Как пишется слово джаггернаут на английском

Джаггернаут

существительное

- инд. Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном празднестве

Juggernaut car — джаггернаутова колесница

- (juggernaut) безжалостная, неумолимая сила

the Juggernaut of war — колесница войны

- оружие большой разрушительной силы, мощный военный корабль и т. п.
- могущественная группа; очень сильная команда (футбольная, шахматная и т. п.)
- (juggernaut) джаггернаут, многоосный грузовик, особ. для международных перевозок

Мои примеры

Словосочетания

Примеры с переводом

Society falls down before the Juggernaut of military triumph.

Общество готово бросить всё на алтарь воинских побед.

Примеры, ожидающие перевода

…there was no escaping the juggernaut of hype for the studio’s biggest summer blockbuster…

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

  • 1
    Juggernaut

    1) (j.) многото́нный грузови́к

    2) (j.) сокруши́тельная си́ла (оружие большой разрушительной силы, мощный танк

    и т.п.

    )

    Англо-русский словарь Мюллера > Juggernaut

  • 2
    juggernaut

    [ʹdʒʌgənɔ:t]

    1.

    Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном празднестве

    2. (juggernaut) безжалостная, неумолимая сила

    3. ( juggernaut)

    1) оружие большой разрушительной силы, мощный военный корабль

    2) могущественная группа; очень сильная команда ()

    4. (juggernaut) джаггернаут, многоосный грузовик,

    для международных перевозок

    НБАРС > juggernaut

  • 3
    Juggernaut

    [‘ʤʌgənɔːt]

    1)

    рел.

    Джаггернаут, Джаганнатха

    Krishna

    2) идея, которой слепо поклоняются

    Society falls down before the Juggernaut of military triumph. — Общество готово бросить всё на алтарь воинских побед.

    3)

    брит.; обычно juggernaut огромный грузовик

    Англо-русский современный словарь > Juggernaut

  • 4
    Juggernaut

    ˈdʒʌɡənɔ:t сущ.
    1) индийск.;
    миф. Джаггернаут (одно из воплощений бога Вишну)
    2) (juggernaut) безжалостная, неумолимая сила

    Juggernaut инд. миф. Джаггернаут (одно из воплощений бога Вишну) ~ сокрушительная сила (война, крупный военный корабль или танк;
    кровавая акция тоталитарного режима и т. п.) (тж. Juggernaut car колесница Джаггернаута)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Juggernaut

  • 5
    juggernaut

    noun

    1) indian myth. Джаггернаут (одно из воплощений бога Вишну)

    2) сокрушительная сила (война, крупный военный корабль или танк; кровавая акция тоталитарного режима и т. п.) (

    тж.

    Juggernaut car колесница Джаггернаута)

    * * *

    1 (a) вывозимая на ежегодном празднестве статуя кришны

    2 (n) джаггернаут; многоосный грузовик для международных перевозок; могущественная группа; мощный военный корабль; неумолимая сила; оружие большой разрушительной силы; очень сильная команда

    * * *

    1) Джаггернаут 2) безжалостная, неумолимая сила

    * * *

    [jug·ger·naut || ‘dʒʌgə(r)nɔːt]
    многотонный грузовик, сокрушительная сила

    * * *

    1) индийск.; миф. Джаггернаут
    2) (juggernaut) безжалостная, неумолимая сила
    3) (juggernaut) мощное транспортное средство, мощный военный корабль и т. п.; многотонный грузовик

    Новый англо-русский словарь > juggernaut

  • 6
    Juggernaut

    [ˈdʒʌɡənɔ:t]

    Juggernaut инд. миф. Джаггернаут (одно из воплощений бога Вишну) Juggernaut сокрушительная сила (война, крупный военный корабль или танк; кровавая акция тоталитарного режима и т. п.) (тж. Juggernaut car колесница Джаггернаута)

    English-Russian short dictionary > Juggernaut

  • 7
    juggernaut

    Англо-русский синонимический словарь > juggernaut

  • 8
    juggernaut

    Первый Juggernaut, или Jagganath, был индуистский бог, Царь мира. На празднествах, посвящённых ему и длящихся несколько дней, статую бога перевозят на огромной колеснице по песку от храма к храму. Эта колесница имеет 16 колёс, каждое диаметром 2 м. По легендам, фанатики-пилигримы и паломники бросались под эти колёса, чтобы быть раздавленными, в последний день празднества. В настоящее время слово juggernaut используется для обозначения любого тяжёлого средства передвижения, обычно an articulated lorry (автопоезд или грузовик с прицепом), который часто задерживает движение на дорогах, подвергает опасности пешеходов на узких деревенских улицах и служит поводом для недовольства жителей деревень.

