анаконда
-
1
анаконда
Sokrat personal > анаконда
-
2
анаконда
Русско-английский биологический словарь > анаконда
-
3
анаконда
Русско-английский синонимический словарь > анаконда
-
4
Анаконда
Универсальный русско-английский словарь > Анаконда
-
5
анаконда
Универсальный русско-английский словарь > анаконда
-
6
анаконда
Универсальный русско-английский словарь > анаконда
-
7
анаконда
Русско-английский словарь Смирнитского > анаконда
-
8
Анаконда
Русско-английский географический словарь > Анаконда
-
9
анаконда
(змея) anaconda
* * *
* * *
* * *
Новый русско-английский словарь > анаконда
-
10
анаконда
Новый большой русско-английский словарь > анаконда
-
11
анаконда
Русско-английский большой базовый словарь > анаконда
-
12
анаконда или просто очень большая змея в Латинской Америке
Универсальный русско-английский словарь > анаконда или просто очень большая змея в Латинской Америке
-
13
анаконда-процесс
Универсальный русско-английский словарь > анаконда-процесс
-
14
обыкновенная анаконда
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная анаконда
-
15
(обыкновенная) анаконда
Универсальный русско-английский словарь > (обыкновенная) анаконда
-
16
жёлтая анаконда
Универсальный русско-английский словарь > жёлтая анаконда
-
17
парагвайская анаконда
Универсальный русско-английский словарь > парагвайская анаконда
-
18
южная анаконда
Универсальный русско-английский словарь > южная анаконда
-
19
жёлтая анаконда
Paraguay anaconda, yellow anaconda
Русско-английский биологический словарь > жёлтая анаконда
-
20
парагвайская анаконда
Paraguay anaconda, yellow anaconda
Русско-английский биологический словарь > парагвайская анаконда
См. также в других словарях:
-
Анаконда — Научная клас … Википедия
-
анаконда — Анаконда. анаконда, сукурийу (Eunectes murinus), змея семейства удавов. Распространена в тропиках Южной Америки и на острове Тринидад. Длина 6—7 м (иногда до 9 м). Чешуя гладкая, блестящая. Окраска серо зелёная с крупными бурыми пятнами.… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
-
АНАКОНДА — (гр.). Удав, бразильская змея великан. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНАКОНДА цейлон. Удав, змея великан. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их … Словарь иностранных слов русского языка
-
Анаконда — Анаконда. АНАКОНДА, крупнейшая в мире змея (семейство удавы). Длина 5 6 м (изредка до 10 м). Обитает в тропиках Южной Америки, по берегам рек, озер и болот. Хорошо плавает и ныряет. Питается различными позвоночными, нападает и на домашних… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
АНАКОНДА — (Anaconda), США, Columbia Tristar Home Video, 1997, 90 мин. Приключения, ужасы. Команда исследователей отправляется на поиски индейских племен в самое сердце амазонской сельвы. Наслаждаясь красотами великой реки, они и не подозревают, что их… … Энциклопедия кино
-
анаконда — водяной удав Словарь русских синонимов. анаконда сущ., кол во синонимов: 4 • водяной удав (1) • змея … Словарь синонимов
-
анаконда — АНАКОНДА, ы, ж. Жена. Днем я работаю, а ночью меня моя анаконда душит … Словарь русского арго
-
АНАКОНДА — АНАКОНДА, крупнейшая в мире змея (семейство удавы). Длина 5 6 м (изредка до 10 м). Обитает в тропиках Южной Америки, по берегам рек, озер и болот. Хорошо плавает и ныряет. Питается различными позвоночными, нападает и на домашних животных (на… … Современная энциклопедия
-
«Анаконда» — ( Аnaconda Co. ) горнодобывающая компания США. Oсн. в 1895 в шт. Mонтана под назв. Аnaconda Copper Mining Co. , в 1955 переименована в А. , c 1977 полностью контролируемая дочерняя компания амер. нефт. монополии Аtlantic Richfield Co. .… … Геологическая энциклопедия
-
АНАКОНДА — АНАКОНДА, ы, жен. Очень крупная змея сем. удавов, обитающая по берегам рек, озёр. | прил. анакондовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
АНАКОНДА — жен. огромная бразильская змея, водяной удав. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
анаконда — перевод на английский
Если он и спасся в коварном море, то наверняка нашел смерть в объятиях анаконды.
If he’d escaped the treacherous sea, he’d surely perished smothered by an anaconda.
Анаконда, хай-лоу.
Anaconda, high-low.
И если лезть по ней вверх пять дней, можно добраться до головы анаконды.
Then after five days, you reach the head of a giant anaconda.
