев, «Беглец из Донузлава», 2011 г. // «Родина» [НКРЯ] ◆ Решено было сохранить и наименование Екатерининская, но присвоить его другой улице. Ю. В. Никулин, «От простого к сложному», 2013 г. // «Новгородские ведомости» [НКРЯ] ◆ Идея присвоить каждому виду цифровой идентификатор ― подобие штрих-кода ― возникла в 2003 году у команды Пола Хеберта (Paul Hebert) в Университете Гельфа в Канаде. Надежда Маркина, «Биологи оцифруют всё живое, включая то, что было когда-то живым», 2011 г. // «Детали мира» [НКРЯ]
- комп. чему? дать переменной какое-то значение ◆ Если l L, то присвоить одной или нескольким входным показателям неопределённые значения и перейти к выполнению алгоритма логического вывода при неполном исходном описании ситуации, иначе переход к шагу 2. «Механизм оценивания ситуаций в интеллектуальной системе поддержки принятия решений», 2003 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
Библиография[править]
- Зализняк А. А. присвоить // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|
присвоить
- присвоить
-
присв’оить, -‘ою, -‘оит
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Смотреть что такое «присвоить» в других словарях:
-
ПРИСВОИТЬ — ПРИСВОИТЬ, присвою, присвоишь, совер. (к присваивать). 1. кого что. Сделать самовольно своим, своей собственностью, завладеть. Присвоить находку. Присвоить чужую книгу. Присвоить сбежавшую от хозяина собаку. || Выдать за свое. Присвоить чужую… … Толковый словарь Ушакова
-
присвоить — высокое звание • обладание, каузация присвоить звание • обладание, каузация присвоить квалификацию • обладание, каузация, начало присвоить почётное звание • обладание, каузация присвоить статус • обладание, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
-
присвоить — прикарманить, зажулить, зажилить, зажать, замотать, разворовать, хапануть, откупиться, огрести, нахапать, урвать, хапнуть, растратить, дерябнуть, отхватить, тырбануть, похитить, наворовать, откусить, уворовать, зачитать, наложить руку, взять,… … Словарь синонимов
-
ПРИСВОИТЬ — ПРИСВОИТЬ, ою, оишь; оенный; совер. 1. кого (что). Завладеть, самовольно взять в свою собственность, выдать за своё. П. находку. П. чужую мысль. 2. что кому (чему). Дать (какое н. звание), наименовать каким н. образом. П. звание доцента. Театру… … Толковый словарь Ожегова
-
присвоить (себе) — ▲ присвоить (кому) ↑ рефлексивный присвоительство. присвоить. прикарманить. прибрать [прибирать] к рукам. наложить [накладывать. налагать] лапу [руку] на что. запускать [запустить] руку [лапу] во что, куда [в карман чей]. греть [погреть. нагреть] … Идеографический словарь русского языка
-
присвоить (кому) — ▲ сделать ↑ (чем), принадлежащий присвоить кому сделать принадлежащим кому л. (# значение). установить. относить к кому чему (# расходы на чей либо счет). причислять. в счет (# зарплаты). на счет чего, какой (на чужой #. на собственный #).… … Идеографический словарь русского языка
-
Присвоить — сов. перех. см. присваивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
присвоить — присвоить, присвою, присвоим, присвоишь, присвоите, присвоит, присвоят, присвоя, присвоил, присвоила, присвоило, присвоили, присвой, присвойте, присвоивший, присвоившая, присвоившее, присвоившие, присвоившего, присвоившей, присвоившего,… … Формы слов
-
присвоить — (II), присво/ю, во/ишь, во/ят … Орфографический словарь русского языка
-
присвоить — свою, своишь; присвоенный; воен, а, о; св. что. 1. Завладеть чем л., сделать что л. самовольно своей собственностью. П. чужие деньги, вещь. П. находку. П. права на наследство. П. обманным путём. Вероломно п. 2. Приписать себе что л., выдать за… … Энциклопедический словарь
Как правильно писать слово присвоить?
Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо определить какой частью речи является это слово. Затем найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.