    English-Russian dictionary of expressions > juggernaut

  • 9
    Juggernaut

    1. n инд. Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном празднестве

    2. n безжалостная, неумолимая сила

    3. n могущественная группа; очень сильная команда

    4. n джаггернаут, многоосный грузовик,

    English-Russian base dictionary > Juggernaut

  • 10
    Juggernaut

    1) Общая лексика: безжалостная, неумолимая сила, для международных перевозок, многоосный грузовик, многотонный грузовик для международных перевозок, мощное транспортное средство, мощный корабль, одно из воплощений бога Вишну , джаггернаут , очень сильная команда , идея, которой слепо покланяются, иногда с трагическими последствиями

    Универсальный англо-русский словарь > Juggernaut

  • 11
    juggernaut

    1) Общая лексика: безжалостная, неумолимая сила, для международных перевозок, многоосный грузовик, многотонный грузовик для международных перевозок, мощное транспортное средство, мощный корабль, одно из воплощений бога Вишну , джаггернаут , очень сильная команда , идея, которой слепо покланяются, иногда с трагическими последствиями

    Универсальный англо-русский словарь > juggernaut

  • 12
    juggernaut

    [‘dʒʌgənɔːt]

    джа́ггернаут

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > juggernaut

  • 13
    juggernaut

    English-russian dctionary of contemporary Economics > juggernaut

  • 14
    Juggernaut

    Англо-русский синонимический словарь > Juggernaut

  • 15
    juggernaut

    [`ʤʌgənɔːt]

    Джаггернаут

    мощное транспортное средство, мощный военный корабль; многотонный грузовик

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > juggernaut

  • 16
    Juggernaut

    English-Russian dictionary of technical terms > Juggernaut

  • 17
    juggernaut

    Англо-русский словарь по машиностроению > juggernaut

  • 18
    Juggernaut (A form of Vishnu)

    Универсальный англо-русский словарь > Juggernaut (A form of Vishnu)

  • 19
    Juggernaut (car)

    Общая лексика:

    идея, которой слепо покланяются, иногда с трагическими последствиями

    Универсальный англо-русский словарь > Juggernaut (car)

  • 20
    Juggernaut car

    Универсальный англо-русский словарь > Juggernaut car

См. также в других словарях:

  • juggernaut — jug‧ger‧naut [ˈdʒʌgənɔːt ǁ ərnɒːt] noun [countable] 1. a very large company: • The software juggernaut Microsoft will continue to lead the industry with its Windows operating system. 2. something large and powerful that could be harmful to… …   Financial and business terms

  • Juggernaut — Jug ger*naut , n. [Skr. jagann[=a]tha lord of the world.] 1. One of the names under which Vishnu, in his incarnation as Krishna, is worshiped by the Hindus. See also {Jagannath}. [Written also {Juggernnath}, {Jaganath}, {Jagannath}, {Jaganatha},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Juggernaut —    Juggernaut is an English version of the Hindustani name Jaganath. It was the eponym given to Krishna, chief Hindu deity and Lord of the World. In Hindu belief Juggernaut is the name of a great idol to the god Vishnu. During the summer worship… …   Dictionary of eponyms

  • Juggernaut — Juggernaut, s. Dschaggernat …   Pierer’s Universal-Lexikon

  • juggernaut — (n.) 1630s, huge wagon bearing an image of the god Krishna, especially that at the town of Puri, drawn annually in procession in which (apocryphally) devotees allowed themselves to be crushed under its wheels in sacrifice. Altered from Jaggernaut …   Etymology dictionary

  • juggernaut — ► NOUN Brit. ▪ a large heavy vehicle, especially an articulated truck. ORIGIN from a Sanskrit word meaning «Lord of the world», in reference to an image of the Hindu god Krishna carried in procession on a heavy chariot …   English terms dictionary

