Как пишется симонова на английском

Просто наблюдайте за теми кораблями и держите Симонова на связи.

Just keep an eye out on those ships and keep Simonov on the phone.

По мнению Симонова, ситуация с таким масштабным проектом в современных реалиях неоднозначна.

According to Simonov, the situation with such a large-scale project in modern realities is ambiguous.

Теща же Симонова лежала в горячке;

And the mother-in-law of Simon lay in a fever.

Теща же Симонова была одержима сильною горячкою; и просили Его о ней (Лк.

And the mother-in-law of Simon was afflicted with a severe fever: and they besought him in her behalf.

Кирилла Симонова называют одним из самых ярких молодых хореографов современности.

Kirill Simonov is praised as one of the most noteworthy young choreographers of our time.

Исследование развивает информационную теорию эмоций П.В. Симонова.

The study develops information theory of emotions by P.V. Simonov.

Котлы работали на нефти, по трубопроводу поставлявшейся из хранилища у Симонова монастыря.

The boilers ran on oil, supplied through a pipeline from the depository near the Simonov Monastery.

Первый создается силами конструкторского бюро Симонова.

The first is created by the design Bureau Simonov.

С именем Михаила Симонова связан ряд самых значительных успехов отечественного военного самолетостроения.

The name of Mikhail Simonov is associated with many of the most significant achievements of the domestic military aircraft-building industry.

Это оценка известного летописца войны Константина Симонова.

This is the assessment by the famous chronicler of the war, Konstantin Simonov.

Ещё с советских времён на складах государств бывшего СССР сохранилось большое количество военных карабинов Симонова.

Since Soviet times in the warehouses of the former Soviet Union, a large number of military carbines Simonov.

Самые ранние воспоминания Симонова — о казарменной жизни.

Simonov’s earliest memories were of barracks life.

Такая особенность сразу же отодвинула на второй план карабин Симонова, так как он был более сложными при изготовлении.

That feature immediately ousted Simonov’s carbine to the sidelines as a more complicated item in manufacture.

Среди других плюсов «Симонова» — его надёжность и неприхотливость.

Among other advantages of «Simonov» — its reliability and unpretentiousness.

По некоторым данным только на руках граждан США от 2,5 до 4 млн карабинов Симонова.

According to some reports, only in the hands of us citizens from 2.5 to 4 million carbines Simonov.

В 1943 году, они также разработали 7.62x39mm промежуточный патрон и на следующий год вывел Симонова СКС карабин, чтобы использовать его.

In 1943, they also developed the 7.62x39mm intermediate cartridge and the following year brought out the Simonov SKS carbine to use it.

Так, по состоянию на 2015 год, в США было приобретено более 2,5 миллиона единиц карабина Симонова.

So, as of 2015, in the US, it was purchased more than 2.5 million units of the Simonov carbine.

Книги Симонова никогда не вызывали нареканий со стороны цензоров, да он и сам принимал активное участие в продвижении идеалов светлого коммунистического будущего.

Simonov’s books never caused complaints from the censors, and he himself took an active part in promoting the ideals of a bright Communist future.

Армейский вариант карабина СКС («Симонова») со штыком.

Army version of the carbine SCS («Simonov«) with a bayonet.

Мы с коллегой пришли туда, чтобы поддержать российского правозащитника Семена Симонова, который судится с полицией за незаконное задержание.

I and a colleague were there to support Semyon Simonov, a Russian human rights defender, who is taking a case against police for misconduct.