Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
коричневый, карий, бурый, коричневый цвет, подрумянивать
прилагательное ↓
- коричневый; бурый
brown tints of autumn — бурые краски осени 
she has brown hair — она шатенка
- смуглый, загорелый
thin brown hands — худые смуглые руки
as brown as a berry — очень загорелый
- карий (о глазах)
- поэт. сумеречный, тёмный
the ivy’s brownest shade — густая тень плюща
I watched the twilight falling brown — я следил, как сгущались сумерки
- текст. суровый, небелёный
brown holland — суровое полотно
- малайский
to do brown — разг. обмануть, надуть, обжулить
brown done! — здорово сделано!; в) сл. обмануть, надуть, обжулить
we are all of us done so uncommonly brown — нас всех здорово провели /ловко одурачили/; г) сл. избить до синяков, наставить синяков
- бойкий, ловкий
существительное
- коричневый цвет
- коричневая краска
- коричневая одежда или ткань
- сл. медная монета, медяк
- (тж. Brown) мулат
глагол ↓
- делать коричневым
- делаться коричневым
- зажаривать, подрумянивать
- вызывать загар
the hot sun had parched and browned him — на солнце кожа его высохла и потемнела
- загорать
- воронить (металл)
Мои примеры
Словосочетания
the old farmer’s leathery, brown skin — жёсткая, загорелая кожа старого фермера
her thatch of dark brown hair — копна её тёмно-каштановых волос
great brown eye, true and trustful — большие карие глаза, правдивые и доверчивые
clear brown — светло-коричневый
brown coal — бурый уголь
brown hair — каштановые волосы
brown hyena — бурая гиена
brown rice — шелушёный рис
a sombre brown — тёмно-коричневый цвет
voluminous light brown hair — пышные светло-каштановые волосы
his eyes are brown — у него карие глаза
do brown — поджарить или испечь до появления румяной корочки; наставить синяков
Примеры с переводом
Her hair is dark brown like mine.
Её волосы тёмно-каштановые, как у меня.
Brown could not be reached
Брауна не могли найти, с Брауном нельзя было связаться (по телефону и т. п.)
Her skin was browned by the sun.
Её кожа загорела на солнце.
Brown the meat in the pan.
Подрумяньте мясо на сковороде.
Brown alias Smith
Браун, он же Смит
Mary Brown nee Smith
Мери Браун, урождённая Смит
Robinson v. Brown
Робинсон против Брауна
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
The pages were brown and crinkled. 
His jacket’s a medium brown colour.
The chicken is browning in the oven.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
browning — браунинг, поджаривание, глазуровка, приправа
embrown — придавать бурый оттенок, придавать коричневый оттенок
brownian — броуновский
brownish — коричневатый
browny — коричневатый
Формы слова
verb
I/you/we/they: brown
he/she/it: browns
ing ф. (present participle): browning
2-я ф. (past tense): browned
3-я ф. (past participle): browned
noun
ед. ч.(singular): brown
мн. ч.(plural): browns
adjective
срав. степ. (comparative): browner
прев. степ. (superlative): brownest
-
1
brown
brown бабочка коричневатой окраски
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > brown
-
2
brown
brown [braυn]
1) кори́чневый; бу́рый;
2) сму́глый; загоре́лый
4)
текст.
суро́вый, небелёный
◊
brown study глубо́кое разду́мье; мра́чное настрое́ние
;
1) кори́чневый цвет; кори́чневая кра́ска
1) де́лать(ся) тёмным, кори́чневым
2) загора́ть
3) поджа́ривать, подрумя́нивать
Англо-русский словарь Мюллера > brown
-
3
brown
- brown
- n
коричневый пигмент; коричневая краска
— Vandyke brown
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.
.
1995.Англо-русский словарь строительных терминов > brown
-
4
brown
Персональный Сократ > brown
-
5
brown
[braun]
brown воронить (металл) brown делать(ся) темным, коричневым; загорать brown карий (о глазах) brown коричневый; бурый; brown bread хлеб из непросеянной муки; brown paper грубая оберточная бумага; brown powder бурый дымный порох brown коричневый цвет; коричневая краска brown поджаривать, подрумянивать brown смуглый; загорелый brown текст. суровый, небеленый; brown study глубокое раздумье; мрачное настроение; brown sugar бастр, желтый сахарный песок; brown ware глиняная посуда nee: nee фр. a урожденная; Mrs. Brown, nee Johnston миссис Браун, урожденная Джонстон brown коричневый; бурый; brown bread хлеб из непросеянной муки; brown paper грубая оберточная бумага; brown powder бурый дымный порох brown коричневый; бурый; brown bread хлеб из непросеянной муки; brown paper грубая оберточная бумага; brown powder бурый дымный порох brown коричневый; бурый; brown bread хлеб из непросеянной муки; brown paper грубая оберточная бумага; brown powder бурый дымный порох brown sl. медяк brown текст. суровый, небеленый; brown study глубокое раздумье; мрачное настроение; brown sugar бастр, желтый сахарный песок; brown ware глиняная посуда brown текст. суровый, небеленый; brown study глубокое раздумье; мрачное настроение; brown sugar бастр, желтый сахарный песок; brown ware глиняная посуда brown текст. суровый, небеленый; brown study глубокое раздумье; мрачное настроение; brown sugar бастр, желтый сахарный песок; brown ware глиняная посуда to do brown разг. обмануть, надуть, обжулить do: to brown brown разг. одурачить to brown brown поджарить или испечь до появления румяной корочки Vandyke brown оттенок темно-коричневой краски
English-Russian short dictionary > brown
-
6
brown
braun
1. прил.
1) коричневый;
бурый brown paper ≈ грубая оберточная бумага brown powder ≈ бурый дымный порох Syn: fulvous
2) смуглый;
загорелый Syn: swarthy, sunburnt
3) карий( о глазах)
4) текст. небеленый, суровый
5) перен. хмурый, суровый Syn: gloomy, serious ∙ brown study brown sugar brown ware do brown
2. сущ.
1) коричневый цвет;
коричневая краска
2) сл. медяк
3. гл.