  • Juggernaut — [jug′ər nôt΄] n. [altered < Hindi Jagannāth < Sans Jagannātha, lord of the world < jagat, world + nātha, lord] 1. an incarnation of the Hindu god Vishnu, whose idol, it was formerly supposed, so excited his worshipers when it was hauled… …   English World dictionary

  • Juggernaut — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Juggernaut est la déformation du mot sanskrit Jagannâtha. En anglais, cela désigne une force implacable détruisant tout sur son passage. Le terme est… …   Wikipédia en Français

  • Juggernaut — Prozessionswagen des Juggernaut (1851) Juggernaut [ˈdʒʌɡə(r)ˌnɔːt] ist ein metaphorischer Begriff aus dem Englischen. Er steht für eine unaufhaltsame Kraft, alles vernichtend was ihr im Wege steht. Der Wortursprung liegt bei den riesigen, viele… …   Deutsch Wikipedia

  • Juggernaut A5 — Le Juggernaut A5 est un véhicule de l univers de fiction de Star Wars. Il apparaît dans le troisième opus de la série, la revanche des Sith. Sommaire 1 Caractéristiques 2 Sous le régime impérial 3 Versions …   Wikipédia en Français

  • Juggernaut — A juggernaut (audio|En us juggernaut.ogg|American pronunciation) is a term used to describe a force regarded as unstoppable, that will crush all in its path.The word is derived from the Sanskrit Jagannātha [… …   Wikipedia

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


juggernaut

[ˈdʒʌɡənɔ:t]
существительное



мн.
juggernauts

джаггернаут

м.р.





In late September 1941, the German juggernaut reached the outskirts of Bryansk, hard against the Desna River southwest of Moscow.

В конце сентября 1941 года германский «Джаггернаут» (злодей — прим. ред.) добрался до окраины Брянска, в районе реки Десна к юго-западу от Москвы.

Больше

безжалостная сила

ж.р.
(terrible force)

Russia is neither the juggernaut nor basket case it is varyingly made out to be.

Россия не является ни безжалостной силой, ни слабым звеном, коими ее время от времени клеймят.

Больше

Словосочетания (6)

  1. juggernaut car — джаггернаутова колесница
  2. juggernaut of war — колесница войны
  3. armor juggernaut — танковая громада
  4. armored juggernaut — бронированный джаггернаут
  5. armored Juggernaut — бронированный джаггернаут
  6. armour juggernaut — танковая громада

Контексты

In late September 1941, the German juggernaut reached the outskirts of Bryansk, hard against the Desna River southwest of Moscow.
В конце сентября 1941 года германский «Джаггернаут» (злодей — прим. ред.) добрался до окраины Брянска, в районе реки Десна к юго-западу от Москвы.

Russia is neither the juggernaut nor basket case it is varyingly made out to be.
Россия не является ни безжалостной силой, ни слабым звеном, коими ее время от времени клеймят.

In the 1980s, Japan was not seen as a laggard but as a juggernaut who would soon dominate world markets in automobiles, semiconductors, electronics, even finance.
В 1980 — х годах, Япония воспринималась не как «увалень», а как Джаггернаут — одно из воплощений бога Вишну (juggernaut), который вскоре станет доминировать на мировых рынках автомобилей, полупроводников, электроники и даже финансов.

Farther east, the Chinese juggernaut is beginning to stumble.
Еще дальше на востоке китайская махина начинает работать со сбоями.

The Iranian regime is not, however, a totalitarian juggernaut;
Иранский режим, однако, не принадлежит всецело военной машине;

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

- rink |rɪŋk|  — каток, скетинг-ринк

каток — ice rink
крытый каток — indoor ice rink
каток для керлинга — curling rink

скетинг-ринк; каток — skating rink
искусственный каток — artificial ice rink
каток для фигурного катания — ice-skating rink
каток для катания на роликах — roller skating rink

ещё 4 примера свернуть

- ice rink  — каток, ледовый каток, ледовая площадка, ледяной каток, ледовый
- slide |slaɪd|  — слайд, скольжение, ползун, салазки, каток, диапозитив, спускной желоб
- truck |trʌk|  — грузовик, грузовой автомобиль, тележка, вагонетка, каток, обмен, хлам