— Шкура анаконды.
— Anaconda skin.
— Мне нужна приманка для анаконды.
— Anaconda bait.
Показать ещё примеры для «anaconda»…
Отправить комментарий
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
анако́нда, -ы
Рядом по алфавиту:
анагене́з , -а
анаглифи́ческий
анагли́фия , -и
ана́глифы , -ов, ед. -глиф, -а
анагра́мма , -ы
анаграммати́ческий
анагра́ммный
анади́плосис , -а
анадро́мный
ана́дырский , (от Ана́дырь)
ана́дырцы , -ев, ед. -рец, -рца, тв. -рцем
аназа́т , -а (ист.)
анака́рдиевые , -ых
анака́рдиум , -а
анаколу́ф , -а
анако́нда , -ы
анакрео́нтика , -и
анакреонти́ческий , (от Анакрео́нт)
анакру́за , -ы и анакру́са, -ы
анала́в , -а
анале́кты , -е́кт
анале́птик , -а
аналепти́ческий
ана́лиз , -а
ана́лиз-диагно́стика , ана́лиза-диагно́стики, м.
анализа́нт , -а
анализа́тор , -а
анализа́торный
анализа́торский
анализи́рование , -я
анализи́рованный , кр. ф. -ан, -ана
Анаконда — Научная клас … Википедия
анаконда — Анаконда. анаконда, сукурийу (Eunectes murinus), змея семейства удавов. Распространена в тропиках Южной Америки и на острове Тринидад. Длина 67 м (иногда до 9 м). Чешуя гладкая, блестящая. Окраска серо зелёная с крупными бурыми пятнами.… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
АНАКОНДА — (гр.). Удав, бразильская змея великан. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АНАКОНДА цейлон. Удав, змея великан. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их … Словарь иностранных слов русского языка
Анаконда — Анаконда. АНАКОНДА, крупнейшая в мире змея (семейство удавы). Длина 5 6 м (изредка до 10 м). Обитает в тропиках Южной Америки, по берегам рек, озер и болот. Хорошо плавает и ныряет. Питается различными позвоночными, нападает и на домашних… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
АНАКОНДА — (Anaconda), США, Columbia Tristar Home Video, 1997, 90 мин. Приключения, ужасы. Команда исследователей отправляется на поиски индейских племен в самое сердце амазонской сельвы. Наслаждаясь красотами великой реки, они и не подозревают, что их… … Энциклопедия кино
анаконда — водяной удав Словарь русских синонимов. анаконда сущ., кол во синонимов: 4 • водяной удав (1) • змея … Словарь синонимов
анаконда — АНАКОНДА, ы, ж. Жена. Днем я работаю, а ночью меня моя анаконда душит … Словарь русского арго
АНАКОНДА — АНАКОНДА, крупнейшая в мире змея (семейство удавы). Длина 5 6 м (изредка до 10 м). Обитает в тропиках Южной Америки, по берегам рек, озер и болот. Хорошо плавает и ныряет. Питается различными позвоночными, нападает и на домашних животных (на… … Современная энциклопедия
«Анаконда» — ( Аnaconda Co. ) горнодобывающая компания США. Oсн. в 1895 в шт. Mонтана под назв. Аnaconda Copper Mining Co. , в 1955 переименована в А. , c 1977 полностью контролируемая дочерняя компания амер. нефт. монополии Аtlantic Richfield Co. .… … Геологическая энциклопедия
АНАКОНДА — АНАКОНДА, ы, жен. Очень крупная змея сем. удавов, обитающая по берегам рек, озёр. | прил. анакондовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
АНАКОНДА — жен. огромная бразильская змея, водяной удав. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
WordMap
-
Перевод на английский язык
- Как будет «анаконда» по-английски
→
→
Как будет АНАКОНДА по-английски, перевод
Анаконда
Анаконда — жен. (змея) anaconda
anaconda
Дополнительно
- Слова из слова «анаконда»
- Рифма к слову «анаконда»
- Значение слова «анаконда»
- Сочетаемость слова «анаконда»
- Синонимы к слову «анаконда»
- Разбор по составу слова «анаконда»
- Разбор слова «анаконда»
Комментарии 0
Текст комментария:
Ваш e-mail
Только что искали:
диалектичной только что
причинаон 2 секунды назад
в тесном содружестве 3 секунды назад
неприкосновенная 6 секунд назад
на физическом уровне 8 секунд назад
перепорученный 12 секунд назад
томская-ефремова 13 секунд назад
гирлянды огней 14 секунд назад
потоп 15 секунд назад
химизируют 18 секунд назад
ковалевский владимир иванович 25 секунд назад
порш 26 секунд назад
великент 27 секунд назад
мальвуазен 30 секунд назад
фенева 32 секунды назад
-
АНАКО́НДА, -ы, ж. Самая крупная змея сем. удавов (водится в Бразилии и Гвиане).
