Слава тебе, безысходная боль!
Умер вчера сероглазый король.
Вечер осенний был душен и ал,
Муж мой, вернувшись, спокойно сказал:
«Знаешь, с охоты его принесли,
Тело у старого дуба нашли.
Жаль королеву. Такой молодой!..
За ночь одну она стала седой».
Трубку свою на камине нашел
И на работу ночную ушел.
Дочку мою я сейчас разбужу,
В серые глазки ее погляжу.
А за окном шелестят тополя:
«Нет на земле твоего короля…»
Анализ стихотворения «Сероглазый король» Ахматовой
Детские и юношеские годы А. Ахматовой прошли в счастливой и безоблачной атмосфере. Ее окружали одаренные творческие люди. Она сама получила прекрасное образование, увлекалась искусством, рано начала писать стихи. Девушка обладала очень тонкой возвышенной душой, часто мечтала. В 1910 г. она вышла замуж за Н. Гумилева. Примечательно, что свое согласие Ахматова дала после долгих лет ухаживания и даже попытки самоубийства своего будущего мужа. Она никогда не скрывала, что не любит Гумилева, а пошла на брак только из жалости. Вскоре после свадьбы Ахматова написала стихотворение «Сероглазый король». Литературоведы долгое время пытались определить, кому оно было посвящено. В результате общепризнанным стало версия, что произведение не имеет реального адресата. Оно символизирует крушение волшебных надежд поэтессы в связи с браком. Несмотря на холодное отношение к мужу, Ахматова всегда заявляла о своей непогрешимой верности семье.
Произведение написано в жанре сказочной баллады. С первых строк удивляет «безысходная боль», которую испытывает лирическая героиня при известии о смерти «сероглазого короля». Складывается впечатление о наличии какой-то тайной связи. Сообщение о смерти приносит муж героини, который относится к нему совершенно равнодушно. Единственное проявление чувств – жалость к вдове короля, которая «за ночь… стала седой». Да и эта жалость выглядит как стандартное изъявление соболезнования. Распорядок дня мужа не нарушен, он берет свою трубку и спокойно уходит на «работу ночную».
Финал стихотворения содержит намек на упомянутую связь. После ухода мужа героиня уже не скрывает своих чувств. Она даже будит свою дочь, испытывая непреодолимое желание поглядеть в «серые глазки». В одном и том же цвете глаз скрывается указание на возможное отцовство короля. Прошлое уточнение о ночном характере работы мужа также намекает на тайные свидания героини. Наконец, в шелесте тополей женщина слышит фразу «Нет на земле твоего короля…». Даже природа выражает ей свои сожаления по поводу смерти тайного любовника.
Учитывая обстоятельства личной жизни Ахматовой, нельзя воспринимать буквально тайные намеки стихотворения. Вряд ли в нем описан реальный любовник. «Сероглазый король» — это идеал, мечта восторженной девушки, которой так и не суждено было сбыться в жизни.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Как написать слово правильно: «сероглазый» или «серо-глазый»?
Правила
В слове «сероглазый» написание слитное. Слово состоит из двух основ, одна из которых содержит соединительную гласную «о».
Значение слова
«Сероглазый» — такой, у которого серый цвет глаз.
Примеры слова в предложениях
- Кот был белый, но при этом сероглазый, что делало его взгляд немного странным.
- Сероглазый малыш смотрел на нас огромными глазами, в которых читался одновременно восторг и удивление.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- Все стихи Ахматовой
-
/
Стихи Ахматовой о смерти и любви - / Сероглазый король
Автор стиха: Ахматова Анна Андреевна
Сероглазый король
Слава тебе, безысходная боль!
Умер вчера сероглазый король.
Вечер осенний был душен и ал,
Муж мой, вернувшись, спокойно сказал:
«Знаешь, с охоты его принесли,
Тело у старого дуба нашли.
Жаль королеву. Такой молодой!…
За ночь одну она стала седой».
Трубку свою на камине нашел
И на работу ночную ушел.
Дочку мою я сейчас разбужу,
В серые глазки ее погляжу.
А за окном шелестят тополя:
«Нет на земле твоего короля…»
11 декабря 1910, Царское Село
Как правильно пишется слово «сероглазый»
серогла́зый
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: засылка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «сероглазый»
Предложения со словом «сероглазый»
- Мы уже шли к выходу, когда перед нами очутился красивый сероглазый мужчина, которого я видела раньше.
- Стройная сероглазая девушка, присев на большой валун, который навис над водной морской голубизной, склонилась над искрящейся в солнечных лучах водой, разговаривая с морем.