одноребордный каток гусеницы — single-flange truck wheel

- calender |ˈkaləndər|  — каландр, дервиш, каток, лощильный пресс
- skating-rink |ˈskeɪtɪŋ rɪŋk|  — каток
- skating rink  — каток, ледовый каток, конькобежный
- mangle |ˈmæŋɡl|  — каландр, каток для белья

отжимной каландр; отжимный каландр; отжимный каток — squeezing mangle

- skating ring  — каток
- steamroller |ˈstiːmrəʊlər|  — паровой каток, всесокрушающая сила
- skating areas  — каток

Смотрите также

опорный каток — suspension wheel
паровой каток — steam-roller
полевой каток — land packer
пойти на каток — to go skating
каток-паковщик — furrow packer
шпоровый каток — crowfoot packer
спаренный каток — pair of rollers
двухследный каток — double-gang packer
заделывающий каток — press wheel
каток-лункоделатель — basin packer

пневматический каток — rubber-tired compactor
массивная шина; каток — bogie tire
двойной опорный каток — double road wheel
опорный двойной каток — dual road wheel
правый передний каток — off-front wheel
массивная шина, каток  — band tire
опорный каток гусеницы — track wheel
почвоуплотнитель; каток — soil packer
кольчато-зубчатый каток — sprocket packer
сдвоенный каток-кусторез — duplex brush cutter
каток с зубчатыми дисками — cutaway-disk packer
каток станкового пулемёта — heavy machine gun wheel
каток-бороздообразователь — furrow-forming wheel
каток с сегментными вальцами — segmented wheel compactor
ходовое колесо; опорный каток — road wheel
маятниковый подошвенный каток — leather rolling jack
поддерживающий каток гусеницы — upper track wheel
каток-паковщик; каток-наковщик — furrow press
почвенный каток-комкодробитель — soil refiner
решётчатый каток-глыбодробитель — crumbier cage

ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- roll |rəʊl|  — рулон, крен, свиток, ролик, рулет, качение, вращение, валик, список

ребристый каток — harrow roll
стальной каток бегунов; стальной бегун — steel roll
каток для предпосевного прикатывания почвы — tilth roll
трёхвальцовый каток-тандем; трёхосный каток-тандем — three roll tandem roller
каток, поддерживающий ролик; прокладочный рулон; опорный валик — traveling roll

- roller |ˈrəʊlər|  — ролик, вал, бигуди, сизоворонка, вальцовщик, бинт, бегунок, колесико

каток люльки — recoil roller
каток в сборе — roller assembly
садовый каток — garden roller

каток паровой — steam roller
гладкий каток — cylinder roller
болотный каток — bog roller
газонный каток — lawn roller
навесной каток — mounted roller
вогнутый каток — bobbin roller
моторный каток — petrol motor roller
тральный каток — mine sweeping roller
дорожный каток — pavement roller
прицепной каток — trailed roller
кольчатый каток — ring roller
трубчатый каток — tube roller
самоходный каток — self-propelled roller
копирующий каток — depth roller
решётчатый каток — bar roller
тракторный каток — roller tractor
утяжелённый каток — weighted roller
маркирующий каток — marking roller
кембриджский каток — continental cambridge roller
вибрационный каток — oscillating roller
двуфланцевый каток — double roller
одновалковый каток — single-wheel roller
каток минного трала — roller of a mine sweeper
каток с подшипником — roller and bearing assembly
двухребордный каток — double flange track roller
одноребордный каток — single flange track roller
прикатывающий каток — roller sealer

ещё 27 примеров свернуть

- juggernaut |ˈdʒʌɡərnɔːt|  — Джаггернаут

Мобильный переводчик, онлайн перевод, переводчик веб, переводчик хром, переводчик с оперы

другие переводы

имя существительное

  • bully

    хулиган
    задира
    забияка
    хвастун
    сутенер
    мясные консервы
  • hooligan

    хулиган
    безобразник
  • hoodlum

    хулиган
    гангстер
    громила
  • ruffian

    хулиган
    головорез
    бандит
    буян
  • tough

    хулиган
    бандит
  • rowdy

    дебошир
    буян
    хулиган
  • roughneck

    хулиган
    безобразник
    мужлан
    буян
  • vandal

    вандал
    варвар
    хулиган
  • rough

    неровность
    трудный период
    хулиган
    грубиян
    неровное поле
    неприятная сторона
  • toughie

    крепкий орешек
    трудная проблема
    непокладистый человек
    тяжелый человек
    хулиган
  • yob