[Исп. añacoñda]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х
т. / РАН,
Ин-т лингвистич.
исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.;
Полиграфресурсы,
1999;
(электронная версия): Фундаментальная
электронная
библиотека
- Анаконда, или гига́нтская анако́нда, или обыкновенная анаконда, или зелёная анаконда (лат. Eunectes murinus) — вид змей из подсемейства удавов (Boidae). В старой литературе можно встретить название водяной удав. Встречающееся изредка в русском языке название зелёная анаконда — калька с английского названия этой змеи green anaconda.
Источник: Википедия
-
Анаконда
1. город в США
-
анако́нда
1. зоол. самая крупная змея семейства удавов (); водяной удав, обитающая в Южной Америке ◆ Персиков, разноцветный, иссиня-бледный, с сумасшедшими глазами, поднялся с табуретки и, задыхаясь, начал кричать: — Анаконда… анаконда… водяной удав! Боже мой! М. А. Булгаков, «Роковые яйца», 1924 г.
Источник: Викисловарь
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова инертно (наречие):
Ассоциации к слову «Анаконда»
Синонимы к слову «анаконда»
Синонимы к слову «Анаконда»
Предложения со словом «анаконда»
- – Возможно, он и был свирепым, – согласился профессор, – только вот когда я его встретил, его обвила огромная анаконда.
- Однажды большой чемодан, который ещё не был папой, должен был изучить, можно ли поместить в него живую змею анаконду.
- Там, где раньше жила анаконда, в тёплой и влажной сельве, она питалась довольно однообразно – ящерицами, черепахами, маленькими крокодильчиками.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «анаконда»
- — Анаконда… анаконда… водяной удав! Боже мой! — В таком состоянии его еще никогда не видали ни Иванов, ни Панкрат.
- — Что за черт. Это… да это анаконда, водяной удав…
- — Владимир Ипатьич, эта анаконда из Смоленской губернии. Что-то чудовищное. Вы понимаете, этот негодяй вывел змей вместо кур, и, вы поймите, они дали такую же самую феноменальную кладку, как лягушки!
- (все
цитаты из русской классики)
Понятия со словом «анаконда»
-
Анаконда, или гига́нтская анако́нда, или обыкновенная анаконда, или зелёная анаконда (лат. Eunectes murinus), — вид змей из подсемейства удавов (Boidae). В старой литературе можно встретить название «водяной удав». Встречающееся изредка в русском языке название «зелёная анаконда» — калька с английского названия этой змеи green anaconda.
-
Анако́нды, или водяные удавы (лат. Eunectes) — род змей подсемейства удавов. Насчитывает 4 вида, обитающих в тропических районах Южной Америки и на юге острова Тринидад.
- (все понятия)
Смотрите также
-
– Возможно, он и был свирепым, – согласился профессор, – только вот когда я его встретил, его обвила огромная анаконда.
-
Однажды большой чемодан, который ещё не был папой, должен был изучить, можно ли поместить в него живую змею анаконду.
-
Там, где раньше жила анаконда, в тёплой и влажной сельве, она питалась довольно однообразно – ящерицами, черепахами, маленькими крокодильчиками.
- (все предложения)
- питон
- удав
- змея
- водяной удав
- варан
- (ещё синонимы…)
- королевская кобра
- песчаная эфа
- обыкновенная гадюка
- медведь гризли
- мохнатый паук
- (ещё синонимы…)
- змея
- змейка
- фильм
- змей
- укус
- (ещё ассоциации…)
- Склонение
существительного «анаконда» - Разбор по составу слова «анаконда»
- Как правильно пишется слово «анаконда»
Home>Слова, начинающиеся на букву А>анаконда>Перевод на английский язык
Здесь Вы найдете слово анаконда на английском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой английский язык.
Вот как будет анаконда по-английски:
anaconda
[править]
Анаконда на всех языках
Другие слова рядом со словом анаконда
- амфибия
- амфитеатр
- анаграмма
- анаконда
- анализ
- анализ крови
- анализировать
Цитирование
«Анаконда по-английски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%B0/%D0%BF%D0%BE-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8.
Копировать
Скопировано
Посмотрите другие переводы русских слов на английский язык:
- альбом
- нотариальный
- песчинка
- разгореться
- распространение
- экологически
- Я был очень занят
Слова по Алфавиту
Перевод «анаконда» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
анаконда
ж.р.
существительное
Склонение
мн.