1) делать(ся) темным, коричневым;
загорать
2) поджаривать, подрумянивать Syn: fry, roast
3) воронить (металл) ∙ brown off
коричневый цвет коричневая краска коричневая одежда или ткань (сленг) медная монета, медяк (тж. B.) мулат коричневый;
бурый — * tints of an autumn бурые краски осени — she has * hair она шатенка смуглый, загорелый — thin * hands худые смуглые руки — as * as a berry очень загорелый карий (о глазах) сумеречный, темный — the ivy’s *est shade густая тень плюща — I watched the twilight falling * я следил, как сгущались сумерки( текстильное) суровый, небеленый — * holland суровое полотно малайский > to do * поджарить;
(разговорное) хорошо сделать;
(сленг) обмануть, надуть, обжулить;
(сленг) избить до синяков, наставить синяков > the fish was done * рыба была хорошо поджарена > * done! здорово сделано! > we are all of us done so uncommonly * нас всех здорово провели /ловко одурачили/ делать коричневым делаться коричневым зажаривать, подрумянивать вызывать загар — the hot sun had parched and *ed him на солнце кожа его высохла и потемнела загорать воронить (металл) (разговорное) бойкий, ловкий
brown воронить (металл) ~ делать(ся) темным, коричневым;
загорать ~ карий (о глазах) ~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох ~ коричневый цвет;
коричневая краска ~ поджаривать, подрумянивать ~ смуглый;
загорелый ~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда nee: nee фр. a урожденная;
Mrs. Brown, nee Johnston миссис Браун, урожденная Джонстон
~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох
~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох
~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох
~ sl. медяк
~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда
~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда
~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда
to do ~ разг. обмануть, надуть, обжулить do: to ~ brown разг. одурачить to ~ brown поджарить или испечь до появления румяной корочки
Vandyke ~ оттенок темно-коричневой краскиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brown
-
7
brown
1. n коричневый цвет
seal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика
2. n коричневая краска
3. n коричневая одежда или ткань
4. n сл. медная монета, медяк
5. n мулат
6. a коричневый; бурый
7. a смуглый, загорелый
8. a карий
9. a поэт. сумеречный, тёмный
10. a текст. суровый, небелёный
11. a малайский
brown done! — здорово сделано!; в) обмануть, надуть, обжулить
12. v делать коричневым
13. v делаться коричневым
14. v зажаривать, подрумянивать
15. v вызывать загар
16. v загорать
17. v воронить
18. a разг. бойкий, ловкий
Синонимический ряд:
1. bronzed (adj.) bronzed; golden; tanned
2. color (adj.) bronze; chestnut; chocolate; cinnamon; color; colour; dun; ginger; mahogany; nut brown; reddish-brown; sienna; tan
3. cook (verb) cook; fry; grill; roast; saute; sautй; scorch; stir-fry; toast
English-Russian base dictionary > brown
-
8
brown
коричневый
имя прилагательное:имя существительное:
глагол:
Англо-русский синонимический словарь > brown
-
9
brown
English-russian biological dictionary > brown
-
10
brown
I
1. 1) коричневый цвет
2) коричневая краска
3) коричневая одежда ткань
1. коричневый; бурый
2. смуглый, загорелый
I watched the twilight falling brown — я следил, как сгущались сумерки
6. малайский
to do brown — а) поджарить; the fish was done brown — рыба была хорошо поджарена; б) хорошо сделать ()
brown done! — здорово сделано!; в) обмануть, надуть, обжулить
we are all of us done so uncommonly brown — нас всех здорово провели /ловко одурачили/; г) избить до синяков, наставить синяков
1. 1) делать коричневым
2) делаться коричневым
2. зажаривать, подрумянивать
3. 1) вызывать загар
the hot sun had parched and browned him — на солнце кожа его высохла и потемнела
2) загорать
II
[braʋn]разг.
бойкий, ловкий
НБАРС > brown
-
11
brown
1) коричневый; бурый; brown bread хлеб из непросеянной муки; brown paper грубая оберточная бумага; brown powder бурый дымный порох
2) смуглый; загорелый
3) карий (о глазах)
4)
text.
суровый, небеленый
brown study глубокое раздумье; мрачное настроение
brown sugar бастр, желтый сахарный песок
brown ware глиняная посуда
to do brown
collocation
обмануть, надуть, обжулить
1) коричневый цвет; коричневая краска
1) делать(ся) темным, коричневым; загорать
2) поджаривать, подрумянивать
3) воронить (металл)
* * *
1 (a) загорелый; коричневый; смуглый
2 (v) загорать; загореть
* * *
коричневый, бурый
* * *
[ braʊn]
коричневый цвет, коричневая краска; медяк
делать коричневым, делаться коричневым, делать темным, делаться темным; поджаривать, подрумянивать, подрумяниваться; загорать; воронить
коричневый, бурый; смуглый, загорелый; карий, темный; суровый, небеленый* * *
воронить
дроги
загорать
карий
коричневый
мулат
* * *
1. прил.
1) коричневый
2) смуглый
3) карий (о глазах)
2. сущ.
1) коричневый цвет; коричневая краска
2) сленг медяк
3. гл.
1) делать(ся) темным
2) поджаривать
3) воронить (металл)Новый англо-русский словарь > brown
-
12
brown
[braun]
1.прил.
1) коричневый; бурый
— brown powderSyn:
2) смуглый; загорелый
Syn:
4)
текст.
небелёный, суровый
5) хмурый, суровый
Syn:
••
brown study — глубокое раздумье; мрачное настроение
to do brown — разг. обмануть, надуть, обжулить
2.
сущ.
1) коричневый цвет; коричневая краска
3.
гл.
1) делать(ся) тёмным, коричневым
3) поджаривать, подрумянивать
Syn:
•
Англо-русский современный словарь > brown
-
13
brown
English-Russian combinatory dictionary > brown
-
14
brown
Англо-русский технический словарь > brown
-
15
brown
Англо-русский текстильный словар > brown
-
16
brown
Англо-русский текстильный словар > brown
-
17
brown
коричневый пигмент; коричневая краска
seal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика
English-Russian big polytechnic dictionary > brown
-
18
brown
English-Russian big medical dictionary > brown
-
19
brown
The Americanisms. English-Russian dictionary. > brown
-
20
brown
1) коричневый; бурый
3) воронить; чернить
5) мн. ч. обёрточная бумага
•
Англо-русский словарь технических терминов > brown
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Brown — Saltar a navegación, búsqueda El término Brown puede referirse: en biografías a: Alfred Reginald Radcliffe Brown, antropólogo de Reino Unido. Amy Brown, dibujante de … Wikipedia Español
-
Brown — bezeichnet: einen englischen Familiennamen, siehe Brown (Familienname) das englische Wort für die Farbe Braun Brown v. Board of Education, ein Grundsatzurteil des obersten Gerichtshofes der USA zum Thema Rassentrennung (1643) Brown, einen… … Deutsch Wikipedia
-
Brown — Brown, Herbert Charles Brown, James Brown, John Brown, Michael S. Brown, Robert * * * (as used in expressions) Brown v. Board of Education (de Topeka) Brown, Capability Lancelot Brown Brown, Charles Brockden … Enciclopedia Universal
-
BROWN (T.) — BROWN Trisha (1936 ) Après les grands pionniers, Ruth Saint Denis, Ted Shawn, Martha Graham ou Doris Humphrey, ceux là même qui défrichèrent des espaces nouveaux en manifestant leur rébellion contre l’académisme, la danse moderne américaine – ou… … Encyclopédie Universelle
-
Brown — (broun), a. [Compar. {Browner}; superl. {Brownest}.] [OE. brun, broun, AS. br?n; akin to D. bruin, OHG. br?n, Icel. br?nn, Sw. brun, Dan. bruun, G. braun, Lith. brunas, Skr. babhru. [root]93, 253. Cf. {Bruin}, {Beaver}, {Burnish}, {Brunette}.] Of … The Collaborative International Dictionary of English
-
Brown — [braʊn], 1) Alexander Crum, britischer Chemiker, * Edinburgh 26. 3. 1838, ✝ ebenda 28. 10. 1922; benutzte seit 1861 Strukturformeln mit Valenzstrichen, untersuchte die Isomerie chemische Verbindungen sowie die räumliche Anordnung von Atomen… … Universal-Lexikon
-
Brown — Brown, Capability (1716 83) a British garden designer, who planned many large and famous gardens in castles and large country houses in England Brown 2 Brown, Charlie trademark a character from the US ↑cartoon strip called ↑peanuts by Charles… … Dictionary of contemporary English
-
brown — brown; brown·ette; brown·ian; brown·ie; brown·ish; brown·ism; brown·ist; brown·ly; brown·mil·ler·ite; brown·ness; em·brown; brown·field; brown·ing; brown·is·tic; … English syllables
-
Brown HT — IUPAC name Disodium 4 [(2E) 2 [(5Z) 3 (hydroxymethyl) 2,6 dioxo 5 [(4 sulfonatonaphthalen 1 yl)hydrazinylide … Wikipedia
-
Brown — Brown, v. t. [imp. & p. p. {Browned}; p. pr. & vb. n. {Browning}.] 1. To make brown or dusky. [1913 Webster] A trembling twilight o er welkin moves, Browns the dim void and darkens deep the groves. Barlow. [1913 Webster] 2. To make brown by… … The Collaborative International Dictionary of English
-
BROWN (J.) — BROWN JOHN (1800 1859) Appartenant à une famille de seize enfants du Connecticut, John Brown est nourri dès son enfance des principes antiesclavagistes que lui inculque son père, tanneur et fermier, et auxquels il devait consacrer une bonne… … Encyclopédie Universelle
brown — перевод на русский
/braʊn/
Brown, make arrangements for a radio broadcast.