    хулиган
  • toughy

    трудная проблема
    тяжелый человек
    крепкий орешек
    непокладистый человек
    хулиган
  • yobbo

    паршивец
    хулиган
  • tiger

    тигр
    опасный противник
    задира
    хулиган
  • hector

    задира
    хулиган
    грубиян
  • highbinder

    интриган
    хулиган
    мошенник
    шантажист
    бандит
  • swasher

    головорез
    хулиган
    хвастун
  • swashbuckler

    головорез
    хулиган
    хвастун
  • plug-ugly

    хулиган

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

Оцените наш проект

Имя*:

Электронная почта:

Отзыв:

гл.

Русский глагол забывать и его ближайший английский эквивалент to forget обозначают общее название действия, не указывая на сопутствующие обстоятельства или характер забывания. Уточнение характера забывания как в русском, так и в английском языке передается рядом других слов и словосочетаний.

1. to forget — забывать: to forget smb, smth — забывать кого-либо, что-либо; to forget to do smth — забывать что-либо сделать/забывать, что надо что-либо сделать; to forget doing smth — забывать, что что-либо уже было сделано Don’t forget to lock the door. — He забудь закрыть дверь на ключ. I’m sorry, but I quite forgot asking you about it. — Простите, но я совсем забыл, что уже спрашивал вас об этом. I’ll never forget this event. — Я никогда не забуду этого события.

2. to slip one’s mind — забывать, выпасть из памяти (особенно потому, что вы заняты чем-либо другим, забывать что-либо сделать): I’m sorry I didn’t phone, I was working and it slipped my mind. — Извините, что я не позвонил, я работал, и совсем забыл об этом. I ‘m sure we agreed to meet here may be it just slipped his mind. — Я уверена, что мы договорились встретиться здесь, но возможно он об этом забыл.

3. to skip one’s mind — забывать, выпасть из памяти: Jane’s just moved house, it probably skipped her mind that we had arranged to meet up for coffee yesterday. — Джейн только что переехала на другую квартиру и возможно забыла, что мы договорились встретиться вчера и попить кофейку ( в кафе).

4. one’s mind goes blank — вылетело из головы (особенно в данный момент, когда вас об этом спрашивают или это вам нужно): My mind has gone blank — I can’t remember her name. — He могу вспомнить, как ее зовут, ее имя совершенно вылетело из головы. Ann had studied really hard for the exam, but when she saw the exam paper her mind suddenly went blank. — Аня много занималась перед экзаменами, но когда увидела экзаменационный билет, у нее вдруг все вылетело из головы.

5. to be on the tip of one’s tongue — вертится на языке (но никак не вспомнить, как что-либо называется, а вы надеетесь, что вспомните): What was his name again? It is on the tip of my tongue. — Как же его зовут? Его имя вертится на языке.

6. can’t place smth — узнать, но не помнить (где или когда вы это/кого-то видели или встречали): I’m sure I’ve seem him before, but 1 just can’t place him. — Я уверен, что прежде его видел, но не могу вспомнить при каких обстоятельствах./Я уверен, что прежде его видел, но не могу вспомнить кто он. Her perfume seems familiar but he couldn’t place it. — Ее духи казались такими знакомыми, он чувствовал этот запах, но он не мог вспомнить его.

7. to escape ( smb) — забывать на очень короткое время ( но вспомнить очень быстро): I’ve seen that actor in quite a few films, but his name escapes me at the moment. — Я видела этого актера во многих фильмах, но сейчас не могу вспомнить, как его зовут.

8. to go in one ear and out of the other — забывать что-либо очень быстро; в одно ухо вошло, в другое вышло (особенно потому, что это вас не интересует): She understands nothing about football, so it all goes in one ear and out of the other. — Она ничего не понимает в футболе, и поэтому все это у нее в одно ухо входит, из другого выходит. I find it all so boring, so it just goes in one ear and out of the other. — Это все так скучно, поэтому это в одно ухо входит, из другого выходит.