- Я уже сняла дурацкий парик, куртку и приобрела свой привычный облик сероглазой блондинки.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «сероглазый»
- За их репетицией внимательно следят: сероглазая, круглолицая, круглобровая, беспощадно намазавшаяся дешевыми румянами и белилами Зоя, которая облокотилась на фортепиано, и Вера, жиденькая, с испитым лицом, в костюме жокея; в круглой шапочке с прямым козырьком, в шелковой полосатой, синей с белым, курточке, в белых, обтянутых туго рейтузах и в лакированных сапожках с желтыми отворотами.
- Почти каждый день на дворе, от полудня до вечера, играли трое мальчиков, одинаково одетые в серые куртки и штаны, в одинаковых шапочках, круглолицые, сероглазые, похожие друг на друга до того, что я различал их только по росту.
- Познакомившись в университете, по совету Ив. Дм. Беляева, с одутловатым, сероглазым и светло-русым Григорьевым, я однажды решился поехать к нему в дом, прося его представить меня своим родителям.
- (все
цитаты из русской классики)
Что (кто) бывает «сероглазым»
Значение слова «сероглазый»
-
СЕРОГЛА́ЗЫЙ, —ая, —ое; —гла́з, -а, -о. С серыми глазами. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова СЕРОГЛАЗЫЙ
Отправить комментарий
Дополнительно
Смотрите также
СЕРОГЛА́ЗЫЙ, —ая, —ое; —гла́з, -а, -о. С серыми глазами.
Все значения слова «сероглазый»
-
Мы уже шли к выходу, когда перед нами очутился красивый сероглазый мужчина, которого я видела раньше.
-
Стройная сероглазая девушка, присев на большой валун, который навис над водной морской голубизной, склонилась над искрящейся в солнечных лучах водой, разговаривая с морем.
-
Я уже сняла дурацкий парик, куртку и приобрела свой привычный облик сероглазой блондинки.
- (все предложения)
- светловолосый
- голубоглазый
- кареглазый
- русоволосый
- черноволосый
- (ещё синонимы…)
- сероглазая девушка
- сероглазый мужчина
- сероглазый король
- (полная таблица сочетаемости…)
- блондин
- красавец
- король
- мальчик
- парень
- (ещё…)
- Склонение
прилагательного «сероглазый» - Разбор по составу слова «сероглазый»
Pishi-stihi.ru »
«Сероглазый король» А. Ахматова
Слава тебе, безысходная боль!
Умер вчера сероглазый король.Вечер осенний был душен и ал,
Муж мой, вернувшись, спокойно сказал:«Знаешь, с охоты его принесли,
Тело у старого дуба нашли.Жаль королеву. Такой молодой!..
За ночь одну она стала седой».Трубку свою на камине нашел
И на работу ночную ушел.Дочку мою я сейчас разбужу,
В серые глазки ее погляжу.А за окном шелестят тополя:
«Нет на земле твоего короля…»
11 декабря 1910 г., Царское Село.
Анализ стихотворения Ахматовой «Сероглазый король»
Стихотворение «Сероглазый король», написанное Анной Ахматовой в 1910 году, является, пожалуй, одним из наиболее загадочных лирических произведений поэтессы. До сих пор критики спорят о том, кому именно оно было посвящено, и кто был тем таинственным королем, смерть которого произвела на Ахматову столь неизгладимое впечатление.
В окружении молодой поэтессы, которая к этому времени была полностью погружена в семейный быт и даже не думала об издании своего первого сборника стихов, не было ни одного мужчины, который мог бы подходить под описание «сероглазого короля». Поэтому существует предположение, что он, как и многие другие герои произведений Ахматовой, является поэтическим вымыслом. А сама идея воплотить в стихах образ рыцаря навеяна свадебным путешествием по Европе. Поэтому неудивительно, что стихотворение «Сероглазый король» по своей форме напоминает старинную балладу. Однако его содержание переносит читателя в два параллельных мира, которые по воле автора неожиданно пересекаются.
Таинственный король, погибающий на охоте, привносит в жизнь автора «безысходную боль», которая резко контрастирует с равнодушием окружающего мира. Даже тот факт, что эту печальную весть приносит не кто иной, как муж, вычитавший новость из газет, лишь подчеркивает, что никому нет дела до того, что же на самом деле испытывает героиня этого стихотворения, с которой себя олицетворяет Ахматова. Ее супруг, представленный в произведении, как вполне спокойный и уравновешенный человек, предпочитает жалеть не собственную супругу, а вдову-королеву, так как «за ночь одну она стала седой». И это – первый намек на то, что семейная жизнь Ахматовой весьма далека от идеала. Но со свойственным любой женщине стремлением представить себя в более выгодном свете, в личных проблемах поэтесса подспудно винит именно супруга, к которому испытывает лишь дружеские чувства, а не любовь.