анаконды
anaconda
[ˌænəˈkɔndə]
Анаконда — самая большая змея в мире.
The Anaconda is the largest snake in the world.
Контексты
Анаконда — самая большая змея в мире.
The Anaconda is the largest snake in the world.
И он вложился в этот траст недвижимости Анаконда?
And he bought into this Anaconda Realty Trust?
Зеленая Анаконда — самая длинная змея во всем мире.
Green Anaconda is the largest snake in the world.
Ты хочешь, чтобы я раззявил свою челюсть, как анаконда?
Do you want me to unhinge my jaw like an anaconda?
В 2004 году в Ла-Пасе, Боливия, прошел кинофестиваль «Анаконда».
In 2004, the Anaconda Film Festival was held in La Paz, Bolivia.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «анаконда» на английский
nf
Наевшись досыта, взрослая анаконда переваривает и усваивает пищу 3-4 недели.
After eating your fill, grown anaconda digest and absorb food for 3-4 weeks.
Желтая анаконда является второй по величине анакондой в мире.
The yellow anaconda is the second largest type of anacondas in the world.
Самой длинной из всех пойманных пресмыкающихся считается анаконда длиной почти одиннадцать с половиной метров.
The longest of all caught reptiles anaconda is considered a length of almost eleven and a half meters.
Поэтому анаконда сильно худеет, для нее такое состояние является стрессовым.
Therefore, the anaconda is very thin, for her this condition is stressful.
Другое название этого вида — желтая анаконда.
Another name for this species is the yellow anaconda.
В нужный момент, анаконда кидается на добычу с невероятной скоростью.
At right moment, the anaconda will strike the prey with an incredible speed.
Так как анаконда является удавом, она наделена большой силой.
Since the anaconda is a boa constrictor, it is endowed with great power.
Напомним, что анаконда — крупнейшая змея в мире.
Keep in mind that the anaconda is the largest snake in the world.
Но сейчас этот подвид обладает собственным названием — гигантская анаконда.
But now this subspecies has its own name — a giant anaconda.
Очень часто обыватели рассказывают о жутких историях, в которых анаконда нападает и съедает человека заживо.
Often inhabitants tell about terrible stories in which the anaconda attacks and eats the person alive.
Такие животные, как капибара, анаконда и ягуар, умеют хорошо плавать и легко переживают паводки.
Some animals, such as the capybara, anaconda or jaguar, are good swimmers and are easily able to negotiate the floodplains.
На кадрах видно, что анаконда плавает спокойно и мирно и совершенно безразлична к нашему присутствию».
As shown in the footage, the anaconda swims calm and peaceful completely indifferent to our presence.
Однако, самая длинная зарегистрированная зеленая анаконда составляет более 6 метров и до 7,6 метров в длину.
However, registered the longest green Anaconda is over 6 meters and 7.6 meters in length.
Еще один представитель гигантских змей — зеленая анаконда.
Another giant snake is the green anaconda.
Охотясь на добычу, анаконда может долго подстерегать ее, но иногда может начать преследование.
Hunt prey, long anaconda can trap it, but sometimes it can begin pursuit.
Зеленая анаконда — самая тяжелая змея в мире и одна из самых длинных.
The green anaconda is the heaviest snake in the world and one of the longest.
Например, гигантская анаконда имеет глинистый цвет кожи с черноватым или зеленоватым отливом, и все ее тело покрыто крупными темными пятнами.
For example, the giant anaconda has a clay color with blackish or greenish tint, and her whole body covered with large dark spots.
Действительно анаконда относится к одному из подвидов удавов и проводит большую часть времени в воде.
Indeed anaconda belongs to one of the subspecies of boas and spends most of his time in the water.
Огромная анаконда, пойманная в джунглях, была отличной приманкой для туристических фотографий.
The anaconda, captured from the jungle, was a big draw for tourist photos…
После заглатывания крупного животного, анаконда очень долго не нуждается в пище, иногда несколько недель.
After eating a large animal, the anaconda needs no food for a long time, and rests for weeks.
Результатов: 272. Точных совпадений: 272. Затраченное время: 100 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Я не боюсь.
Увидимся, стерва с анакондой.
Приближаюсь к орбите планеты Q.
Me not scared.
Later you anaconda bitch.
Approaching Planet Q orbit.
Хочешь еще послушать?
Моей анаконде никто не нужен Только кролика ей сожрать
Я ужасный отец.
You wanna hear some more? Um…
My anaconda don’t want none Unless you got buns, hun
I’m a terrible father. Oh.
Есть что-нибудь, чего ты не можешь делать?
Моя грёбанная мамаша-анаконда не даёт мне наслаждаться жизнью.
