Как пишется шин на английском - Правописание и грамматика

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

Основные варианты перевода слова «шин» на английский

- tire |ˈtaɪər| — шина, покрышка, бандаж, колесный бандаж, одежда, обод колеса

биение шин — tire play
накачка шин — tire inflation
сборщик шин — tire assembling operator

форматор шин — tire bagger
поставщик шин — tire supplier
заполнение шин — tire charging
протекторы шин — tire treads
текстиль для шин — tire textile
дорн для сборки шин — tire chuck
пресс-форма для шин — tire mold
порядок накачки шин — tire inflation procedure
норма слойности шин — tire ply rating
манипулятор для шин — tire handler
рабочее давление шин — tire operating pressure
гидропланирование шин — hydroplaning tire
станок для обёртки шин — tire wrapping machine
станок для обкатки шин — tire running machine
система увлажнения шин — tire wetting system
лопатка для монтажа шин — tire iron
выступ грунтозацепа шин — projection of a tire
комплект для накачки шин — tire inflation group
требование к накачке шин — tire inflation requirement
регулировка давления шин — tire pressure adjustment
информация по накачке шин — tire inflation information
инструкция по накачке шин — tire inflation instruction
давление шин при отгрузке — tire shipping pressure
получаемое из шин топливо — tire derived fuel
авто сцепление шин с дорогой — tire traction
оборудование для накачки шин — tire inflation equipment
вулканизатор для ремонта шин — tire welder

ещё 27 примеров свернуть

- bus |bʌs| — автобус, шина, шины, омнибус, пассажирский самолет

соединение шин — bus connection
расположение шин — bus layout
реле стыковки шин — bus tie relay

секция системы шин — bus section
секционирование шин — bus sectionalizing
система шин, ошиновка — bus system
система шин; ошиновка — bus arrangement
полуторная система шин — one-and-a-half breaker bus system
анализатор состояния шин — bus state analyzer
разъединитель главных шин — bus tie breaker
система изолированных шин — insulated bus system
переключатель (электро)шин — bus selector switch
дифференциальная защита шин — differential bus protection
крепление шин круглого сечения — bus bracing
кольцевая схема соединения шин — ring bus scheme
шинный контроллер; контроллер шин — bus controller
метод приоритетной коммутации шин — bus exchange priority technique
последовательность коммутации шин — bus exchange sequence
блок защиты шин, блок шинной защиты — bus guardian unit
сигналы управления коммутацией шин — bus exchange signals
управление переключением (электро)шин — tie bus control
частичная дифференциальная защита шин — partial bus differential protection
питание шин привода герметизации стыка — structural latch actuator power bus
питание шин электромагнитного фиксатора — electromagnetic stop bus power
анализатор шин последовательного действия — serial bus analyzer
установка для испытания мультиплексных шин — multiplex bus test set
защита шин с реле, имеющим высокое сопротивление — high-impedance bus protection

ещё 24 примера свернуть

следы шин — tyre marks
насос для шин — tyre inflator /pump/
тальк для шин — tyre talc

манометр для шин — tyre gauge
перестановка шин — tyre rotation
схема перестановки шин — tyre rotation diagram
аптечка для ремонта шин — tyre repair kit
лопатка для демонтажа шин — tyre lever
станок для производства шин — tyre confection machine
приспособление для замены шин — tyre changer
поршень насоса для накачки шин — tyre pump plunger
клей для починки автомобильных шин — tyre repair cement
набор инструментов для ремонта шин — tyre repair equipment
насос для накачки шин; насос для шин — tyre inflator
насос для накачки шин с приводом от двигателя — mechanical tyre inflator
форма для вулканизации покрышки; пресс-форма для шин — tyre mould
расстояние между плоскостями симметрии сдвоенных шин — centre-to-centre tyre spacing
набор принадлежностей для установки заплат на камеры шин — tyre patch kit
лопатка для демонтажа покрышки; лопатка для демонтажа шин — tyre remover
дорн для сборки шин или покрышек; дорн для сборки покрышек — tyre chuck
насос для накачивания шин; насос для накачки шин; насос для шин — tyre pump
кольцевое крепление колёсных бандажей; кольцевое крепление колёсных шин — circular tyre fastening