Правильно писать:
«ПРИСВОИТЬ»
Прочие варианты написания слова
Здесь мы приводим все возможные формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова присвоить
Базовая форма слова ПРИСВОИТЬ
Будущее время
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 1 | присвою | присвоим |
| 2 | присвоишь | присвоите |
| 3 | присвоит | присвоят |
Прошедшее время
| Ед. число | Мн. число | ||
|---|---|---|---|
| муж. | жен. | сред. | |
| присвоил | присвоила | присвоило | присвоили |
Повелит. наклонение
| Ед. число | Мн. число |
|---|---|
| присвой | присвойте |
Деепричаcтие
| настоящее | прошедшее |
|---|---|
| — | присвоив, присвоивши |
Причастие — прошедшее время, действительный залог
| Ед. число | Мн. число | |||
|---|---|---|---|---|
| Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
| Им. | присвоивший | присвоившая | присвоившее | присвоившие |
| Род. | присвоившего | присвоившей | присвоившего | присвоивших |
| Дат. | присвоившему | присвоившей | присвоившему | присвоившим |
| Винит. одуш. |
присвоившего | присвоившую | присвоившее | присвоивших |
| Винит. неодуш. |
присвоивший | присвоившую | присвоившее | присвоившие |
| Тв. | присвоившим | присвоившей, присвоившею |
присвоившим | присвоившими |
| Пред. | присвоившем | присвоившей | присвоившем | присвоивших |
| Кр. прич. | — | — | — | — |
Причастие — прошедшее время, страдательный залог
| Ед. число | Мн. число | |||
|---|---|---|---|---|
| Муж. род | Жен. род | Средний род | ||
| Им. | присвоенный | присвоенная | присвоенное | присвоенные |
| Род. | присвоенного | присвоенной | присвоенного | присвоенных |
| Дат. | присвоенному | присвоенной | присвоенному | присвоенным |
| Винит. одуш. |
присвоенного | присвоенную | присвоенное | присвоенных |
| Винит. неодуш. |
присвоенный | присвоенную | присвоенное | присвоенные |
| Тв. | присвоенным | присвоенной, присвоенною |
присвоенным | присвоенными |
| Пред. | присвоенном | присвоенной | присвоенном | присвоенных |
| Кр. прич. | присвоен | присвоена | присвоено | присвоены |
Например
Файлу нужно присвоить имя, а формат уже указан.
Сразу присвойте ему новое имя.
Ему досрочно присвоили звание старшего лейтенанта.
И нередко этот другой пытался присвоить право ею распоряжаться.
Правильное написание слова присвоить:
присвоить
Криптовалюта за ходьбу!
Количество букв в слове: 9
Слово состоит из букв:
П, Р, И, С, В, О, И, Т, Ь
Правильный транслит слова: prisvoit
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: ghbcdjbnm
Неправильное написание слова с ошибкой: пресвоить
Тест на правописание
Синонимы слова Присвоить
- Замотать
- Разворовать
- Хапануть
- Огрести
- Урвать
- Хапнуть
- Растратить
- Тырбануть
- Уворовать
- Зачитать
- Наложить руку
- Запустить руку
- Положить себе в карман
- Схапать
Разбор слова «Присвоить»
На чтение 1 мин.
Значение слова «Присвоить»
— смотри: присваивать
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[пр’исво́ит’]
MFA Международная транскрипция
[prʲɪˈsvoɪtʲ]
| п | [п] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| р | [р’] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
| и | [и] | гласный, безударный |
| с | [с] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| в | [в] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
| о | [́о] | гласный, ударный |
| и | [и] | гласный, безударный |
| т | [т’] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
| ь | [-] |
Букв: 9 Звуков: 8
Цветовая схема слова
присвоить
Как произносится слово «Присвоить»
Тег audio не поддерживается вашим браузером.
Как правильно пишется «Присвоить»
присво́ить
присво́ить, -о́ю, -о́ит
Как правильно перенести «Присвоить»
при—сво́—ить
Часть речи
Часть речи слова «присвоить» — Глагол
Морфологические признаки.
- Начальная форма — присвоить
- Лемма — присвоить
Постоянные признаки:
- Спряжение — 2-е спряжение
- Вид — совершенный
- Переходность — переходный
Склонение слова «Присвоить»
| будущ. | прош. | повелит. | ||
|---|---|---|---|---|
| Я | муж. р. | присвою | присвоил | |
| жен. р. | присвоила | |||
| Ты | муж. р. | присвоишь | присвоил | присвой |
| жен. р. | присвоила | |||
| Он | присвоит | присвоил | ||
| Она | присвоила | |||
| Оно | присвоило | |||
| Мы | присвоим | присвоили | ||
| Вы | присвоите | присвоили | присвойте | |
| Они | присвоят | присвоили |
Разбор по составу слова «Присвоить»
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Синонимы к слову «присвоить»
Ассоциации к слову «присвоить»
Предложения со словом «присвоить»
- Предстоит ещё всему распознанному присвоить имена, тогда достигнутое понимание может стать инструкцией по использованию придуманного.
