Как пишется слово белуга

Перейти к контенту

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Многие, увидев эти два слова, могут подумать, что они обозначают одно и то же. Просто один из вариантов написания – правильный, а в другом есть ошибка. Давайте рассмотрим, так это или нет.

Как правильно пишется

Это два разных слова. Белуга – это большая рыба, принадлежащая к семейству осетровых. А белуха – это млекопитающее, которое обитает в море, разновидность зубатых китов. Белуха умеет издавать звуки, которые напоминают рев быка. Отсюда и фразеологизм – «реветь белугой». Его филологи часто называют «устной опечаткой», поскольку логичнее было бы писать и говорить «реветь белухой».

Какое правило применяется

Пишут и «белуха», и «белуга» в зависимости от того, о ките или о рыбе идет речь.

Примеры предложений

  • Получив двойку по математике, Миша заревел белугой.
  • Белуха умеет издавать более пятидесяти различных звуков.

Проверь себя: «В неволе» или «вневоле» как пишется?

Как неправильно писать

«Белуха» и «белуга» – разные живые существа, вот почему оба варианта написания будут правильными.

( 2 оценки, среднее 5 из 5 )

Это выражение употребляется чаще всего в просторечии, то есть в бытовой сниженной речи. Оно означает «очень сильно, неистово кричать, плакать». В драме А.П. Чехова «Иванов» один из героев говорит: » Зюзюшку в чувство приводят. Белугой ревет , приданого жалко «. У М. А. Шолохова в романе «Поднятая целина» читаем: » Опухшая от слез курносая хозяйская дочь ревела белугой , прислонясь к двери «.

Современная форма этого выражения — реветь белугой — нередко вызывает недоумение. Действительно, в современном русском языке белуга — это рыба из породы осетровых. Реветь она, конечно, не может. Говорят ведь: «нем, как рыба». В чем тут дело?

Было высказано такое предположение: первоначально это выражение звучало иначе, а именно: реветь белухой , так как здесь, мол, речь идет о звуках, издаваемых полярным дельфином, морским животным, которое и называется в современном русском языке белухой. Замена белухи на белугу во фразеологизме приводится в некоторых популярных книжках как пример «лингвистического парадокса».

Однако нет никаких доказательств того, что в этом выражении когда-либо применялось слово белуха . По-русски говорили и говорят только реветь белугой . По данным Картотеки Древнерусского словаря Института русского языка АН СССР, в одной из рукописей 1535 года говорится о том, что «реветь могут львы и белуги». А в более поздних письменных памятниках находим уже оформившееся фразеологическое сочетание реветь белугой . Дело в том, что издавна в русском языке слово белуга означало и крупную рыбу из породы осетровых, и полярного дельфина. Достоверные свидетельства этому мы имеем начиная с XVI века. В изданном в 1885 году «Словаре областного Архангельского наречия» морской зверь, полярный дельфин, называется и белугой и белухой. При этом на первом месте стоит именно слово белуга. » Местные промышленники , — пишет составитель словаря А. Подвысоцкий,- называют этого зверя также морская корова «. Это название дано зверю, несомненно, за его способность издавать очень характерные звуки, реветь.

Во всех словарях русского языка XIX века полярного дельфина называют и белугой и белухой. Можно предположить, что слово белуха как диалектное, местное название промыслового зверя вошло в литературный язык из научной географической литературы, в частности из произведений русского путешественника второй половины XVIII века И. Лепехина. Этот ученый-натуралист отличался глубоким знанием народной речи. Лепехин сознательно стремился ввести в научный обиход народные, местные названия. Так, северно-русское диалектное название белуха стало известно сначала в специальном научном языке, а потом появилось в речи общелитературной.

В современном русском языке белуха — это единственное название полярного дельфина. Белугой же теперь называют только рыбу. Современное распределение «ролей» у этих двух слов произошло только в XX веке. А как же с фразеологизмом? В устойчивых речевых оборотах очень часто сохраняются слова, грамматические формы, особенности произношения, которые изменились или даже совсем исчезли из языка. Так и сохраняется в русском языке устойчивое выражение реветь белугой , несмотря на то, что само слово белуга уже давно не применяется как название морского зверя. Фразеологизм же сохраняет свою старинную форму.