ещё 19 примеров свернуть

Смотрите также

Шин фейн — Sinn Fein
система шин — set of busbars
механика шин — mechanics of tires
визжание шин — squeak of tyres
ассортимент шин — range of tires
пульт сборных шин — busbar trunking panel
местные разъемы шин — local side
рабочая система шин — main busbars
двойная система шин — double busbar arrangement
система сборных шин — bus-bar system

обходная система шин — transfer busbars
кордная ткань для шин — cord fabric for tyres
резервная система шин — reserve busbars
кольцевая система шин — ring buses
скоба для зажимных шин — hatch batten clinometer
сцепление шин с дорогой — road grip
полудорновая сборка шин — shoulder drum building
комплект для ремонта шин — tyrefit system
шум от автомобильных шин — tire-road interaction noise
голосование на уровне шин — bus-level voting
нагружение шин в повороте — cornering load
насос для накачивания шин — tyre-inflator
угол увода шин (в повороте) — slip angle
фибергласовый корд (для шин) — glass cord
схема с двойной системой шин — double-bus scheme
напряженная арматура для шин — cab-tire cable
секционированная система шин — sectionalized buses
свертывание вертикальных шин — column folging
электроснабжение от общих шин — bussed power supply
схема с одиночной системой шин — single-bus scheme

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

разъемы шин со стороны линий связи — line side

- rail |reɪl| — рельс, рейка, поручни, перила, вешалка, брусок, перекладина, поперечина
- strip |strɪp| — полоса, полоска, лента, планка, прокладка, раздевание, узкая полоска

затормозить так резко, что оставить на асфальте след от шин — leave a strip

- wire |ˈwaɪər| — провод, проволока, телеграмма, телеграф
- brace |breɪs| — фигурная скобка, скоба, распорка, связь, пара, коловорот, подпорка, брас

Источник

Предложения:
шина

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «ШИН» на английский

tyre

tire

shin

bus

tracks

splints

rails

Sheen

Shing

busbars

busbar

fieldbus

retreading

skid marks

grip

Предложения

План заездов будет определяться исключительно поставщиком шин при согласовании с FIA.

Run plans will be entirely defined by the tyre supplier and agreed with the FIA.

Производитель шин снова предложит бесплатные мобильные проверки шин для автомобилей, припаркованных вдоль маршрута.

In addition, the tyre manufacturer will once again be offering free mobile tyre checks for vehicles parked along the route.

Мы теряем возможность использовать все возможности данной модели шин.

We are losing in this way the possibility to use the full capabilities of the model of tire.

Основные усилия фирмы сосредоточены в области проверки геометрии шин и однородности шин при выходном контроле.

Our main focus is based on the examination of the tire geometry and tire uniformity in the final inspection.

Г-н ШИН (Республика Корея) говорит, что УСВН стало важным компонентом культуры управления.

Mr. Shin (Republic of Korea) said that OIOS had become an important component of the management culture.

Г-н КАК СОО ШИН (Республика Корея) говорит, что хотя реформа Организации Объединенных Наций идет полным ходом на других форумах, Специальному комитету еще предстоит внести существенный вклад в реформу правовых вопросов, относящихся к Шестому комитету.

Mr. Kak Soo Shin (Republic of Korea) said that, while United Nations reform was well under way in other forums, the Special Committee still had an important contribution to make to the reform of legal issues pertaining to the Sixth Committee.

ТИП ШИН: Какое состояние напольного покрытия?

type of TIRES: What is the condition of flooring?

ВИЗГ ШИН ОК, мы их потеряли.

TYRES SCREECH — OK, we lost them.

ВИЗГ ШИН Но это не так.

TYRES SQUEAL But it isn’t.

ВИЗГ ШИН Что за пара чрезвычайных, чрезвычайных автомобилей!

TYRES SQUEAL What a pair of utter, utter cars!

Имея богатый опыт по доставке АВТОЗАПЧАСТЕЙ и АВТОАКСЕССУАРОВ, ШИН, МЕБЕЛИ, ТКАНЕЙ, ПАРФЮМЕРИИ и тд., мы предлагаем самые низкие цены на рынке грузоперевозок ОАЭ и кратчайшие сроки доставки.

With rich experience in delivery of AUTO SPARE PARTS and AUTO ACCESSORIES, TIRES, FURNITURE, TEXTILES, PERFUMES and so on., we offer the lowest prices on cargo freight market of UAE and shortest delivery time.