Браун, я хочу, чтобы ты сделал объявление для распространения по радио. Немедленно.
I KNOW WHAT IT IS, MR. BROWN.
Я знаю, что это, мистер Браун.
MR. BROWN…
Мистер Браун…
GOING TO THE WAR, MR. BROWN?
Вы собираетесь на войну, мистер Браун?
Показать ещё примеры для «браун»…
I’ll wear my brown suit, pearl-gray tie and suede vest.
Допустим, я надену свой коричневый костюм, серый галстук и жилет…
Take brown, that’s better for a child.
Думаю, что коричневый Потому что черный, для ребенка…
You know, he looks even cooler with his brown suit.
— Ему так идет коричневый костюм.
— It’s the brown job with the black strap.
— Коричневый, с черным ремнем.
After only a few hours, the interior of the reaction vessel becomes streaked with a strange brown pigment a rich collection of complex organic molecules including the building blocks of the proteins and the nucleic acids.
Спустя всего несколько часов на стенках реакционного резервуара появляется странный коричневый пигмент. Богатый набор сложных органических молекул, включая компоненты белков и нуклеиновых кислот.
Показать ещё примеры для «коричневый»…
Shahir, she’s the perfect donor for Terry Brown.
Шахир, она идеальный донор для Терри Брауна.
He won the technical decision over Sandy Brown.
Он выиграл техническим нокаутом у Санди Брауна.
He won the technical decision over Sandy Brown by claiming a foul.
Он выиграл техническим нокаутом у Санди Брауна на грани фола.
Not John Brown’s.
Нет, не Джона Брауна.
Send in Clark and Brown.
Пригласите Кларка и Брауна.
Показать ещё примеры для «брауна»…
«Browning, Marie.
«Браунинг, Мари.
Miss Browning, Madame de Bursac.
Мисс Браунинг, мадам Де Брусак.
— Robert Browning.
Роберт Браунинг.
Browning G.P. 35, 9mm parabellum.
Браунинг Дж. П. 35, 9 мм Парабеллум.
Показать ещё примеры для «браунинг»…
«Are your eyes blue? Are they brown?
«Глаза у вас голубые или карие?
Are my eyes really brown?
У меня правда карие глаза?
Lovely brown eyes.
Красивые карие глаза.
Number one, approximately 40 years, 175 pounds, black hair, brown eyes.
Первый, приблизительно 40 лет, 175 фунтов, тёмные волосы, карие глаза.
Показать ещё примеры для «карие»…
It’s brown.
ќни каштановые.
That’s right, a brown toupee.
Да, накладные каштановые волосы.
Cockroaches are always brown.
Тараканы всегда каштановые!
Black or brown is the same.
Да чёрные или каштановые — это же всё равно!
When my hair was long and brown, I asked my mother:
Когда у меня были длинные каштановые волосы, я спросила у матери:
Показать ещё примеры для «каштановые»…
Where’s Brown?
Где Бурый, то?
Brown is dead, and Orange got it in the belly…
Бурый мертв, Оранжевого в живот подстрелили…
Brown’s dead.
— Бурый мертв.
— Brown’s dead?
— Бурый мертв?
Показать ещё примеры для «бурый»…
Why do you always wear brown stockings ?
— Почему ты постоянно носишь темные чулки?
Brown stockings are aggressive and common.
Темные чулки — это агрессивно и пошло.
He had dark brown bags under his eyes as if he had coffee grounds in ’em.
Под глазами — тёмные мешки, как будто он таскал в них кофе.
Dark brown hair?
Темные волосы?
— Long brown hair, blue eyes…
— Длинные темные волосы, голубые глаза…
Показать ещё примеры для «тёмные»…
Mr. Van Ryn, would you step out while I consult with Dr. Brown?
Мистер ван Райн, не уйдете ли Вы, чтобы дать мне возможность проконсультироваться с доктором Брауном?
Well, to begin with, any story of my career… … wouldhaveto include my lifelong friend, Cosmo Brown.
Начну с того, что успех в моей карьере неразрывно связан с другом детства Космо Брауном.
Christine, if I’d simply beamed up to their vessel with Brown and the others, I… I’d have given them objects of curiosity, the beginnings of wild stories, foolish theories.
Если бы я поднялся на судно с Брауном и остальными, то дал бы им повод для любопытства, диких историй и глупых теорий.
Mr. Brown’s in the air.
— Я хочу поговорить с мистером Брауном.
Am I to understand you’re still hanging around with Dr. Emmett Brown, McFly?
Я так понимаю, ты все еще общаешься с доктором Эмметом Брауном, МакФлай?
Показать ещё примеры для «брауном»…
I don’t care where or when, but somewhere, sometime, will you have the pipers play «A Rome and a Brown Maiden»?
Неважно, где и когда — где-нибудь, когда-нибудь — попросите волынщиков сыграть «Рим и смуглую деву»?
Get your brown ass out of here.
Выметай свою смуглую задницу отсюда.
Somehow, I’ve become one of the girls… a hairy, brown girl.
Каким-то образом я превратился в одну из девчонок. В волосатую и смуглую.
No, but here’s one that says, «Kiss my brown ass.»
Нет, но на одной написано: «Поцелуй мою смуглую задницу.»
I hired Mr. Keys once I realized the police wouldn’t be making a missing brown skinned girl a priority.
Я нанял Мистера Кейса, как только понял что полиция не особо будет стараться найти пропавшую смуглую девочку.
Показать ещё примеры для «смуглую»…
Отправить комментарий
0 интересует
0 не интересует
13 просмотров
КАК ПИСАТЬ ТРАНСКРИПЦИЮ СЛОВ PINK.BROWN. WHITE
- писать
- транскрипцию
- brown
- white
- 1 — 4 классы
- английский язык
спросил
16 Март, 18
от
Pletneva82_zn
Начинающий
(146 баллов)
в категории Английский язык
1 Ответ
0 интересует
0 не интересует
ответил
16 Март, 18
от
аноним
Pink — [pɪŋk]
brown — [
braʊn]
White — [
waɪt]
Добро пожаловать на сайт Школьные решения и ответы. У нас вы можете задавать задачи и получать решения от других членов сообщества.