По книге: Люстрова З.Н. и др. Друзьям русского языка. — М.: Знание, 1982.

белуга

белуга
белу́га (рыба)

Русское словесное ударение. — М.: ЭНАС.
.
2001.

Синонимы:

Смотреть что такое «белуга» в других словарях:

  • Белуга — (Huso huso) см. также СЕМЕЙСТВО ОСЕТРОВЫЕ (ACIPENSERIDAE) От других осетров белугу легко можно отличить по очень большому рту полулунной формы, занимающему всю нижнюю поверхность рыла, сплющенным с боков усикам, наличию свободной складки под… …   Рыбы России. Справочник

  • БЕЛУГА — жен. самая огромная рыба наших морей, Черного и Каспийского, и устьев больших рек, Acipenser Huso, из семьи хрящевиков (без костей); она в торговле называется красною (как и осетр, севрюга, шип, стерлядь); белуга, мерою (от конца носа до красного …   Толковый словарь Даля

  • белуга — БЕЛУГА, и, ж., БЕЛУГИ, белуг, мн. Серебро, вещи из серебра. От уг. «белуга» портсигар, серебряная сумка …   Словарь русского арго

  • Белуга — рыба семейства осетровых. Словарь кулинарных терминов. 2012 …   Кулинарный словарь

  • БЕЛУГА — БЕЛУГА, Acipenser huso, крупнейшая хрящевая осетровая рыба (Ganoidei, Chon drostei), до 500 кг и более весом. Живет в Каспийском и Черном морях и во впадающих в них реках. Мясо идет в пищу, хотя оно довольно грубо. Икра является высокосортной.… …   Большая медицинская энциклопедия

  • белуга — и белуха. В знач. «осетровая рыба» белуга. В знач. «полярный дельфин» белуха …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • белуга — Белуга. белуга (Huso huso), ценная промысловая рыба семейства осетровых. От других осетровых отличается большим полулунным ртом и сращёнными между собой жаберными перегородками. Одна из самых крупных пресноводных рыб. Длина до 4—5 м, масса… …   Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

  • БЕЛУГА — БЕЛУГА, белуги, жен. 1. Очень крупная рыба из породы осетровых. 2. То же, что белуха (ошибочно и обл.). Реветь белугой (кричать диким голосом, неистово; погов.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • белуга — БЕЛУГА, и, жен. Крупная рыба сем. осетровых. • Реветь белугой (прост.) неистово кричать или плакать. | прил. белужий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • белуга — сущ., кол во синонимов: 2 • белужина (3) • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • БЕЛУГА — рыба, самая крупная из осетровых (см.) …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

БЕЛУГА

Ударение в слове: бел`уга
Ударение падает на букву: у
Безударные гласные в слове: бел`уга

БЕЛУДЖИ →← БЕЛОЯРЫЙ

Смотреть что такое БЕЛУГА в других словарях:

БЕЛУГА

(Acipenser huso L.) — рыба из семейства осетровых (Acipenseridae), из подкласса ганоидных или эмалево-чешуйных рыб (Ganoidei). Отличается от других осе… смотреть

БЕЛУГА

(Huso huso)        ценная промысловая рыба семейства осетровых. Длина до 9 м, весит до 1 т, как исключение — до 1,5 т. От других осетровых отличается о… смотреть

БЕЛУГА

БЕЛУГА, -и, ж. Крупная рыба сем. осетровых. * Реветь белугой (прост.) -неистово кричать или плакать. 1Г прил. белужий, -ья, -ье.

БЕЛУГА

белуга ж. 1) Самая крупная из семейства осетровых ценная промысловая рыба. 2) Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу.

