Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | фазе́нда | фазе́нды |
Р. | фазе́нды | фазе́нд |
Д. | фазе́нде | фазе́ндам |
В. | фазе́нду | фазе́нды |
Тв. | фазе́ндой фазе́ндою |
фазе́ндами |
Пр. | фазе́нде | фазе́ндах |
фа—зе́н—да
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -фазенд-; окончание: -а.
Произношение
- МФА: [fɐˈzɛndə]
Семантические свойства
Значение
- поместье, загородная усадьба, загородный дом в странах Южной Америки, Африки и некоторых других ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- разг., шутл. дача ◆ Взял кусок земли в аренду // И построил там фазенду. // Посадил арбузы, дыни, // Только где мне взять рабыню.
Синонимы
- асьенда, эстансия
- дача
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Фиксируется не позднее 1872.
Происходит от порт. fazenda, из cтар.-порт. fazenda, от формы ж. р. лат. пассивного причастия будущего времени faciendus ‘то, что должно быть сделано’ (откуда также исп. hacienda и русск. асьенда ‘крупное имение в Латинской Америке’), от гл. facio ‘делаю’, от праитал. *fakiō, от *θakjō, от ПИЕ *dʰh₁k-yé-ti (из какового корня также русск. делать).
Развитие второго значения в начале 1990-х гг., вероятно, связано с популяризацией слова после выхода на экраны телесериала «Рабыня Изаура».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
|
Библиография
- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997.
Фазенда как пишется?
→
фазенда — существительное, именительный п., жен. p., ед. ч.
Часть речи: существительное
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
фазенда
- фазенда
-
фаз’енда, -ы
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Смотреть что такое «фазенда» в других словарях:
-
фазенда — эстансия, асьенда, поместье Словарь русских синонимов. фазенда см. дача Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
-
ФАЗЕНДА — [португ. fazenda имение] 1) в Бразилии: крупное поместье; 2) разг. прост. дача. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. фазенда (зэ), ы, ж. (порт. fazenda … Словарь иностранных слов русского языка
-
ФАЗЕНДА — (порт. fazenda) в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое; то же, что асьенда, эстансия … Большой Энциклопедический словарь
-
Фазенда — хозяйство латифундистского типа в Бразилии. Его владелец назывался фазендейру … Исторический словарь
-
фазенда — ФАЗЕНДА, ы, ж. Дача, приусадебный участок, дом в деревне; подсобное хозяйство (напр. в армии). Португальск. fazenda имение, надел, собственная земля. Возм. распространилось под влиянием многосерийного бразильского фильма «Рабыня Изаура» … Словарь русского арго
-
фазенда — фазенда. Произносится [фазэнда] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
Фазенда — У этого термина существуют и другие значения, см. Фазенда (значения). Фазенда, построенная в 1850 х годах, Параи … Википедия
-
фазенда — ы; ж. [португ. fazenda] 1. В Бразилии: крупное землевладельческое или скотоводческое поместье. 2. Шутл. О садоводческом участке. * * * фазенда (португ. fazenda), в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое; то же, что асьенда,… … Энциклопедический словарь
-
Фазенда — руч. , пп р. Дугды в Зейском р не. Название современное от слова фазенда небольшие загородные садовые и огородные участки, с постройками. Вероятно в долине этого ручья размещались небольшие постройки какого либо охотничьего хозяйства или прииска … Топонимический словарь Амурской области
-
Фазенда (значения) — Фазенда: Фазенда поместье в Бразилии; Фазенда топоним, фрегезия на Азорских островах; «Фазенда» телевизионная программа на Первом канале См. также Фазенда Виланова Фазенда Нова Фазенда Риу Гранди Ломба да Фазенда … Википедия
-
Фазенда (Лажеш-даш-Флореш) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фазенда (значения). Район Фазенда Fazenda Страна Португалия … Википедия
Синонимы слова «ФАЗЕНДА»:
АСЬЕНДА, ПОМЕСТЬЕ, ЭСТАНСИЯ
Смотреть что такое ФАЗЕНДА в других словарях:
ФАЗЕНДА
фазенда ж. Крупное поместье в Бразилии.
ФАЗЕНДА
фазенда
эстансия, асьенда, поместье
Словарь русских синонимов.