АСАО САНО, ШИН ДАТЕ

ASAO SANO, SHIN DATE

Добавление 4 — ОРГАНИЗАЦИИ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ ШИН

Appendix 4 — TYRE STANDARDS ORGANIZATIONS

При эксплуатации зимних шин скорость движения должна быть снижена.

At operation of the car with winter tires the speed of the movement can be limited.

Госпожа Шин легко может такое устроить.

Madame Shin can easily make that happen for a girl like me.

Большая часть продукции отгружается на экспорт всемирно известным производителям шин и резинотехнических изделий.

The major part of the products is exported to worldwide renowned producers of tires and industrial rubber products.

Производство дутых шин в России на тот момент еще отсутствовало.

Production of blown tires in Russia, of course, at that time was still absent.

МИР ШИН Летняя Супер Распродажа

TIRE WORLD Super Summer Sale

ОБОЗНАЧЕНИЕ РАЗМЕРОВ И РАЗМЕРЫ ШИН

TYRE SIZE DESIGNATION AND DIMENSIONS

КОЛЕСО БЕЗОПАСНОСТИ С СИСТЕМОЙ ПОДКАЧКИ ШИН

SAFETY WHEEL AND SYSTEM FOR PUMPING UP TIRES

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат ШИН

Результатов: 7371. Точных совпадений: 7371. Затраченное время: 118 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

Нам нужно набирать фанов

И что, эти фаны купят нам новую шину?

Только если мы туда доберемся

We’re building our fan base.

Will our fan base pay for a new sodding tire?

Only if we show up.

Здесь нужна операция, но Кэлли хочет сутки подержать его на антибиотиках.

Поэтому, нужно промыть рану и наложить шину.

Я этим займусь.

It needs surgery,but callie wants to do 24 hours of antibiotic coverage.

So I think we should just irrigate and splint.

Okay. I’ll take care of it.

— Я хочу перерезать ему горло.

Если тебе от этого легче, то, вероятно, на парковке, ему уже режут шины.

Немного.

— I want to break his neck.

Well, I would think the Teamsters out in the parking lot are probably slashing his tires if that helps.

— A little.

Да, совсем одурел.

Ему в челюсть вставили шины.

Пройдет шесть недель, прежде чем он сможет есть.

Yeah, that dopey fuck.

He’s got his jaw in a vice.

Six weeks before he can eat.

Вот гады!

Как шины, чувак?

Подонки!

— Little fuckers!

— How’s your tyre, mate?

Little fuckers!

— есть!

есть только один человек на земле… которому от рождения было дано имя Yeohae из рода Сун Шин… которого

ты это что, говоришь о генерале LEE?

— Sir!

There’s only one man… with a posthumous name as Yeohae… who failed the military test in 1752.

He’s The General Lee?

— Хорошая идея. Мне нравится это. Ну, я думал:

Мы могли бы превратить бездомных в шины и так у нас бы всё ещё были бездомные, но мы могли использовать

— О, это хорошая идея.

Well I was thinking:

We could turn the homeless into tires so that we’d still have homeless, but we could use them, on our cars. Oh, that’s a good one.

— Nice one, Randy. Like it.

Он совпадает с туфлями, которые были на вашей жертве.

Это отпечаток ноги вашего преступника, … и след шин совпадает с тем, который найден через дорогу, .

— Отпечатки обуви говорят нам что-нибудь о человеке-загадке?

They match the shoes your victim was wearing. We found gravel inside them.

These are your perp’s footprints, and the tire tracks match the ones from across the way, where Paula Grace was found.

Shoe prints tell us anything about our mystery man?

— Если только он не знал, чем занимается его напарник, когда сходит с маршрута.

— Нужно что бы их машину осмотрели криминалисты, посмотрим, совпадут ли их шины с имеющимся следом.

— Что значит, мы должны привлечь отдел внутренних расследований.

Unless he knew what his partner was doing on traffic stops.

We got to get their car down to CSU, see if the tire tracks match.

Which means we’re gonna have to involve IAB.

Восторг, блеск!

— Шерил, Тори, Шина, Джуэл, Фиона, Карли.

Банда в сборе!

So perfectly pink!

Sheryl, Tori, Sinead, Jewel, Fiona, Carly…

gang’s all here!

Видите изменения плотности в почве?

Следы от шин.

Это вход.

See these density changes in the terrain?

They’re tire tracks.

That’s the entrance.

— Луи XVll в 1661 году…

Следуй за машиной с большими шинами впереди.