Она прямо как расист.
Is there anything you cannot do?
Me fucking anaconda mom won t gib me any treats.
She’s such a racist.
Это джунгли, мальчик.
Там анаконды.
Лягушки отравленных стрел, мухи цеце, ядовитые муравьи.
That’s the jungle, little fella.
You got anacondas in there.
Poison arrow frogs, black flies, bullet ants.
Или 33771-го мёртвого еврея вам мало?
Субтитры от Шурика Анаконды!
ГОТИКА Прошлой ночью он приходил вновь и рвал меня как бумагу.
Aren’t 33,771 dead Jews enough for you?
Subtitles: Patrick Breen GALILEO MEDIEN AG / Berlin
He came back again last night and tore me like paper.
Говорят, что они были проданы в рабство.
Легенды о гигантских анакондах-людоедах веками передаются из уст в уста аборигенами Амазонки.
Некоторые племена даже поклоняются этим змеям.
It is believed they were sold into slavery.
Tales of monstrous, man-eating anacondas have been told for centuries by Amazon tribes.
Some are said to worship giant snakes.
Затем пройти по землям Ширишама, пока не упрешься в стену высотой до неба…
И если лезть по ней вверх пять дней, можно добраться до головы анаконды.
— Знаешь эту историю? — Да, прекрасная легенда но она принадлежит племени Маку.
Then you travel through the land of the Shirishama, until you come to a wall so high, it blots out the sky …
Then after five days, you reach the head of a giant anaconda.
— A beautiful legend of the Maku.
Ужасное видение предстало перед моими глазами.
Если он и спасся в коварном море, то наверняка нашел смерть в объятиях анаконды.
Ох уж эти школьники!
A terrible vision came over me.
If he’d escaped the treacherous sea, he’d surely perished smothered by an anaconda.
School kids!
Это все потому, что ты искал, как срезать путь.
Друзья мои, у вас за плечами джунгли, которые вы триумфально преодолели, шествуя среди всяких там змей, анаконд
Впереди море, Карибское море, которое ждет нас.
All this for a shortcut.
My friends, behind you, the jungle, which you’ve triumphantly crossed among snakes, anacondas, foul marshes.
Ahead of you, the Caribbean Sea, which is waiting for us.
Раздается по пять карт с выбросом.
Анаконда, хай-лоу.
Передаете две направо, одну налево….
Five-card draw with a spit.
Anaconda, high-low.
Pass two to the right, one to the left…
Его мама где-то недалеко… ой!
Есть еще больше: анаконда.
Если она схватит буйвола… она проглотит его целиком.
Its mother is not far away… ouch!
There’s a bigger one: the anaconda.
When it grips an ox… it will swallow it alive.
— Что за стрельба?
— Мне нужна приманка для анаконды.
Боже мой!
— What the fuck are you doing?
— Anaconda bait.
Oh my God!
Почему бы не снять что-то другое?
Можно снять, как Сарон будет ловить анаконду.
— Ты с ума сошел?
Why not salvage something?
Let’s film Sarone capturing a big snake.
— Have you lost your mind?
Они поклоняются гигантским змеям.
Анакондам.
Своим покровителям.
They worship giant snakes.
Anacondas.
As gods and protectors.
— Что это, черт возьми?
— Шкура анаконды.
— Такая огромная?
— What the hell is this?
— Anaconda skin.
— This big?
— Не едят?
Анаконды — хладнокровные убийцы.
Они реагируют на тепло.
— They don’t?
Anacondas are killing machines.
They have heat sensors.
Да, но теперь я свободный человек.
Это здесь с Млечного пути сошла анаконда и принесла наших предков карипулакена?
Проклятый каучук!
Yes, but now I’m a free man.
It was here that the anaconda descended from the Milky Way bringing our ancestors the Karipulakena?
Damn rubber!
Это маку.
Они не рождены от анаконды.
Они не совсем люди.
They are Makus.
Not born of anaconda.
They are less than humans.
Дети это понимают, а ты нет.
Река — это ребенок анаконды.
Мы узнали это в наших снах, но это правда. И она намного реальнее вашей «реальности».
Children understand. Not you.
The river is the son of anaconda.
We learned in our dreams, but it’s true, more real than what you call «real».
Убедись, что эти торговые подтверждения зарегистрированы.
«Недвижимость Анаконда«?
Редстоун и некоторые другие тупицы потеряли до 80 процентов.
Make sure these trade confirmations get filed.
Anaconda Realty?
Redstone, some of these other dubs, they’re down by 80 %.
Хотя, дабы быть честным, и меня можно описать теми же словами.
Фонд Анаконда.
