Башкирский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Им. | рәхмәт | рәхмәттәр | ||||||||||||
| Прит. | рәхмәттең | рәхмәттәрҙең | ||||||||||||
| Д. | рәхмәткә | рәхмәттәргә | ||||||||||||
| В. | рәхмәтте | рәхмәттәрҙе | ||||||||||||
| М. | рәхмәттә | рәхмәттәрҙә | ||||||||||||
| Исх. | рәхмәттән | рәхмәттәрҙән | ||||||||||||
|
рәх—мәт
Существительное.
Произношение[править]
- МФА: [ræχ̟’mæt̟]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- предик. сл. спасибо ◆ Малайҙар тиҙ-тиҙ ашанылар ҙа, «рәхмәт» тип сығып киттеләр. — Мальчики быстро поели, сказали «спасибо» и вышли.
- благодарность ◆ Дәрес аҙағында уҡытыусы әүҙем ҡатнашҡан балаларға рәхмәтен белдерҙе. — В конце урока учитель поблагодарил активно участвовавших детей.
- милосердие, милость ◆ Һеҙгә Алланың рәхмәте төшкөрө. — Да одарит Аллах вас своей милостью! (Да пребудет с вами милость Аллаха!) , ◆ Илаhым барса вафат булған яҡындарыбыҙҙы рәхмәт әйләhен. — Да помилует Аллах наших усопших родных!
Синонимы[править]
- —
- миннәтдарлыҡ, тәшәккөр
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
От арабск. رحمة «милость; милосердие».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- рәхмәт төшкөрө, рәхмәт яуғыры, Алланың рәхмәте яуғыры, Алланың рәхмәте насип булhын, Алла рәхмәт әйләhен
Татарский[править]
Латиница (Latinça)[править]
räxmät
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Им. | рәхмәт | рәхмәтләр | ||||||||||||
| Прит. | рәхмәтнең | рәхмәтләрнең | ||||||||||||
| Д. | рәхмәткә | рәхмәтләргә | ||||||||||||
| В. | рәхмәтне | рәхмәтләрне | ||||||||||||
| М. | рәхмәттә | рәхмәтләрдә | ||||||||||||
| Исх. | рәхмәттән | рәхмәтләрдән | ||||||||||||
|
рәх—мә́т
Существительное.
Корень: -рәхмәт-.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- предик. сл. спасибо, благодарю
- сущ. благодарность
- благодать, божья благодать
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
- рәхмәт әйтергә
- рәхмәт белдерегә
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Из арабского
а) ми́лость (бо́жья), милосе́рдие; жа́лость; благода́ть, бо́жья благода́ть уст.
ходай рәхмәте (белән) (илә) — бо́жьей ми́лостью
ходай рәхмәт кылсын — да бу́дет ми́лость бо́жья
йә хода, рәхмәтеңнән ташлама — о бо́же, будь ми́лостив )
б) благода́тный
рәхмәт яңгыры — благода́тный дождь
2) благода́рность; призна́тельность || благода́рственный
рәхмәт хисе — чу́вство благода́рности, призна́тельности
аңа рәхмәтем зур — я о́чень благода́рен ему́
рәхмәт хаты — благода́рственное письмо́
3)
офиц.
благода́рность; спаси́бо
кемгә рәхмәт, кемгә премия — кому́ благода́рность, кому́ пре́мия
рәхмәтне сорап алмыйлар — (благода́рность) не выпра́шивают
рәхмәт белән тун текмиләр — за спаси́бо шу́бу не шьют
2. модальн. сл.
1) спаси́бо; благодарю́, благода́рствую; призна́телен ; спаси́бо, поко́рнейше (поко́рно) благодарю́, о́чень призна́телен
ярдәмегез өчен рәхмәт — спаси́бо за по́мощь
киңәшегезгә (киңәшегез өчен) чын күңелдән рәхмәт — серде́чное спаси́бо за сове́т
2)
;
ирон.
спаси́бо, спаси́бочки; позво́льте; извини́те
имчегә барырга? юк инде, рәхмәт — идти́ к зна́харю? нет уж, извини́те
мин гаепле икәнмен, рәхмәт ! — ока́зывается винова́т я, спаси́бочки
•
— рәхмәт белдерү
— рәхмәт әйтү
••
рәхмәтеңә рәхмәт — пожа́луйста
рәхмәткә эшләү — рабо́тать за (одно́) спаси́бо; рабо́тать да́ром, задарма́
рәхмәтләр уку — рассыпа́ться в благода́рностях; выража́ть и́скреннюю (бесконе́чную) благода́рность
— рәхмәт яугыры
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. — Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова.
