Как пишется пьюпл

- ученик; учащийся; воспитанник

pupil teacher — студент-практикант (в начальной школе) 
studious pupil — прилежный ученик 
thankless pupil — неблагодарный ученик 
disruptive pupil — ученик, нарушающий дисциплину в классе 
enrolled pupil — учащийся, числящийся в учебном заведении 

- юр. малолетний; подопечный
- ученик, последователь

day pupil — приходящий ученик 
apt pupil — способный ученик 
Christ’s pupil — ученик Христа 

- зрачок

tonic pupil — частично суженный зрачок; тонизирующий зрачок; тонический зрачок 
sluggish pupil — вяло реагирующий зрачок 
cat`s-eye pupil — щелевидный зрачок 
mydriatic pupil — расширенный зрачок 

Мои примеры

The pupil has the property of contracting and dilating. 

Зрачок обладает свойством сокращаться и расширяться.

About 20 pupils study music here. 

Здесь изучают музыку около двадцати учеников.

As a girl she has been a model pupil. 

В детстве она была примерной ученицей.

The pupil gives the teacher much trouble. 

Этот ученик доставляет учителю много хлопот.

The teacher’s task is to help the pupil learn. 

Задача учителя — помочь ученику учиться.

Jack is an intelligent pupil, but he lacks motivation. 

Джек смышлёный ученик, но ему не хватает мотивации.

Teachers should not show favour to any pupil. 

Учителя не должны проявлять симпатии ни к одному из учеников. /  У учителей не должно быть любимчиков.

Pupil behaviour was seen as ‘the touchstone of quality’ of the school system. 

Поведение ученика рассматривалось как «критерий качества» школьной системы.

The pupil recited his lesson for the day  

The tests are only a rough and ready guide to a pupil’s future development.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

пароль тома — volume password
фраза-пароль — password phrase
снять пароль — clear password

ввести пароль — to enter a password
пустой пароль — empty password
вводить пароль — to supply a password
пароль доступа — access password
забытый пароль — forgotten password
длинный пароль — long password
главный пароль — master password
речевой пароль — voice password
сменить пароль — change password
сетевой пароль — network password
пароль телефона — phone password
охранный пароль — security password
надежный пароль — strong password
открытый пароль — clear-text password
сменяемый пароль — changeable password
выбранный пароль — chosen password
угадывать пароль — guess the password
пароль сообщения — message password
первичный пароль — primary password
случайный пароль — random password
сеансовый пароль — session password
системный пароль — system password
пароль заказчика — customer password
заводской пароль — factory password
сохранить пароль — save password
защищенный пароль — protected password
похищенный пароль — purloined password

ещё 27 примеров свернуть

MISS SUSAN, ONCE YOUR PUPIL AND NOW YOUR MOST OBEDIENT, MA’AM.

Мисс Сьюзан, некогда ваш ученик, а теперь ваш покорный слуга, мэм.

This is Wanna, my other pupil.

Это Ванна, другой мой ученик.

Klaus is a star pupil.

Клаус одарённый ученик.

«My pupil is now a big eye specialist.

Я часто говорил сыну, что мой ученик — известный окулист.

I’m a former pupil of his.

Я его давний ученик.

I was afraid of it last night. For a while I hoped I’d be wrong but the pains in my head and the slow respiration dilated pupils…

Какое-то время мне казалось, что я ошибся но головные боли замедленное дыхание расширенные зрачки…

The pupils were dilated.

Зрачки расширены.

Your pupils are pinheads, yet you teIImet o stop

У тебя зрачки как булавки, и ты говоришь мне, чтобы я остановилась

His pupils are fixed and dilated.

Зрачки фиксированные и расширенные.

The pupils are here.

Зрачки здесь.

We were coming home from the junior prom. Armand’s pupil invited us.

Мы возвращались с бала выпускников, нас пригласила ученица Армана.

But then one day a pupil she really did see red. Found courage and she stood right up and said:

font color-«#e1e1e1″Но однажды ученица, покраснев, font color-«#e1e1e1″набралась решимости, font color-«#e1e1e1″встала и сказала:

Our new pupil, Sr. Superior.

Наша новая ученица, настоятельница.

You were a very apt pupil.

Ты способная ученица.

Susan is a good pupil.

Она хорошая ученица.

Both pupils blown.

Зрачки расширены.

Her pupils are unequal, but she responded to light on scene.

Зрачки расширены, но реагируют на свет.

My pupils bugging out?

У меня зрачки расширены?

Okay, pupil’s blown.

Зрачки расширены.

He’s not breathing and his pupils are blown.

Он не дышит и зрачки расширены.

His pupil’s blown.

Его зрачки не реагируют.

Pinpoint pupils.

Зрачки не реагируют.

Uh, her pupil just blew.

Зрачки не реагируют на свет.

There’s no pupil response.

— Зрачки не реагируют.

— Her pupils are fixed.

— Зрачки не реагируют.

— She was your pupil ? — From the elementary school.

— Ваша дочь учится у вас в классе?

We’re just delighted that we’ve produced such a talented pupil.

Мы очень рады, что у нас учится такая талантливая девочка.

And Jacques, our last one, is an exemplary pupil, isn’t he?

Жак, мой младший сын, тоже прекрасно учится.

Yes, he was my pupil at the Academy.

Мы знакомы, он учился у меня в школе полиции.

You were a pupil here, Martin, not me.

Ты здесь учился, а не я.

pupils fixed and dilated.

Зрачки неподвижны и расширены.

(Foreman) Pupils fixed and dilated-— an addict, found with an empty bottle of phenobarb next to him.

Зрачки неподвижны и расширены — он наркоман, нашли с пустой бутылкой из-под фенобарбитала.

All right, pupils are fixed and dilated.

Зрачки неподвижны и расширены.

Pupils fixed and dilated.

Зрачки неподвижны и расширены.

Pupils are fixed and dilated, nonresponsive.

Зрачки неподвижны и расширены, ни на что не реагируют.

Martha Costello’s pupil.

— Стажер Марты Кастелло.

Daniel Lomas… our pupil.

Дэниел Ломас… наш стажер.

— Your pupil.

— Твой стажер.

Your pupil.

— Ваш стажер.

— This is Amy, the new pupil.

— Это Эми, новый стажер. — Привет.

Pupil Butkevich!

— Воспитанник Буткевич!

To recap yesterday’s results: Pupil Kulba was the winner of the socialism competition.

— По итогам вчерашнего дня, победителем соцсоревнования стал воспитанник Кульбака.

Moreover, he is my pupil, and I’m proud of him.

Более того, он мой воспитанник, и я горжусь этим.

You mean to say that my friend… and my pupil is an enemy?

Что же получается, мой друг… и мой воспитанник — враг?

I understand that Sandro Barateli is your friend and pupil.

Я понимаю, Сандро Баратели ваш друг и воспитанник.

— Hefty pupils…

— Рослые школьники…

And there are pupils who spell a few difficult words at the beginning of class.

А еще есть школьники, которых в начале урока немецкого просят произнести по буквам сложные слова.

The pupils come soon

Скоро школьники придут…

«Radioavisen. The search for the offenders… «who abducted two school pupils during a bank robbery at Ørnevej,…»

«Поиски грабителей, захвативших в заложники двух школьников, проходят в районе Большого Моста.»

You’re taking money off pupils.

— Ты отбираешь деньги у школьников.

Отправить комментарий