Голосование за лучший ответ

Лиана

Гуру

(3540)


7 лет назад

Джаггерна́ут, иногда ошибочно — яггернаут (англ. Juggernaut) — термин, который используется для описания проявления слепой непреклонной силы; [1] для указания на кого-то, кто неудержимо идёт напролом, не обращая внимания на любые препятствия. [1] Происходит от санскритского слова Джаганнатха, которое в переводе означает «владыка Вселенной» и является одним из имён Кришны в индуизме.[1] Придание этому имени такого значения связано с ритуалом Ратха-ятры, в ходе которого около 4000 человек тянут огромную колесницу с мурти Джаганнатхи. В прошлом индусы часто бросались под колёса колесниц, так как считается, что тот, кто погибает таким образом — получает освобождение и возвращается в духовный мир.

Переводы

деятельный на английском языке — active, busy, an active, energetic, mercurial, abuzz, humming, …

джаггернаут на английском языке — juggernaut, the juggernaut, a juggernaut

джакарта на английском языке — jakarta, jakarta to, to jakarta, in jakarta, the jakarta

джеймс на английском языке — james, the james

катер на английском языке — boat, cutter, launch, the boat, motor

Случайные слова (русском/английский)

Джаз на английском языке — Словарь: русском » английский

Переводы: jive, jazz, jazz, jazz Music, a jazz, the jazz, of jazz


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

джаггернаут m

гигантом

гиганта

сокрушительной силой

неумолимая сила

Джаггернаута

Джаггернаутом

Джаггернауте

Juggernaut


The Juggernaut was, however, vulnerable to magical forces of sufficient strength.



Джаггернаут, однако, уязвим для волшебных сил достаточной силы.


Juggernaut destroys the truck they are in and they escape.



Джаггернаут уничтожает грузовик, и они убегают.


Maybe we should take… the Road Juggernaut 8000.



Может нам взять… Дорожный грузовик 8000.


Juggernaut is able to summon and remove his mystical armor at will.



Джаггернаут в состоянии вызвать и удалить свою мистическую броню по желанию.


His last two novels Night of Error and Juggernaut were published posthumously after completion by his wife.



Два последних романа писателя Ночь ошибок и Джаггернаут были закончены его женой и опубликованы посмертно.


If you’re tired of making your competitors rich by not taking action or just need more business in general, Juggernaut can help.



Если вы устали делать своих конкурентов богатыми, не предпринимая каких-либо действий, или вам просто нужно больше бизнеса, Джаггернаут может помочь.


The Juggernaut is described as physically unstoppable once in motion, does not tire from physical activity and is able to survive without food, water or oxygen.



Джаггернаут не может физически остановить если находится в движении, не устает от физических нагрузок и способен выжить без еды, воды или кислорода.


If Juggernaut loses his helmet he can recreate it by touching certain materials (as long as he possesses the full power of the gem).



Если Джаггернаут теряет свой шлем, он может магическим образом воссоздать его из доступного материала (до тех пор, пока он обладает полной силой камня).


Juggernaut is one of the strongest beings in the universe.



Джаггернаут — это одно из самых сильных существ во Вселенной.


When the Juggernaut reaches Madame Web, he separates her from her life-support system, almost killing her.



Джаггернаут находит Мадам Паутину и отсоединяет её от системы жизнеобеспечения, тем самым чуть не убивая её.


Trion Juggernaut is capable of altering the size of matter, growing in size, tracking, levitation, absorbing and projecting energy, increasing his own strength, and creating portals through space-time.



Джаггернаут был способен изменять размер материи, увеличиваясь в размерах, левитировать, поглощать и излучать энергию, а также создавать порталы сквозь пространство-время.


This has the secondary goal of diverting the X-Men while Magneto and Juggernaut invade the X-Mansion.



У этого есть вторичная цель отвлечь Людей Икс, в то время как Магнето и Джаггернаут вторглись в X-Mansion.


Players would be able to select from classes with names like Reaper, Jumper, Titan, Ranger, and Juggernaut, each of which had its own special combat abilities and items, according to a source.



Игрокам будут доступны классы с такими именами, как Жнец, Прыгун, Титан, Рейнджер и Джаггернаут, каждый из которых, будет иметь свои особые боевые способности и предметы.


There are five bosses in order of appearance: Boomerang, Sabretooth, Juggernaut, The White Queen, and Magneto.



В порядке появления встречаются пять боссов: Бумеранг, Саблезубый, Джаггернаут, Белая королева и Магнето.


And then he heard about the Juggernaut writer’s platform.



А потом он услышал о платформе для писателей Juggernaut.