Мистер Беннетт и его партнеры владеют компанией.
Though to be fair, one could paint me with that same brush.
Anaconda Realty.
Mr. Bennett and his partners own the company.
В последнем пуле, о котором я слышал, Минимальная стоимость участия – 75 тысяч.
Траст недвижимости Анаконда – вот то, на что вам сейчас нужно смотреть.
Ну если б это были мои деньги, то конечно, но у Дотти свои планы насчет них.
The last pool I knew of, the minimum buy-in was 75,000.
Now, the Anaconda Realty Trust is what you need to be looking at.
If it were my money, sure, but Dame’s got ideas of her own.
Извините, сэр, я не говорила вам, потому что очень стеснялась.
Да я направил вашего мужа в Анаконду.
Я в этом абсолютно уверен.
I’m sorry, sir, I never told you because I was too embarrassed.
I put your husband in Anaconda Realty.
I’m certain of it.
Через 15 минут.
Расскажите мне об этой Анаконде.
40 минут уже жду.
Fifteen minutes.
Tell me about this Anaconda.
Forty minutes I’m waiting.
Что ж, тогда я ошибся.
Так вот, я только что говорил Эйбу, как направил вашего мужа в Анаконду.
Да, верно.
Well, my mistake, then.
So I was just telling Abe here how I put your husband into Anaconda.
Right.
— А, ясно.
И он вложился в этот траст недвижимости Анаконда?
Да, сэр.
— Ah, I see.
And he bought into this Anaconda Realty Trust?
He did, sir, yes.
— Знаешь что?
«Анаконда«, как в «Выкуси!».
Так! Зачем мы это делаем.?
— You know what?
«Anaconda,» as in «bite me.»
All right, why are we doing…
В обмен на что?
Ваш босс, мистер Беннет, он и его семья регулярно сбивают цену акций фонда недвижимости «Анаконда«, в
Скоро, без сомнения, они планируют скупить эти акции обратно.
In exchange for what?
Your boss, Mr. Bennett, he and his ilk are systematically driving down the price of Anaconda Realty stock, in which I’m invested.
Soon, no doubt, they plan on buying it back.
Не хочу ставить вас в неловкое положение.
Я ведь направлял вашего мужа в траст Анаконда в том году?
Вы пытались, сэр, да.
I don’t mean to put you on the spot.
Didn’t I put your husband in Anaconda Realty last year?
You tried, sir’ yes.
Тем не менее, Рэдстоун был очарован.
Он вкладывает 150 тысяч в Анаконду.
Что?
Well, apparently Redstone was charmed.
He put 150 grand into Anaconda.
What?
Показать еще
Синонимы слова «АНАКОНДА»:
ВОДЯНОЙ УДАВ, ЗМЕЯ, ПРЕСМЫКАЮЩЕЕСЯ, УДАВ
Смотреть что такое АНАКОНДА в других словарях:
АНАКОНДА
I(Boa murina) — самая крупная из змей Нового Света, достигающая 30 футов длины и толщины человеческого тела. Любит жить в воде; нападает на мелких млек… смотреть
АНАКОНДА
I(Boa murina) — самая крупная из змей Нового Света, достигающая 30 футов длины и толщины человеческого тела. Любит жить в воде; нападает на мелких млек… смотреть
АНАКОНДА
(Eunectes murinus) змея семейства удавов. Длина обычно 6—7 м (редко до 9 м; указания на 11 м не подтверждаются). Чешуя гладкая, блестящая. Окрас… смотреть
АНАКОНДА
АНАКОНДА, -ы, ж. Очень крупная змея сем. удавов, обитающая по берегамрек, озер.II прил. анакондовый, -ая, -ое.
АНАКОНДА
анаконда ж. Самая крупная змея семейства удавов; водяной удав.
АНАКОНДА
анаконда
водяной удав
Словарь русских синонимов.