БЕЛУГА

белуга ж.beluga, white sturgeon ♢ реветь белугой разг. — bellow, scream one‘s head off

БЕЛУГА

белуга
сущ., кол-во синонимов: 2
• белужина (3)
• рыба (773)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

БЕЛУГА (Huso huso), ценная промысловая
рыба сем. осетровых. Дл. до 9 м, весит до 1 т, как исключение
— до 1,5 т. От других осетровых отличается огром… смотреть

БЕЛУГА

Белуга (Acipenser huso L.) — рыба из семейства осетровых (Acipenseridae), из подкласса ганоидных или эмалево-чешуйных рыб (Ganoidei). Отличается от других осетровых (см. это слово) толстым, цилиндрическим туловищем и коротким, толстым рылом; рот большой, почти во всю ширину головы, окружен толстой губой; усики довольно длинны, достигают концами до рта. Костяные щитки (жучки) относительно мало развиты: спинных 12—13, боковых 40—45, брюшных 10—12. Сверху пепельно-серого, снизу грязно-белого цвета; рыло желтовато-белое. Крупнейшая между всеми рыбами, встречающимися в пресных водах: достигает до 17 метров (более четырех сажен) длины, и до 75 пудов веса (одна такая Б. дает продуктов стоимостью до 1000 рублей). Водится в Каспийском, Азовском и Черном морях, с впадающими в них реками; крайне редко из Черного моря она заходит в Средиземное и Адриатическое, где была ловима даже около Венеции. Коренное же местопребывание ее составляет Каспийское море, где она всего многочисленнее и всего крупнее. В Азовском море наибольший вес белуг не превышает 25 пудов, и подобные экземпляры уже лишены икры — бесплодны; в Черном море и Дунае Б. крайне редко достигает 30—40 пудов; в Каспийском море и в Волге попадаются экземпляры почти вдвое тяжелее. Впрочем, исполинские экземпляры Б. попадаются крайне редко. Б. принадлежит к числу проходных рыб: большую часть жизни она проводит в море, но по достижении известного возраста периодически входит в реки для метания икры. Из Черного моря она идет в Дунай, где не подымается выше Пресбурга, в Буг и в небольшом числе в Днепр, подымаясь здесь выше Киева; из Азовского — в Дон и реже в Кубань; из Каспийского в Куру (до Тифлиса), в Урал (до Оренбурга) и особенно в Волгу. По Волге и ее притокам Б. подымается очень высоко, заходя в Самару, Суру, Оку (до Мурома), Шексну, Каму с ее притоками и др. Молодая рыба проводит первые годы жизни в море и только по достижении половой зрелости идет в реки; в Волгу и Урал она начинает подыматься ранней весной, раньше прочей красной рыбы, следуя за воблой (каспийская плотва, Leuciscus rutilus L.), огромные косяки которой входят в это время в эти реки; первая белуга идет молодая, сравнительно мелкая. Вслед за воблой Б. уходят под лед реки и продолжают подыматься все выше и выше, сначала под самой поверхностью льда, так что трутся об него спинными жучками, затем, по вскрытии, идут уже больше по дну. Около этого же времени трогается и зимовавшая в реке (Урал и Волга) более крупная Б. Подробности нереста Б. малоизвестны; в Волге она мечет икру, по-видимому, в течение июня месяца; в Урале в мае-июне. Местом для метания икры ей служат глубокие и быстрые места реки с каменистым или хрящеватым дном; в Урале она мечет на твердом глинистом дне, покрытом такими же гальками. Выметавшие икру Б. уходят в самые глубокие и холодные места реки; им приписывают на Волге в это время особенную прожорливость; в море они уходят позже прочей красной рыбы и отчасти остаются зимовать в реке. Так происходит метание икры у сравнительно молодых белуг. Старые же и крупные Б. входят из моря в реки лишь в июне (в Урал) и даже в июле (в Дон и Волгу), зимуют в реке и уж на другой год подымаются выше по реке и мечут икру. Вероятно, крупные Б. идут в реки для метания икры лишь один раз в несколько лет; старые и бесплодные Б. живут в глубинах Каспийского моря, не подымаясь в реки. Продолжительность жизни Б. должна быть довольно значительна, судя по росту и весу, которого они достигают в исключительных случаях. В реке зимует, таким образом: 1) крупная Б., которая будет метать икру весной, и 2) часть уже выметавшей икру рыбы. Всего больше зимует Б. в Урале, в Волге лишь незначительное количество, еще меньше в реках Черноморского бассейна. На зимовку Б. собирается в глубокие ямы на дне реки, и впадает в оцепенение (зимний сон), покрываясь толстым слоем слизи (слёном). Б., зимующая в море, по-видимому, не подвергается сну. Икра Б. довольно крупной величины, почти с горошину, и количество ее громадно: вес икры составляет 1/5—1/4 часть веса тела, и число яичек считается миллионами. Подробности развития Б. почти неизвестны; молодые рыбки вскоре уходят в море, где и живут до достижения половой зрелости. Пищу Б. составляют моллюски, рачки и мелкая рыба: при случае, они пожирают и птиц (уток) или новорожденных тюленей. Б. составляет один из главных предметов рыбного промысла на Каспии; зимующую в речных ямах багрят (на Урале) или вылавливают неводами (на Волге); весной, во время хода ее в реки, употребляют невода и плавные сети с крупными ячеями (рысаки); главный лов рыбы производится в открытом море, зимой так называемыми аханами (поставленными в вертикальном положении крупноячеистыми сетями), осенью — неводами и крючьями. Б. ценится вообще дешевле осетра, и только более крупная икра её ценится дороже икры прочей красной рыбы (о продуктах, доставляемых Б., см. Осетровые рыбы). Ср. Сабанеев, «Рыбы России»; Северцев, «Жизнь красной рыбы в Уральских водах». <i> В. Ф. </i><br><br><br>… смотреть