Thank you Juggernaut, I didn’t expect a reply back so quickly to be honest.



Спасибо Катюша за такой быстрый ответ не ожидала если честно.


The second image showcases the instantly recognizable Juggernaut suit, holding its devastatingly powerful minigun.



Второе изображение демонстрирует мгновенно узнаваемый костюм Джаггернаута, держащий его невероятно мощное миниган.


We are 100% ready to get this Juggernaut rolling and never touch the breaks again.



Мы на 100% готовы завести мотор этого грузовика и больше никогда не прикасаться к тормозам.


The hammer has been used to both power an Atlantean warship and temporarily drain the forcefield of the villain Juggernaut.



Молот использовался для того, чтобы заставить корабль атлантов и временно истощить силовое поле злодея Джаггернаута.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 477. Точных совпадений: 477. Затраченное время: 59 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

 

Juggernaut [‘ʤʌgənɔ:t] n gen. очень сильная команда (футбольная, шахматная и т.п.); джаггернаут (juggernaut); многоосный грузовик; мощное транспортное средство (bigmaxus); одно из воплощений бога Вишну (сокрушительная сила, сметающая всё на своём пути bigmaxus); Джаганнатх (воплощение Кришны, местный бог в штате Орисса, приобретший общеинд. значение; гл. праздники, связанные с почитанием Джаганнатхи: Санайатра the Sanayatra, когда фигуру божества купают, и Ратайатра the Rathayatra, когда фигуру божества везут на колеснице; а); Джаггернаут (искажённое имя Джаганштх(а); слово «Джаггернаут» (или колесница Джаггернаута the juggernaut (car)) используется в европ. языках для обозначения неумолимо надвигающейся грозной, неотвратимой силы); безжалостная сила hindi Джаггернаут; статуя Кришны; вывозимая на ежегодном празднестве relig. Джаганнатха; Джаггернаут (A form of Vishnu)  

juggernaut [‘ʤʌgənɔ:t] n comic. Джаггернаут (имя собственное; Имя одного из персонажей комиксов Marvel makiwara)  

Juggernaut [‘ʤʌgənɔ:t] n gen. многотонный грузовик для международных перевозок (bigmaxus); мощный корабль (bigmaxus); идея, которой слепо поклоняются, иногда с трагическими последствиями (car bigmaxus)  

Juggernaut [‘ʤʌgənɔ:t] adj. gen. для международных перевозок  

juggernaut [‘ʤʌgənɔ:t] adj. gen. сила, крушащая всё на своём пути (Екатерина Лебедева); вывозимая на ежегодном празднестве статуя кришны; многоосный грузовик для международных перевозок; мощный военный корабль; оружие большой разрушительной силы; махина (что-то большое, грузное, плохо- или неуправляемое synth); огромный грузовой корабль (Taras) busin. гигант (communications industry juggernault segu) econ. могущественная группа; огромная сила HR огромный трудовой коллектив (e.g., … 12,220-employee juggernaut – огромный трудовой коллектив, состоящий из 12 220 работников Alex_Odeychuk) relig. безжалостная сила; неумолимая сила

From Wikipedia, the free encyclopedia

(Redirected from Juggernot)

The Car of Juggernaut, as depicted in the 1851 Illustrated London Reading Book

Juggernaut cart in the Ulsoor temple complex in Bangalore, India, around 1870

Modern version of the festival (2007) in Jagannatha Temple, Odisha

A juggernaut (),[1] in current English usage, is a literal or metaphorical force regarded as merciless, destructive, and unstoppable. This English usage originated in the mid-nineteenth century and was adapted from the Sanskrit word Jagannath.

Overview[edit]

The figurative use of the word is analogous to figurative uses of steamroller or battering ram to mean something overwhelming. Its ground in social behavior is similar to that of bandwagon, but with overtones of devotional sacrifice. Its British English meaning of a large heavy truck[2] or articulated lorry dates from the second half of the twentieth century.[3]

The word is derived from the Sanskrit/Odia Jagannātha (Devanagari जगन्नाथ, Odia ଜଗନ୍ନାଥ) «world-lord», combining jagat («world») and nātha («lord»), which is one of the names of Krishna found in the Sanskrit epics.[4]

The English loanword juggernaut in the sense of «a huge wagon bearing an image of a Hindu god» is from the seventeenth century, inspired by the Jagannatha Temple in Puri, Odisha (Orissa), which has the Ratha Yatra («chariot procession»), an annual procession of chariots carrying the murtis (Deities) of Jagannātha, Subhadrā, and Balabhadra.