Андрей Курпатов, Что такое мышление? Наброски, 2016
- У вас появится диалоговое окно, в котором вы можете присвоить новое значение для параметра.
Александр Климов, Реестр Windows 7, 2010
- Если кто-то хочет присвоить название социалистического тому общественному идеалу, который стремится утвердить частную собственность на средства производства, – пусть его!
Людвиг фон Мизес, Социализм. Экономический и социологический анализ, 1981
ПРИСВОИТЬ
Ударение в слове: присв`оить
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: присв`оить
ПРИСВОЯТЬ →← ПРИСВОЕННЫЙ
Смотреть что такое ПРИСВОИТЬ в других словарях:
ПРИСВОИТЬ
ПРИСВОИТЬ, -ою, -оишь; -оенный; сов. 1. кого-что. Завладеть, самовольновзять в свою собственность, выдать за свое. П. находку. П. чужую мысль. 2.что кому-чему. Дать (какое-н. звание), наименовать ка-ким-н. образом. П.звание доцента. Театру присвоено имя А. П. Чехова. II несов. присваивать,-аю, -аешь. II сущ. присвоение, -я, ср…. смотреть
ПРИСВОИТЬ
присвоить сов. перех. см. присваивать.
ПРИСВОИТЬ
присвоить 1. сов. см. присваивать I, II2. сов. см. присваивать I, II
ПРИСВОИТЬ
присвоить
прикарманить, зажулить, зажилить, зажать, замотать, разворовать, хапануть, откупиться, огрести, нахапать, урвать, хапнуть, растратить, дерябнуть, отхватить, тырбануть, похитить, наворовать, откусить, уворовать, зачитать, наложить руку, взять, захватить, пригрести к рукам, запустить лапу, захапать, поддедюлить, запустить руку, заграбастать, забрать, приписать, заиграть, заныкать, положить в карман, зацапать, отжилить, оттяпать, заначить, накрать, положить себе в карман, завладеть, наложить лапу, прибрать к рукам, схапать
Словарь русских синонимов.
присвоить
захватить, завладеть чем; забрать, отхватить, прикарманить, положить (себе) в карман (разг.); наложить руку (или лапу) на что, запустить руку (или лапу) во что, прибрать (или пригрести) к рукам, зажулить, зажать, захапать, схапать, хапнуть, зацапать, заграбастать, урвать, оттяпать, дерябнуть, поддедюлить (прост.)
/ крупную сумму: огрести (прост.)
/ нечто более мелкое: зажилить, отжилить, замотать, заиграть, заначить (прост.)
/ книгу: зачитать (разг.)
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
присвоить
гл. сов.
• прикарманить
• зажулить
• зажилить
• зажать
• замотать
• заиграть
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть
ПРИСВОИТЬ
-сво́ю, -сво́ишь; сов., перех.
(несов. присваивать и устар. присвоять).1.Самовольно сделать своим, своей собственностью.Это его оскорбило, и, заметив … смотреть
ПРИСВОИТЬ
присво́ить,
присво́ю,
присво́им,
присво́ишь,
присво́ите,
присво́ит,
присво́ят,
присво́я,
присво́ил,
присво́ила,
присво́ило,
присво́или,
присво́й,
присво́йте,
присво́ивший,
присво́ившая,
присво́ившее,
присво́ившие,
присво́ившего,
присво́ившей,
присво́ившего,
присво́ивших,
присво́ившему,
присво́ившей,
присво́ившему,
присво́ившим,
присво́ивший,
присво́ившую,
присво́ившее,
присво́ившие,
присво́ившего,
присво́ившую,
присво́ившее,
присво́ивших,
присво́ившим,
присво́ившей,
присво́ившею,
присво́ившим,
присво́ившими,
присво́ившем,
присво́ившей,
присво́ившем,
присво́ивших,
присво́енный,
присво́енная,
присво́енное,
присво́енные,
присво́енного,
присво́енной,
присво́енного,
присво́енных,
присво́енному,
присво́енной,
присво́енному,
присво́енным,
присво́енный,
присво́енную,
присво́енное,
присво́енные,
присво́енного,
присво́енную,
присво́енное,
присво́енных,
присво́енным,
присво́енной,
присво́енною,
присво́енным,
присво́енными,
присво́енном,
присво́енной,
присво́енном,
присво́енных,
присво́ен,