БЕЛУГА

        Huso huso (L.)Это самая крупная рыба, встречающаяся в пресных водах, так как в некоторых случаях она достигает длины нескольких сажен и веса до… смотреть

БЕЛУГА

Белуга (Huso huso) см. также СЕМЕЙСТВО ОСЕТРОВЫЕ (ACIPENSERIDAE) От других осетров белугу легко можно отличить по очень большому рту полулунной формы, … смотреть

БЕЛУГА

Белуга ж. самая огромная рыба наших морей, Черного и Каспийского, и устьев больших рек, Acipenser Huso, из семьи хрящевиков (без костей); она в торговле называется красною (как и осетр, севрюга, шип, стерлядь); белуга, мерою (от конца носа до красного пера, под брюхом) более 15-ти пядей, называется матерая; немного поменьше, полуматерая или удушная; от 13 до 14 пядей, санковая или горбуша; 12-ти пядей, мерная; 10-ти пядей, полумерная, а ниже этого, мелкая. Осетр тем дороже, на вес, чем он рослее (как алмаз), а белуга наоборот. Белужий камень, находимый в кишках белуги, в народе почитается целебным. Белужий клей, икра, важные предметы торговли. Белужина ж. белужье мясо; белужник м. рыбак, промышляющий белугу. Сырой белужины никогда бы есть не должно: она нередко ядовита, вареная же безвредна. С белужинкой, урал.-казач. с придурью (Наум.). Белуха ж. арх., белюк м. камч. (ошибочно белуга) морское живородное животное Delphinus (Delphinopterus) leucas, однородное с черноморскою свинкою; белуху не едят, а промышляют для ворвани, как кита. Старая белуха, желтяк; детеныш, лосяк; молодая, рослая, серяк. Белушья ворвань. Бельмо ср. глазной недуг, о котором у нас понятия запутаны: а) бельмо внутреннее, затмение хрусталика, туск зрачка, катаракта, который можно устранить ножом или иглою; помеха зрению удаляется, а недостаток хрусталика заменяется снаружи выпуклыми очками; б) бельмо наружное, тусклое пятно или рубец на прозрачной роговой оболочке, перед самым зрачком, вследствие нарывца, не может быть снято ножом. | Белок, растение Argemone. Бельма мн. бранно, глаза, белки, пск. белутки, употребляется и небранно. Бельма с плошку, а не видать ни крошки. Аль ты бельма отсидел, не видишь? Бельма уму не замена. Что бельма уставил? Бельмовой туск, наружное бельмо. Бельморез м. врач. остроконечный и весьма тонкий ножичек, которым взрезывается прозрачная роговая оболочка глаза, полукругом, для вынутия внутреннего бельма, тусклого хрусталика. | Глазной оператор. Бельмок м. род смолы, смолки, добываемой из эфиопского дерева Penaea mucronata. Бель ж. что бело, белая вещь, в которой белизна главное качество; | белизна, белость; | стар. серебро, звонкая серебряная монета; | белый мышьяк; белая сулема. | Касп. острый белый ил морского дна, или иное, неисследованное вещество, переедающее рыболовные снасти и, будто бы, делающее белуг ядовитыми. | Гниль, цвиль, плесень, беглая гнилая слизь. | Грибные зародыши; грибная бель, семенные крупинки грибов, в земле, и разрастающаяся от них сетчатая ткань. | Твер. пустоколоска, ржаные, белесоватые, пустые колосья, стоящие выше других. | Растение бабишник, кашник, кашка лесная, белоголовник, икавка, Berteroa incanа, торица, икотник, толан. | Особая порода яблок, разделяемая на множество различий: заячье ушко, титовка, леденец, первовка, антоновская бель и пр. Бель или белый налив, более идет в мочку. | Больная древесина в дереве, особенно в наружных слоях; белая заболонь, белок в темноцветном дереве. | Тоб. пена речных волн, беляки, зайчики. | Яросл. симб. мелкая рыбка, белявка, моль, мальга, малявка. | Клёск, рыбья чешуя. | Пенз. воск на стлище, для пробелки. | Холст, полотно на стлище для белки, белево, белье; | мягкая, некруто ссученная и отбеленная льняная пряжа, для вязания чулок. <br><br><br>… смотреть