коричневый, карий, бурый, коричневый цвет, подрумянивать
прилагательное ↓
- коричневый; бурый
brown tints of autumn — бурые краски осени
she has brown hair — она шатенка
- смуглый, загорелый
thin brown hands — худые смуглые руки
as brown as a berry — очень загорелый
- карий (о глазах)
- поэт. сумеречный, тёмный
the ivy’s brownest shade — густая тень плюща
I watched the twilight falling brown — я следил, как сгущались сумерки
- текст. суровый, небелёный
brown holland — суровое полотно
- малайский
to do brown — разг. обмануть, надуть, обжулить
brown done! — здорово сделано!; в) сл. обмануть, надуть, обжулить
we are all of us done so uncommonly brown — нас всех здорово провели /ловко одурачили/; г) сл. избить до синяков, наставить синяков
- бойкий, ловкий
существительное
- коричневый цвет
- коричневая краска
- коричневая одежда или ткань
- сл. медная монета, медяк
- (тж. Brown) мулат
глагол ↓
- делать коричневым
- делаться коричневым
- зажаривать, подрумянивать
- вызывать загар
the hot sun had parched and browned him — на солнце кожа его высохла и потемнела
- загорать
- воронить (металл)
Словосочетания
the old farmer’s leathery, brown skin — жёсткая, загорелая кожа старого фермера
her thatch of dark brown hair — копна её тёмно-каштановых волос
great brown eye, true and trustful — большие карие глаза, правдивые и доверчивые
clear brown — светло-коричневый
brown coal — бурый уголь
brown hair — каштановые волосы
brown hyena — бурая гиена
brown rice — шелушёный рис
a sombre brown — тёмно-коричневый цвет
voluminous light brown hair — пышные светло-каштановые волосы
his eyes are brown — у него карие глаза
do brown — поджарить или испечь до появления румяной корочки; наставить синяков
Примеры
Her hair is dark brown like mine.
Её волосы тёмно-каштановые, как у меня.
Brown could not be reached
Брауна не могли найти, с Брауном нельзя было связаться (по телефону и т. п.)
Her skin was browned by the sun.
Её кожа загорела на солнце.
Brown alias Smith
Браун, он же Смит
Brown the meat in the pan.
Подрумяньте мясо на сковороде.
Mary Brown nee Smith
Мери Браун, урождённая Смит
Robinson v. Brown
Робинсон против Брауна
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
The pages were brown and crinkled.
His jacket’s a medium brown colour.
The chicken is browning in the oven.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
browning — браунинг, поджаривание, глазуровка, приправа
embrown — придавать бурый оттенок, придавать коричневый оттенок
brownian — броуновский
brownish — коричневатый
browny — коричневатый
Формы слова
verb
I/you/we/they: brown
he/she/it: browns
ing ф. (present participle): browning
2-я ф. (past tense): browned
3-я ф. (past participle): browned
noun
ед. ч.(singular): brown
мн. ч.(plural): browns
adjective
срав. степ. (comparative): browner
прев. степ. (superlative): brownest
brown
Транскрипция: [braun]
Американский английский:
Британский английский:
Перевод: коричневый, смуглый, карий, бурый, загорелый, подрумянивать, поджаривать, суровый, небеленый
Глагол: подрумянивать, поджаривать
Прилагательное: коричневый, смуглый, карий, бурый, загорелый, суровый
to do brown — обмануть, надуть, обжулить
brown discolorations are often found — часто встречаются коричневые пятна
bright eyes, brown hair and flush beauty — яркие глаза, тёмные волосы и сияющая красота
Предложения со словом brown:
I want to paint my nails brown.
Я хочу накрасить ногти коричневым.
Presently we have them in brown and black.
Сейчас у нас есть такие туфли коричневого и черного цвета.
And leave us to old Brown! That will be a nice go!
И оставь нас старику Брауну! это будет приятным сюрпризом!
He was pasting up the holes in the glass with brown paper.
Он заклеивал дыры в стекле коричневой бумагой.
Костя Баранов
Знаток
(328),
на голосовании
11 лет назад
Голосование за лучший ответ
iceman
Гуру
(4229)
11 лет назад
браун
Mashanya
Гений
(79398)
11 лет назад
[braun]
Пользователь
chuikin
Печатный вариант при обрезании[braʋn] |
Печатный вариант при сжатии[braʋn] |
Примерыbrown — коричневый, бурый, смуглый, загорелый, карий; |
коричневый, карий, бурый, коричневый цвет, подрумянивать
прилагательное ↓
- коричневый; бурый
brown tints of autumn — бурые краски осени
she has brown hair — она шатенка
- смуглый, загорелый
thin brown hands — худые смуглые руки
as brown as a berry — очень загорелый
- карий (о глазах)
- поэт. сумеречный, тёмный
the ivy’s brownest shade — густая тень плюща
I watched the twilight falling brown — я следил, как сгущались сумерки
- текст. суровый, небелёный
brown holland — суровое полотно
- малайский
to do brown — разг. обмануть, надуть, обжулить
brown done! — здорово сделано!; в) сл. обмануть, надуть, обжулить
we are all of us done so uncommonly brown — нас всех здорово провели /ловко одурачили/; г) сл. избить до синяков, наставить синяков
- бойкий, ловкий
существительное
- коричневый цвет
- коричневая краска
- коричневая одежда или ткань
- сл. медная монета, медяк
- (тж. Brown) мулат
глагол ↓
- делать коричневым
- делаться коричневым
- зажаривать, подрумянивать
- вызывать загар
the hot sun had parched and browned him — на солнце кожа его высохла и потемнела
- загорать
- воронить (металл)
Мои примеры
Словосочетания
the old farmer’s leathery, brown skin — жёсткая, загорелая кожа старого фермера
her thatch of dark brown hair — копна её тёмно-каштановых волос
great brown eye, true and trustful — большие карие глаза, правдивые и доверчивые
clear brown — светло-коричневый
brown coal — бурый уголь
brown hair — каштановые волосы
brown hyena — бурая гиена
brown rice — шелушёный рис
a sombre brown — тёмно-коричневый цвет
voluminous light brown hair — пышные светло-каштановые волосы
his eyes are brown — у него карие глаза
do brown — поджарить или испечь до появления румяной корочки; наставить синяков
Примеры
Her hair is dark brown like mine.
Её волосы тёмно-каштановые, как у меня.
Brown could not be reached
Брауна не могли найти, с Брауном нельзя было связаться (по телефону и т. п.)
Her skin was browned by the sun.
Её кожа загорела на солнце.
Brown the meat in the pan.
Подрумяньте мясо на сковороде.
Brown alias Smith
Браун, он же Смит
Mary Brown nee Smith
Мери Браун, урождённая Смит
Robinson v. Brown
Робинсон против Брауна
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
The pages were brown and crinkled.
His jacket’s a medium brown colour.
The chicken is browning in the oven.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
browning — браунинг, поджаривание, глазуровка, приправа
embrown — придавать бурый оттенок, придавать коричневый оттенок
brownian — броуновский
brownish — коричневатый
browny — коричневатый
Формы слова
verb
I/you/we/they: brown
he/she/it: browns
ing ф. (present participle): browning
2-я ф. (past tense): browned
3-я ф. (past participle): browned
noun
ед. ч.(singular): brown
мн. ч.(plural): browns
adjective
срав. степ. (comparative): browner
прев. степ. (superlative): brownest
/braʊn/
Brown, make arrangements for a radio broadcast.
Браун, я хочу, чтобы ты сделал объявление для распространения по радио. Немедленно.
I KNOW WHAT IT IS, MR. BROWN.
Я знаю, что это, мистер Браун.
GOING TO THE WAR, MR. BROWN?
Вы собираетесь на войну, мистер Браун?
Показать ещё примеры для «браун»…
I’ll wear my brown suit, pearl-gray tie and suede vest.
Допустим, я надену свой коричневый костюм, серый галстук и жилет…
Take brown, that’s better for a child.
Думаю, что коричневый Потому что черный, для ребенка…
You know, he looks even cooler with his brown suit.
— Ему так идет коричневый костюм.
— It’s the brown job with the black strap.
— Коричневый, с черным ремнем.