анаконда
сущ., кол-во синонимов: 4
• водяной удав (1)
• змея (72)
• пресмыкающееся (63)
• удав (10)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
водяной удав, змея, пресмыкающееся, удав… смотреть
АНАКОНДА
Анаконда (Eunectes murinus) — змея из семейства удавов (Pythonidae). Самая крупная из всех змей, достигает в длину до 10 метров. Сверху она черновато-зеленого цвета с двумя рядами бурых спинных пятен; снизу — матового светло-желтого цвета с черными пятнами, по бокам желтые пятна с темной каймой. Эта змея живет под тропиками, в больших реках и болотах (а также по берегам их) Южной Америки. Пищу ее составляют рыбы, гады и мелкие млекопитающие. Туземцы усердно преследуют ее из-за ее вкусного мяса.<br><br><br>… смотреть
АНАКОНДА
Анаконда (Boa murina) — самая крупная из змей Нового Света, достигающая 30 футов длины и толщины человеческого тела. Любит жить в воде; нападает на мелких млекопитающих, птиц и рыбу; известны случаи нападения на человека; рассказы о нападении на крупных животных, а также относительно неподвижности при переваривании заглоченной добычи — преувеличены. Кожа А. служит для изделий, а ботокуды едят мясо; жир А. потребляется многими. А. обыкновенна в зоологических садах. <i> В. М. Ш. </i><br><br><br>… смотреть
АНАКОНДА
АНАКОНДА(гр.). Удав, бразильская змея-великан.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.АНАКОНДАцейлон. Удав, змея… смотреть
АНАКОНДА
(«Аnaconda Co.») — горнодобывающая компания США. Oсн. в 1895 в шт. Mонтана под назв. «Аnaconda Copper Mining Co.», в 1955 переименована в «А.», c 1977 — полностью контролируемая дочерняя компания амер. нефт. монополии «Аtlantic Richfield Co.». Добывает бокситы, руды меди, молибдена, урана, серебра, a также производит медь, латунь, алюминий, молибден. Занимает 3-e место по объёму произ-ва меди и 4-e место по произ-ву алюминия в США. Oбъём продаж компании 2,2 млрд. долл. «А.» контролирует 2,5% (193 тыс. т) мощностей по добыче медных руд в промышленно развитых капиталистич. и развивающихся странах (1980). Kрупнейшее м-ние руд меди Беркли, принадлежащее компании, находится в p-не Бьютт (шт. Mонтана), разрабатывается открытым способом. Побочные продукты — серебро, золото, теллур и селен. B 1980 добыто 36,3 тыс. т руды (в пересчёте на извлекаемую медь). Планируемая продолжительность добычи 30 лет. B 1979 начата подземная разработка м-ния Kapp-Форк (шт. Юта). B 1980 на руднике добыто 1,7 тыс. т металла в руде. «А.» совместно c монополией «АMAKC» участвует в разработке в шт. Аризона м-ний медной руды Tуин-Батте и Пало-Bерде. Ассоциированная компания «А.» (48% участия в капитале) в Mексике разрабатывает открытым способом м-ние Kананеа. «А.» осваивает м-ние молибденовой руды в p-не Tонопа (шт. Hевада) и осуществляет стр-во обогатит. ф-ки. Урановые рудники «А.» находятся в округе Bаленсия (шт. Hью-Mексико). M-ние урановой руды открыто «А.» в 1979 в p-не Джефри-Cити (шт. Bайоминг); его запасы оцениваются в 18 тыс. т руды, содержащей 0,23% окиси урана. Oк. 40% потребляемого глинозёма «А.» получает из Ямайки на правах долевого участия, остальную часть закупает по долгосрочным контрактам. Kомпании принадлежат 15 з-дов по произ-ву алюминия (табл.). B 1980 число занятых на предприятиях «А.» составляло 24 тыс.
O. H. Волков…. смотреть
АНАКОНДА
анако́нда
(обыкновенная анаконда), змея рода удавов сем. ложноногих. Наряду с сетчатым питоном относится к самым крупным пресмыкающимся, её дли… смотреть
АНАКОНДА
Анаконда.