БЕЛУГА

(Huso huso), ценная промысловая рыба сем. осетровых. От других осетровых отличается большим полулунным ртом и сращёнными между собой жаберными перегор… смотреть

БЕЛУГА

1) Орфографическая запись слова: белуга2) Ударение в слове: бел`уга3) Деление слова на слоги (перенос слова): белуга4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть

БЕЛУГА

Белуга
Белуга — рыба семейства осетровых.
Словарь кулинарных терминов.2012.
Синонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

ж. grand esturgeon m •• реветь белугой разг. — прибл. vociférer vi, hurler (придых.) vi (вопить)

БЕЛУГА

БЕЛУГА, -и, ж., БЕЛУГИ, белуг, мн.Серебро, вещи из серебра.От уг. «белуга» — портсигар, серебряная сумка.Синонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

ж.grand esturgeon m••реветь белугой разг. — прибл. vociférer vi, hurler (придых.) vi (вопить)Синонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

корень — БЕЛУГ; окончание — А; Основа слова: БЕЛУГВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — БЕЛУГ; ⏰ — А; Слово Белуга содерж… смотреть

БЕЛУГА

ж.beluga f (esturión blanco)••реветь белугой разг. — vociferar vi, gritar como un loco

БЕЛУГА

жHausen m••реветь белугой — wie ein Schloßhund heulen vi; zetern vi (причитать)Синонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

-и, ж.
Ценная промысловая рыба, самая крупная из сем. осетровых.◊реветь белугойгромко, неистово кричать или плакать.Синонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

(1 ж); мн. белу/ги, Р. белу/гСинонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

белу́га,
белу́ги,
белу́ги,
белу́г,
белу́ге,
белу́гам,
белу́гу,
белу́г,
белу́гой,
белу́гою,
белу́гами,
белу́ге,
белу́гах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
белужина, рыба… смотреть

БЕЛУГА

вам снится только что пойманная белуга или то, что вы готовите из мяса этой рыбы
это к несбывшимся надеждам: вы ждали, что ваше дело принесет доход, но результата пока что не видно…. смотреть

БЕЛУГА

белуга белу́га••[из бел- с суф. -уга из -ǫga; ср. польск. pstrąg «форель»; см. Герберштейн, 1526; Исаченко, ZfS, 2, 1957, стр. 497 – 498. — Т.]

БЕЛУГА

ж.
storione grande
••
реветь белугой прост. — gridare come un ossesso; piangere a dirotto; gridare a squarciagola
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
белужина, рыба… смотреть

БЕЛУГА

БЕЛУГА белуги, ж. 1. Очень крупная рыба из породы осетровых. 2. То же, что белуха (ошибочно и обл.). Реветь белугой (кричать диким голосом, неистово; поговорка).<br><br><br>… смотреть

БЕЛУГА

大白鳢鱼 dàbáizhānyú- реветь белугойСинонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

сущ. жен. рода; одуш.білуга

БЕЛУГА

белуга ж Hausen m 1d а реветь белугой wie ein Schloßhund heulen vi; zetern vi (причитать)Синонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

Если вам приснилась вытащенная на берег огромная белуга, то приготовьтесь к тому, что ваши ожидания относительно исхода дела, казавшегося верным, не оправдаются…. смотреть

БЕЛУГА

Общеслав. Суф. производное от белый. Рыба получила название по цвету мяса.Синонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

(Huso huso)1) beluga
2) great sturgeon

БЕЛУГА

белуга, бел′уга, -и, ж. Крупная рыба сем. осетровых.• Реветь белугой (прост.) неистово кричать или плакать.прил. белужий, -ья, -ье.