присво́ена,
присво́ено,
присво́ены
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
…. смотреть
ПРИСВОИТЬ
присвоить глаг.сов. (7)t0ед.3л.условиях, определенное количество пустопорожних земель, — присвоит, можно сказать, себе не болееПр15.признательной к бле… смотреть
ПРИСВОИТЬ
присво’ить, присво’ю, присво’им, присво’ишь, присво’ите, присво’ит, присво’ят, присво’я, присво’ил, присво’ила, присво’ило, присво’или, присво’й, присво’йте, присво’ивший, присво’ившая, присво’ившее, присво’ившие, присво’ившего, присво’ившей, присво’ившего, присво’ивших, присво’ившему, присво’ившей, присво’ившему, присво’ившим, присво’ивший, присво’ившую, присво’ившее, присво’ившие, присво’ившего, присво’ившую, присво’ившее, присво’ивших, присво’ившим, присво’ившей, присво’ившею, присво’ившим, присво’ившими, присво’ившем, присво’ившей, присво’ившем, присво’ивших, присво’енный, присво’енная, присво’енное, присво’енные, присво’енного, присво’енной, присво’енного, присво’енных, присво’енному, присво’енной, присво’енному, присво’енным, присво’енный, присво’енную, присво’енное, присво’енные, присво’енного, присво’енную, присво’енное, присво’енных, присво’енным, присво’енной, присво’енною, присво’енным, присво’енными, присво’енном, присво’енной, присво’енном, присво’енных, присво’ен, присво’ена, присво’ено, присво’ены… смотреть
ПРИСВОИТЬ
1) (завладеть) aneignen vt, an sich nehmen (непр.) vt; Besitz ergreifen (непр.) (что-либо — von); entwenden vt (украсть); unterschlagen (непр.) vt (рас… смотреть
ПРИСВОИТЬ
1) (себе) s’approprier; s’emparer (de) (завладеть); s’attribuer (приписать себе); usurper vt (захватить)
присвоить (себе) честь чего-либо — s’attribuer… смотреть
ПРИСВОИТЬ
сов., вин. п.1) (себе) apropiarse, usurpar vt; adueñarse (de), enseñorearse (de) (завладеть); atribuirse (непр.) (приписать себе)присвоить себе право —… смотреть
ПРИСВОИТЬ
1) (себе) s’approprier; s’emparer (de) (завладеть); s’attribuer (приписать себе); usurper vt (захватить) присвоить (себе) честь чего-либо — s’attribue… смотреть
ПРИСВОИТЬ
1) Орфографическая запись слова: присвоить2) Ударение в слове: присв`оить3) Деление слова на слоги (перенос слова): присвоить4) Фонетическая транскрипц… смотреть
ПРИСВОИТЬ
присвоить прикарманить, зажулить, зажилить, зажать, замотать, разворовать, хапануть, откупиться, огрести, нахапать, урвать, хапнуть, растратить, дерябнуть, отхватить, тырбануть, похитить, наворовать, откусить, уворовать, зачитать, наложить руку, взять, захватить, пригрести к рукам, запустить лапу, захапать, поддедюлить, запустить руку, заграбастать, забрать, приписать, заиграть, заныкать, положить в карман, зацапать, отжилить, оттяпать, заначить, накрать, положить себе в карман, завладеть, наложить лапу, прибрать к рукам, схапать<br><br><br>… смотреть
ПРИСВОИТЬ
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: присвоивпривласнитиДієприслівникова форма: привласнившиглагол соверш. вида что сделать?Деепричастн… смотреть
ПРИСВОИТЬ
ПРИСВОИТЬ присвою, присвоишь, сов. (к присваивать). 1. кого-что. Сделать самовольно своим, своей собственностью, завладеть. Присвоить находку. Присвоить чужую книгу. Присвоить сбежавшую от хозяина собаку. || Выдать за свое. Присвоить чужую мысль. 2. что кому-чему. Представить, наделить чем-н. (офиц.). Присвоить кому-н. право контроля. Присвоить звание. Московскому Художественному театру присвоено имя Максима Горького.<br><br><br>… смотреть
ПРИСВОИТЬ
приставка — ПРИ; корень — СВО; окончание — ИТЬ; Основа слова: ПРИСВОВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ПРИ; ∩ — СВ… смотреть