After only a few hours, the interior of the reaction vessel becomes streaked with a strange brown pigment a rich collection of complex organic molecules including the building blocks of the proteins and the nucleic acids.
Спустя всего несколько часов на стенках реакционного резервуара появляется странный коричневый пигмент. Богатый набор сложных органических молекул, включая компоненты белков и нуклеиновых кислот.
Показать ещё примеры для «коричневый»…
Shahir, she’s the perfect donor for Terry Brown.
Шахир, она идеальный донор для Терри Брауна.
He won the technical decision over Sandy Brown.
Он выиграл техническим нокаутом у Санди Брауна.
He won the technical decision over Sandy Brown by claiming a foul.
Он выиграл техническим нокаутом у Санди Брауна на грани фола.
Not John Brown’s.
Нет, не Джона Брауна.
Send in Clark and Brown.
Пригласите Кларка и Брауна.
Показать ещё примеры для «брауна»…
«Browning, Marie.
«Браунинг, Мари.
Miss Browning, Madame de Bursac.
Мисс Браунинг, мадам Де Брусак.
— Robert Browning.
Роберт Браунинг.
Browning G.P. 35, 9mm parabellum.
Браунинг Дж. П. 35, 9 мм Парабеллум.
Показать ещё примеры для «браунинг»…
«Are your eyes blue? Are they brown?
«Глаза у вас голубые или карие?
Are my eyes really brown?
У меня правда карие глаза?
Lovely brown eyes.
Красивые карие глаза.
Number one, approximately 40 years, 175 pounds, black hair, brown eyes.
Первый, приблизительно 40 лет, 175 фунтов, тёмные волосы, карие глаза.
Показать ещё примеры для «карие»…
It’s brown.
ќни каштановые.
That’s right, a brown toupee.
Да, накладные каштановые волосы.
Cockroaches are always brown.
Тараканы всегда каштановые!
Black or brown is the same.
Да чёрные или каштановые — это же всё равно!
When my hair was long and brown, I asked my mother:
Когда у меня были длинные каштановые волосы, я спросила у матери:
Показать ещё примеры для «каштановые»…
Where’s Brown?
Где Бурый, то?
Brown is dead, and Orange got it in the belly…
Бурый мертв, Оранжевого в живот подстрелили…
Brown’s dead.
— Бурый мертв.
— Brown’s dead?
— Бурый мертв?
Показать ещё примеры для «бурый»…
Why do you always wear brown stockings ?
— Почему ты постоянно носишь темные чулки?
Brown stockings are aggressive and common.
Темные чулки — это агрессивно и пошло.
He had dark brown bags under his eyes as if he had coffee grounds in ’em.
Под глазами — тёмные мешки, как будто он таскал в них кофе.
Dark brown hair?
Темные волосы?
— Long brown hair, blue eyes…
— Длинные темные волосы, голубые глаза…
Показать ещё примеры для «тёмные»…
Mr. Van Ryn, would you step out while I consult with Dr. Brown?
Мистер ван Райн, не уйдете ли Вы, чтобы дать мне возможность проконсультироваться с доктором Брауном?
Well, to begin with, any story of my career… … wouldhaveto include my lifelong friend, Cosmo Brown.
Начну с того, что успех в моей карьере неразрывно связан с другом детства Космо Брауном.
Christine, if I’d simply beamed up to their vessel with Brown and the others, I… I’d have given them objects of curiosity, the beginnings of wild stories, foolish theories.
Если бы я поднялся на судно с Брауном и остальными, то дал бы им повод для любопытства, диких историй и глупых теорий.
Mr. Brown’s in the air.
— Я хочу поговорить с мистером Брауном.
Am I to understand you’re still hanging around with Dr. Emmett Brown, McFly?
Я так понимаю, ты все еще общаешься с доктором Эмметом Брауном, МакФлай?
Показать ещё примеры для «брауном»…
I don’t care where or when, but somewhere, sometime, will you have the pipers play «A Rome and a Brown Maiden»?
Неважно, где и когда — где-нибудь, когда-нибудь — попросите волынщиков сыграть «Рим и смуглую деву»?
Get your brown ass out of here.
Выметай свою смуглую задницу отсюда.
Somehow, I’ve become one of the girls… a hairy, brown girl.
Каким-то образом я превратился в одну из девчонок. В волосатую и смуглую.
No, but here’s one that says, «Kiss my brown ass.»
Нет, но на одной написано: «Поцелуй мою смуглую задницу.»
I hired Mr. Keys once I realized the police wouldn’t be making a missing brown skinned girl a priority.
Я нанял Мистера Кейса, как только понял что полиция не особо будет стараться найти пропавшую смуглую девочку.
Показать ещё примеры для «смуглую»…
Отправить комментарий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
That big brown makes his eyespot very big.
И этот большой коричневый малый делает свое глазное пятно очень большим.
She loves brown sauce and eats it on everything.
Ей нравится коричневый соус и она может есть его с чем угодно.
Like you could get a brown bear.
Можно подумать, что он способен закадрить бурого медведя.
So white and brown fat cells have very different origins.
Таким образом, клетки белого и бурого жира имеют очень разное происхождение.
His big brown intelligent eyes all knowing.
Кажется, что их умные карие глазки все понимают.
However, not every yellow or brown lens blocks sufficient blue light.
Тем не менее, не всякие желтые или коричневые линзы блокируют достаточное количество голубого света.
As compared to other brown diamonds champagne diamond has a lighter tone.
По сравнению с другими коричневыми алмазами, цвет шампанского находится на более светлом конце шкалы тонов.
I quite miss that brown liquid they drink here.
Мне не хватает этой коричневой жидкости с сахаром, которую здесь все пьют.
The brown with rabbit fur, and so elegant.
Как только начало холодать, коричневые, с кроличьим мехом, и такие элегантные.
Special order ricotta gnocchi, chanterelles, and sage brown butter.
Особый заказ, ньоки с рикоттой, лисички и коричневое масло с шалфеем.
About 13,500 households use brown garden waste containers.
Около 13500 домашних хозяйств используют коричневые контейнеры для садовых отходов.
Instead, choose foods like beans, oats and brown rice.
Вместо этого выбирайте продукты, такие как бобы, овес и коричневый рис.
Some dogs may have a brown mask.
У некоторых собак может быть коричневая маска на морде.
Gray and brown are popular because they distort colors the least.
Серые и коричневые более популярны, потому что они искажают восприятие цветов меньше всего.
Generally, it takes more time to cook brown rice.
В основном, это займет больше времени, чтобы приготовить свой рецепт с коричневым рисом.
I recommended he wear his brown trousers.
Будем надеяться, что он надел свои коричневые штаны.
Some use white and others use brown sugar.
Кто-то употребляет заменители, а другие вместо белого сахара покупают коричневый.
Both brown and white rice have their unique nutritional value.
Как белый, так и коричневый рис имеет вполне конкретную питательную ценность.
Small brown fruits that contain seeds follow flowering.
Маленькие коричневые плоды, содержащие семена, появляются после цветения.
You said that you have strong red and brown vectors.
«Вы говорили, что у Вас яркие красный и коричневый векторы.
Предложения, которые содержат brown
Результатов: 27542. Точных совпадений: 27542. Затраченное время: 100 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
0 интересует
0 не интересует
13 просмотров
КАК ПИСАТЬ ТРАНСКРИПЦИЮ СЛОВ PINK.BROWN. WHITE
- писать
- транскрипцию
- brown
- white
- 1 — 4 классы
- английский язык
спросил
16 Март, 18
от
Pletneva82_zn
Начинающий
(146 баллов)
в категории Английский язык
1 Ответ
0 интересует
0 не интересует
ответил
16 Март, 18
от
аноним
Pink — [pɪŋk]
brown — [
braʊn]
White — [
waɪt]
Добро пожаловать на сайт Школьные решения и ответы. У нас вы можете задавать задачи и получать решения от других членов сообщества.