БЕЛУГА

жbeluga f, esturjão mСинонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

жmersin morinası; belugaСинонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

БЕЛУГА, -и, ж. Крупная рыба сем. осетровых. Реветь белугой (прост.) — неистово кричать или плакать. 1Г прилагательное белужий, -ья, -ье.

БЕЛУГА

белу́га (рыба)Синонимы: белужина, рыба

БЕЛУГА

••[из бел- с суф. -уга из -oga; ср. польск. pstrag «форель»; см. Герберштейн, 1526; Исаченко, ZfS, 2, 1957, стр. 497 – 498. — Т.]

БЕЛУГА

бел’уга, -иСинонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

Белу́га. Общеслав. Суф. производное от белый (см.). Рыба получила название по цвету мяса.

БЕЛУГА

белу’га, белу’ги, белу’ги, белу’г, белу’ге, белу’гам, белу’гу, белу’г, белу’гой, белу’гою, белу’гами, белу’ге, белу’гах

БЕЛУГА

ж.
белуга (балыктын бир түрү);
реветь белугой разг. бакыруу, аябай өкүрүү, аябай чаңыруу, өгүздөй өкүрүү.

БЕЛУГА

belugaСинонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

belugaСинонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

Лаб Гул Луг Булга Була Буг Белг Бела Бег Баул Бал Аул Алу Агул Убег Белуга Геб Уба Луб Лгу Глеб Губа Лаг

БЕЛУГА

белуг||аж ὁ μεγάλος ὁξύρρυγχος, τό μεγάλο στουριόνι; ◊ реветь ~ой разг μπήγω τίς φωνές καί τά κλάματα.

БЕЛУГА

Ж zool. ağbalıq; реветь белугой zarıldamaq, zar-zar ağlamaq; bağırmaq, qışqırmaq, dana kimi böyürmək.

БЕЛУГА

зоол. бялуга, жен.реветь белугой — раўці немым голасамнема крычацьроўма раўці

БЕЛУГА

Начальная форма — Белуга, единственное число, женский род, именительный падеж, одушевленное

БЕЛУГА

белугаHausen {m}Синонимы:
белужина, рыба

БЕЛУГА

Реветь белугой.Несамовито кричати (репетувати, лементувати).

БЕЛУГА

белуга = ж. beluga, white sturgeon; реветь белугой bellow.

БЕЛУГА

Бялуга, реветь белугой — раўці немым голасам нема крычаць, роўма раўці

БЕЛУГА

қортпа (балық);реветь белугой разг. өкіріп бақыру, өлердей бақыру

БЕЛУГА

БЕЛУГА — сеpебpяный поpтсигаp

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. белу́га белу́ги
Р. белу́ги белу́г
Д. белу́ге белу́гам
В. белу́гу белу́г
Тв. белу́гой
белу́гою
белу́гами
Пр. белу́ге белу́гах

белу́га

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -белуг-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [bʲɪˈɫuɡə], мн. ч. [bʲɪˈɫuɡʲɪ]

Семантические свойства[править]

Белуга

Значение[править]

  1. крупная хищная рыба семейства осетровых, источник чёрной икры (Huso huso) ◆ Стройте вы лодки дубовые, вейте невода шелковые, выезжайте вы в синее море, ловите сёмгу, белугу, севрюжину.
  2. мясо такой рыбы, употребляемое в пищу; белужина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. кушанье, приготовленное из такого мяса ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. лат. Huso huso
  2. белужина
  3. белужина

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. осетровые, рыба
  2. рыба
  3. блюдо

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: белужина, белужинка
  • прилагательные: белужий

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • реветь белугой

Перевод[править]