ПРИСВОИТЬ
сов. В
1) (завладеть) appropriarsi, impossessarsi, impadronirsi (di qc); intascare vt; mettersi in tasca (деньги); usurpare vt (захватить)
2) (выдать за свое) attribuirsi
присвоить себе право — arrogarsi il diritto
3) Д (звание и т.п.) attribuire vt, insignire vt (di qc), conferire vt
присвоить звание… — conferire il titolo di…
присвоить военное звание [чин] — graduare vt
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть
ПРИСВОИТЬ
ПРИСВОИТЬ, -ою, -оишь; -оенный; совершенный вид 1. кого-что. Завладеть, самовольно взять в свою собственность, выдать за своё. Присвоить находку. Присвоить чужую мысль. 2. что кому-чему. Дать (какое-нибудь звание), наименовать ка-ким-нибудь образом. Присвоить звание доцента. Театру присвоено имя А. Присвоить Чехова. || несовершенный вид присваивать, -аю, -аешь. || существительное присвоение, -я, ср…. смотреть
ПРИСВОИТЬ
присвоить, присв′оить, -ою, -оишь; -оенный; сов.1. кого (что). Завладеть, самовольно взять в свою собственность, выдать за своё. П. находку. П. чужую м… смотреть
ПРИСВОИТЬ
присвоить 1. (завладеть) aneignen vt, an sich nehmen* vt; Besitz ergreifen* (что-л. von); entwenden vt (украсть); unterschlagen* vt (растратить, утаить) присвоить себе право sich (D) ein Recht anmaßen 2. (звание, имя и т. п.) verleihen* vt, zuerkennen* vt ему было присвоено звание заслуженного врача ihm wurde der Titel des Verdienten Arztes verliehen<br>… смотреть
ПРИСВОИТЬ
сов(завладеть чужим) apropriar-se, apossar-se, assenhorear-se; (приписать себе) atribuir-se; (чин, звание) conferir vt, atribuir vt
ПРИСВОИТЬ
• кому-то: адрес, звание
adományozni vkinek: címet, rangot• kisajátítani
* * *см. присваивать
ПРИСВОИТЬ
perf; ks присваивать1) omistaa, anastaa2) кому antaaприсвоить звание — myöntää arvoaste (t arvonimi)
ПРИСВОИТЬ
сов.
1. кого-что (завладеть чужим) бирөөнүкүн өзүмдүк кылуу, өздөштүрүп алуу, ээлеп алуу;
2. что кому-чему, офиц. берүү;
присвоить звание Героя Советского Союза Советтер Союзунун Баатыры деген наам берүү…. смотреть
ПРИСВОИТЬ
сов.1.кого-что иелену, иемдену, өзіне қаратып алу, меншіктену;- присвоить чужую вещь біреудің дүниесін меншіктену;2.что кому-чему, офиц. беру присвоить звание майора майор шенін (атағын) беру… смотреть
ПРИСВОИТЬ
perf. of присваивать v.appropriate; give, award
ПРИСВОИТЬ
совер. прысвоіць, прыўлашчыцьприсвоить находку — прысвоіць (прыўлашчыць) знаходку прысвоіць, надаць дацьприсвоить звание — прысвоіць (надаць) званне
ПРИСВОИТЬ
فعل مطلق : تصاحب كردن ، غصب كردن ؛ اختلاس كردن ؛ اعطاء كردن ، اهدا كردن ؛ ضبط كردن ، ثبت كردن
ПРИСВОИТЬ
• propůjčit• přidělit• přisvojit si• přivlastnit si• udělit• zcizit
ПРИСВОИТЬ
Начальная форма — Присвоить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог… смотреть
ПРИСВОИТЬ
Совер. прысвоіць, прыўлашчыць, присвоить находку — прысвоіць (прыўлашчыць) знаходку прысвоіць, надаць, даць, присвоить звание — прысвоіць (надаць) званне… смотреть
ПРИСВОИТЬ
1. andma2. omastama3. omavoliliselt võtma
ПРИСВОИТЬ
Сов. 1. mənimsəmək, yiyələnmək, məngirləmək; 2. vermək; присвоить звание народного артиста xalq artisti adı vermək.
ПРИСВОИТЬ
1) (завладеть) sich (D) etw. aneignen 2) (кому) (звание и т.п.) verleihen vt, zuerkennen vt (D).
ПРИСВОИТЬ
1.үзләштерү; п. чужую вещь кеше әйберсен үзләштерү 2.рәсми.бирү; п. звание …
… исеме бирү
ПРИСВОИТЬ
Начальная форма — Присвоить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
ПРИСВОИТЬ
1. przywłaszczyć, przyswoić;2. nadać;
ПРИСВОИТЬ
присвоить
соҳибӣ кардан, соҳиб шудан