Истинный ее возлюбленный, мифический сероглазый король, мертв. Таким нетривиальным образом Ахматова пытается поставить точку на собственном счастье, считая, что замужней женщине не пристало заводить романы на стороне, если ее брак оказался неудачным. Однако в стихах поэтесса дает волю своей фантазии и намекает на то, что серые глаза ее дочери – прощальный подарок умершего короля, вымышленного героя-любовника, которого она оплакивает в душе, еще не осознавая, что тем самым разрушает и без того хрупкое равновесие семейной жизни.
Автор: Ахматова
-
Исполнитель: Alexander Vertinsky (Александр Вертинский)
• Также исполняет: Anna Akhmatova, Siyaniye
-
Песня: Сероглазый Король (Seroglazyy Korolʹ)
- Переводы каверов: Английский 1, 2, Сербский
✕
Сероглазый Король
Слава тебе, безысходная боль!
Умер вчера сероглазый король.
Вечер осенний был душен и ал,
Муж мой, вернувшись, спокойно сказал:
«Знаешь, с охоты его принесли,
Тело у старого дуба нашли.
Жаль королеву. Такой молодой!..
За ночь одну она стала седой.»
Трубку свою на камине нашел
И на работу ночную ушел.
Дочку мою я сейчас разбужу,
В серые глазки ее погляжу.
А за окном шелестят тополя:
«Нет на земле твоего короля…»
перевод на АнглийскийАнглийский
Gray-Eyed King
Glory to you, inconsolable pain!
Yesterday death ended gray-eyed king’s reign.
The autumn evening was sultry and red,
Husband of mine came back and calmly said:
«You know, they brought him from game hunting dead,
Under an old oak his body was spread.
Pity the queen. He was so young, they say!..
In just one night she has turned silver-gray.»
Then on the hearth he’s located his pipe
And went to work the night shift without gripe.
I’m gonna wake up my daughter right now
And gaze at her deep gray eyes anyhow.
Poplars are rustling behind window pane:
«Your king is gone from his earthly domain…»
Добавлено 
St. Sol в 2017-10-22
-
Добавить новый перевод
- Запросить перевод
Коллекции с «Сероглазый Король»
Alexander Vertinsky: Топ 3
Music Tales
Read about music throughout history
1.
… за ног его высунулся растрепанный сероглазый малыш. Он сосал палец и недоверчиво пялился на гостя. Сергей …
Петухов Юрий. Сатанинское зелье
2.
… Прямо над ним, пепельноволосый и сероглазый, источающий золотистый свет и расходящееся кругами мерцающее сияние, высокий и … кресла, упасть на колени перед сероглазым человеком, пред образом Того, Кто не имеет пределов ни в … на него. — Да, ты! — голос сероглазого звучал твердо и непреклонно. — Ты сам вызвался. Ты наделен свободной … Вседержителя! Ты видишь Мои руки, — сероглазый протянул их ладонями вверх, — они чисты и легки. В них … Спаситель! — Но почему?! — спросил Иван. Сероглазый человек откинулся на жесткую деревянную спинку, тряхнул русоволосой головой, совсем …
Петухов Юрий. Звездная месть 1-4
3.
… всего несколько мгновений. Этот коренастый сероглазый молодой человек с бычьей шеей и крепкими мускулами явно был …
Питерс Эллис. Исповедь монаха
4.
… в каждой деревне жили. Высокие, сероглазые, с белыми волосами до пояса. Пришли они бог весть откуда …
Печкин Степан. Сборник
5.
… Не извольте беспокоиться, миледи, — невысокая сероглазая девушка поспешно скрылась. — Ну, так что за возможности? Не томи …
Перумов Ник. Хроники Разлома 1-7
6.
… будет неприятно услышать, как бранят сероглазую смущенную девочку за такую ерунду, как потерянный цветок из его …
Паустовский К.. Золотая роза
7.
… приходским делам. Чарли был коренастый сероглазый мальчик, с копной встрепанных белокурых волос. Он был любимец квартирантов …
Пассос Джон Дос. 42-я параллель
8.
… маму — кругленькая, со светлыми волосками, сероглазая. А характером, пожалуй, в папу — серьезная. У Мариши был сын …
Пахоменко Юлия. Рассказы
9.
… красавица. Настя была молчалива и сероглаза, как все девушки северянки. Однажды на охоте отец Насти неосторожным …
Паустовский К.. Рассказы
10.
… моей лежит! Никакая черноглазая или сероглазая еще не лежала на его душе. Однако «Сибиряков» на самом …
Платов Леонид. Бухта Потаенная
11.
… выглядела совсем девочкой — курносая, круглолицая, сероглазая, улыбчивая. Не поверишь, что боевик, командир дружины, и на вечное …
Понизовский В.М.. Заговор генералов
12.