The first European description of this festival is found in a thirteenth-century account by the Late Medieval Franciscan monk and missionary Odoric of Pordenone, who describes Hindus, as a religious sacrifice, casting themselves under the wheels of these huge chariots and being crushed to death. Odoric’s description was later taken up and elaborated upon in the popular fourteenth-century Travels of John Mandeville.[5] Others have suggested more prosaically that the deaths, if any, were accidental and caused by the press of the crowd and the general commotion.[6]

Many speakers and writers apply the term to a large machine, or collectively to a team or group of people working together (such as a highly successful sports team or corporation), or even a growing political movement led by a charismatic leader—and it often bears an association with being crushingly destructive towards all obstacles.

The figurative sense of the English word, as a merciless, destructive, and unstoppable force, became common in the mid-nineteenth century. Mary Shelley used the term in her novel The Last Man, published in 1826, to describe the plague: «like Juggernaut, she proceeds crushing out the being of all who strew the high road of life». Charles Dickens used the term in The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit, published in 1844, to describe the love-lorn sentiments of Mr. Augustus Moddle, the ‘youngest gentleman’ at Mrs. Todgers’s: «He often informed Mrs. Togders that the sun had set upon him; that the billows had rolled over him; that the Car of Juggernaut had crushed him; and also that the deadly Upass tree of Java had blighted him.» Robert Louis Stevenson used the term in The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, published in 1886, when describing how the out-of-control character Hyde, after running into a child, ‘trampled over her body like some damned Juggernaut’.

Other notable writers to have used the word this way range from H. G. Wells and Longfellow[3] to Joe Klein. Bill Wilson in Twelve Steps and Twelve Traditions of Alcoholics Anonymous describes «self-sufficiency» in society at large as being a «bone-crushing juggernaut whose final achievement is ruin». To the contrary, Mark Twain (autobiography, vol 2), describes Juggernaut as the kindest of gods. Any pretensions to rank or caste do not exist within its temple.

Juggernaut (Cain Marko) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics.[7] Created by writer Stan Lee and artist/co-writer Jack Kirby, he first appeared in X-Men #12 (July 1965) as an adversary of the eponymous superhero team.[8] He possesses superhuman strength and durability, and is virtually immune to most physical attacks; his helmet also protects him from mental attacks.

In the future wars depicted in John Shirley’s Eclipse Trilogy, the contending armies use «Jaegernauts» — large rolling war machines that can destroy entire city blocks, high rises and other large buildings.

See also[edit]

  • Temple car
  • Ratha

References[edit]

  1. ^ Jones, Daniel (2003) [1917], Peter Roach; James Hartmann; Jane Setter (eds.), English Pronouncing Dictionary, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 3-12-539683-2
  2. ^ «Definition of Juggernaut». Merriam-Webster. Retrieved 7 April 2013.
  3. ^ a b «Juggernaut». Oxford English Dictionary (Online ed.). Oxford University Press. (Subscription or participating institution membership required.)
  4. ^ «djuggernaut». Dictionary.com.
  5. ^ Folker Reichert, Asien und Europa im Mittelalter, p. 353.
  6. ^ «Rath Yatra: The Chariot Festival of Puri, India». Archived from the original on 2010-07-12. Retrieved 2010-07-13.
  7. ^ Rovin, Jeff (1987). The Encyclopedia of Super-Villains. New York: Facts on File. p. 172. ISBN 0-8160-1356-X.
  8. ^ DeFalco, Tom; Sanderson, Peter; Brevoort, Tom; Teitelbaum, Michael; Wallace, Daniel; Darling, Andrew; Forbeck, Matt; Cowsill, Alan; Bray, Adam (2019). The Marvel Encyclopedia. DK Publishing. p. 201. ISBN 978-1-4654-7890-0.

External links[edit]

Look up juggernaut in Wiktionary, the free dictionary.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется слово деятель
  • Как пишется слово деэнка
  • Как пишется слово дешовый или дешевый
  • Как пишется слово дешевый проверочное слово
  • Как пишется слово дешевые товары