2007.
«рэхмэт» — Фонетический и морфологический разбор слова, деление на слоги, подбор синонимов
Фонетический морфологический и лексический анализ слова «рэхмэт». Объяснение правил грамматики.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «рэхмэт» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «рэхмэт».
Содержимое:
- 1 Слоги в слове «рэхмэт» деление на слоги
- 2 Как перенести слово «рэхмэт»
- 3 Морфологический разбор слова «рэхмэт»
- 4 Разбор слова «рэхмэт» по составу
- 5 Сходные по морфемному строению слова «рэхмэт»
- 6 Предложения со словом «рэхмэт»
- 7 Сочетаемость слова «рэхмэт»
- 8 Значение слова «рэхмэт»
- 9 Как правильно пишется слово «рэхмэт»
Слоги в слове «рэхмэт» деление на слоги
Количество слогов: 2
По слогам: рэ-хмэт
По правилам школьной программы слово «Рэхмэт» можно поделить на слоги разными способами. Допускается вариативность, то есть все варианты правильные. Например, такой:
рэх-мэт
По программе института слоги выделяются на основе восходящей звучности:
рэ-хмэт
Ниже перечислены виды слогов и объяснено деление с учётом программы института и школ с углублённым изучением русского языка.
х примыкает к этому слогу, а не к предыдущему, так как не является сонорной (непарной звонкой согласной)
Как перенести слово «рэхмэт»
рэ—хмэт
рэх—мэт
Морфологический разбор слова «рэхмэт»
Часть речи:
Имя существительное
Грамматика:
часть речи: имя существительное;
одушевлённость: одушевлённое;
род: женский;
число: множественное;
падеж: родительный, винительный;
остальные признаки: имя;
отвечает на вопрос: (нет/около/вижу) Кого?
Разбор слова «рэхмэт» по составу
| рэкет | корень |
| ø | нулевое окончание |
рэкет
Сходные по морфемному строению слова «рэхмэт»
Сходные по морфемному строению слова
Предложения со словом «рэхмэт»
Настоящий западноевропейский рыцарь считал своим законным правом грабить всех проезжих купцов или по крайней мере заниматься рэкетом.
Александр Широкорад, Россия на Средиземном море, 2013.
Например, налоги – это государственный рэкет или непременное условие существования общества?
Николас Шэксон, Люди, обокравшие мир. Правда и вымысел о современных офшорных зонах, 2011.
– В девяностые он промышлял рэкетом, хотя был уже далеко не мальчиком.
Марина Серова, Агент возмездия, 2009.
Сочетаемость слова «рэхмэт»
1. мелкий рэкет
2. государственный рэкет
3. банальный рэкет
4. заниматься рэкетом
5. (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «рэхмэт»
Рэ́кет (англ. racket от итал. ricatto — шантаж) — вымогательство, обычно принимающее формы организованной преступности с применением угроз, жестокого насилия, взятия заложников. (Википедия)
Как правильно пишется слово «рэхмэт»
Правописание слова «рэхмэт»
Орфография слова «рэхмэт»
Правильно слово пишется:
Нумерация букв в слове
Номера букв в слове «рэхмэт» в прямом и обратном порядке:
РӘХМӘТ перевод
Татарско-русский словарь (кириллица)
РӘХМӘТ
Перевод:
räxmät1. сущ.
благодарность
2. предик.сл.
спасибо; благодарю
▪ räxmät inde
ирон.благодарю покорно
▪ räxmät äytergä
благодарить/поблагодарить кого
.