… по возрасту и был симпатичным. Сероглазый блондин, довольно высокий, спортивный и, судя по выражению лица, неглупый …
Полякова Татьяна. Черта с два!
13.
… вы, типичный немец, высокий, белокурый, сероглазый… — …так вот, я их спрашиваю: что такое еврей? — возвысил голос …
Портер Кэтрин Энн. Корабль дураков
14.
… очень красивый человек, тонкий, элегантный, сероглазый блондин с твердым взглядом. Я бы даже сказал, что у …
Попов Валерий. В городе Ю
15.
… именно заставил… — Вот, леди, ваш сероглазый король! — Сержант с галантной издевкой кивнул на Мишку.- Он спрячет …
Поляков Юрий. Демгородок
16.
… пистолету. Партизан оглянулся — позади стояла сероглазая девушка. — Что вы тут рассматриваете? Эту красивую травку? Да? — Красивую … Николай Железнов, не ошибся в сероглазой девушке. Недаром она ему сразу приглянулась. И где-то в … в нем. Просто образ стройной сероглазой девушки, гибкой, неуступчивой, смелой, ничего на свете не боявшейся, кроме … как эта, красивая, стройная, гордая, сероглазая… — Березка сероглазая? Они посмотрели друг на друга и засмеялись, зажимая рот и … березке это ловко. О березке сероглазой… Ты что-нибудь еще из Щипачева помнишь? Николай, грея своим …
Полевой Борис. Золото
17.
… я — крутая и прекрасная, светловолосая, сероглазая, одна из двух счастливиц, одна из двух! А всего-то …
Платова Виктория. Любовники в заснеженном саду
18.
… О, как это интересно, — профотонила сероглазая (поле ЛО). Они разговорились и, чтобы поддержать беседу, АЮ спросил …
Польшаков Аркадий. Воскрешение
19.
… гладь реки и девушка, стройная, сероглазая, загорелая, и мать, седая, суетливо-беспомощная… — И они там, — сказал …
Полевой Борис. Повесть о настоящем человеке
20.
… Смерть еще нужно заслужить, — произнес сероглазый незнакомец, собрав душу Дьяченко из икринок рыбы Атуб. Из рыбьего …
Парфин Павел. Сувенир для Бога
21.
… пожарную команду вызывать надо…», уводил сероглазую скромницу, повязанную платком, посоветовал ей сурово: «О всех этих штучках …
Орлов Владимир. После дождика в четверг
22.
… удовлетворил. Создавалось впечатление, что этот «сероглазый» человек настырно ждал ответа именно от меня. Однако когда я …
Ольбик Александр. Балтийский вектор Бориса Ельцина
23.
… которого все звали Алешей,- мальчик сероглазый, недавний гимназист. Убивал с другими — и был убит сам. Лежал …
Осоргин Михаил. Сивцев Вражек
24.
… ребят — маленького, спасенного девочками Павлика, сероглазую Маруську. — У нас с Нюрой, — сказала Лида, — есть такой заветный … и Мирон Дмитриевич с тоненькой сероглазой дочкой Марусей — лучшей звеньевой в колхозе. А то зашумят веселые …
Осеева Валентина. Васек Трубачев и его товарищи
25.
… дело поглядывая украдкой на тонкую, сероглазую, светловолосую девушку лет пятнадцати. Похожую… Она во все свои серые … А второй… поменьше ростом, светловолосый, сероглазый (в мать! И губы такие же, припухлые. Только сейчас они … Аймик, русоволосый (где же седина?), сероглазый (куда делись морщины?), такой, каким он был когда-то, в …
Олкотт Луиза Мэй. Тропа длиною в жизнь
26.
… Мегара, дочь Креонта, родила Алкиду сероглазого Теримаха, потом крепыша Деикоонта, и наконец — крикливого Креонтиада; Астеропея тоже … все сейчас бредут в Аид: сероглазый Теримах, любимец Мегары, крепыш Деикоонт, трехлетний разбойник, очень похожий на …
Олди Генри. Герой должен быть один 1-2
27.
… старик? — В мочале. Ну, тот, сероглазый… — С каких это пор он сероглазый?! — возмутился Крипа. — Ослепла?! Черные у него глаза, черные как смоль …
Олди Генри Лайон. Черный баламут 1-2
28.
… похожий на злую девочку мальчик, серогла- зый и немного печальный, наклонивший растрепанную голову набок. Суок знала, кто …
Олеша Юрий. Три толстяка
29.
… почти девочка, широкая в плечах, сероглазая, с подстриженными и взлохмаченными волосами — очаровательный подросток, стройный, как шахматная …
Олеша Юрий. Зависть
30.
… люблю я тебя, понимаешь, чертенок сероглазый, люблю! Все ласковое, теплое, все хорошее, что есть во мне …
Остерман Лев. Течению наперекор
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.