О-ля-ля…

The Canebiere founded in 1661…

Not keep up with me, knucklehead!

With the off-roader! D’you see, Qiu?

Однажды вы их не разожмете…

вам нужна шина.

Будете ее ставить на ночь для защиты зубов.

One day you won’t open them.

We should think about making a splint.

You’d be putting it for nights protectively.

Идиот.

Шин.

что стреляете.

Idiot.

Shin!

Purple One, thanks for saving me, but at least warn me before you blast away.

Пшли!

Шин.

скажи! А что такое поезд?

Hey!

Shin!

Hey, what’s a train?

но это всего лишь легенда.

Шин.

Городе?

It’s only a legend.

Hey, now tell me about the city you lived in, Shin.

City?

ты права.

Шин.

то когда я в последний раз смеялся?

You got that right.

I’m glad that you can laugh, Shin.

Come to think of it, when did I last laugh?

— Есть соображения, как туда попал преступник?

— За её машиной есть следы шин с другим рисунком.

«Гудеар», сильно изношенные.

Any idea how the perp got there?

There were tire tracks behind her car, made by different tires.

Goodyear radials, very worn.

— Копов, которые на ней ездят.

Они сказали, что кто-то проткнул им две шины.

Зная наш автопарк, могу предположить, что им заменили их все.

The cops who drive it.

Said someone stuck an ice pick in two of the tires.

Guess Motor Pool figured, might as well replace them all.

— Есть небольшая надежда.

Я отследил его маршрут по шинам.

Южный Джерси, основной сотав почвогрунта — это морской песок. — Атлантик- сити.

We lost him again.

Have a Iittle faith. I got his travel itinerary off his tires.

South Jersey, above bedrock, is unconsolidated marine sand.

— Простите.

Как вы прокололи шины?

Кто-то оставил на дороге колючую проволоку.

I’m sorry. L…

How did you blow out your tires?

Someone left some barbed wire in the middle of the road.

Один-три-четыре-девятнадцать…

Кью два-два шин ен блокен бракет четыре-шесть-девять.

Я убираю дерьмо за кретином Карсоном десять лет.

«Oh shizzle gizingar butta-gutta-gutta… gutta-gutta-gutta-gutta basheetin wah-hari. 1-3-4-19…

Q 2-2 burse en blocken bracket 4-6-9.»

I’ve been cleaning after this dumb ass cracker Giggins for 10 years.

Хотите увидеть Ночи в Гареме, парни?

Шина и Нима.

Недавно они сбежали из дворца шейха.

Come and see the Harem Nights, boys.

Sheena and Neema.

They’ve just escaped from the palace of a sheik.

Передай привет хозяйке.

-А как Шин?

-Играет на улице.

My best to the landlady.

— How’s Shin?

— Playing outside.

— Хорошо.

Антон, стреляй по шинам.

— Пошли!

— Right.

Anton, shoot at the tire.

— Let’s go!

Господи, как хорошо.

Надо будет наложить вам шину, вдруг ноги сломаны. — Вы так милы.

— Надеюсь, завтра будет лучше.

Gee, this feels swell.

I’ve ordered some temporary splints for your legs in case there are any fractures.

— You’re sweet. — I hope you feel the same way tomorrow.

Они всегда смотрели на меня свысока!

Если бы только мы могли чинить человека, как чиним велосипедную шину

Невероятно, как я могу смеяться в моем положении!

That bunch always lookin’ down on me.

If they could only patch up a man… as easily as they can a bicycle tire.

Imagine me laughing in my condition.

Это все, что я хотел знать.

Это я проколола шину, я проколола шину!

Остановись, папа!

That’s all I wanted to know.

I’ll flat tire you, you flat tire!

Stop it, Papa!

Он обязательно приедет.

(Визг шин)

— (Ребенок кричит)

He’ll be here.

(Tyres squeal)

— (Baby cries)

главный оператор Чо Юнг-тэк (Choi Young-taek) звукорежиссёр Ли Сунг Чол (Lee Seung-cheol)

редактор Ким Хюн (Kim Hyun) постановка Шин Чам-Ху (Shin Jum-hui)

музыка Ли Ча-Чин (Lee Jae-jin) обработка звука Лайв Тоун (Live Tone)

director of photography Choi Young-taek sound recordist Lee Seung-cheol

editor Kim Hyun production designer Shin Jum-hui

music Lee Jae-jin sound mixing Live Tone

Источник

Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Источник