Татарско-русский словарь (кириллица)
РӘХМӘТ контекстный перевод и примеры
| РӘХМӘТ контекстный перевод и примеры — фразы |
|
|---|---|
| РӘХМӘТ фразы на татарском языке |
РӘХМӘТ фразы на русском языке |
| РӘХМӘТ контекстный перевод и примеры — предложения |
|
|---|---|
| РӘХМӘТ предложения на татарском языке |
РӘХМӘТ предложения на русском языке |
Перевод слов, содержащих РӘХМӘТ, с татарского языка на русский язык
Перевод РӘХМӘТ с татарского языка на разные языки
Contdict.com > Татарско русский переводчик онлайн
ц
ғ
җ
қ
ң
ү
һ
ә
ө
Татарско-русский словарь
|
|
|
|
рэхмэт:
|
Нещадный |
Примеры перевода «Рэхмэт» в контексте:
|
Сина мен рэхмэт |
Я тебя и милость Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рэхмэт |
Рэхмэт Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
рэхмэт яусын |
Вьетнам Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Ярый, рэхмэт шалтыраткан |
Хорошо, звонила милость Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рэхмэт апаем |
Рэхмэт АПА Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Ярар рэхмэт жыенабыз |
Добро пожаловать! Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рэхмэт балам |
Рэхмэт Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
зур рэхмэт |
большой рэхмэт Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рэхмэт, эйбэт |
Рэхмэт, эйбэт Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рэхмэт булган |
Имеющий милость Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Амин Рэхмэт |
Аминь Милость Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
рэхмэт сузе |
слово милость Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рэхмэт Коткэнен очен |
Ради спасения рэхмэта Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Барысына да зур рэхмэт. |
Большой рэхмэт. Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рэхмэт матурым |
Сэйю Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рэхмэт бик ЗУР |
Милость огромная Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
бик зур рэхмэт |
большой рэхмэт Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рэхмэт зур итеп |
Рэхмэт Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
зур рэхмэт сезгэ |
большая милость для вас Источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рэхмэт синэ зур итеп |
Рэхмэт синэ Источник пожаловаться Langcrowd.com |
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Китайский-Русский Русский-Английский Русский-Болгарский Русский-Китайский Русский-Татарский
© 2023 Contdict.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Вход
Регистрация
TatDic.ru
ү
ә
җ
ө
Һ
ң
‘
—
Татарская клавиатура
Татарско-русский словарь
Перевод «Рехмет» на русский язык: «Рехметь»
|
|
|
|
рехмет:
|
Благодарность |
|
орын рехмет |
спасибо за место источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рехмет бик зур балакаем |
Рехметово источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
рехмет |
рехметь источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
рехмет |
благодарность источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
кызы рехмет |
дочь благодарна источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Рехмет. Ясап карармын Аллабирса. |
Рехметь. См. источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Очене рехмет |
Перехитрить источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Зур рехмет |
Большое рехметово источник пожаловаться Langcrowd.com |
|
Кирекмей рехмет |
Любой источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
|
Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое |
| Комментарий: |
|
Докажите, что вы не робот:
Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. |
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
татар телендэ аралашасым килэ) бер унайдан мина тэжрибэ алырга яхшы булыр иде) лэкин аны оныттым
Татарский
Йон — шерсть, перевод с татарского;
Юн — стругай ( если вариант твёрдого произношения);
Юн —
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Текста килеш белән төрләнгән тартымлы исемнәрне табыгыз,кушымчаларын билгеләгез.
Татарский-Русский
Текст сообщения: Мин бактем
Текст сообщения: как мина атярга сина?
Текст сообщения: Яры. Рахмят
Текст сообщения: хазер багам
Текст сообщения: Бэз синэ бик
Татарский-Русский
Текст сообщения: Мин бактем
Текст сообщения: как мина атярга сина?
Текст сообщения: Яры. Рахмят
Текст сообщения: хазер багам
Текст сообщения: Бэз синэ бик
Татарский-Русский
зехверен
Татарский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
Татарский-Русский Русский-Татарский
Английский
Испанский
Немецкий
Французский
Итальянский
Португальский
Арабский
Турецкий
Татарский
Польский
Узбекский
Казахский
Киргизский
Иврит
Латынь
© 2023 TatDic.ru — контекстный словарь и переводчик татарского языка
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Татарско-русский и русско-татарский словари онлайн
перевод слов с татарского и русского языков
Вместо татарских букв ә, җ, ң, ө, ү, һ можно набрать с русской клавиатуры э/е, ж, н, о, у, х соответственно. Если кратко, то: ә=э/е, җ=ж, ң=н, ө=о, ү=у, һ=х.
например, проволочь
Перевод слова «рәхмәт» с татарского на русский:
рәхмәт — сущ 1. благодарность 2. предик сл спасибо, благодарю 3. благодать, божья благодать
Главная
Татарско-русский и русско-татарский словарь
Дни недели на татарском
Месяцы на татарском
Времена года на татарском
Числа на татарском
HTML-коды татарских букв
Перейти к полной версии
Мобильная версия ТатПоиск © 2013-2023