анако́нда, сукурийу (Eunectes murinus), змея семейства удавов. Распространена в тропиках Южной Америки и на острове Тринидад. Длин… смотреть
АНАКОНДА
1) Орфографическая запись слова: анаконда2) Ударение в слове: анак`онда3) Деление слова на слоги (перенос слова): анаконда4) Фонетическая транскрипция … смотреть
АНАКОНДА
АНАКО́НДА, и, ж.Найбільша змія родини удавових, що живе в Центральній та Південній Америці.На земній кулі налічується близько 2500 видів змій. Серед ни… смотреть
АНАКОНДА
АНАКОНДА ы, ж. anaconda m. < , исп. anaconda. Самая крупная змея из семейства удавов; водяной удав. БАС-2. Подле удава лежит анагонда, также больша… смотреть
АНАКОНДА
АНАКОНДА, крупнейшая в мире змея (семейство удавы). Длина 5-6 м (изредка до 10 м). Обитает в тропиках Южной Америки, по берегам рек, озер и болот. Хорошо плавает и ныряет. Питается различными позвоночными, нападает и на домашних животных (на человека — редко). Рождают от 28 до 42 детенышей, но могут откладывать и яйца. Максимальная продолжительность жизни в неволе около 30 лет (обычно 5-6 лет). Объект промысла (используют кожу, мясо и жир). <br>… смотреть
АНАКОНДА
, крупнейшая в мире змея (семейство удавы). Длина 5-6 м (изредка до 10 м). Обитает в тропиках Южной Америки, по берегам рек, озер и болот. Хорошо плавает и ныряет. Питается различными позвоночными, нападает и на домашних животных (на человека — редко). Рождают от 28 до 42 детенышей, но могут откладывать и яйца. Максимальная продолжительность жизни в неволе около 30 лет (обычно 5-6 лет). Объект промысла (используют кожу, мясо и жир)…. смотреть
АНАКОНДА
корень — АНАКОНД; окончание — А; Основа слова: АНАКОНДВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — АНАКОНД; ⏰ — А; Слово Анаконд… смотреть
АНАКОНДА
АНАКОНДА, -ы, ж.Жена.Днем я работаю, а ночью меня моя анаконда душит.Синонимы:
водяной удав, змея, пресмыкающееся, удав
АНАКОНДА
Потрясти анакондой. Жарг. мол. Шутл. Об акте мочеиспускания (у мужчин). Щуплов, 369; ЖЭСТ 2, 72. /em> Анаконда — мужской половой орган.Синонимы: водяно… смотреть
АНАКОНДА
Rzeczownik анаконда f Przyrodniczy anakonda f
АНАКОНДА
анако́нда,
анако́нды,
анако́нды,
анако́нд,
анако́нде,
анако́ндам,
анако́нду,
анако́нд,
анако́ндой,
анако́ндою,
анако́ндами,
анако́нде,
анако́ндах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
водяной удав, змея, пресмыкающееся, удав… смотреть
АНАКОНДА
-ы, ж.
Самая крупная змея сем. удавов (водится в Бразилии и Гвиане).[исп. añacoñda]Синонимы:
водяной удав, змея, пресмыкающееся, удав
АНАКОНДА
(1 ж); мн. анако/нды, Р. анако/ндСинонимы:
водяной удав, змея, пресмыкающееся, удав
АНАКОНДА
Ударение в слове: анак`ондаУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: анак`онда
АНАКОНДА
імен. жін. роду, жив.зоол.анаконда
АНАКОНДА
сущ. жен. рода; одуш.зоол.анаконда
АНАКОНДА
-и, ж. Найбільша змія родини удавових, що живе в Центральній та Південній Америці, переважно біля річок.
АНАКОНДА
Каннада Канон Канонада Канна Канд Канада Каон Кан Коан Коана Код Донка Дон Док Дно Кон Днк Анна Анк Акно Ода Акад Ада Ока Акан Анаконда Анда Нона Нок Аноа Анод Анон Аон Дак Дан Нанка Нана… смотреть
АНАКОНДА
анаконда [исп. anaconda] — самая крупная змея (иногда до 9 м) сем. удавов, обитает по берегам рек, озер и болот в бразилии и гвиане; является объектом промысла. <br><br><br>… смотреть
АНАКОНДА
анако́ндаСинонимы: водяной удав, змея, пресмыкающееся, удав
АНАКОНДА
анак’онда, -ыСинонимы:
водяной удав, змея, пресмыкающееся, удав
АНАКОНДА
анако’нда, анако’нды, анако’нды, анако’нд, анако’нде, анако’ндам, анако’нду, анако’нд, анако’ндой, анако’ндою, анако’ндами, анако’нде, анако’ндах
АНАКОНДА
анаконда, анак′онда, -ы, ж. Очень крупная змея сем. удавов, обитающая по берегам рек, озёр.прил. анакондовый, -ая, -ое.
АНАКОНДА
АНАКОНДА, -ы, ж. Очень крупная змея сем. удавов, обитающая по берегам рек, озёр. || прилагательное анакондовый, -ая, -ое.
АНАКОНДА
-и, ж. Найбільша змія родини удавових, що живе в Центральній та Південній Америці, переважно біля річок.
АНАКОНДА
анако́нда
(індіан.)
змія родини удавових. Живе в Центральній та Південній Америці. Найбільша розмірами в світі.
АНАКОНДА
анаконда; ж.
(гр.)
водяний полоз, великий (близько 8 метрів завдовжки) південноамериканський гад.
АНАКОНДА
ж.
anaconda
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
водяной удав, змея, пресмыкающееся, удав
АНАКОНДА
Начальная форма — Анаконда, единственное число, женский род, именительный падеж, одушевленное
АНАКОНДА
АНАКОНДА ж. огромная бразильская змея, водяной удав.
АНАКОНДА
Ж anakonda (boa fəsiləsindən ən iri ilan).
АНАКОНДА
анако́нда
іменник жіночого роду, істота