коричневый, карий, бурый, коричневый цвет, подрумянивать
прилагательное ↓
- коричневый; бурый
brown tints of autumn — бурые краски осени
she has brown hair — она шатенка
- смуглый, загорелый
thin brown hands — худые смуглые руки
as brown as a berry — очень загорелый
- карий (о глазах)
- поэт. сумеречный, тёмный
the ivy’s brownest shade — густая тень плюща
I watched the twilight falling brown — я следил, как сгущались сумерки
- текст. суровый, небелёный
brown holland — суровое полотно
- малайский
to do brown — разг. обмануть, надуть, обжулить
brown done! — здорово сделано!; в) сл. обмануть, надуть, обжулить
we are all of us done so uncommonly brown — нас всех здорово провели /ловко одурачили/; г) сл. избить до синяков, наставить синяков
- бойкий, ловкий
существительное
- коричневый цвет
- коричневая краска
- коричневая одежда или ткань
- сл. медная монета, медяк
- (тж. Brown) мулат
глагол ↓
- делать коричневым
- делаться коричневым
- зажаривать, подрумянивать
- вызывать загар
the hot sun had parched and browned him — на солнце кожа его высохла и потемнела
- загорать
- воронить (металл)
Словосочетания
the old farmer’s leathery, brown skin — жёсткая, загорелая кожа старого фермера
her thatch of dark brown hair — копна её тёмно-каштановых волос
great brown eye, true and trustful — большие карие глаза, правдивые и доверчивые
clear brown — светло-коричневый
brown coal — бурый уголь
brown hair — каштановые волосы
brown hyena — бурая гиена
brown rice — шелушёный рис
a sombre brown — тёмно-коричневый цвет
voluminous light brown hair — пышные светло-каштановые волосы
his eyes are brown — у него карие глаза
do brown — поджарить или испечь до появления румяной корочки; наставить синяков
Примеры
Her hair is dark brown like mine.
Её волосы тёмно-каштановые, как у меня.
Brown could not be reached
Брауна не могли найти, с Брауном нельзя было связаться (по телефону и т. п.)
Her skin was browned by the sun.
Её кожа загорела на солнце.
Brown alias Smith
Браун, он же Смит
Brown the meat in the pan.
Подрумяньте мясо на сковороде.
Mary Brown nee Smith
Мери Браун, урождённая Смит
Robinson v. Brown
Робинсон против Брауна
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
The pages were brown and crinkled.
His jacket’s a medium brown colour.
The chicken is browning in the oven.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Фразовые глаголы
Возможные однокоренные слова
browning — браунинг, поджаривание, глазуровка, приправа
embrown — придавать бурый оттенок, придавать коричневый оттенок
brownian — броуновский
brownish — коричневатый
browny — коричневатый
Формы слова
verb
I/you/we/they: brown
he/she/it: browns
ing ф. (present participle): browning
2-я ф. (past tense): browned
3-я ф. (past participle): browned
noun
ед. ч.(singular): brown
мн. ч.(plural): browns
adjective
срав. степ. (comparative): browner
прев. степ. (superlative): brownest
brown
Транскрипция: [braun]
Американский английский:
Британский английский:
Перевод: коричневый, смуглый, карий, бурый, загорелый, подрумянивать, поджаривать, суровый, небеленый
Глагол: подрумянивать, поджаривать
Прилагательное: коричневый, смуглый, карий, бурый, загорелый, суровый
to do brown — обмануть, надуть, обжулить
brown discolorations are often found — часто встречаются коричневые пятна
bright eyes, brown hair and flush beauty — яркие глаза, тёмные волосы и сияющая красота
Предложения со словом brown:
I want to paint my nails brown.
Я хочу накрасить ногти коричневым.
Presently we have them in brown and black.
Сейчас у нас есть такие туфли коричневого и черного цвета.
And leave us to old Brown! That will be a nice go!
И оставь нас старику Брауну! это будет приятным сюрпризом!
He was pasting up the holes in the glass with brown paper.
Он заклеивал дыры в стекле коричневой бумагой.
Костя Баранов
Знаток
(328),
на голосовании
11 лет назад
Голосование за лучший ответ
iceman
Гуру
(4229)
11 лет назад
браун
Mashanya
Гений
(79398)
11 лет назад
[braun]
Пользователь
chuikin
Печатный вариант при обрезании[braʋn] |
Печатный вариант при сжатии[braʋn] |
Примерыbrown — коричневый, бурый, смуглый, загорелый, карий; |
-
1
brown
brown бабочка коричневатой окраски
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > brown
-
2
brown
brown [braυn]
1) кори́чневый; бу́рый;
2) сму́глый; загоре́лый
4)
текст.
суро́вый, небелёный
◊
brown study глубо́кое разду́мье; мра́чное настрое́ние
;
1) кори́чневый цвет; кори́чневая кра́ска
1) де́лать(ся) тёмным, кори́чневым
2) загора́ть
3) поджа́ривать, подрумя́нивать
Англо-русский словарь Мюллера > brown
-
3
brown
- brown
- n
коричневый пигмент; коричневая краска
— Vandyke brown
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.
.
1995.Англо-русский словарь строительных терминов > brown
-
4
brown
Персональный Сократ > brown
-
5
brown
[braun]
brown воронить (металл) brown делать(ся) темным, коричневым; загорать brown карий (о глазах) brown коричневый; бурый; brown bread хлеб из непросеянной муки; brown paper грубая оберточная бумага; brown powder бурый дымный порох brown коричневый цвет; коричневая краска brown поджаривать, подрумянивать brown смуглый; загорелый brown текст. суровый, небеленый; brown study глубокое раздумье; мрачное настроение; brown sugar бастр, желтый сахарный песок; brown ware глиняная посуда nee: nee фр. a урожденная; Mrs. Brown, nee Johnston миссис Браун, урожденная Джонстон brown коричневый; бурый; brown bread хлеб из непросеянной муки; brown paper грубая оберточная бумага; brown powder бурый дымный порох brown коричневый; бурый; brown bread хлеб из непросеянной муки; brown paper грубая оберточная бумага; brown powder бурый дымный порох brown коричневый; бурый; brown bread хлеб из непросеянной муки; brown paper грубая оберточная бумага; brown powder бурый дымный порох brown sl. медяк brown текст. суровый, небеленый; brown study глубокое раздумье; мрачное настроение; brown sugar бастр, желтый сахарный песок; brown ware глиняная посуда brown текст. суровый, небеленый; brown study глубокое раздумье; мрачное настроение; brown sugar бастр, желтый сахарный песок; brown ware глиняная посуда brown текст. суровый, небеленый; brown study глубокое раздумье; мрачное настроение; brown sugar бастр, желтый сахарный песок; brown ware глиняная посуда to do brown разг. обмануть, надуть, обжулить do: to brown brown разг. одурачить to brown brown поджарить или испечь до появления румяной корочки Vandyke brown оттенок темно-коричневой краски
English-Russian short dictionary > brown
-
6
brown
braun
1. прил.