рыба семейства осетровых
  • Азербайджанскийaz: ağ balıq
  • Английскийen: beluga, hausen
  • Белорусскийbe: бялуга ж.
  • Болгарскийbg: моруна ж.
  • Венгерскийhu: viza
  • Грузинскийka: სვია
  • Испанскийes: beluga
  • Итальянскийit: beluga
  • Казахскийkk: құртпа, ақсерке; құртпа балық; қорытпа балық
  • Каталанскийca: beluga; esturió europeu
  • Литовскийlt: didysis eršketas, beluga
  • Македонскийmk: моруна ж.
  • Немецкийde: Hausen
  • Нидерландскийnl: belugasteur, beloegasteur
  • Норвежскийno: belugastør, beluga; husblasstør
  • Осетинскийos: урсгӕф
  • Польскийpl: bieługa
  • Румынскийro: morun
  • Сербскийsr (кир.): моруна ж.
  • Украинскийuk: білуга ж.
  • Финскийfi: kitasampi
  • Французскийfr: grand esturgeon
  • Чешскийcs: vyza velká
  • Чувашскийcv: шурӑ пулӑ
  • Шведскийsv: hus; huse, husstör, husblosstör
  • Эсперантоиeo: huzo; beluga huzo
  • Эстонскийet: beluuga
  • Якутскийsah: белуга, ат балык, сылгы балык
мясо такой рыбы
кушанье, приготовленное из такого мяса

Библиография[править]

«Белуга» или «белуха» как пишется?

На чтение 1 мин

Многие, увидев эти два слова, могут подумать, что они обозначают одно и то же. Просто один из вариантов написания правильный, а в другом есть ошибка. Давайте рассмотрим, так это или нет.

Как правильно пишется

Это два разных слова. Белуга – это большая рыба, принадлежащая к семейству осетровых. А белуха – это млекопитающее, которое обитает в море, разновидность зубатых китов. Белуха умеет издавать звуки, которые напоминают рев быка. Отсюда и фразеологизм – «реветь белугой». Его филологи часто называют «устной опечаткой», поскольку логичнее было бы писать и говорить «реветь белухой».

Какое правило применяется

Пишут и «белуха», и «белуга» в зависимости от того, о ките или о рыбе идет речь.

Примеры предложений

  • Получив двойку по математике, Миша заревел белугой.
  • Белуха умеет издавать более пятидесяти различных звуков.

Проверь себя: «В неволе» или «вневоле» как пишется?

Как неправильно писать

«Белуха» и «белуга» разные живые существа, вот почему оба варианта написания будут правильными.

Разбор слова «белуга»: для переноса, на слоги, по составу

Объяснение правил деление (разбивки) слова «белуга» на слоги для переноса.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «белуга» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «белуга».

Деление слова белуга

Слово белуга по слогам

Содержимое:

  • 1 Слоги в слове «белуга» деление на слоги
  • 2 Как перенести слово «белуга»
  • 3 Морфологический разбор слова «белуга»
  • 4 Разбор слова «белуга» по составу
  • 5 Сходные по морфемному строению слова «белуга»
  • 6 Синонимы слова «белуга»
  • 7 Ударение в слове «белуга»
  • 8 Фонетическая транскрипция слова «белуга»
  • 9 Фонетический разбор слова «белуга» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)
  • 10 Предложения со словом «белуга»
  • 11 Сочетаемость слова «белуга»
  • 12 Значение слова «белуга»
  • 13 Как правильно пишется слово «белуга»
  • 14 Ассоциации к слову «белуга»

Слоги в слове «белуга» деление на слоги

Количество слогов: 3
По слогам: бе-лу-га


  • бе — начальный, прикрытый, открытый, 2 буквы
  • лу — средний, прикрытый, открытый, 2 буквы
  • га — конечный, прикрытый, открытый, 2 буквы
  • Как перенести слово «белуга»

    белуга
    белуга

    Морфологический разбор слова «белуга»

    Часть речи:

    Имя существительное

    Грамматика:

    часть речи: имя существительное;
    одушевлённость: одушевлённое;
    род: женский;
    число: единственное;
    падеж: именительный;
    отвечает на вопрос: (есть) Кто?