фазенда
см. дача
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
фазенда
сущ., кол-во синонимов: 3
• асьенда (2)
• поместье (17)
• эстансия (3)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
асьенда, поместье, эстансия… смотреть
ФАЗЕНДА
ФАЗЕНДА[португ. fazenda — имение] — 1) в Бразилии: крупное поместье; 2) разг.-прост. дача.Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.фазенда (зэ), ы, … смотреть
ФАЗЕНДА
1) Орфографическая запись слова: фазенда2) Ударение в слове: фаз`енда3) Деление слова на слоги (перенос слова): фазенда4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
ФАЗЕНДА
(-и) ж.; жарт.
1. жрм. Дача, садово-городня ділянка. злиденні викладачі технікумів (перепрошую, коледжів), що, тримаючись за пів ставки як за підробіток до мізерної пенсії, вже ні про що не говорять в учительській, як тільки про насіння для «фазенди» (Книжник, 2001. № 20). БСРЖ, 618; ПСУМС, 72.
2. мол. Будь-який дім, житлова споруда. Його «фазенда» також знаходиться практично у центрі села (УМ, 23.03.2001). БСРЖ, 618.
■ Від португ. fazenda — маєток. Слово поширилося після демонстрації у 1990 р. бразильського телесеріаялу «Рабиня Ізаура»…. смотреть
ФАЗЕНДА
ФАЗЕНДА, -ы, ж.Дача, приусадебный участок, дом в деревне; подсобное хозяйство (напр. в армии).Португальск. fazenda — имение, надел, собственная земля. … смотреть
ФАЗЕНДА
руч. , пп р. Дугды в Зейском р-не. Название современное от слова фазенда — небольшие загородные садовые и огородные участки, с постройками. Вероятно в … смотреть
ФАЗЕНДА
ж.1) (в Бразилии) hacienda f; latifundio m2) шутл. parcela f; casa de campo, dacha f (rusismo)
ФАЗЕНДА
-и, ж. 1) У Бразилії – великий землевласницький або тваринницький маєток. 2) жарт. Про дачну ділянку.
ФАЗЕНДА
Ударение в слове: фаз`ендаУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: фаз`енда
ФАЗЕНДА
Фазе́нда (португ. fazenda), хозяйство латифундистского типа в Бразилии. Владелец Ф. называется фазендейру.
ФАЗЕНДА
в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое. То же, что асьенда, эстансия. В широком значении шутливое наименование земельного участка, в том числе садоводческого…. смотреть
ФАЗЕНДА
Фазенда — хозяйство латифундистского типа в Бразилии. Его владелец назывался фазендейру.Синонимы:
асьенда, поместье, эстансия
ФАЗЕНДА
фазе́нда [зэ]Синонимы:
асьенда, поместье, эстансия
ФАЗЕНДА
ж.
1) fattoria (sudamericana)
2) жарг. dacia, appartamento m, casa
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
асьенда, поместье, эстансия
ФАЗЕНДА
фаз’енда, -ыСинонимы:
асьенда, поместье, эстансия
ФАЗЕНДА
-и, ж. 1》 У Бразилії – великий землевласницький або тваринницький маєток.2》 жарт. Про дачну ділянку.
ФАЗЕНДА
ФАЗЕНДА (порт . fazenda), в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое; то же, что асьенда, эстансия.
ФАЗЕНДА
Фазан Фаза Неф Нед Назад Наезд Зенд Заед Зад Езда Фанза Ден Дез Дан Анда Азан Аден Ада Фен Азеф Дафна Еда Фан Фазенда Наз
ФАЗЕНДА
ФАЗЕНДА (порт. fazenda) — в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое; то же, что асьенда, эстансия.
ФАЗЕНДА
— (порт. fazenda) — в Бразилии крупное поместье, земельное илискотоводческое; то же, что асьенда, эстансия.
ФАЗЕНДА
Начальная форма — Фазенда, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ФАЗЕНДА
Fazenda, большое ранчо или ферма в Бразилии.
ФАЗЕНДА
фазенда эстансия, асьенда, поместье
ФАЗЕНДА
ФАЗЕНДА ж. Крупное поместье в Бразилии.
ФАЗЕНДА
фазе́нда
іменник жіночого роду
ФАЗЕНДА (ПОРТ . FAZENDA)
ФАЗЕНДА (порт . fazenda), в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое; то же, что асьенда, эстансия.