1) коричневый;
бурый brown paper ≈ грубая оберточная бумага brown powder ≈ бурый дымный порох Syn: fulvous
2) смуглый;
загорелый Syn: swarthy, sunburnt
3) карий( о глазах)
4) текст. небеленый, суровый
5) перен. хмурый, суровый Syn: gloomy, serious ∙ brown study brown sugar brown ware do brown
2. сущ.
1) коричневый цвет;
коричневая краска
2) сл. медяк
3. гл.
1) делать(ся) темным, коричневым;
загорать
2) поджаривать, подрумянивать Syn: fry, roast
3) воронить (металл) ∙ brown off
коричневый цвет коричневая краска коричневая одежда или ткань (сленг) медная монета, медяк (тж. B.) мулат коричневый;
бурый — * tints of an autumn бурые краски осени — she has * hair она шатенка смуглый, загорелый — thin * hands худые смуглые руки — as * as a berry очень загорелый карий (о глазах) сумеречный, темный — the ivy’s *est shade густая тень плюща — I watched the twilight falling * я следил, как сгущались сумерки( текстильное) суровый, небеленый — * holland суровое полотно малайский > to do * поджарить;
(разговорное) хорошо сделать;
(сленг) обмануть, надуть, обжулить;
(сленг) избить до синяков, наставить синяков > the fish was done * рыба была хорошо поджарена > * done! здорово сделано! > we are all of us done so uncommonly * нас всех здорово провели /ловко одурачили/ делать коричневым делаться коричневым зажаривать, подрумянивать вызывать загар — the hot sun had parched and *ed him на солнце кожа его высохла и потемнела загорать воронить (металл) (разговорное) бойкий, ловкий
brown воронить (металл) ~ делать(ся) темным, коричневым;
загорать ~ карий (о глазах) ~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох ~ коричневый цвет;
коричневая краска ~ поджаривать, подрумянивать ~ смуглый;
загорелый ~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда nee: nee фр. a урожденная;
Mrs. Brown, nee Johnston миссис Браун, урожденная Джонстон
~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох
~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох
~ коричневый;
бурый;
brown bread хлеб из непросеянной муки;
brown paper грубая оберточная бумага;
brown powder бурый дымный порох
~ sl. медяк
~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда
~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда
~ текст. суровый, небеленый;
brown study глубокое раздумье;
мрачное настроение;
brown sugar бастр, желтый сахарный песок;
brown ware глиняная посуда
to do ~ разг. обмануть, надуть, обжулить do: to ~ brown разг. одурачить to ~ brown поджарить или испечь до появления румяной корочки
Vandyke ~ оттенок темно-коричневой краскиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > brown
-
7
brown
1. n коричневый цвет
seal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика
2. n коричневая краска
3. n коричневая одежда или ткань
4. n сл. медная монета, медяк
5. n мулат
6. a коричневый; бурый
7. a смуглый, загорелый
8. a карий
9. a поэт. сумеречный, тёмный
10. a текст. суровый, небелёный
11. a малайский
brown done! — здорово сделано!; в) обмануть, надуть, обжулить
12. v делать коричневым
13. v делаться коричневым
14. v зажаривать, подрумянивать
15. v вызывать загар
16. v загорать
17. v воронить
18. a разг. бойкий, ловкий
Синонимический ряд:
1. bronzed (adj.) bronzed; golden; tanned
2. color (adj.) bronze; chestnut; chocolate; cinnamon; color; colour; dun; ginger; mahogany; nut brown; reddish-brown; sienna; tan
3. cook (verb) cook; fry; grill; roast; saute; sautй; scorch; stir-fry; toast
English-Russian base dictionary > brown
-
8
brown
коричневый
имя прилагательное:имя существительное:
глагол:
Англо-русский синонимический словарь > brown
-
9
brown
English-russian biological dictionary > brown
-
10
brown
I
1. 1) коричневый цвет
2) коричневая краска
3) коричневая одежда ткань
1. коричневый; бурый
2. смуглый, загорелый
I watched the twilight falling brown — я следил, как сгущались сумерки
6. малайский
to do brown — а) поджарить; the fish was done brown — рыба была хорошо поджарена; б) хорошо сделать ()
brown done! — здорово сделано!; в) обмануть, надуть, обжулить
we are all of us done so uncommonly brown — нас всех здорово провели /ловко одурачили/; г) избить до синяков, наставить синяков
1. 1) делать коричневым
2) делаться коричневым
2. зажаривать, подрумянивать
3. 1) вызывать загар
the hot sun had parched and browned him — на солнце кожа его высохла и потемнела
2) загорать
II
[braʋn]разг.
бойкий, ловкий
НБАРС > brown
-
11
brown
1) коричневый; бурый; brown bread хлеб из непросеянной муки; brown paper грубая оберточная бумага; brown powder бурый дымный порох
2) смуглый; загорелый
3) карий (о глазах)
4)
text.
суровый, небеленый
brown study глубокое раздумье; мрачное настроение
brown sugar бастр, желтый сахарный песок
brown ware глиняная посуда
to do brown
collocation
обмануть, надуть, обжулить
1) коричневый цвет; коричневая краска
1) делать(ся) темным, коричневым; загорать
2) поджаривать, подрумянивать
3) воронить (металл)
* * *
1 (a) загорелый; коричневый; смуглый
2 (v) загорать; загореть
* * *
коричневый, бурый
* * *
[ braʊn]
коричневый цвет, коричневая краска; медяк
делать коричневым, делаться коричневым, делать темным, делаться темным; поджаривать, подрумянивать, подрумяниваться; загорать; воронить
коричневый, бурый; смуглый, загорелый; карий, темный; суровый, небеленый* * *
воронить
дроги
загорать
карий
коричневый
мулат
* * *
1. прил.
1) коричневый
2) смуглый
3) карий (о глазах)
2. сущ.
1) коричневый цвет; коричневая краска
2) сленг медяк
3. гл.
1) делать(ся) темным
2) поджаривать
3) воронить (металл)Новый англо-русский словарь > brown
-
12
brown
[braun]
1.прил.
1) коричневый; бурый
— brown powderSyn:
2) смуглый; загорелый
Syn:
4)
текст.
небелёный, суровый
5) хмурый, суровый
Syn:
••
brown study — глубокое раздумье; мрачное настроение
to do brown — разг. обмануть, надуть, обжулить
2.
сущ.
1) коричневый цвет; коричневая краска
3.
гл.