    Разбор слова «белуга» по составу

    Сходные по морфемному строению слова «белуга»

    Сходные по морфемному строению слова

  • щука
  • севрюга
  • треска
  • рыба
  • нерпа
  • Синонимы слова «белуга»

    Ударение в слове «белуга»

    белу́га — ударение падает на 2-й слог

    Фонетическая транскрипция слова «белуга»

    [б’ил`уга]

    Фонетический разбор слова «белуга» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)

    Буква Звук Характеристики звука Цвет
    б [б’] согласный, звонкий парный, мягкий б
    е [и] гласный, безударный е
    л [л] согласный, звонкий непарный (сонорный), твёрдый л
    у [] гласный, ударный у
    г [г] согласный, звонкий парный, твёрдый, шумный г
    а [а] гласный, безударный а

    Число букв и звуков:
    На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 6 букв и 6 звуков.
    Буквы: 3 гласных буквы, 3 согласных букв.
    Звуки: 3 гласных звука, 3 согласных звука.

    Предложения со словом «белуга»

    Маленькие дети белугами ревели на коленях измученных матерей.

    Источник: Ольга Баскова, Комплекс полуночи, 2012.

    Во время переезда этого мы видели несколько огромных белуг, которые выказывались из воды на подобие китов.

    Источник: Н. В. Буссе, Остров Сахалин и экспедиция 1852 года, 1852.

    Я видела, как она к нему ластится, как он её целовал, а мне хотелось выть белугой.

    Источник: Н. И. Степанова, Заговоры сибирской целительницы. Выпуск 21, 2007.

    Сочетаемость слова «белуга»

    1. раненой белугой

    2. филе белуги

    3. реветь белугой

    4. зареветь белугой

    5. выть белугой

    6. (полная таблица сочетаемости)

    Значение слова «белуга»

    БЕЛУ́ГА , -и, ж. Ценная промысловая рыба, самая крупная из сем. осетровых. (Малый академический словарь, МАС)

    Как правильно пишется слово «белуга»

    Правописание слова «белуга»
    Орфография слова «белуга»

    Правильно слово пишется: белу́га

    Нумерация букв в слове
    Номера букв в слове «белуга» в прямом и обратном порядке:

    • 6
      б
      1
    • 5
      е
      2
    • 4
      л
      3
    • 3
      у
      4
    • 2
      г
      5
    • 1
      а
      6

    Ассоциации к слову «белуга»

    • Икра

    • Щука

    • Тюлень

    • Шип

    • Карп

    • Карась

    • Уксус

    • Рыба

    • Лосев

    • Яхта

    • Котик

    • Угорь

    • Ветчина

    • Сметана

    • Устрица

    • Волга

    • Ломоть

    • Казимир

    • Ловля

    • Георгия

    • Олигарх

    • Особь

    • Куратор

    • Урал

    • Краб

    • Промысл

    • Килограмм

    • Млекопитающее

    • Хрен

    • Криста

    • Дунай

    • Мара

    • Зрелость

    • Ладья

    • Шхуна

    • Марфа

    • Кит

    • Владимир

    • Ксения

    • Карабин

    • Трактир

    • Красная

    • Днепр

    • Рыбак

    • Соус

    • Закуска

    • Сибирь

    • Сорт

    • Аркадий

    • Бархат

    • Порода

    • Корпорация

    • Катер

    • Самка

    • Блюдо

    • Георгий

    • Батюшка

    • Корм

    • Крюк

    • Каспийский

    • Иранский

    • Рыбный

    • Моторный

    • Волжский

    • Черноморский

    • Весомый

    • Крысиный

    • Атлантический

    • Лохматый

    • Ценный

    • Сибирский

    • Столичный

    • Половой

    • Морской

    • Реветь

    • Зареветь

    • Взвыть

    • Выть

    • Завыть

    • Рыдать

    • Выловить

    • Взреветь

    • Отведать

    • Водиться

    • Отмахиваться

    • Клеить

    • Метать

    • Порезать

    • Путаться

    • Теребить

    • Пристроиться

    • Достигать

    • Слезть

    • Употреблять

    • Подержать

    • Качаться

    • Зарегистрировать

    • Орать

    • Преимущественно

    • Весной

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово белочка или белочька
  • Как пишется слово безгрешный
  • Как пишется слово белохвостые
  • Как пишется слово безгрешен
  • Как пишется слово белоснежная скатерть