ФАЗЕНДА (ПОРТ. FAZENDA)
ФАЗЕНДА (порт. fazenda), в Бразилии крупное поместье, земельное или скотоводческое; то же, что асьенда, эстансия.
Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн
фазенда
Правильно слово пишется: фазе́нда
Ударение падает на 2-й слог с буквой е.
Всего в слове 7 букв, 3 гласных, 4 согласных, 3 слога.
Гласные: а, е, а;
Согласные: ф, з, н, д.
Номера букв в слове
Номера букв в слове «фазенда» в прямом и обратном порядке:
- 7
ф
1 - 6
а
2 - 5
з
3 - 4
е
4 - 3
н
5 - 2
д
6 - 1
а
7
Разбор по составу
Разбор по составу (морфемный разбор) слова фазенда делается следующим образом:
фазенда
Морфемы слова: фазенд — корень, а — окончание, фазенд — основа слова.
Разбор слова «Фазенда»
На чтение 1 мин.
Значение слова «Фазенда»
— крупное поместье в Бразилии
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[фа́зэнда]
В данном слове имеется буква е, перед которой произносится твёрдый парный согласный звук или которая произносится без йотации
MFA Международная транскрипция
[fɐˈzɛndə]
ф | [ф] | согласный, глухой парный, твердый парный |
а | [́а] | гласный, ударный |
з | [з] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
е | [э] | гласный, безударный |
н | [н] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
д | [д] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
а | [а] | гласный, безударный |
Букв: 7 Звуков: 7
Цветовая схема слова
фазенда
Как правильно пишется «Фазенда»
фазе́нда
фазе́нда, -ы
Как правильно перенести «Фазенда»
фа—зе́н—да
Часть речи
Часть речи слова «фазенда» — Имя существительное
Морфологические признаки.
фазенда (именительный падеж, единственного числа)
Постоянные признаки:
- нарицательное
- неодушевлённое
- женский
- 1-e склонение
Непостоянные признаки:
- именительный падеж
- единственного числа
Может относится к разным членам предложения.
Склонение слова «Фазенда»
Падеж | Единственное число | Множественное число |
---|---|---|
Именительный Кто? Что? |
фазе́нда | фазе́нды |
Родительный Кого? Чего? |
фазе́нды | фазе́нд |
Дательный Кому? Чему? |
фазе́нде | фазе́ндам |
Винительный (неод.) Кого? Что? |
фазе́нду | фазе́нды |
Творительный Кем? Чем? |
фазе́ндой фазе́ндою |
фазе́ндами |
Предложный О ком? О чём? |
фазе́нде | фазе́ндах |
Разбор по составу слова «Фазенда»
Состав слова «фазенда»:
корень — [фазенд], окончание — [а]
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Русский язык
Тест Гласные и согласные звуки 1 класс
1 / 10
Гласная «я» даёт звук А в слове:
2 / 10
Если гласные буквы Е, Я, Ё, Ю стоят в начале слова или после гласных, то они дают:
два звука
один звук
звуки [е], [я], [ё], [ю]
все ответы неправильные
3 / 10
Если гласные буквы Е, Я, Ё, Ю стоят после согласных, то они дают:
звуки [е], [я], [ё], [ю]
один звук
два звука
не дают никакого звука
4 / 10
Гласная «ё» даёт звук ЙО в слове:
корёжить
ёжик
мёртвый
лёд
5 / 10
Звук ЙУ в слове:
колючий
брошюра
юг
люстра
6 / 10
Гласная «ю» даёт звук У в слове:
7 / 10
Гласная «е» даёт звук [Э] в слове:
8 / 10
Гласная «е» даёт звуки [йэ] в слове:
9 / 10
Гласная «ё» даёт звук О в слове:
10 / 10
Гласная «я» даёт звук ЙА в слове:
Синонимы к слову «фазенда»
Ассоциации к слову «фазенда»
Предложения со словом «фазенда»
- Если ей не суждено стать после матери хозяйкой фазенды, то она будет достойна занять любое положение в другом месте.
Жюль Верн, Жангада, 1881
- К этому времени богатый владелец фазенды мог ни в чём не отказывать сыну.
Жюль Верн, Жангада, 1881
- Он пришёл сюда наудачу, думая устроиться на какой-нибудь фазенде в глубине страны.
Жюль Верн, Жангада, 1881
Происхождение слова «Фазенда»
Фиксируется не позднее 1872.