1) делать(ся) тёмным, коричневым
3) поджаривать, подрумянивать
Syn:
•
Англо-русский современный словарь > brown
-
13
brown
English-Russian combinatory dictionary > brown
-
14
brown
Англо-русский технический словарь > brown
-
15
brown
Англо-русский текстильный словар > brown
-
16
brown
Англо-русский текстильный словар > brown
-
17
brown
коричневый пигмент; коричневая краска
seal brown — густой коричневый цвет; цвет коричневого котика
English-Russian big polytechnic dictionary > brown
-
18
brown
English-Russian big medical dictionary > brown
-
19
brown
The Americanisms. English-Russian dictionary. > brown
-
20
brown
1) коричневый; бурый
3) воронить; чернить
5) мн. ч. обёрточная бумага
•
Англо-русский словарь технических терминов > brown
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Brown — Saltar a navegación, búsqueda El término Brown puede referirse: en biografías a: Alfred Reginald Radcliffe Brown, antropólogo de Reino Unido. Amy Brown, dibujante de … Wikipedia Español
-
Brown — bezeichnet: einen englischen Familiennamen, siehe Brown (Familienname) das englische Wort für die Farbe Braun Brown v. Board of Education, ein Grundsatzurteil des obersten Gerichtshofes der USA zum Thema Rassentrennung (1643) Brown, einen… … Deutsch Wikipedia
-
Brown — Brown, Herbert Charles Brown, James Brown, John Brown, Michael S. Brown, Robert * * * (as used in expressions) Brown v. Board of Education (de Topeka) Brown, Capability Lancelot Brown Brown, Charles Brockden … Enciclopedia Universal
-
BROWN (T.) — BROWN Trisha (1936 ) Après les grands pionniers, Ruth Saint Denis, Ted Shawn, Martha Graham ou Doris Humphrey, ceux là même qui défrichèrent des espaces nouveaux en manifestant leur rébellion contre l’académisme, la danse moderne américaine – ou… … Encyclopédie Universelle
-
Brown — (broun), a. [Compar. {Browner}; superl. {Brownest}.] [OE. brun, broun, AS. br?n; akin to D. bruin, OHG. br?n, Icel. br?nn, Sw. brun, Dan. bruun, G. braun, Lith. brunas, Skr. babhru. [root]93, 253. Cf. {Bruin}, {Beaver}, {Burnish}, {Brunette}.] Of … The Collaborative International Dictionary of English
-
Brown — [braʊn], 1) Alexander Crum, britischer Chemiker, * Edinburgh 26. 3. 1838, ✝ ebenda 28. 10. 1922; benutzte seit 1861 Strukturformeln mit Valenzstrichen, untersuchte die Isomerie chemische Verbindungen sowie die räumliche Anordnung von Atomen… … Universal-Lexikon
-
Brown — Brown, Capability (1716 83) a British garden designer, who planned many large and famous gardens in castles and large country houses in England Brown 2 Brown, Charlie trademark a character from the US ↑cartoon strip called ↑peanuts by Charles… … Dictionary of contemporary English
-
brown — brown; brown·ette; brown·ian; brown·ie; brown·ish; brown·ism; brown·ist; brown·ly; brown·mil·ler·ite; brown·ness; em·brown; brown·field; brown·ing; brown·is·tic; … English syllables
-
Brown HT — IUPAC name Disodium 4 [(2E) 2 [(5Z) 3 (hydroxymethyl) 2,6 dioxo 5 [(4 sulfonatonaphthalen 1 yl)hydrazinylide … Wikipedia
-
Brown — Brown, v. t. [imp. & p. p. {Browned}; p. pr. & vb. n. {Browning}.] 1. To make brown or dusky. [1913 Webster] A trembling twilight o er welkin moves, Browns the dim void and darkens deep the groves. Barlow. [1913 Webster] 2. To make brown by… … The Collaborative International Dictionary of English
-
BROWN (J.) — BROWN JOHN (1800 1859) Appartenant à une famille de seize enfants du Connecticut, John Brown est nourri dès son enfance des principes antiesclavagistes que lui inculque son père, tanneur et fermier, et auxquels il devait consacrer une bonne… … Encyclopédie Universelle
Английский[править]
brown (прилагательное)[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| сравн. ст. | превосх. ст. |
|---|---|
| browner more brown |
brownest most brown |
brown
Прилагательное.
Корень: -brown-.
Произношение[править]
- МФА: [bɹaʊn]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- коричневый, бурый [▲ 1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- смуглый; загорелый [▲ 2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- карий (о глазах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- каштановый; русый (о волосах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- текст. небелёный, суровый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. хмурый, суровый, угрюмый [≈ 6][≠ 6] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ tough
Антонимы
- ↑ —
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ mild, kind
Гиперонимы
- ↑ colourful
- ↑ dark
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
Гипонимы
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От прагерм. формы *brunaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brun и англ. brown, др.-сканд. brunn, датск. brun, др.-фризск., др.-в.-нем. brun, нидерл. bruin, нем. braun. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
brown (существительное)[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|
| brown | browns |
brown
Существительное.
Корень: -brown-.
Произношение[править]
- МФА: ед. ч. [bɹaʊn], мн. ч. [bɹaʊnz]
Семантические свойства[править]
Various shades of brown [1]
Значение[править]
- коричневый цвет; коричневая краска ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- разг. медяк ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
- ?
Антонимы[править]
- —
- —
Гиперонимы[править]
- colour/color
- coin
Гипонимы[править]
- ?
- dime
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От прагерм. формы *brunaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brun и англ. brown, др.-сканд. brunn, датск. brun, др.-фризск., др.-в.-нем. brun, нидерл. bruin, нем. braun. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
brown (глагол)[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
brown
Глагол, правильный.
Корень: -brown-.
Произношение[править]
- МФА: [bɹaʊn]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- делать тёмным, коричневым ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- делаться тёмным, коричневым, коричневеть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. загорать, смуглеть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. поджаривать, подрумянивать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- техн. воронить (металл) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
Антонимы
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
Гиперонимы
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
Гипонимы
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
- ↑ ?
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От прагерм. формы *brunaz, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. brun и англ. brown, др.-сканд. brunn, датск. brun, др.-фризск., др.-в.-нем. brun, нидерл. bruin, нем. braun. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Предложения
BROWN — is ordinarily a feminine earth color and indicates a strong connection with the physical plane.
КОРИЧНЕВЫЙ — обычно это цвет земли, указывающий на сильную связь с физическим уровнем.
BROWN correlated with the «third eye».
(BROWN) It did pay off.
(Бурый) Она и окупилась.
(BROWN) They’re not the only things worth covering.
(БУРЫЙ) Стоит не только их прикрыть.
The same goes for all shades of BROWN.
То же самое можно сказать и о всех оттенках коричневого.
On October 2, 2014, an automatic camera «caught» a BROWN BEAR in one of the abandoned population centers within the Chornobyl exclusion zone.
2 октября 2014 г. автоматическая фотокамера «поймала» БУРОГО МЕДВЕДЯ в одном из заброшенных населенных пунктов Чернобыльской зоны отчуждения.
2212 BROWN ASBESTOS (amosite, mysorite)
(BROWN) «Lights out».
(БУРЫЙ) «Выключить свет».
BROWN: There’s some work ahead.
С.О: И позади и впереди у нас — большая работа.
BROWN: Yes, that was some new information.
[Банди: Пожалуй, да, новая информация действительно была.
Liners with colored top layer (BROWN) allowed customers to improve the outside of the box by the minimal inputs.
Картон для плоских слоев с окрашенным верхним слоем (BROWN) позволил заказчикам значительно улучшить внешний вид ящика при минимальных затратах.
IAN BROWN is to release a compilation album of his favourite dance music.
Йен Браун планирует выпустить сборник со своей любимой танцевальной музыкой.
BROWN: You were very open about your struggle with alcohol.
Вопрос: вы открыты в том, что касается вашей собственной борьбы с алкоголизмом.
BROWN: I bet he was pretty proud of you.
Таратута: Мне кажется, что он очень вами гордился.
BROWN: You should write them an angry letter.
Не стоит писать Брауну гневные письма.
EMMA BROWN: I read that you originally wanted to be a chef.
Ф.Б.: Я читал, что изначально вы хотели стать архитектором.
BROWN: All right, guys, stay with us.
Всех вам благ, друзья, оставайтесь с нами.
They created the BROWN SALON by merging two smaller rooms.
Гостиная была образована путем слияния двух небольших комнат.
BROWN: Yes, the president needs to do a couple things.
Президент: Да, сирийское правительство должно сделать две вещи.
BROWN: You were told you were responsible for knowledge transfer.
К.Г.: Они говорили, что отвечали за доставку этой информации.
Предложения, которые содержат BROWN
Результатов: 27542. Точных совпадений: 27542. Затраченное время: 124 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200